مقتطفات من كتاب الشفاء العاجل، محمد أمين بك ياسين أفندي زاده، وعمل من تأليف ابن سلوم Extracts from Muḥammad Amīn Bek Yāsīn Afandīzādah (محمد أمين بك ياسين أفندي زاده), Kitāb al-shifāʾ al-ʿājil (كتاب الشفاء العاجل) and a work by Ibn Sallūm (ابن سلوم)
مقتطفات من كتاب الشفاء العاجل، محمد أمين بك ياسين أفندي زاده، وعمل من تأليف ابن سلوم Extracts from Muḥammad Amīn Bek Yāsīn Afandīzādah (محمد أمين بك ياسين أفندي زاده), Kitāb al-shifāʾ al-ʿājil (كتاب الشفاء العاجل) and a work by Ibn Sallūm (ابن سلوم)
مقتطفات من كتاب الشفاء العاجل، محمد أمين بك ياسين أفندي زاده، وعمل من تأليف ابن سلوم Extracts from Muḥammad Amīn Bek Yāsīn Afandīzādah (محمد أمين بك ياسين أفندي زاده), Kitāb al-shifāʾ al-ʿājil (كتاب الشفاء العاجل) and a work by Ibn Sallūm (ابن سلوم)
ملخص: مقتطفات من "الشفاء العاجل والدواء الكافل" من تأليف الأديب والشاعر والطبيب الموصلي العثماني، محمد أمين بك بن إبراهيم بك بن يونس أفندي بن ياسين أفندي المفتي بن محمود أفندي (توفي حوالي ١٨١٢، انظر رؤوف، "الأديب الطبيب محمد أمين بك آل ياسين المفتي الموصلي" [٢٠١٦]) المعروف بأمين بك ياسين أفندي زاده (انظر ص. ١٦٥ظ، السطر ٢).
توجد مقتطفات إضافية من هذا النص منسوخة بنفس اليد في صص. ١ظ-٢و؛ هوامش ٣ظ-٩٠ظ؛ ١٦٥ظ-١٧١و.أحد المقتطفات (صص. ١٤٣ظ، السطر ٢٥-١٤٤و، السطر ٤) مأخوذ من عمل من تأليف صالح بن نصر الله بن سلوم الحلبي (توفي ١٦٦٩)، الطبيب الخاص للسلطان العثماني محمد الرابع (حكم ١٦٤٨-١٦٨٧).ملخص: Extracts from the
Speedy Cure and Guaranteed Remedy(الشفاء العاجل والدواء الكافل) by the Ottoman litterateur, poet and physician of Mosul Muḥammad Amīn Bek ibn Ibrāhīm Bek ibn Yūnus Afandī ibn Yāsīn Afandī al-Muftī ibn Maḥmūd Afandī (محمد أمين بك بن إبراهيم بك بن يونس أفندي بن ياسين أفندي المفتي بن محمود أفندي, d. ca 1812, see Raʾūf, 'al-Adīb al-ṭabīb Muḥammad Amīn Bek Āl Yāsīn al-Muftī al-Mawṣilī' [2016]), known as Amīn Bek Yāsīn Afandīzādah (أمين بك ياسين أفندي زاده, see. f. 165v, line 2). Further extracts from this text copied by the same hand are found on ff. 1v-2r, in the margins of 3v-90v and 165v-171r.One extract (ff. 143v, line 25-144r, line 4) is from a work by Ṣāliḥ ibn Naṣr Allāh ibn Sallūm al-Ḥalabī (صالح بن نصر الله بن سلوم الحلبي, d. 1669), personal physician to the Ottoman sultan Mehmet IV (محمد رابع, reg. 1648-87).الوصف المادي: صص. ١٤٠ظ-١٤٥و