ملخص: ترجمة لرسالة من القائم بالأعمال الروسي السابق في بلاد فارس [إيران]، سيميون مازاروفيتش، إلى سردار يريفان. يوضح مازاروفيتش في الرسالة المعنى المقصود من رسالته السابقة إلى السردار، التي عرض فيها تقديم المساعدة له (انظر IOR/L/PS/9/70/185). يبين مازاروفيتش، بالإشارة إلى الحرب الحالية بين روسيا وبلاد فارس [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]، أن "روسيا لن تسمح بإنهائها إلى أن تحصل بالانتصار على كل المنافع التي ترغب بها". وعلى هذا الأساس، يقدم سردار يريفان فرصةً لتجنب "كوارث ومعاناة الحرب".أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ٥ في الرقم ٤٠، برسالة مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٣ مارس ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/70/192).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)