الأقوال الكافية والفصول الشافية
al-Aqwāl al-kāfiyah wa-l-fuṣūl al-shāfiyah الأقوال الكافية والفصول الشافية
- العناصر المساهمة:
- المكتبة البريطانية، سجلات مكتب الهند والأوراق الخاصة
- البيانات المساهمة:
- مكتبة قطر الوطنية
- عنوان:
- الأقوال الكافية والفصول الشافية
al-Aqwāl al-kāfiyah wa-l-fuṣūl al-shāfiyah الأقوال الكافية والفصول الشافية - المؤلف:
- مؤلف: علي بن داوود الملك المجاهد
- تاريخ المصدر:
- 1600/1624
- الوصف:
- ملخص: دراسة في اختيار الخيل وترويضها وتدريبها، وفيزيولوجيا الخيل وعلاج الأمراض. هذه النسخة غير كاملة، حيث تنتهي فجأة عند جزء يتعلق بالفيلة من الفصل الأخير الذي يتناول دواب الحمل الأخرى.الملك المجاهد علي بن داوود، السلطان الرسولي في اليمن (حكم ١٣٢١-١٣٦٢م)، كتب النص أصلًا في حوالي سنة ١٣٣٠م. يظهر العنوان في نهاية مقدمة المؤلف (ص. ٥و، السطران ١٦-١٧)، ويُذكر اسم المؤلف في عنوان مضاف إلى ص. ٢و. يقول المؤلف إن العمل مبني على معرفته وخبرته الشخصية مع الخيل، وليس على مصادر مكتوبة فقط مثل الدراسات الأخرى.ينقسم النص إلى مقدمة وستة "أقوال":المقدمة (صص. ٢ظ-٥و)؛القول الأول فيما جاء في فضائل الخيل في الكتاب العزيز (صص. ٥و-١٢و)؛القول الثاني في صفاتها وخلقها وألوانها وشياتها وأسمائها (صص. ١٢و-٤٨و)؛القول [الثالث] في ذكر حملها ونتاجها وتربيتها (صص. ٤٨و-٧١و)؛القول الرابع في ذكر أمراضها وأسبابها ومداواتها وذكر العلة التي حدثت بها في سنة سبع وعشرين وسبعمائة [١٣٢٦-١٣٢٧م] بإقليم اليمن (صص. ٧١و-٩١ظ)؛القول الخامس في ذكر أسماء الخيل المشهورة في الجاهلية والإسلام (صص. ٩١ظ-١١٢و)؛في ذكر خيول العجم والبراذين والبغال (صص. ١١٢و-١٢٨و).أوراق المجلد الأولى والأخيرة (صص. ١و-٢و، ١٢٨ظ) تم التعليق عليها مع العديد من ملاحظات الملكيّة، ومربعات سحرية مع رموز سليمانية، وأبيات شعرية.البداية (ص. ٢ظ، الأسطر ٢-٤):الحمد لله اللطيف بخلقه المتكفل لهم قبل السؤال بسابغ رزقه أحمدهعلى نعمه وهو خير في أنعم واستمره في فضله وهو القادر الأعظمالمحكم لمخلوقاته ومصنوعاته وهو أجل في صنع وأحكم...النهاية (ص. ١٢٨و، الأسطر ١٤-١٧):إن الفيل جوهر يموت في السنة التي يموت فيها السلطان الملكالمطهر (!) قبل أن يمرض الفيل بزمان طويل فمات الفيل في تلك السنةولم تطل مدة الخليفة بعد ذلك وقيل إن عمر الفيل ثلاثمئة سنةوقالوا ظهر فيل في أيام المتوكل فعاش أربعمائة سنة والله أعلمملخص: A treatise on the selection, management, and training of horses, and on horse physiology and the treatment of diseases. The present copy is incomplete, ending abruptly at a section on elephants from the final chapter on other beasts of burden.The text was originally written ca. 1330 by al-Malik al-Mujāhid ʻAlī ibn Dāwūd (الملك المجاهد علي بن داوود), Rasulid Sultan of Yemen (reg. 1321-62). The title appears at the end of the author's introduction (f. 5r, lines 16-17), while the author is named in an added title on f. 2r. The author states that the work is based on his personal knowledge and experience with horses and not only on written sources, as other treatises