1. "مقتطف من اليوميات الخاصة للعقيد ماكدونالد"

الوصف:

ملخص: مقتطف من اليوميات الخاصة لمبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، بتاريخ ١٥ أكتوبر ١٨٢٧ إلى ١٤ ديسمبر ١٨٢٧. تذكر اليوميات تفاصيل عن مفاوضات السلام خلال الحرب الجارية بين روسيا وبلاد فارس [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]. يذكر ماكدونالد كينير بالتفصيل الأحداث السابقة والتي جرت خلال اجتماع ولي عهد بلاد فارس، عباس ميرزا قاجار، مع الفريق أول إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي [الحاكم العام في جورجيا]، في دهخوارقان [أذر شهر]، للتفاوض من أجل إحلال السلام بين روسيا وبلاد فارس. ويتحدث عن رحلاته، ومنها الرحلة إلى تبريز، التي كان الروس يحتلونها خلال الفترة التي تغطيها اليوميات، والترتيبات للاجتماع في دهخوارقان. يتضمن المقتطف تفاصيل عن الاحتلال الروسي لتبريز، وجهود ماكدونالد كينير لضمان حضور عباس ميرزا إلى دهخوارقان. ثم تناقش اليوميات المفاوضات في دهخوارقان فيما يتعلق بالتنازل عن طاليش إلى روسيا ودفع التعويضات المالية التي تطالب بها روسيا، بما في ذلك نسخة (باللغة الفرنسية) من المقترحات الموضوعة لشروط الدفع الفارسي للتعويضات (صص. ٢١-٢٢). كما يوضح ماكدونالد كينير بالتفصيل حالة انعدام الثقة القائمة بين عباس ميرزا والفريق أول باسكيفيتش، وتجهيز القوات من الجانبين، بما في ذلك نسخة (باللغة الفرنسية) من اتفاقية هدنة مقترحة (صص. ٢٦-٢٨).تسجل اليوميات اجتماعات ماكدونالد كينير واتصالاته مع مسؤولين من الجانبين خلال هذه الفترة، ومنهم:ولي العهد عباس ميرزاالفريق أول باسكيفيتشرئيس وزراء شاه بلاد فارس، آصف الدولة [الله يار خان قاجار دولو]القائم مقام [ميرزا أبو القاسم الفراهاني، وزير ولي العهد]أندريه كارلوفيتش أمبورجرالسكرتير الخاص للفريق أول باسكيفيتش، ألكسندر سيرجيفيتش جريبويدوف.أُرفقت الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ١، بإرسالية ماكدونالد كينير رقم ٧٥ إلى السكرتير العام للحكومة في الهند، جورج سوينتون، بتاريخ ٩ ديسمبر ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/107).الوصف المادي: مادة واحدة (٣٤ ورقة)

2. "مقتطفات من اليوميات الخاصة للعقيد ماكدونالد"

الوصف:

ملخص: مقتطفات من اليوميات الخاصة لمبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، يعود تاريخها للفترة من ١٧ ديسمبر ١٨٢٧ إلى ٢٧ مارس ١٨٢٨. تتناول اليوميات فترة المفاوضات بشأن معاهدة السلام التي تم توقيعها في تركمانجاي في فبراير ١٨٢٨، والتي أنهت الحرب بين روسيا وبلاد فارس [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]. يتحدث ماكدونالد كينير بالتفصيل عن مشاركته في المفاوضات، التي جرت بشكلٍ أساسي في أذرشهر وتركمانجاي، بما في ذلك اجتماعاته ومناقشاته واتصالاته مع المفاوضين الرئيسيين، بما في ذلك القائد العام الروسي، الفريق أول إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي، الحاكم العام في جورجيا، وعباس ميرزا قاجار، ولي عهد بلاد فارس، ووزير الخارجية الفارسي ميرزا أبو الحسن خان شيرازي. يقدم ماكدونالد كينير وصفًا مفصلًا للأحداث التي سبقت والتي أعقبت إبرام المعاهدة، بما في ذلك:المفاوضات المتعلقة بالتعويضات التي ستدفعها بلاد فارس لروسيا، والتأخير في تسليم الأموالتهديدات روسيا باستئناف الحرب بسبب انعدام الثقة الناجم عن التأخير في تسليم التعويضاتقطع المفاوضات في أذرشهر واستئناف المفاوضات في تركمانجايتوقيع المعاهدةالاتفاق بين ماكدونالد كينير وعباس ميرزا لإلغاء المادتين الثالثة والرابعة من المعاهدة النهائية بين بريطانيا وبلاد فارس مقابل الحصول على مبلغ ٢٠٠٠٠٠ تومان من بريطانياانسحاب القوات الروسية من إقليم أذربيجان وعودة عباس ميرزا إلى تبريز.تتضمن اليوميات أيضًا نسخًا من المراسلات التالية:رسالة من النقيب رونالد دوجالد هاركورت ماكدونالد إلى ماكدونالد كينير, صص. ١٢-١٣تعهد خطي، باللغة الفرنسية، من الوكيل الروسي الأمير كونداتشيف يضمن سلامة دفعات التعويضات، صص. ٢٢رسالة, باللغة الفرنسية, من الفريق أول باسكيفيتش إلى ماكدونالد كينير, صص. ٣٣-٣٤.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، بإرسالية ماكدونالد كينير رقم ٣٤ الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٨ مارس ١٨٢٨ (IOR/L/PS/9/71/253).الوصف المادي: مادة واحدة (٣٨ ورقة)