ملف ٤٣٦٨\١٩١٩ "العراق:- مجموعة الآثار في لشبونة"

عنوان:

ملف ٤٣٦٨\١٩١٩ "العراق:- مجموعة الآثار في لشبونة"

تاريخ المصدر:

1919/1921

الوصف:

ملخص: يتكون المجلد من: مراسلات؛ محاضر اجتماعات للإدارة السياسة والسرية بمكتب الهند ومسودات أوراق؛ رسائل تفسيرية من وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند (ومرفقاتها)؛ وتقارير.يتعلق الملف بالتورط البريطاني في محاولات استعادة آثار بلاد الرافدين (البابلية والآشورية) إما للحفظ "المؤقت" في المتحف البريطاني أو لإعادتها إلى بلاد الرافدين [العراق]، حيث كانت هذه الآثار موجودة في لشبونة منذ نزولها من السفينة الألمانية "تشيروسكيا" التي احتجزتها السلطات البرتغالية خلال الحرب العالمية الأولى. تتناول أبرز محتويات الملف ما يلي:"مهمة" (غير رسمية ولكنها مدعومة من الحكومة البريطانية) الدكتور أبراهام شالوم يهودا، أستاذ بجامعة مدريد، إلى لشبونة في مارس ١٩٢٠ في محاولة لإقناع الحكومة البرتغالية بالتخلي عن القطع الأثرية (التي حصل عليها المستكشفون الألمان في الأصل وزُعم أنه تم تصديرها بشكل غير قانوني قبل الحرب بالتواطؤ مع مسؤولين أتراك "مرتشين") مقابل "التعويض" النقدي الذي ستقدمه الحكومة البريطانيةآراء وزارة الخارجية ومكتب الهند ووزارة الخزانة حول آفاق "مهمة" الدكتور يهودا وكيف ينبغي تمويلهاتقرير أعده الدكتور يهودا لوزير الدولة لشؤون الهند بتاريخ ٢٠ أبريل ١٩٢٠، يقدم تفاصيل عن زيارته واجتماعاته في لشبونة، ومعلومات عن الآثار ومكان تخزينها الحالي، واستنتاجه بشأن الخطوات الأخرى التي ينبغي اتخاذها (صص. ٨٤-١٠٦)محضر "اجتماع" عُقد في مكتب الهند، في ١٠ مايو ١٩٢٠، وحضره ممثلو مكتب الهند ووزارة الخارجية والخزانة (صص. ٤٠-٤٢) والمتحف البريطاني، والدكتور يهودا، وخلص إلى أنه يتعين على الوزير البريطاني في لشبونة الاحتجاج لدى الحكومة البرتغالية وطلب إعادة القطع الأثرية باعتبارها "ممتلكات مسروقة" واقتراح أن تهدي حكومة بلاد الرافدين إلى البرتغاليين إما بعض القطع الأثرية التي لم يتم تحديدها أو تقدم "هدية نقدية"مراسلات، نوفمبر ١٩٢٠- فبراير ١٩٢١، أكد فيها الوزير البريطاني في لشبونة القرار الأولي للحكومة البرتغالية بالاحتفاظ بالآثار لغرض "الدراسة في البرتغال ثم بيعها لاحقًا" (نتيجة لذلك يأمل مكتب الهند في الضغط على البرتغاليين لإعطاء حكومة بلاد الرافدين حق الشفعة).يتضمن الملف أيضًا نسخًا من رسالة من فالتر أندريه من قرية هيمنهوفن بألمانيا، في ٣١ يناير ١٩٢٠، إلى مِس جيرترود لوثيان بيل، من مكتب المفوض المدني في بغداد، حيث أعرب عن أمله في أن تستخدم "نفوذها'' لتسريع رحلة نقل الآثار إلى برلين، وردها غير المرحِّب بتاريخ ١٢ مارس ١٩٢٠.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: وزارة الخارجية؛ مكتب الهند؛ وزارة الخزانة؛ السير فريدريك جورج كينيون، مدير المتحف البريطاني؛ الدكتور يهودا؛ ويليام سيدس، القائم بأعمال السفير والقنصلية البريطانية العامة في لشبونة؛ السير لانسلوت دوجلاس كارنيجي، الوزير المفوض والمبعوث فوق العادة في لشبونة (المشار إليه باسم "الوزير البريطاني في لشبونة" في هذا الملف)؛ ومكتب المفوّض المدني في بغداد.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (في مقدمة المجلد).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٦٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ١١٢أ.

اللغة:

الإنجليزية

نوع المصدر:

ملف أرشيفي

النوع (Raw):

نصوص أخرى

(EDM) النوع:

نص

الموضوع:

ملكيّة العقارات
القطع الأثرية
الآثار
الدبلوماسية
الحكومة الإمبريالية للدولة العثمانية
حكومة البرتغال

المكان:

بلاد الرافدين
لشبونة

حقوق معيار دبلن كور:

رخصة المشاع الإبداعي لأغراض غير تجارية

المُعرِّف:

81055/vdc_100000000419.0x0002e3_ar
81055/vdc_100000000419.0x0002e3_en
IOR/L/PS/10/845
IOR/L/PS/10/845

ملاحظات واقتراحات