مقتطف من
كتاب الغيث المسجم في شرح لامية العجمصفدي، خليل بن أيبك صفدي، خليل بن أيبك
Extract from
Kitāb al-Ghayth al-musjam fī sharḥ Lāmīyat al-ʿAjam(كتاب الغيث المسجم في شرح لامية العجم) Ṣafadī, Khalīl ibn Aybak صفدي، خليل بن أيبك
- العناصر المساهمة:
- المكتبة البريطانية، سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة
- البيانات المساهمة:
- مكتبة قطر الوطنية
- عنوان:
- مقتطف من
كتاب الغيث المسجم في شرح لامية العجمصفدي، خليل بن أيبك صفدي، خليل بن أيبك
Extract from Kitāb al-Ghayth al-musjam fī sharḥ Lāmīyat al-ʿAjam(كتاب الغيث المسجم في شرح لامية العجم) Ṣafadī, Khalīl ibn Aybak صفدي، خليل بن أيبك - المؤلف:
- مؤلف: خليل بن أيبك الصفدي
- تاريخ المصدر:
- 1513/1519
- الوصف:
- ملخص: مقتطف يتعلق بحياة مؤيد الدين أبو إسماعيل الحسين بن علي الطغرائي (توفي في ٥١٥ هجرية/ ١١٢١ ميلادية) وكتاباته في الكيمياء القديمة، بقلم صلاح الدين خليل بن أيبك الصفدي حوالي١٢٩٧-١٣٦٣ كتاب الغيث المسجم في شرح لامية العجم.تم نسخ هذا النص بخط أصغر بكثير من باقي النصوص في المجلد، لكن ثمة تشابهات في الخطاطة، خاصة حرف الهاء المكتوب بطريقة مميزة (قارن على سبيل المثال الكلمة الأولى من ورقة ١٤أ، السطر ١٠ [هو] مع الكلمة الثانية من ورقة ١٤أ، السطر ١ [هي]).البداية (ص. ١٤و، السطور ٨-١١):قال الشيخ الفاضل العلامة الصفدي رحمه الله في كتابه الشرح على لامية العجمفي ترجمة الطغرائي ومولده ووفاته وسائر أحواله في أوائل الكتابهو العميد مؤيّد الدين فخر الكتاب أبو إسمعيل الحسين بن علي بن محمد بن عبد الصمد الإصبهاني المنشيالمعروف بالطغرائي ...النهاية (ص. ١٤و، السطور ٢-٣ في التعليق الأيسر):لولا التَقِيَّةُ كنتُ أُظْهِرُ مَعَجِزًا ° مِنْ حِكمَتي تَشفى القلُوبُ من العَمَا ° أَهْوَى التكَرُّمَ والتظاَهُرَ بالّذي ° عَلّمتُه والعَقْلُ يَنْهى عنهُما °وأُرِيدُ لَا أَلقى غَبِيًّا مُوسِرًا ° في العالمين ولا لَبيبًا مُعْدِمًا ° والناسُ إمَّا ظالمٌ أَو جَاهِلٌ ° فمتى أطيقُ تَكرُّمًا وتكَلُّمًا °ملخص: An extract concerning the life and alchemical writings of Muʾayyad al-Dīn abū Ismāʿīl al-Ḥusayn ibn ʿAlī al-Ṭughrāʾī (d. 515 AH/AD 1121) from Ṣalāḥ al-Dīn Khalīl ibn Aybak al-Ṣafadī’s ( ca1297-1363) Kitāb al-Ghayth al-musjam fī sharḥ Lāmīyat al-ʿAjam.This text has ben copied in a much smaller hand than the rest of the texts in the volume, but palaeographic similarities, especially a distinctive هـ (e.g. compare the first word of fol. 14a, line 10 [هو] with the second word of fol. 14a, line 1 [هي]) show that it was.Begins (f. 14r, lines 8-11):قال الشيخ الفاضل العلامة الصفدي رحمه الله في كتابه الشرح على لامية العجمفي ترجمة الطغرائي ومولده ووفاته وسائر أحواله في أوائل الكتابهو العميد مؤيّد الدين فخر الكتاب أبو إسمعيل الحسين بن علي بن محمد بن عبد الصمد الإصبهاني المنشيالمعروف بالطغرائي ...Ends (f. 14r, lines 2-3 in left-hand margin):لولا التَقِيَّةُ كنتُ أُظْهِرُ مَعَجِزًا ° مِنْ حِكمَتي تَشفى القلُوبُ من العَمَا ° أَهْوَى التكَرُّمَ والتظاَهُرَ بالّذي ° عَلّمتُه والعَقْلُ يَنْهى عنهُما °وأُرِيدُ لَا أَلقى غَبِيًّا مُوسِرًا ° في العالمين ولا لَبيبًا مُعْدِمًا ° والناسُ إمَّا ظالمٌ أَو جَاهِلٌ ° فمتى أطيقُ تَكرُّمًا وتكَلُّمًا °الوصف المادي: المادة: ورقيةالأبعاد: حجم الورقة ٢١٥ × ١٥٠ مم /[المساحة المكتوبة ١٦٨× ١١٢ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني باستخدام قلم رصاص؛ وترقيم بالعربية باستخدام قلم تلوين أرجواني من النوع الذي شاع استخدامه بين بائعي الكتب اللبنانيين في القرن التاسع عشرالتسطير: مسطرة؛ ١٩ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة رأسية ١١ سطرًا كل ١٠ سم (صص ١١٣و-١٥٨ظ: ٢٩ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة رأسية ١٧ سطرًا كل ١٠ سم)الخط: نسخمع بعض آثار نستعليقوبعض العناوين بخط الثُلث(صص. ١١٣-١٥٨ظ: نسخ)الناسخون: قدرة الله المرندي الأذري (صص. ٣و-١١٢ظ) ومحمد بن سليمان الموصلي (صص. ١١٢و-١٥٨ظ:الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين وكتابة بعضها بالأصفر والأخضر، والخطوط الأفقية أعلى النص باللون الأحمر (صص ١١٣و-١٥٨ظ: أسود)التجليد: تجليد المتحف البريطانيالحالة: يوجد بعض التلف بسبب الدود، والأكسدة، وقطع باتجاه الحافة الأمامية. تم استبدال الأوراق ١٩، ٢١، ٢٤.الحواشي: تصحيحات وتخمينات وحواشي مستفيضة في الهوامش، باللغتين العربية والفارسية وأدلة أخرى على المقارنة ودراسة النص (صص. ١١٣و-١٥٨ظ: قليلة جدًا)
- اللغة:
- العربية
- نوع المصدر:
- مادة من مخطوطة
- النوع (Raw):
- المخطوطات
- (EDM) النوع:
- نص
- الموضوع:
- علم الكيمياء القديمة-- أعمال ما قبل ١٨٠٠
الكيمياء-- أعمال ما قبل ١٨٠٠ - حقوق معيار دبلن كور:
- المُلكية العامة
- المُعرِّف:
- 81055/vdc_100023512370.0x000003_ar
81055/vdc_100023512370.0x000003_en
Or 13006, f 14r
Or 13006, f 14r