شرح قصيدة في النفس - آوي، أحمد بن بلكو
[Sharḥ qaṣīdah fī al-nafs شرح قصيدة في النفس] Āwī, Aḥmad ibn Balkū آوي، أحمد بن بلكو
- العناصر المساهمة:
- المكتبة البريطانية، سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة
- البيانات المساهمة:
- مكتبة قطر الوطنية
- عنوان:
- شرح قصيدة في النفس - آوي، أحمد بن بلكو
[Sharḥ qaṣīdah fī al-nafs شرح قصيدة في النفس] Āwī, Aḥmad ibn Balkū آوي، أحمد بن بلكو - المؤلف:
- مؤلف: أحمد بن بلكو آوي
- تاريخ المصدر:
- 1439/1439
- الوصف:
- ملخص: شرح بقلم جمال الدين أبو الفتوح أحمد بن أبي عبد الله بلكو بن أبي طالب الآوي (عاش حوالي ١٣٢٠) على قصيدة في النفس، المعروفة أيضًا بالقصيدة العينية، بقلم ابن سينا (توفي ١٠٣٧). للتعرف على العالم الشيعي ابن بلكو، تلميذ العلامة الحِلّي (توفي ١٣٢٥)، والذي هو بدوره تلميذ نصير الدين الطوسي (توفي ١٢٧٤)، انظر الأمين، أعيان الشيعة، مجلد ٧، ص. ١٢٦ (بيروت: دار التعارف، ١٩٨٦). استُكملت النسخة في هراة في ١٤ ذو الحجة ٨٤٣/ ١٧ مايو ١٤٤٠، ويخبرنا الناسخ، وهو ابن محمد أمير الكاتبي القزويني (انظر ص. ٢٤٢و، الأسطر ١٠-١١)، بأنه نسخ النص من مسوّدة مخطوطة المؤلف الأصلية (انظر حرد المتن، ص. ٢٤٥و، الأسطر ٢١-٢٤، منسوخة أدناه).يلي الشرح صفحة من الشعر باللغتين العربية والفارسية (ص. ٢٤٥ظ) وقائمة أبجدية بالمعلومات عن الموازين والمكاييل مأخوذة من كتاب عمدة الأطباء في معرفة الداء والدواء ("تخت الأوزان والمكاييل على ترتيب حروف الهجاء من كتاب عمدة الأطباء في معرفة الداء والدواء"، صص. ٢٤٦و-ظ). البداية (ص. ٢٤٢ظ، الأسطر ٢-٥):الحمد لله على نواله والصلوة على محمد وعلى المعصومين من آله وسلم تسليمًا كثيرًا يقول الفقير المحتاج إلى رحمةربه أبو الفتوح أحمد بن أبي عبد الله بلكو بن أبي طالب الآوي عفا الله عن زلاته هذه قصيدة شريفةأنشأها المولى الإمام فريد العصر ووحيد الدهر سلطان فضلاء الزمان الممتاز عن سائر الأقران سباقالغايات وصاحب الآيات الشيخ أبو علي بن سينا يغمده الله ...النهاية (ص. ٢٤٥و، الأسطر ١٧-٢٠):... أنعم برد جواب ما أنا فاحص عنه فنار العلم ذات شعشع أنعم أيمُنّ عليّ برد جواب قولي الذي انفحص فيه فإن نار العلم ذات تالق ولمعان والخواطر مختلفةوالإفهام متفاوتة وكل من يفكر في ذلك فإنه يظهر له خلاف ما يظهر لآخر ولا شك أن يعد اختلافالأراء والأقوال تحصيل الصواب ويقوى هذا القول قوله عليه السلم اختلاف أمتي رحمة والله أعلم وأحكمحرد المتن (ص. ٢٤٥و، الأسطر ٢١-٢٥):ثم القصيدة والشرح في رابع عشر ذي الحجة حجةثلاث وأربعين وثمانمائة في دار السلطنةهراة صانها الله تعـ[ـالى] عن الآفات وكتبتهذا الشرح من خط الشارح نور اللهقبره ومضجعه برحمتك يا أرحم الراحمينملخص: Commentary by Jamāl al-Dīn Abū al-Futūḥ Aḥmad ibn ‘Abd Allāh Balkū