ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ١٠٤ لسنة ١٨٤٨، بتاريخ ٢ ديسمبر ١٨٤٨. المرفقات مرقمة ٣-١٦ ومؤرخة في الفترة من ١ أغسطس إلى ١٨ نوفمبر ١٨٤٨. وتتألف من مراسلات ومحاضر بقلم حاكم بومباي بخصوص الاعتداءات المحتملة بين إمام مسقط وشاه بلاد فارس [إيران]، فيما يتعلق بـ "أعمال عدائية" سابقة وإمكانية اتخاذ حاكم كرمان لإجراءات إضافية ضد بندر عباس والمقاطعات المحيطة بها التي يستأجرها إمام مسقط. كما تناقش المرفقات "مؤامرات" فارسية فيما يتعلق بالبحرين، بما في ذلك بدء القنصل الفارسي في بغداد، الحاج ميرزا جبار، التراسل مع حاكم البحرين السابق، الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: السكرتير العام لحكومة بومباي (آرثر ماليت)؛ القنصل البريطاني ووكيل شركة الهند الشرقية في الأراضي الخاضعة لسيطرة إمام مسقط (النقيب أتكنز هامرتون)؛ المقيم البريطاني في الخليج العربي (الرائد صمويل هينيل)؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران (المقدم فارانت)؛ والوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني (الرائد هنري كريسويك رولينسون).الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرساليات، وهي مرقمة من ١-١٦، على الأوراق ٣٧٦-٣٩٩. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ١٠٢ لسنة ١٨٤٨، بتاريخ ٣٠ نوفمبر ١٨٤٨. المرفقات مرقمة ٣-٣٦ ومؤرخة في الفترة من ١٣ يناير إلى ٢٣ ديسمبر ١٨٤٨. تتألف المرفقات في أغلبها من نسخ لمراسلات ومحاضر بقلم حاكم بومباي بخصوص السفينة البخارية "نيتوكريس" التابعة لشركة الهند الشرقية في أنهار بلاد الرافدين [العراق].
تناقش المرفقات مسائل تشمل:طلب من الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني للسماح له بشراء مائتي طن من الفحم لتستخدمها السفينة "نيتوكريس" التي كانت على وشك الانطلاق من إنجلترا إلى البصرة
آراء مشرف البحرية الهندية في عدم جدوى السماح للقائد جيمس فيليكس جونز بأن يغيب عن السفينة "نيتوكريس" بغرض القيام بعمليات المسح في بلاد الرافدين والمناطق المجاورة
تخصيص بدل القيادة العليا للقائد جونز، قائد السفينة "نيتوكريس"، بينما يعمل في أنهار بلاد الرافدين
استمرار بدل قدره مائة روبية شهريًا مُنح للقائد جونز لأنه تحمل النفقات المترتبة على إعطاء الهدايا للحكام العرب.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: السكرتير العام لحكومة بومباي (آرثر ماليت)؛ الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني (الرائد هنري كريسويك رولينسون)؛ مشرف البحرية الهندية (العميد البحري روبرت أوليفر)؛ سكرتير الحكومة في الهند (هنري مايرز إليوت)؛ والمدقق العسكري العام، بومباي (المقدم جورج مور).الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرساليات، وهي مرقمة من ١-٣٦، على الأوراق ٣٢٠-٣٢٤. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ٩٩ لسنة ١٨٤٨، بتاريخ ١٥ نوفمبر ١٨٤٨. المرفقات مرقمة ٣-٧ ومؤرخة في الفترة من ٥ أكتوبر إلى ١٤ نوفمبر ١٨٤٨.تتألف المرفقات من رسائل من الوكيل السياسي في عدن (ستافورد بيتسوورث هينز) إلى السكرتير العام لحكومة بومباي (آرثر ماليت)، ومحاضر بقلم حاكم بومباي مع توقيعات أعضاء مجلس الإدارة، ورسالة من ماليت إلى سكرتير الحكومة في الهند لدى الحاكم العام. وهي تتناول قمع تجارة الرقيق في البحر الأحمر والسواحل العربية، بما في ذلك آراء الوكيل السياسي في عدن واقتراحاته بخصوص الإجراءات التي يجب اتخاذها لإنجاز ذلك، ونتائج جهوده في تشجيع الحاج علي شرماركي شيخ زيلع على التعاون مع الحكومة البريطانية في إلغاء تجارة الرقيق بأكملها ضمن أراضيه.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرساليات، وهي مرقمة من ١-٧، على الورقتين ٢٢٢-٢٢٣. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: تتألف المادة من مرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية: رسالة بومباي السرية ٨ سبتمبر ١٨٢٨.يتكون المرفق من مذكرة بقلم الرئيس في المجلس، جون مالكوم، عن الوضع في بلاد فارس [إيران] حيث قد يؤثر على السلام والأمن في أراضي الرئاسة في المستقبل. يستند تقريره على خبرته الدبلوماسية في بلاد فارس ويحتوي على آرائه فيما يلي: الأحداث الماضية والبعثات الدبلوماسية؛ موقف بريطانيا في سياق العلاقات الدولية لا سيما إزاء روسيا وفرنسا؛ وواجب بريطانيا في تشجيع علاقة ودية مستمرة مع بلاد فارس. كُتب التقرير في دابوري بتاريخ ١ سبتمبر ١٨٢٨.الوصف المادي: تتضمن الإرسالية مرفقًا واحدًا (غير مرقّم).
