ملخص: تتضمن هذه المادة ترجمات لرسالتين:١. رسالة من محمد رضا خان، الممثل الفارسي في كربلاء، إلى هارفورد جونز، المقيم البريطاني في بغداد، بتاريخ ١٤ أغسطس ١٨٠٢. يبين محمد رضا خان أنه سيعود إلى كربلاء ويحيل أخبارًا عن حملة الشاه فتح علي شاه قاجار في خراسان.٢. رسالة من أحد مخبري هارفورد جونز، مُرسلة من أرضروم بتاريخ ٧ أغسطس ١٨٠٢. تتعلق الرسالة بالشؤون في القوقاز، بما في ذلك تحركات القوات الروسية والنزاع بين يريفان وقارص.أُرفقت هذه الترجمات في الأصل برسالة من جونز إلى ألكسندر ستراتون، الوزير المفوض البريطاني إلى الدولة العثمانية، مؤرخة في ٢٣ سبتمبر ١٨٠٢ (IOR/L/PS/9/76/276).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)