ibn Abū Ṭālib al-Āwī (جمال الدين أبو الفتوح أحمد بن أبي عبد الله بلكو بن أبي طالب الآوي, fl. 1320) on the Qaṣīdah on the Soul(قصيدة في النفس), also known as the Qasīḍah Rhyming in ‘Ayn(القصيدة العينية), by Avicenna (Ibn Sīnā, ابن سينا; d. 1037). On the shī‘ī scholar Ibn Balkū, a student of al-‘Allāmah al-Ḥillī (d. 1325) who was in turn a student of Naṣīr al-Dīn al-Ṭūṣī (d. 1274), see Amīn, Aʿyān al-shīʿah, vol. 7, p. 126 (Bayrūt: Dār al-Taʻāruf, 1986).The copy was completed at Herat on 14 Dhū al-Ḥijjah 843/17 May 1440, and the scribe, Ibn Muḥammad Amīr al-Kātibī al-Qazwīnī (ابن محمد أمير الكاتبي القزويني, see f. 242r, lines 10-11) tells us that he transcribed the text from the author's autograph draft (see colophon, f. 245r, lines 21-24, transcribed below).The commentary is followed by a page of verse in Arabic and Persian (f. 245v) and an alphabetical list of information on weights and measures taken from a book called The Physicians' Support On Knowledge of Disease and Drug(تخت الأوزان والمكاييل على ترتيب حروف الهجاء من كتاب عمدة الأطباء في معرفة الداء والدواء, ff. 246r-v).Begins (f. 242v, lines 2-5):الحمد لله على نواله والصلوة على محمد وعلى المعصومين من آله وسلم تسليمًا كثيرًا يقول الفقير المحتاج إلى رحمةربه أبو الفتوح أحمد بن أبي عبد الله بلكو بن أبي طالب الآوي عفا الله عن زلاته هذه قصيدة شريفةأنشأها المولى الإمام فريد العصر ووحيد الدهر سلطان فضلاء الزمان الممتاز عن سائر الأقران سباقالغايات وصاحب الآيات الشيخ أبو علي بن سينا يغمده الله ...Ends (f. 245r, lines 17-20):... أنعم برد جواب ما أنا فاحص عنه فنار العلم ذات شعشع أنعم أيمُنّ عليّ برد جواب قولي الذي انفحص فيه فإن نار العلم ذات تالق ولمعان والخواطر مختلفةوالإفهام متفاوتة وكل من يفكر في ذلك فإنه يظهر له خلاف ما يظهر لآخر ولا شك أن يعد اختلافالأراء والأقوال تحصيل الصواب ويقوى هذا القول قوله عليه السلم اختلاف أمتي رحمة والله أعلم وأحكمColophon (f. 245r, lines 21-25):ثم القصيدة والشرح في رابع عشر ذي الحجة حجةثلاث وأربعين وثمانمائة في دار السلطنةهراة صانها الله تعـ[ـالى] عن الآفات وكتبتهذا الشرح من خط الشارح نور اللهقبره ومضجعه برحمتك يا أرحم الراحمينالوصف المادي: صص. ٢٤٢ظ-٢٤٥و
- اللغة:
- العربية
- نوع المصدر:
- مادة من مخطوطة
- النوع (Raw):
- المخطوطات
- (EDM) النوع:
- نص
- الموضوع:
- علم النفس--أعمال ما قبل ١٨٠٠
- حقوق معيار دبلن كور:
- المُلكية العامة
- المُعرِّف:
- 81055/vdc_100066152341.0x000002_ar
81055/vdc_100066152341.0x000002_en
Or 14154, ff 242v-245r
Or 14154, ff 242v-245r