ملخص: تصف المذكرة التطورات التي أدت إلى تسليم الحكومة البريطانية إدارة الحجر الصحي إلى الحكومة الفارسية في ١٩٢٨. كما تتناول ما يلي: ترتيبات الحجر الصحي ابتداء من تاريخ ١٨٦٤ بما في ذلك تحديد المسؤولية عن الأدوار والإنفاق المالي؛ تقييم لكفاءة بلاد فارس على قدرتها على إدارة الخدمات الصحية في موانئها دون تدخل أجنبي؛ طلبات قدمتها الحكومة الفارسية لنقل إدارة خدمة الحجر الصحي إلى المسؤولين الطبيين الفارسيين؛ المفاوضات التي أجراها السير روبرت كلايف، الوزير البريطاني في طهران؛ التعاون مع المسؤول الطبي في شركة النفط الأنجلو-فارسية؛ إنهاء عمل المسؤولين الطبيين البريطانيين بالحجر الصحي.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ٧، وينتهي على ص. ٩؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: أعد المذكرة جون جيلبرت لايثوايت في مايو ١٩٣٤ وتعلق على تاريخ امتياز الأكسيد الأحمر في أبو موسى. منح هذا الامتياز الشيخ سالم بن سلطان القاسمي في أبريل ١٨٩٨ عندما كان وصياً على العرش. لدى عودته، لم يجد الشيخ الحاكم صقر بن خالد القاسمي ما يستحق الاعتراض عليه. مُنح هذا الامتياز لحسن سميح وولده عبد الله، وعيسى بن عبد اللطيف، ابن وكيل المقيمية في الشارقة. وُصف أصحاب الامتياز على أنهم رعايا بريطانيين، كما توجد تفاصيل حول الفائدة في الامتياز الممنوح للسيد روبرت وونكهاوس وفرانك كلارك ستريك. وتبين المذكرة كذلك مطالبة الحكومة الفارسية بجزيرة أبو موسى وتذكر أن الامتياز الممنوح لمدة خمس سنوات لفرانك كلارك ستريك في يناير ١٩٢٣ انتهى في بداية سنة ١٩٢٨، لكن لا يوجد ما يدل على تقديم أي طلب للتجديد.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي بالورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم ثانٍ على التوازي بين صص. ٢-٦؛ وهذه الأرقام مطبوعة وموجوة في نفس موضع التسلسل الأساسي.
ملخص: وثيقة تتناول إدارة البحرين وتاريخها من ١٩٠٨-١٩٢٨. الأمور التي تشملها الوثيقة:الإدارة - سيطرة حكومة الهند وشيخ الجُزُر، ووضع البحرين كدولة عربية مستقلة، والإدارة الداخلية التي تولاها الشيخ والمستشار المالي الأوروبي ومدير الجمارك الأوروبي، والأدوار التي لعبها الوكيل السياسي في البحرين، والمسؤولية عن المصروفات؛التاريخ الداخلي للبحرين (بما في ذلك العلاقات مع الحكومة البريطانية)، ١٩٠٨-١٩٢٣ - بخصوص الشيخ عيسى بن علي آل خليفة والأحداث التي أدت إلى خلعه من منصبه؛التاريخ الداخلي للبحرين (بما في ذلك العلاقات مع الحكومة البريطانية)، ١٩٢٣-١٩٢٨ - بخصوص الشيخ حمد ين عيسى بن علي آل خليفة ودور الوكيل السياسي؛النفط في البحرين؛علاقات البحرين الخارجية (غير العلاقات مع الحكومة البريطانية) ١٩٠٨-١٩٢٨ - بخصوص تركيا، وبلاد فارس، وإعادة التأكيد على المطالب الفارسية بالأحقية في البحرين وتقديم استئناف لعصبة الأمم في ١٩٢٧، و عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.كما تتضمّن الوثيقة أيضًا مُلخصًا يتناول موقف الحكومة البريطانية في البحرين، والنقاط المُحالة إلى اللجنة الفرعية للخليج العربي، ويستعرض وجهة النظر التي أعربت عنها حكومة الهند.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ١٧، وينتهي على ص. ٢٢، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: مُذكرة تُقدّم نظرة عامة على نطاق الرق في الخليج العربي، والإجراءات التي اتخذتها الحكومة البريطانية لمكافحة تلك الظاهرة.