Holograph copy. f. 61r: "hādhihi bi-khaṭṭ al-muʼallif raḥimahu allāh."Muṭālaʻah note by ʻAlī al-ʻImādī, dated 1175 AH 1761 or 62 AD on f. 61r.Cream laid paper with watermark. 21.8 x 16.5 cm. (18.5 x 11 cm.)Written in one column, 25 lines per page, in black.Bound with: Hādhihi risālat al-ʻIqd al-thamīn fī sharḥ al-ḥadīth al-musalsal bi-al-Dimashqīyīn (ff. 1r-60v).MS Arab 218. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.
Ownership statements on f. 1r signed ʻAlī al-ʻImādī, 1175 AH 1761 or 62 AD; Ḥāmid al-Bakrī, 1192 AH 1178-9 AD; Muḥammad ibn Saʻīd ibn Amīn al-Munayyir (or: al-Munīr), Jumādá al-Thānī 1243 1827-8. On fly leaf 1: Muḥammad Saʻīd ... al-Ḥusaynī al-Dimashqī, Rabīʻ al-Awwal 1282 1865; Muḥammad Abū al-... al-Ḥusaynī al-..., 17 Jumādá al-ūlá 1317 1899;.According to the colophon (f. 60v), copy completed in the hand of Sulaymān al-ʻAjlūnī in 1162 AH 1748-9 AD.Cream laid paper with watermarks. 21.8 x 16.5 cm. (17 x 10 cm.)Written in one column, 19 lines per page, in black.With this is bound: Hādhihi risālat Iḍāʼat al-badrayn fī tarjamat al-Shaykhayn (ff. 61r-84v) -- Ḥawāshī ʻalá Sharḥ al-Risālah al-waḍʻīyah al-ʻAḍudīyah (ff. 88r-119r) -- Hādhihī al-risālah Naṣīḥat al-ikhwān fī ṣawm Rajab wa-Shaʻbān wa-Ramaḍān (ff. 120r-154v).Bound in paper boards ; brown leather over spine and fore-edge flap.MS Arab 218. Houghton Library, Harvard University.
Copy completed on 22 Dhū al-Qaʻdah 1317 March 24, 1900 in the hand of Aḥmad Fahmī al-ʻAṭṭār al-Dimashqī al-Shāfiʻī "naqlan ʻan nuskhat al-Kuzbarī al-Kabīr."In a note at the end, the copyist says that he read the entire text to his uncle Bakrī al-ʻAṭṭār, who gave him license to transmit this text, 1317 1899.Paginated 1-42.Bound with: Kitāb al-Fawāʼid al-jalīlah fī musalsalāt Ibn ʻAqīlahMuḥammad ibn Aḥmad ʻAqīlah.MS Arab 112. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.
Written in one column, 19 lines per page, in black rubricated in red.Copy completed on 29 Shawwāl 1265 AH September 17, 1849 AD in the hand of Muḥammad Najīb ibn Muḥammad Saʻīd ibn Ḥāmid ibn Aḥmad al-ʻAṭṭār.The text is followed by two short ijāzahs issued by Ḥasan ibn Ibrāhīm al-Bayṭār and Ḥasan ibn ʻUmar al-Shaṭṭī to Muḥammad Najīb ibn Muḥammad Saʻīd al-ʻAṭṭār.Seal of Muḥammad Najīb al-Aʻṭṭār (f. 1r).MS Arab 219. Houghton Library, Harvard University.In Arabic.
Holograph copy.Written in one column, 25 lines per page, in black.Ownership statements on f. 120r signed ʻAlī al-ʻImādī, dated 1175 AH 1761 or 62 AD; Aḥmad ibn Yaḥyá al-Jarrāḥī al-ʻAjlūnī.Cream laid paper with watermark. 21.8 x 16.5 cm. (18.5 x 10.5 cm.)With: Hādhihi risālat al-ʻIqd al-thamīn fī sharḥ al-ḥadīth al-musalsal bi-al-Dimashqīyīn (ff. 1r-60v) ; Hādhihi risālat Iḍāʼat al-badrayn fī tarjamat al-Shaykhayn (ff. 61r-84v) ; Ḥawāshī ʻalá Sharḥ al-Risālah al-waḍʻīyah al-ʻAḍudīyah (ff. 88r-119r) .MS Arab 218. Houghton Library, Harvard University.