ملخص: تتألف المادة من مرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية: رسالة بومباي السرية ١٣ يوليو ١٨٣٠.يتكون المرفق من مذكرة بقلم الحاكم في المجلس، جون مالكوم، بعنوان "ملاحظات على غزو الروس للهند"، تتضمن تعليقاته على تقرير حول الموضوع بقلم جون ماكدونالد (الذي علّق بدوره على آراء المقدم إيفانز). تتضمن المذكرة أراء مالكوم في تاريخ اهتمام روسيا بالهند وأنشطتها هناك (كما يذكر أن آرائه لم تتغير كثيرًا منذ تقديمه لمذكرة عن الموضوع نفسه في سنة ١٨٠٠، وهي تتوافق بشكل عام مع آراء ماكدونالد وإيفانز)؛ وتحليلًا لإمكانية غزو روسيا للهند بسبب سياستها وقدراتها وطرقها المحتملة ونفوذها على بلاد فارس [إيران]. كُتب التقرير في دابوري بتاريخ ٤ يوليو ١٨٣٠.الوصف المادي: تتضمن الإرسالية مرفقًا واحدًا (غير مرقّم).
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ١٠٩ لسنة ١٨٤٨، بتاريخ ١٦ ديسمبر ١٨٤٨. المرفقان مرقمان ٣-٤ ومؤرخان في ٢٩ نوفمبر و١٢ ديسمبر ١٨٤٨ على التوالي.يتكون المرفق رقم ٣ من رسالة من الوكيل السياسي في عدن (ستافورد بيتسوورث هينز) إلى السكرتير العام لحكومة بومباي (آرثر ماليت)، يبلغ فيها عن الوضع الراهن في عدن والمنطقة المحيطة بها، بما في ذلك هجوم شنته مجموعة من أفراد "قبيلة" الصبيحي على القافلة المتوجهة نحو عدن، حيث استولت على أحد عشر جملًا وحمولتها وقتلت رجلين، والإجراءات التي اتخذها سلطان لحج ردًا على ذلك.المرفق رقم ٤ عبارة عن محاضر بقلم حاكم بومباي مع موافقة مجلس الإدارة، يعلق على رسالة هينز ويأمر بإرسال نسخة منها إلى الحاكم العام في الهند ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرساليات، وهي مرقمة من ١-٤، على الأوراق ٤٦٢-٤٦٦. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخٍ لمرفقاتٍ بإرساليةٍ من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٣٨ لسنة ١٨٥٠، بتاريخ ٢٥ يوليو ١٨٥٠. المرفقات مرقمة ٣-١٣ ومؤرخة خلال الفترة من ٢١ يناير إلى ٢٥ يوليو ١٨٥٠.تتألف غالبية المادة من مذكرات عن مصر كتبها المقدم جيمس أوترام، مُرفقة برسالة موجهة إلى السكرتير العام لحكومة بومباي، آرثر ماليت (المرفق رقم ٧)، لعناية حاكم بومباي في المجلس، الفيكونت فولكلاند. تتحدث مذكرات أوترام عن موارد مصر العسكرية وخطر إعاقة وسائل الاتصالات البرية بين بريطانيا والهند عبر مصر في حال اندلاع حرب بين بريطانيا وفرنسا.تحتوي المذكرات على مقدمة واثني عشر قسمًا وخاتمة وسبعة وعشرين ملحقًا. الرسومات التخطيطية والخرائط والرسومات التي يذكرها أوترام في رسالته غير مدرجة في هذه المادة (الرسومات التخطيطية الوحيدة المدرجة هي الرسومات التخطيطية الموجودة في ص. ٥١٣ وص. ٥١٤ من الملحق ١٠، على النحو المذكور أدناه).تتعلق الأقسام بما يلي:القسم I: التحصينات في الأسكندريةالقسم II: موارد مصرالقسم III: الإجراءات الدفاعية المُرجحة أن يتخذها الفرنسيونالقسم IV: الإجراءات الأولية للأسطول البريطاني. التدابير الواجب اتخاذها لمنع وصول التعزيزات إلى الجيش الفرنسيالقسم V: نزول البريطانيين على مصر، عن طريق البحر الأبيض المتوسطالقسم VI: حصار قلعة بغراس وقلعة دمياطالقسم VII: السياسة الواجب اتباعها بعد استقرار البريطانيين في مصرالقسم VIII: التدابير الأولية للحكومة في الهندالقسم IX: الإجراءات الأولية للجيش الهندي. الاستيلاء على السويس، والعمليات التي يجب أداؤها من تلك القاعدةالقسم X: غزو صعيد مصر من القصيرالقسم XI: حصار القاهرةالقسم XII: حصار الأسكندرية.