الأمور التي تشملها المذكرة:مُقدمة تستعرض الوضع القانوني للرق؛متطلبات معاهدات الدول العربية المطلة على الخليج العربي، من بينها تعاون عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في قمع تجارة الرقيق؛متطلبات معاهدات بلاد فارس - اتفاقية الرقيق الأنجلو-فارسية الموقعة بتاريخ ٢ مارس ١٨٨٢ من أجل قمع تجارة الرقيق؛الوضع الحالي على الساحل العربي من الخليج العربي - مع مقترحات قدّمها السير ليونيل هاوورث، المقيم السياسي في الخليج العربي؛الوضع الحالي على الساحل الفارسي من الخليج؛الاحتجاجات الفارسية على إلغاء اتفاقية الرق المبرمة في ١٨٨٢ مع بريطانيا العظمى، وتداعيات اتفاقية عُصبة الأمم المعنية بالرق لسنة ١٩٢٦؛الموقف المزمع اتخاذه إزاء مطالبة بلاد فارس بإلغاء الاتفاقية، والإعراب عن وجهات نظر وزارة الخارجية، ومكتب الهند، والأميرالية.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٦٥، وينتهي على ص. ٦٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: يحتوي الملف على مذكرة بقلم جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند يقدم فيها المراسلات المرفقة بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج العربي بخصوص سياسة الحكومة البريطانية في الساحل المتصالح.وهو يتكون مما يلي:آراء السير فريدريك جونستون، المقيم السياسي في الخليج العربي، التي عبر عنها لوزير الخارجية بالحكومة في الهند، بتاريخ ٢٣ أبريل ١٩٢٩. يدرس جونستون سياسة تدخل تتعلق بتوارث الحكم ودعم الشيوخ، ويقيّم الوضع الحالي لوكيل المقيمية والحاجة لتعيين وكيل سياسي متفرّغ في دبي، ويوصي بمراجعة السياسات المتعلقة بالظروف والاحتياجات الفعلية.إعادة صياغة لبرقيات بين وزير الدولة لشؤون الهند ونائب الملك، والإدارة الخارجية والسياسية بخصوص إرسالية جونستون بشأن مشايخ الساحل المتصالح، والحاجة لانتظار أن يتولّى سيريل تشارلز جونسون باريت منصب المقيم السياسي.توصيات العقيد باريت، المقيم السياسي في الخليج العربي، لوزير الخارجية بحكومة الهند، بتاريخ ٥ سبتمبر ١٩٢٩. وهي تتضمن ما يلي: نقاش لنظام التعاقب على الحكم عن طريق القتل؛ رد على الآراء المعبر عنها في مراسلات جونستون؛ تقييم لكل من منصب وكيل المقيم البريطاني الحالي ومن يشغله في الوقت الحالي؛ موقف الزعماء العرب؛ تعيين وكيل سياسي بريطاني؛ والسياسة التي يجب اتباعها.آراء الحكومة في الهند بخصوص توصيات العقيد باريت، إعادة صياغة برقية أرسلها نائب الملك، الإدارة الخارجية والسياسية، إلى وزير الدولة لشؤون الهند، ٢٢ أكتوبر ١٩٢٩.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ١٠٠ وينتهي في ص. ١٠٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند. يتناول التقرير ترتيبات من سنة ١٦١٦ إلى ١٩٢١ تُلخص استخدام الوكلاء، وإنشاء المقيمية البريطانية في بوشهر، ودور المقيم السياسي في الخليج العربي. كما يدرس التقرير ترتيبات قد اتُخذت منذ صدور تقرير لجنة ماسترتون-سميث في سنة ١٩٢١ بشأن مسألة إعادة توزيع المسؤولية السياسية بين الحكومة البريطانية وحكومة الهند، وخط الاتصال مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود ونجد، ومسؤوليات المقيم السياسي. يتعلق القسم الأخير ببلاد فارس والإبقاء على وجود "مقيم سياسي" (كمنصب مميز عن القنصل العام البريطاني) في بوشهر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ٥، وينتهي على ص. ٦؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: تحتوي هذه المذكرة السرية، التي طبعتها وزارة الخارجية، على سجل لاجتماع عُقد في وزارة الخارجية في ٥ أكتوبر ١٩٣٣ لمناقشة العلاقات بين بريطانيا وشيخ الكويت أحمد بن جابر الصباح، خاصة فيما يتعلق بابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود]. حضر الاجتماع كلاً من: السيد جورج ويليام ريندل (رئيسًا) من الإدارة الشرقية بوزارة الخارجية، والسيد ك. ر. جونستون من وزارة الخارجية، والسير أندرو ريان وزير جلالته في جدة، والمقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول المقيم السياسي في الخليج العربي، والسيد جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.