Transcription: "Balada künyeleri muharrer Dimitri müteveffâ Yorgi ve zevcesi Zoğrafo ve mahdumları PanayotTranscription: AleksandroTranscription: Aristoyidi ve kerimesi Avrofiye'nin Boyacı Köyü’nde Duvarcı Sokağı’nda altı numaralı hanede ikamet ettikleri ve bâlâdaki ilsak olunan fotoğraflar kendilerinin olduğunu mübeyyin işbu ilmühaber ita kılındı. Zevci Dimitri 22 Şubat sene 1281 tarihinde karyemizde vefat edip işbu ilmühaber ita kılındı. 12 Teşrinievvel sene 1927 imzalar\r"