أوراق للسير جون مالكوم تتعلق بفترة توليه منصب حاكم بومباي، ١٨٢٧-١٨٣٠
- العناصر المساهمة:
- المكتبة البريطانية، سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة
- البيانات المساهمة:
- مكتبة قطر الوطنية
- عنوان:
- أوراق للسير جون مالكوم تتعلق بفترة توليه منصب حاكم بومباي، ١٨٢٧-١٨٣٠
- تاريخ المصدر:
- 1827/1830
- الوصف:
- ملخص: يتألف المجلد من نسخ لرسائل من مالكوم خلال فترة توليه منصب حاكم بومباي (كانت فترة تعيينه ١ نوفمبر ١٨٢٧-١ ديسمبر ١٨٣٠). وصل مالكوم إلى بومباي حوالي ٢٦ ديسمبر ١٨٢٧. أمضى مالكوم معظم وقته خارج بومباي وهو يتجول المناطق الخاضعة لسلطته.تغطي رسائل مالكوم بشكل رئيسي إدارته للمناطق الخاضعة لحكمه، وعلى وجه الخصوص:الإصلاحات الإدارية والمالية (إدارة الميرة والتموين) للخدمة المدنية الهندية التي استحدثها مالكوم لتحسين الكفاءة والخبرات والتقليل من النفقات، بما في ذلك توظيف أفراد السكان الأصليينالموظفون المدنيون والعسكريون، بما في ذلك التعيينات والتوصيات والإفادات ورسائل التعريف والترقياتالعلاقات مع الحكام المحليين، بالأخص مع سياجيراو بارودا (سياجيراو جايكواد الثاني، مهراجا بارودا، فادودارا الآن)العلاقات مع المقيمين البريطانيين في الهند، بالأخص المقيمية البريطانية في بارودامعركة مالكوم مع قضاة المحكمة البريطانية العليا في بومباي الذين سعوا إلى توسيع سلطتهم القضائية لتشمل المنطقة الداخلية في ديكان التي استحوذت عليها مؤخرًا الشركة، لا سيما إغلاق قاضي القضاة السير جون جرانت للمحكمة في أبريل ١٨٢٩، وانتصار مالكوم، وإعادة افتتاح المحكمة (النزاع مشار إليه، إلا أن تفصيل كل خلاف ليس جزءًا من المراسلات)قرار مالكوم بالاستقالة من منصبه كحاكم بومباي، ورسالة الاستقالة النافذة من ١ ديسمبر ١٨٣٠ (انظر الورقة ١٤٠)، والقلق بشأن تعيين خليفتهعلاقات مالكوم مع مجلس إدارة شركة الهند الشرقيةالشؤون الشخصية بما في ذلك حالته الصحية ورغبته بالعودة إلى بريطانيا.