تتضمن المذكرة كذلك ثلاثة ملاحق هي:"الملحق أ. مذكرة من السير أندرو ريان. موقف ابن سعود تجاه الكويت" بتاريخ ١٦ أغسطس ١٩٣٣ (الأوراق ٣ظ-٤و)؛"الملحق ب. مذكرة مؤقتة. التزامات حكومة صاحب الجلالة تجاه شيخ الكويت"، بتاريخ ١١ أكتوبر ١٩٣٣، كتبها السير جون جيلبرت لايثوايت (الأوراق ٤-٦) والتي تتضمن أقسامًا بعنوان: "أ. طبيعة التعهدات المقدمة"؛ "ب. قوام التعهدات المقدمة للشيخ"، و"النتائج"، مع الإشارة للعديد من المراسلات بالهامش الأيمن؛"الملحق ج. مذكرة تكميلية. مسألة المسؤولية عن حماية الكويت ضد أي عدوان خارجي. ١٩٢٨-١٩٢٩"، بقلم السير جون جيلبرت لايثوايت، بتاريخ ٦ فبراير ١٩٣٤ (الورقة ٦).هناك أيضًا عدد من المرفقات والتي تشتمل على مراسلات بين الأوراق ٦ و ١٠.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي ومطبوع.
ملخص: تتناول الوثيقة إدارة الكويت وتاريخها خلال الفترة ١٩٠٨-١٩٢٨؛الأمور التي تشملها الوثيقة:"الإدارة" - تاريخ خلافة الحكام؛ وضع الكويت كدولة عربية مستقلة؛ الإدارة الداخلية التي يقوم بها الشيخ ومجلس المستشارين؛ سيطرة حكومة الهند؛ والمسؤولية عن الإنفاق؛"تاريخ شؤون الكويت، ١٩٠٨-١٩٢٨" - يتضمن ذلك حقوق الشيخ في الهيمنة على جزيرتي بوبيان ووربة؛ امتيازات النفط؛ المفاوضات الإنجليزية-التركية خلال الفترة ١٩١١-١٩١٤؛ التعاون خلال الحرب العالمية الأولى؛ العلاقات مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، خليفة الحاكم؛ والصعوبات التي تواجه الإبقاء على الحصار؛"تاريخ شؤون الكويت، ١٩١٩-١٩٢٨" - بما في ذلك وضع الكويت؛ المرسوم الملكي البريطاني للكويت الذي ينص على الولايات القضائية داخل الإمارة؛ انتهاء إيجار بندر شويخ، امتيازات النفط، العلاقات مع بن سعود بخصوص مسألة الحدود بين الكويت-نجد-العراق، نزاع الكويت-نجد حول الجمارك، والغارات التي شنها الإخوان؛ العلاقات مع العراق حول الإعفاء من الضرائب المفروضة على حدائق التمر الموجودة في العراق والتي تخص شيخ الكويت، وضع الكويت تجاه العراق، والعلاقات مع بلاد فارس.كما تحتوي الوثيقة أيضًا على ملخص وقائمة بالنقاط التي أحيلت إلى اللجنة الفرعية للخليج العربي. كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ١٠، وينتهي على ص. ١٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: مُذكِّرة تُوضّح التطوّرات المُحرزة في قمع تجارة الأسلحة في الخليج العربي من ١٩٠٨-١٩٢٨.الأمور التي تشملها المذكرة:مقدمة عن تجارة الأسلحة في مسقط، وتراجع تجارة الأسلحة في الخليج بصورة عامة؛متطلبات المعاهدات، الخ، للدول التي تحد الخليج العربي، ومن بينها بلاد فارس، والبحرين، والكويت، والساحل المتصالح، وتركيا، ومسقط؛اتفاقية تجارة الأسلحة لسنة ١٩١٩ و ١٩٢٥ - تأثير الحرب العالمية الأولى، واعتراضات بلاد فارس على تصنيفها كمنطقة محظورة بسبب تجارة الأسلحة؛تجارة الأسلحة في الخليج، ١٩٠٨-١٩١٩ - قمع تجارة الأسلحة من مسقط في ١٩١٢، والاتفاقات المبرمة مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود؛تجارة الأسلحة في الخليج، ١٩١٩-١٩٢٨ - مؤتمر عُقد في كراتشي في أغسطس ١٩٢١ بخصوص خطر انتعاش تجارة الأسلحة وتوصيات بمكافحة هذه التجارة؛ملخص.