الملاحق كما يلي:الملحق ١: رسالة من أوترام إلى القنصل العام البريطاني في مصر، تشارلز أوجستس موراي، بتاريخ ١٧ ديسمبر ١٨٤٩، تصف الدفاعات الساحلية بالقرب من دمياط ورشيد، وتُقدم معلومات إضافية عن الحالة الحالية لتحصينات الأسكندريةالملحق ٢: مقتطفات من أوراق عُرضَت على البرلمان البريطاني عام ١٨٤١، تتعلق بشؤون بلاد الشام ١٨٣٩-١٨٤٠، وتبين "المؤامرات" الفرنسية في مصرالملحق ٣: ترجمة فرمان تقليد محمد علي باشا المسعود بن آغا، بخصوص إعادة تنصيبه في إيالة مصر، بتاريخ ٢٠ مايو ١٨٤١الملحق ٤: مقتطفات من أوراق عن شؤون بلاد الشام عُرضَت على البرلمان البريطاني عام ١٨٤١، تبين حالة الجيش المصري وقت الحرب السورية الثانيةالملحق ٥: تعداد السكان في مصر، خلال الفترة ١٨٤٧-١٨٤٨الملحق ٦: معلومات عن قوة الجيش والأسطول المصريين وهيكلهما في نهاية عام ١٨٤٩الملحق ٧: تقرير عن الحملة البريطانية إلى مصر عام ١٨٠٧الملحق ٨: مقتطف من تقرير صدر عام ١٨٤٠ عن إمدادات الذخائر الحربية في مصرالملحق ٩: معلومات عن إيرادات مصر من منتجات الحبوب والماشية والأسماك وغير ذلك من المنتجات الاستهلاكيةالملحق ١٠: تقرير عن بركة المنزلة، ويتضمن "رسمًا تخطيطًا لتل الربع، وهي مدينة منديس القديمة التي تقع في مصب النيل" في الورقة ٥١٣، بالإضافة إلى "رسم تخطيطي لبلدة المنزلة والمناطق المجاورة لها مباشرة" في الورقة ٥١٤الملحق ١١: معلومات عن إمدادات الحبوب والمراكب في مصرالملحق ١٢: معلومات عن "القبائل العربية" المجاورة للسويس والقصير، وعن مواردهاالملحق ١٣: ترجمات رسائل من الفريق أول رينير إلى الفريق أول مينون، خلال الفترة من ٤ مارس إلى ١٣ أبريل ١٨٠١الملحق ١٤: معلومات عن قوة وترتيبات كل من الجيش الفرنسي والجيش الإنجليزي في مصر عام ١٨٠١الملحق ١٥: معلومات عن الطرق الساحلية من طرابلس إلى بنغازي ودرنةالملحق ١٦: معلومات عن الطرق الساحلية من الأسكندرية إلى درنةالملحق ١٧: مقتطف من رسالة المقدم أوترام إلى المقدم لو ميسورييه، بتاريخ ١٤ مارس ١٨٥٠، تُفصل بعض النقاط عن الساحل الأفريقي فيما يتعلق بالمعلومات الإضافية المطلوبةالملحق ١٨: أرصاد الأحوال الجوية في الأسكندرية عام ١٦٣٩ و١٨٤٧ و١٨٤٨-١٨٤٩، وفي رشيد ١٧٧٧-١٧٧٨، وفي القاهرة ١٧٧٧ و١٧٩١الملحق ١٩: معلومات ملاحية من عدة مصادر عن البحر الأبيض المتوسط والساحل الشمالي لمصرالملحق ٢٠: معلومات ملاحية من عدة مصادر عن البحر الأحمر والمحيط الهنديالملحق ٢١: جدول به أجور وبدلات الجيش الهندي والجيش المصريالملحق ٢٢: وصف للطرق الواصلة بين قنا (على ضفاف النيل) والقصيرالملحق ٢٣: وصف للطرق الواصلة بين القاهرة والسويسالملحق ٢٤: معلومات عن الطريق الساحلي من القصير إلى السويس، ومن القصير إلى القاهرة مباشرةًالملحق ٢٥: حصر نقاط القيادة على ضفاف النيل جنوب قناالملحق ٢٦: معلومات عن الطريق الجنوبي من القاهرة إلى السويس عبر البساتين، ومن أطفيح إلى السويسالملحق ٢٧: معلومات عن إمدادات المياه إلى الأسكندرية.المُرفقات الأخرى الموجودة في هذه المادة عبارة عن محاضر للحاكم وأعضاء مجلس رئاسة بومباي والقائد العام لجيش بومباي، ويلوبي كوتن، ورسائل من السكرتير العام لحكومة بومباي، تتعلق بمذكرات أوترام.تناقش هذه المرفقات مسائل تشمل: إرسال المذكرات إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية والحكومة في الهند؛ نسخ الرسوم التخطيطية الواردة في مذكرات أوترام على يد أحد ضباط مهندسي بومباي وأجره مقابل ذلك؛ وأجر أوترام المُقترح نظير فترة بقائه في رئاسة بومباي للإشراف على نسخ مذكراته وتصحيحها قبل إرسالها إلى إنجلترا. تشمل المرفقات أيضًا: محضر كتبه جون بولارد ويلوبي يضم ملخصًا موجزًا لمذكرات أوترام (رقم ٨)؛ ورسالة من ماليت إلى أوترام تُعرب عن شكر حكومة بومباي والثناء البالغ من الحاكم في المجلس على مذكراته (رقم ١١).الوصف المادي: مادة واحدة (٤١١ ورقة)
