الغنى والمنى - قمري، أبو منصور الحسن بن نوح
al-Ghiná wa-al-muná الغنى والمنى Qumrī, Abū Manṣūr al-Ḥasan ibn Nūḥ قمري، أبو منصور الحسن بن نوح
- العناصر المساهمة:
- المكتبة البريطانية، سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة
- البيانات المساهمة:
- مكتبة قطر الوطنية
- عنوان:
- الغنى والمنى - قمري، أبو منصور الحسن بن نوح
al-Ghiná wa-al-muná الغنى والمنى Qumrī, Abū Manṣūr al-Ḥasan ibn Nūḥ قمري، أبو منصور الحسن بن نوح - المؤلف:
- مؤلف: قمري، أبو منصور الحسن بن نوح
- تاريخ المصدر:
- 1279/1279
- الوصف:
- ملخص: ملخص طبي بقلم أبو منصور الحصن بن نوح القمري (عاش في القرن العاشر الميلادي).ينقسم النص إلى ثلاث مقالات، وكل مقالة مقسمة إلى أبواب. يوجد جدول بالمحتويات يسرد عناوين المقالات الثلاث وجميع أبوابها في صص. ٢و-٤و.المحتويات:المقدمة وجدول المحتويات (صص. ١ظ-٤و)؛المقالة الأولى: في الأمراض الحادثة من الفرق إلى القدم (صص. ٤ظ-١٨٥ظ)؛المقالة الثانية: في العلل الظاهرة (صص. ١٨٥ظ-٢١٦و)؛المقالة الثالثة: في الحميات (صص. ٢١٦و-٢٦٢و).أُنجزت النسخة في وقت الضحى من يوم الأربعاء ١٩ ربيع الثاني ٦٧٨هـ/ ٣٠ أغسطس ١٢٧٩م في جزيرة دار الفتح على يد محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازي، الذي نسخ النص لاستخدامه الشخصي (انظر حرد المتن، ص. ٢٦٢و، الأسطر ١٠-١٥، منسوخة أدناه).يلي النص (ص. ٢٦٢ظ) مقتطف موجز من كتاب جامع الأدوية بخصوص السقنقور.البداية (ص. ١ظ، الأسطر ٢-٦):الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ولا عدوان إلا على الظالمين والصلوةوالسلام والتحية والرضوان على سيد الأنبياء والمرسلين محمد وآله الطاهرين أجمعينقال الشيخ الحكيم أبو منصور الحسن بن نوح القمري رحمه اللهإني لم أزل في صباي منذ عقلت أحب العلوم الطبيعية وتنازعني في نفسي إليها وخصوصًا علمالطب ...النهاية (ص. ٢٦٢و، الأسطر ٥-٨):... وفيما أتيت به من تلك النسخ غنية عن رجوع إلى القرابادينات وللهالذي ألهمني هذا العلم وهداني إليه ووفقني له الشكر دائمًا والحمد واصبًاوالصلوة على رسوله وخير خلقة محمد سيد المرسلينوآله الطيبين الطاهرين وأصحابه الأخيارحرد المتن (ص. ٢٦٢و، الأسطر ٩-١٥):قد تم الكتاب بحمد الله الملك الوهاب على يدي العبد المحتاج[إلـ]ـى رحمة ربه التواب محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازيأصلح الله شأنه في جزيرة دار الفتح أدال حماها الله تعالى منالآفات ورقاها من المخافات ضحوة يوم الأربعاء التاسع عشرمن شهر الله المبارك ربيع الآخر لسنة ثمان وسبعين وستمائةوالحمد لله وحده وصلواته على خير خلقه نبيه محمد وآلهكتبه لنفسه متع بهملخص: Medical compendium by Abū Manṣūr al-Ḥasan ibn Nūḥ al-Qumrī (أبو منصور الحصن بن نوح القمري, fl. 10th century).The text is divided into three treatises (مقالات), each subdivided into chapters (أبواب). A table of contents listing the three treatises and all of their chapters is found on ff. 2r-4r.Contents:Preface and table of contents (ff. 1v-4r);Treatise One: Diseases Occurring from Head to Toe (المقالة الأولى في الأمراض الحادثة من الفرق إلى القدم, ff. 4v-185v);Treatise Two: External Illnesses (المقالة الثانية في العلل الظاهرة, ff 185v-216r);Treatise Three: On Fevers (المقالة الثالثة في الحميات, ff. 216r-262r).The copy was completed in the late morning of Wednesday 19 Rabī‘ II 678/9 August 1279 in Jazīrat Dār al-Fatḥ (جزيرة دار الفتح) by Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Shīrāzī (محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازي), who copied the text for his own use (see colophon, f. 262r, lines 10-15, transcribed below).The text is followed (f. 262v) by a brief extract concerning the skink (سقنقور) taken from the Compendium of Medicines (كتاب جامع الأدوية).Begins (f. 1v, lines 2-6):الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ولا عدوان إلا على الظالمين والصلوةوالسلام والتحية والرضوان على سيد الأنبياء والمرسلين محمد وآله الطاهرين أجمعينقال الشيخ الحكيم أبو منصور الحسن