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٧١، وينتهي على ص. ٧٢، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: مُذكرة تُقدّم نظرة عامة على التطوّرات الخارجية التي جرت في الساحل المتصالح، والتي تُغطي الفترة من ١٩٠٨-١٩٢٨، وكيفية قيام الدول المتواجدة بطرح المشاكل أثناء كتابة المذكرة.الأمور التي تشملها المذكرة:مقدمة - للمذكرة ذاتها؛ حُكام الساحل المتصالح؛ والإدارة؛ ومسؤولية حكومة الهند عن السيطرة السياسية؛ والنفقات السياسية؛التاريخ الداخلي، ١٩٠٨-١٩٢٨ - ملاحظة ضرورة عدم تكراره في هذه المذكرة، ولكنه يتضمن قسمًا عن اتفاقية بخصوص امتيازات النفط؛التطورات الخارجية التي أثرت على شيوح الساحل المتصالح، ١٩٠٨-١٩٢٨ - ظهور عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود ونشاط الوهابيين؛ إعادة تأكيد السلطة الفارسية في الخليج العربي، هنجام على وجه التحديد؛ اعتراض بلاد فارس على استقلال حكام الساحل المتصالح، لاسيما طنب؛تتضمّن المذكرة ملخصًا يتناول تفاصيل مشكلة ابن سعود وتحرّك الوهابيين، ومسألة المسار الجوي الإمبراطوري على طول الساحل الشمالي العربي، وأهمية النفوذ البريطاني في الخليج. توجد قائمة بالنقاط المُحالة إلى اللجنة الفرعية للخليج العربي، وكذلك وجهة النظر التي أعربت عنها حكومة الهند.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٥٣، وينتهي على ص. ٥٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: هذه مذكرة مطبوعة تحتوي على سجل لمقابلة عُقدت في وزارة الخارجية في ٥ أكتوبر ١٩٣٣ لمناقشة العلاقات بين بريطانيا وشيخ الكويت أحمد بن جابر الصباح، خاصةً فيما يتعلق بعبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود. حضر الاجتماع كلاً من: السيد جورج ويليام ريندل (رئيسًا) من الإدارة الغربية بوزارة الخارجية، السيد ك. ر. جونستون من وزارة الخارجية، السير أندرو ريان الوزير البريطاني في جدة، المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول المقيم السياسي في الخليج العربي، السيد جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.تتضمن المذكرة كذلك ملحقين هما: "الملحق أ. مذكرة كتبها السير أندرو ريان. موقف ابن سعود من الكويت"، بتاريخ ١٦ أغسطس ١٩٣٣ (الأوراق ١٤-١٧) و"الملحق ب. مذكرة مؤقتة. التزامات حكومة بريطانيا تجاه شيخ الكويت"، كتبها السير جون جيلبرت لايثوايت (الأوراق ١٨-٢٥) في ١١ أكتوبر ١٩٣٣ والتي تتضمن أقسامًا بعنوان "أ. طبيعة التعهدات المقدمة"، "ب. تشكيل التعهدات المقدمة للشيخ"، و"النتائج"، مع الإشارة للعديد من المراسلات بالهامش الأيمن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى وينتهي على الورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق أصلي مطبوع.
ملخص: مُذكرة تُشير إلى التاريخ الحديث للتهريب في الخليج العربي، ونتائج التحقيق الذي أجرته الحكومة البريطانية، وحكومة الهند، والأميرالية بشأن نطاق المساعدة التي يُمكن تقديمها لبلاد فارس في إطار قمعها للتجارة المحظورة قانونًا. تتناول هذه المذكرة الاحتجاجات التي قدّمها السير ليونيل هاوورث، المقيم السياسي في الخليج العربي، بشأن تقديم المساعدة لبلاد فارس.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف وينتهي على ص. ٦٧، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذا الرقم مكتوبٌ بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من الورقة.