الجهات المُرسل إليها مدرجة أدناه بحسب الترتيب الأبجدي لاسم العائلة، مع التواريخ والأوراق الموافقة. (الأسماء الأولى والرتب مدرجة حيثما يتم ذكرها في المجلد). غالبية الجهات المرسل إليها هم زملاء مالكوم ورفقاؤه: حكام، موظفون في الخدمة المدنية أو ضباط عسكريون في أجزاء الهند التي تسيطر عليها شركة الهند الشرقية، سياسيون بريطانيون ومسؤولون حكوميون، ضباط في الجيش البريطاني، أفراد آخرون من المؤسسة البريطانية السياسية الحاكمة. هناك أيضًا رسائل موجهة إلى أفراد العائلة والأصدقاء. العديد من الرسائل مصنفة على أنها "خاصة".أنيسلي، ٣٠ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٣٧٢-٣٧٤)اللورد أشلي، ٢٢ مارس، ١٠ أبريل ١٨٢٩ (صص. ١٥٧-١٥٨، ١٧٣-١٧٩)لجنة الجمعية الملكية الآسيوية، مارس ١٨٢٩ (ص. ١٥٥)ويليام أستيل، ٦ ديسمبر ١٨٢٨، يوليو ١٨٢٩ (صص. ١٢٦-١٢٧، ٢٣٦-٢٣٧)بايلي، ٣ يونيو ١٨٢٩ (ص. ٢٣١)المقدم بالانتاين، ١٦ يناير-٢٦ أبريل ١٨٢٨ (صص. ٣١، ٤٠-٤١، ٤٤، ٥٠-٥٢)الرائد برانويل، ٥ ديسمبر ١٨٢٨-١٠ مارس ١٨٣٠ (صص. ١٢٣-١٢٤، ١٤٥-١٤٦، ٤٠٩-٤١٢، ٤١٨-٤١٩)بايلي (أو باجلي)، ١٠ يناير ١٨٢٩ (ص. ٣٠٢)الفريق السير سيدني بيكويث، ٣١ ديسمبر ١٨٢٩-٤ ديسمبر ١٨٣٠ (صص. ٣٩٩-٤٠٢، ٤٠٤-٤٠٩، ٤١٣-٤١٥، ٤١٩-٤٢٠، ٤٤٠، ٤٤٨-٤٤٩، ٤٥١-٤٥٢، ٤٥٩-٤٦١، ٤٩١)اللورد ويليام بنتينك، ٩ سبتمبر ١٨٢٨، ١٠ يناير ١٨٢٩ (صص. ٢٦٢-٢٦٦، ٣٠١)هـ. بوراديل، ١٥ سبتمبر ١٨٢٩ (ص. ٣٥٧)الملازم بيرنز (مساعد ضابط التموين) ٢٢ أغسطس ١٨٢٩ (ص. ٣٥٢)كاديل، ١٤ نوفمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٨٠-٣٨١)اللورد جون كامبل، ١٤ ديسمبر ١٨٢٨ (صص. ١٣١-١٣٢)ر. كامبل، ١٥ يناير-٣٠ يوليو ١٨٢٩ (صص. ١٣٧-١٣٨، ١٥٢-١٥٤، ١٨٩-١٩٠، ٢٣٥-٢٣٦)كاوفيلد، ٢٨ سبتمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٦٠-٣٦١)إيرل كلير، ٤ ديسمبر ١٨٣٠ (ص. ٤٩١)السير ألورد كلارك، ٢١ مايو ١٨٢٩ (صص. ٢٠٤-٢٠٥)روبرت كلايف المحترم، ٧ ديسمبر ١٨٢٨-٣١ يوليو ١٨٢٩ (صص. ١٢٩-١٣١، ١٩٤-١٩٧، ٢٤٢-٢٤٣)الرائد كوب، ٢١ مارس ١٨٣٠ (صص. ٩٧-١٠٠)النقيب كوب، ٢٦ أغسطس ١٨٢٨ (صص. ٢٦٠-٢٦١)كوكبرن، ٦ فبراير-٣١ يوليو ١٨٢٩ (صص. ١٤٢، ١٨١-١٨٢، ١٨٥-١٨٦، ٢٤٠)السير إدوارد كولبروك، ٢٩ سبتمبر، ١٤ ديسمبر ١٨٢٨ (صص. ٢٧٢-٢٧٣، ٢٩٥-٢٩٦)اللورد كومبيرمير. ٢٠ سبتمبر ١٨٢٨-٢٢ أغسطس ١٨٢٩ (صص. ٢٦٧-٢٦٨، ٢٧٦-٢٧٨، ٢٨٣-٢٨٤، ٢٩٣-٢٩٤، ٣٣١، ٣٥١)المقدم كونواي، ١٠ يناير ١٨٢٩ (ص. ٣٠٣)الرائد دانجرفيلد، ٣١ أكتوبر ١٨٢٨ (ص. ٢٨٣)الرائد ديكينسون، ٢ ديسمبر ١٨٢٨-١٠ يناير ١٨٣٠ (صص. ٢٩٣، ٣٣٦-٣٣٨، ٣٦١-٣٦٢، ٤٠٤)ج. أ. دنلوب، ١٤ أبريل ١٨٢٩ (ص. ٣٢٠)اللورد إيلينبورو، ٢٢ فبراير-٣ أغسطس ١٨٢٩ (صص. ١٤٩-١٥٠، ١٥٦، ١٦٧-١٦٨، ١٧١-١٧٣، ٢٠٣، ٢٢٧-٢٢٨، ٢٤٣-٢٤٥)جيمس فاريش، ١٨ ديسمبر ١٨٢٨ (صص. ٢٠٨-٢٠٩)فوسيت، ١١ مارس ١٨٣٠ (صص. ٤١٦-٤١٨)فيتزكلارينس، ٨ يونيو ١٨٢٩ (صص. ٢٣٠-٢٣١)اللورد فيتزوري، ٨ فبراير ١٨٢٩ (ص. ١٤٣)جون فليمينج، ٢١ مايو ١٨٢٩ (صص. ١٩٨-٢٠١)جيمس فوربس، ٢١ فبراير، ٥ نوفمبر ١٨٢٩ (صص. ١٤٧-١٤٨، ٣٧٦)فرازر، ٢١ سبتمبر ١٨٢٨ (صص. ٢٧٠-٢٧١)فريدريك، ٢ يوليو ١٨٣٠ (صص. ٤٥٠-٤٥١)الفريق أول جايج، ٣٠ مارس ١٨٢٩ (صص. ٣١٤-٣١٦)المقدم جودفيلو، ١٧ ديسمبر ١٨٢٩-١٩ يونيو ١٨٣٠ (صص. ٣٩٨-٣٩٩، ٤٠٢-٤٠٣، ٤٣١-٤٣٢، ٤٣٤، ٤٣٦)هـ. س. جرايم، ١٥ فبراير، ١٦ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٣٠٩، ٣٦٨)أ. جراهام، ١ مارس ١٨٢٩ (صص. ١٥٤-١٥٥)السير جيمس جراهام، ٢٠ مايو ١٨٢٩ (صص. ١٩١-١٩٢، ١٩٧-١٩٨)ديفيد هاليبورتون، ١٥ ديسمبر ١٨٢٨ (صص. ١٣٢-١٣٣)المقدم هاردي، ٢٠ أبريل ١٨٣٠ (صص. ٤٢٤-٤٢٥)هندرسون، ١ سبتمبر، ٢٧ نوفمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٥٤-٣٥٥، ٣٨١-٣٨٤)النقيب هيكس، ٢٦ سبتمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٥٨-٣٥٩)جورج