بن نوح القمري رحمه اللهإني لم أزل في صباي منذ عقلت أحب العلوم الطبيعية وتنازعني في نفسي إليها وخصوصًا علمالطب ...Ends (f. 262r, lines 5-8):... وفيما أتيت به من تلك النسخ غنية عن رجوع إلى القرابادينات وللهالذي ألهمني هذا العلم وهداني إليه ووفقني له الشكر دائمًا والحمد واصبًاوالصلوة على رسوله وخير خلقة محمد سيد المرسلينوآله الطيبين الطاهرين وأصحابه الأخيارColophon (f. 262r, lines 9-15):قد تم الكتاب بحمد الله الملك الوهاب على يدي العبد المحتاج[إلـ]ـى رحمة ربه التواب محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازيأصلح الله شأنه في جزيرة دار الفتح أدال حماها الله تعالى منالآفات ورقاها من المخافات ضحوة يوم الأربعاء التاسع عشرمن شهر الله المبارك ربيع الآخر لسنة ثمان وسبعين وستمائةوالحمد لله وحده وصلواته على خير خلقه نبيه محمد وآلهكتبه لنفسه متع بهالوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقيالأبعاد: أطراف الأوراق مقصوصة ليصبح قياسها ٢٠٠ × ١٣٥ مم، باستثناء ص. ١٦٨ التي يبلغ قياسها ٢٣٠ × ١٣٥ مم [إطار النص ١٥٠ × ١١٠ مم]ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني؛ صص. ٢-١٥ ترقيمها عربي شرقي بالحبر فوق إطار النص باتجاه هامش تجليد أوراق الظهر؛ ص. ٤ فيها ترقيم عربي شرقي بالحبر في زاوية الحافة العليا؛ بعد ص. ١٥ يوجد أحيانًا ترقيم عربي شرقي ظاهر كليًا أو جزئيًا في زوايا الحواف العليا لأوراق الوجه (مثال: صص. ١٦و، ٢٦و، ١٦٨و)التسطير: لا يوجد تسطير واضح؛ ١٧ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٢ سطرًا لكل ١٠ سمالخط: نسخ؛ الناسخ هو محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازي (ص. ٢٦٢و، السطر ١٠)الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والتشكيلالزخرفة: الصفحتان المتواجهتان الأوليان (صص. ١ظ-٢و) لهما إطار باللونين الأسود والأصفر؛ وكافة الأوراق التي تليهما مؤطرة باللون الأحمرالتجليد: تجليد المتحف البريطاني نصفه فقط من الجلد؛ قياسات التجليد ملائمة للورقة الأكبر (ص. ١٦٨: ٢٣٠ × ١٣٥ مم)الحالة: جميع الصفحات محمية، وتوجد بقع مائية باتجاه هامش التجليد، وقد جرى إصلاح بعض التلف الناشئ عن الحشرات، ويوجد بعض الانتقال للحبر (مثال: صص. ١ظ-٢و، مع تلف في الأوراق بسبب تسرب الحبر في صص. ١٦٧ظ-١٦٨و)الحاشية: يوجد العديد منها بأيادٍ متعددة، على وجه الخصوص انظر صص. ١٦٧ظ-١٦٨والأختام: لا يوجدالوصف المادي: Material: Eastern laid paperDimensions: folios trimmed to 200 x 135 mm, except for f. 168, which is 230 x 135 mm [150 x 110 mm text frame]Foliation: British Museum foliation; ff. 2-15 have Eastern Arabic foliation in ink above text frame towards gutter of versos; f. 4 has Eastern Arabic foliation in ink in upper edge corner; after f. 15, Eastern Arabic foliation in ink is occasionally visible or partially visible in upper edge corners of rectos (e.g. ff. 16r, 26r, and 168r)Ruling: No ruling visible; 17 lines per page; vertical spacing 12 lines per 10 cmScript: Naskh; the scribe is Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Shīrāzī (محمد بن أحمد بن محمد بن أحمد الشيرازي, f. 262r, line 10)Ink: Black ink, with rubricated headings and punctuation overlinings in redDecoration: First opening (ff. 1v-2r) is framed in black and yellow; all pages thereafter framed in redBinding: British Museum half-leather binding; binding made to fit largest folio (f. 168: 230 x 135 mm)Condition: All folios guarded, tidemarks towards gutter, some insect damge repaired, some offsetting (e.g. ff. 1v-2r, with damage to paper due to ink spill on ff. 167v-168r)Marginalia: Many by various hands, see especially ff. 167v-168rSeals: None
- اللغة:
- العربية
- نوع المصدر:
- مخطوطة
- النوع (Raw):
- المخطوطات
- (EDM) النوع:
- نص
- الموضوع:
- الطب--أعمال ما قبل سنة ١٨٠٠
- حقوق معيار دبلن كور:
- المُلكية العامة
- المُعرِّف:
- 81055/vdc_100047867559.0x000001_ar
81055/vdc_100047867559.0x000001_en
Or 6623
Or 6623