ملخص: ترجمة لتعليمات إضافية أصدرها ولي العهد [عباس ميرزا] لبلاد فارس [إيران] إلى فتح علي خان رشتي، بكلربك [حاكم] تبريز، بخصوص بعثته إلى تفليس [تبليسي] للتفاوض مع الفريق أول أليكسي بتروفيتش يرمولوف، الحاكم العام في جورجيا، بشأن حدود بلاد فارس مع الإمبراطورية الروسية.توضح التعليمات بالتفصيل ما يستند عليه الموقف التفاوضي الفارسي، بما في ذلك مسح الرائد ويليام مونتيث، ومعاهدة جلستان (١٨١٣)، والنصوص التاريخية.أُرفقت الترجمة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٦ نوفمبر ١٨٢٤ (IOR/L/PS/9/69/138).الوصف المادي: كانت الرسالة مخرّمة في محاولة لوقف انتشار الأمراض.