هيجز، ٥ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٣٦٥-٣٦٦)المقدم هوف، ٢٨ فبراير ١٨٢٩، ١٤ يوليو ١٨٣٠ (صص. ٣١٦-٣١٧، ٤٤٢)النقيب هيوز، ١٢ ديسمبر ١٨٢٩ (ص. ٣٨٦)النقيب جاكوب، ٣ أكتوبر، ٧ نوفمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٦٣-٣٦٤، ٣٧٧-٣٧٨)النقيب جارفيس، ٢ ديسمبر ١٨٢٨، ٢٢ أغسطس ١٨٢٩ (صص. ٣٢٣، ٣٥٣)النقيب جونستون، ٩ يناير ١٨٢٨ (صص. ٢٢-٢٣)النقيب جونز، ٧ يناير-٢٥ ديسمبر ١٨٢٩ (صص. ١٣٤-١٣٥، ١٤١، ٥٣٨)النقيب جوب، ٦ فبراير ١٨٢٩ (ص. ٣٠٨)الكونت جوليان، ١٦ يناير ١٨٢٩ (صص. ٣٠٥-٣٠٦)اللورد لانسداون، ٢٠ مايو ١٨٢٩ (صص. ١٩٣-١٩٤)ب. و. لي جيت، ٣٠ يوليو ١٨٣٠ (صص. ١١١-١١٣)العميد لايتون، ١٤ أغسطس ١٨٢٩-٢٤ أغسطس ١٨٣٠ (صص. ٣٥٠، ٤٢٩-٤٣١، ٤٦٢-٤٦٣)النقيب جون لوك، ٦ ديسمبر ١٨٢٨-٣ سبتمبر ١٨٢٩ (صص. ١٢٨، ١٤٠، ١٤٤-١٤٥، ١٥١، ١٥٦-١٥٧، ١٦٢-١٦٤، ١٦٩-١٧٠، ١٨١-١٨٢، ٢٠٣-٢٠٤، ٢٠٥-٢١٥، ٢٢٢-٢٢٧، ٢٣١-٢٣٢، ٢٣٨، ٢٥٠-٢٥١)اللورد (؟)، ١٧ يناير ١٨٢٩ (ص. ٧٦)السير جون لوبوك، ٥ يناير-٣١ يوليو ١٨٢٩ (صص. ١٣٨، ١٦٤-١٦٥، ٢٤١)س. ر. لوشينجتون المحترم، ٢٥ أغسطس ١٨٢٨-٨ ديسمبر ١٨٢٩ (صص. ٢٥٧-٢٦٠، ٢٧١-٢٧٤، ٢٨٠-٢٨١، ٢٨٤-٢٨٥، ٢٩٦-٢٩٨، ٢٩٩، ٣٠٤، ٣٠٦-٣٠٨، ٣١٠، ٣١٢-٣١٣، ٣٣٥-٣٣٦، ٣٤٨، ٣٥٦، ٣٦٦-٣٦٧، ٣٦٩-٣٧٠، ٣٧٩، ٣٨٥)السير تشارلز مالكوم، ١ أغسطس-٢٩ سبتمبر ١٨٣٠ (صص. ٤٥٦-٤٥٧، ٤٦٦-٤٧٦، ٤٨٤)النقيب دانكن مالكوم، ٢٦ أكتوبر ١٨٢٨ (صص. ٢٧٨-٢٧٩)جورج (؟) مالكوم، ٢٩ يوليو ١٨٢٩ (ص. ٣٤٥)الجراح جون مالكوم، ٥ يناير، ١٥ فبراير ١٨٢٩ (ص. ٣٠٠)ك. ماريوت، ٣٠ يوليو ١٨٢٩ (ص. ٣٤٦)س. ماريوت، ٤ ديسمبر ١٨٢٩ (صص. ٣٩٧-٣٩٨)ب. مارتن، ٩ مايو ١٨٢٩ (صص. ٣٢٨-٣٢٩)جيمس ميلفيل، ١٣ يناير-٣ أغسطس ١٨٢٩ (صص. ١٣٥-١٣٦، ١٣٩-١٤٠، ١٥٠-١٥١، ١٦٠-١٦٢، ١٧٩-١٨٥، ١٨٨-١٩١، ٢١٦-٢١٧، ٢٢٨-٢٢٩، ٢٣٣-٢٣٤، ٢٣٩-٢٤٠، ٢٤٦)اللورد ميلفيل، ٦ ديسمبر ١٨٢٨ (ص. ١٢٧)ت. ث. ميتكالف، ١٨ سبتمبر ١٨٢٨-٢٣ يونيو ١٨٢٩ (صص. ٢٦٦-٢٦٧، ٢٨٦-٢٩١، ٣٠١-٣٠٣، ٣٣٦-٣٣٧)المقدم مايلز، ٣ أغسطس ١٨٣٠ (ص. ١١٤)ر. موني، ١٢ أغسطس ١٨٢٩ (صص. ٣٤٩-٣٥٠)هـ. أ موريسون، ١٥ سبتمبر ١٨٢٩ (ص. ٣٥٨)مس موراي، ٢٠ مايو ١٨٢٩ (صص. ١٩٢-١٩٣)ج. نيزبيت، ١٩ ديسمبر ١٨٢٧-٣٠ أكتوبر ١٨٣٠ (صص. ١٦، ٦١-٦٢، ٦٤-٦٧، ٧٨-٨٥، ٩٣-٩٤، ١٠٣-١٠٥، ١١٥-١١٦)تشارلز نوريس، ٣١ ديسمبر ١٨٢٩-٦ نوفمبر ١٨٣٠ (صص. ٤٠١، ٤١٠، ٤١٢، ٤٢٦-٤٢٧، ٤٥٥-٤٥٦، ٤٦١-٤٦٤، ٤٧٩، ٤٨٦)جورج نورتون، ٢٦ أبريل-٣ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٣٢٢-٣٢٣، ٦٣٤-٦٣٥، ٣٤٣-٣٤٤، ٣٦٤-٣٦٦)الملازم أوترام، ٣ يونيو، ٢٢ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٣٣٠، ٣٦٩)الفريق أول أوين، ٥ نوفمبر ١٨٢٩ (ص. ٣٧٥)باتيسون، ٣٠ يوليو ١٨٢٩ (صص. ٢٣٤-٢٣٥)المقيم البريطاني في الخليج العربي، ١٤ نوفمبر ١٨٢٧ (ص. ١١)الرائد هنري بوتينجر، ٢ فبراير-٢٨ أبريل ١٨٢٨ (صص. ٤١-٤٤، ٦٢-٦٣، ٧٠، ١٠٠-١٠١)ر. برينجل، ٢ مارس ١٨٢٩-١٣ أغسطس ١٨٣٠ (صص. ٧٨، ٤٣٧، ٤٥٩)بولتيني (بولتيني مالكوم؟)، ٢٠ أبريل ١٨٣٠ (صص. ٤٢٢-٤٢٤)العقيد رامزي، ١٨ ديسمبر ١٨٢٩ (ص. ٣٨٧)ج. ج. ريفنشو، ٥ يناير، ٢٢ مارس ١٨٢٩ (صص. ١٣٣-١٣٤)النقيب روبيرتسون، ٣٠ يوليو ١٨٢٩ (صص. ٩٢-٩٣، ١٥٨-١٥٩)المقدم روبرتسون، ١٤ ديسمبر ١٨٢٧-٣ يونيو ١٨٢٩ (صص. ١١-١٣، ١٧، ٣٤-٤٠، ٤٦-٤٧، ٦١، ٧٠، ٧٣-٧٥، ٨٥-٩٠، ١٠٩-١١١، ٣٣١-٣٣٤)ج. رومر، ١٨ مارس-٢٩ سبتمبر ١٨٣٠ (صص. ٤٢٠-٤٢١، ٤٣٩-٤٤٠، ٤٤٢-٤٤٣، ٤٥٧-٤٥٨، ٤٨٥)رايبوت، ٢٩ يناير ١٨٢٩ (صص. ٣٩٦-٣٩٧)اللورد سيدموث، ٦ ديسمبر ١٨٢٨ (صص. ١٢٤-١٢٦)سكينر، ١٤ ديسمبر ١٨٢٨ (ص. ٢٩٥)اللواء السير ليونيل سميث، ٢٥ يوليو ١٨٢٩-١ ديسمبر ١٨٣٠ (صص. ٣٤٢، ٣٤٦-٣٤٧، ٤٢٥-٤٢٨، ٤٣٢-٤٣٣، ٤٤٤-٤٤٧، ٤٥٢-٤٥٤، ٤٧٩-٤٨٤، ٤٩٠)النقيب سبيلر، ١٤ أغسطس ١٨٢٩ (ص. ٣٥٠)إدوارد ستيرلينج، مايو ١٨٢٩ (صص. ٣٢٩-٣٣٠)الرائد ستيوارت، ٤ أبريل ١٨٢٩-١٧ يوليو ١٨٣٠ (صص. ٧٩-٨٠، ٨٣-٨٤، ٩٤-٩٦، ١٠٦-١٠٨)ج. سذرلاند، ٣٠ يوليو ١٨٢٩ (ص. ٣٤٦)جورج سوينتون، ٢٦ أكتوبر ١٨٢٨-٢٧ مايو ١٨٢٩ (صص. ٢٧٩-٢٨٠، ٣٠٥، ٣١٢، ٣١٧-٣١٩، ٣٢٤-٣٢٥)النقيب تايلور، ١ ديسمبر ١٨٢٨ (ص. ٢٩٢)السير جورج ووكر، ٢٤ أكتوبر ١٨٢٨-٢٨ أكتوبر ١٨٢٩ (صص. ٢٨٧-٢٨٨، ٣٢٧، ٣٧٠-٣٧١)جون واردن، ٢١ يناير ١٨٢٨، ٣ أبريل ١٨٢٩ (صص. ٣٢-٣٣، ٣١٦-٣١٧)ج. ويليسلي، ٢٧ سبتمبر، ١٤ مارس ١٨٢٩ (صص. ١١٤، ٣١٣-٣١٤)دوق ويلينجتون، ١١ فبراير-٧ يونيو ١٨٢٩ (صص. ١٤٦-١٤٨، ١٥٩، ١٦٦-١٦٧، ١٧٠-١٧١، ٢٢٠-٢٢١)جيمس ويليامز، ١٤ ديسمبر ١٨٢٧-١٠ مارس ١٨٣٠ (صص. ١٣-١٦، ١٨-٢٢، ٣٣-٣٤، ٤٤-٤٥، ٤٧-٤٨، ٥٣-٦٠، ٦٥-٦٦، ٦٨، ٧١-٧٢، ٤١٦-٤١٧)توماس ويليامسون، ٥ يونيو-٢ ديسمبر ١٨٣٠ (صص. ٤٣٦، ٤٣٨-٤٣٩، ٤٤٩-٤٥٠، ٤٧٨، ٤٨٢-٤٨٣، ٤٨٦-٤٨٩)ج. ب. ويلوبي، ١٤ ديسمبر ١٨٢٧-١٢ يونيو ١٨٣٠ (صص. ١٤، ٢٣-٣١، ٤٥-٤٦، ٦٩-٧٠، ٧٢-٧٧، ٩٦، ٤٢١-٤٢٢، ٤٣٤-٤٣٥، ٤٤١-٤٤٢)وود، ٢١ سبتمبر، ٢٣ نوفمبر ١٨٢٨ (صص. ٢٦٩، ٢٨٧)و. وين، ٦ فبراير، ٢١ يونيو ١٨٢٩ (ص. ١٤٢)هنري يونج، ١٤ أبريل ١٨٢٩ (صص. ٣١٩-٣٢٠)الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٩٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات أصلي على التوازي يعود لعشرينيات القرن العشرين؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوافق هذا التسلسل الوصف الموجود في كتاب صمويل تشارلز هيل Catalogue of the Home Miscellaneous Series of the India Office Records(London: HMSO, for the India Office, 1927).
- اللغة:
- الإنجليزية
- نوع المصدر:
- ملف أرشيفي
- النوع (Raw):
- نصوص أخرى
- (EDM) النوع:
- نص
- الموضوع:
- الإصلاحات الإدارية
ساياجي راو الثاني جايكواد
جون بيتر جرانت
المحكمة العليا
الخدمة المدنية الهندية - حقوق معيار دبلن كور:
- رخصة حكومة مفتوحة
- المُعرِّف:
- 81055/vdc_100000000222.0x000227_ar
81055/vdc_100000000222.0x000227_en
IOR/H/734
IOR/H/734