were.The work is divided into an introduction and six chapters (أقوال):Introduction (ff. 2v-5r);Chapter one, on what is said about the virtues of horses in the Qur'an (القول الأول فيما جاء في فضائل الخيل في الكتاب العزيز; ff. 5r-12r);Chapter two, on the characteristics, constitution, colours, marks and names [of horses] القول الثاني في صفاتها وخلقها وألوانها وشياتها وأسمائها; ff. 12r-48r);Chapter three, on pregnancy, breeding and raising of [horses] (القول [الثالث] في ذكر حملها ونتاجها وتربيتها; ff. 48r-71r);Chapter four, on illnesses, their causes and treatments and on the disease which affected them in 727[/1326-7] in Yemen (القول الرابع في ذكر أمراضها وأسبابها ومداواتها وذكر العلة التي حدثت بها في سنة سبع وعشرين وسبعمائة بإقليم اليمن; ff. 71r-91v);Chapter five, on the names of famous horses from the Jāhilīyah and the Islamic era ( القول الخامس في ذكر أسماء الخيل المشهورة في الجاهلية والإسلام; ff. 91v-112r);Chapter six, on foreign breeds of horses, draught horses and mules (في ذكر خيول العجم والبراذين والبغال; ff. 112r-128r).The front and back folios of this volume (ff. 1r-2r and 128v) are annotated with numerous ownership notes, magic squares with Solomonic symbols, and poetry.Begins (f. 2v, lines 2-4):الحمد لله اللطيف بخلقه المتكفل لهم قبل السؤال بسابغ رزقه أحمدهعلى نعمه وهو خير في أنعم واستمره في فضله وهو القادر الأعظمالمحكم لمخلوقاته ومصنوعاته وهو أجل في صنع وأحكم...Ends (f. 128r, lines 14-17):إن الفيل جوهر يموت في السنة التي يموت فيها السلطان الملكالمطهر (!) قبل أن يمرض الفيل بزمان طويل فمات الفيل في تلك السنةولم تطل مدة الخليفة بعد ذلك وقيل إن عمر الفيل ثلثمائة سنةوقالوا ظهر فيل في أيام المتوكل فعاش أربعمائة سنة والله أعلمالوصف المادي: المادة: ورق مسلّك شرقي (صص. ١-٩٠)، ورق مسلّك غربي (صص. ٩١-١٢٨)الأبعاد: حجم الورقة ٢٣٠ x ١٤٦ مم [مساحة الكتابة ١٤٦ x ٩٦ مم]، مقصوصة من أبعاد أكبرترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاصالتسطير: مسطرة؛ ١٩ سطرًا في كل صفحة (صص. ١-٩٠)، ٢١ سطرًا في كل صفحة (صص. ٩١-١٢٨)؛ مسافة تباعد عمودية ١٣ سطرًا لكل ١٠ سم (صص. ١-٩٠)، ١٤ سطرًا لكل ١٠ سم (صص. ٩١-١٢٨)الخط: نسخ الحبر: حبر أسود، مع تحمير العناوين والخطوط الأفقية أعلى النصالزخرفة: لا يوجدالتجليد: تجليد المتحف البريطاني، نصفه من الجلد الأحمرالحالة: بعض التلطيخ بالحبر والتلف بسبب المياه، زاوية ص. ٢٥ ممزقة، الكثير من التلطيخ بالحبر قصدًا في ص. ٢٧والحاشية: قليلة، بعضها مشوه نتيجة قص الصفحات. إضافات هامشية كثيرة في صص. ٧٥ظ، ٨٥والأختام: ختم المتحف البريطاني، صص. ١ظ، ١٢٨ظ
- اللغة:
- العربية
- نوع المصدر:
- مخطوطة
- النوع (Raw):
- المخطوطات
- (EDM) النوع:
- نص
- الموضوع:
- الطب البيطري -- أعمال ما قبل سنة ١٨٠٠
علوم وفنون الحرب -- أعمال ما قبل عام ١٨٠٠ - حقوق معيار دبلن كور:
- المُلكية العامة
- المُعرِّف:
- 81055/vdc_100099038760.0x000001_ar
81055/vdc_100099038760.0x000001_en
Or 3830
Or 3830