ملخص: مسوّدة رسالة من ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي [مومباي]، إلى شيخ البحرين، بدون تاريخ.تتناول الرسالة الاتفاقية التي أبرمها ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، مع حكومة فارس في شيراز (IOR/L/PS/9/69/124 وIOR/L/PS/9/69/131). يرفض إلفينستون الاتفاقية على أساس عدم الإذن بها ومخالفتها لسياسات حكومة بومباي، ويؤكد أن السياسة إزاء البحرين لم تتغير.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من الرائد جورج ويلوك، القائم المؤقت بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٣ (IOR/L/PS/9/69/126).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: مسوّدة رسالة من ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي [مومباي]، إلى حسين علي ميرزا فرمانفرما [الأمير الحاكم لفارس]، بدون تاريخ.تتناول الرسالة الاتفاقية التي أبرمها ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، مع حكومة فارس في شيراز (IOR/L/PS/9/69/124 وIOR/L/PS/9/69/131)، والتي يرفضها إلفينستون على أساس أنها تمت بدون إذن. كما تصف الرسالة سياسات حكومة بومباي تجاه مسائل تغطيها الاتفاقية، بما في ذلك راية العتوب ووضع قشم، وتبلغ الأمير بإقالة بروس من منصب المقيم.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من الرائد جورج ويلوك، القائم المؤقت بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٣ (IOR/L/PS/9/69/126).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)
ملخص: مسوّدة رسالة من ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي [مومباي]، إلى إمام مسقط [سعيد بن سلطان آل بوسعيد]، بدون تاريخ.تتناول الرسالة الاتفاقية التي أبرمها ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، مع حكومة فارس في شيراز (IOR/L/PS/9/69/124 وIOR/L/PS/9/69/131). يرفض إلفينستون الاتفاقية على أساس عدم الإذن بها ومخالفتها لسياسات حكومة بومباي، ويؤكد أن السياسة البريطانية إزاء مسقط لم تتغير. تبلغ الرسالة أيضًا عن اعتزام إجلاء القوات البريطانية من قشم وتسليم الجزيرة إلى الإمام.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من الرائد جورج ويلوك، القائم المؤقت بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٣ (IOR/L/PS/9/69/126).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)
ملخص: نسخة لرسالة من ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي [مومباي]، إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، مُرسلة من قلعة بومباي بتاريخ ٧ مارس ١٨٢٢.تتناول الرسالة التعويضات لسكان بندر جارك وبندر لنجة حيث تبين أن القوات البريطانية قد استولت على سفنهم بشكلٍ غير قانوني خلال حملة سنة ١٨١٩ ضد "القرصنة".أُرفقت هذه الرسالة برسالة من الرائد جورج ويلوك، القائم المؤقت بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٧ أغسطس ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/117).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة لرسالة من فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي [مومباي]، إلى ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، مُرسلة من قلعة بومباي بتاريخ ١ مارس ١٨٢٢.تأذن الرسالة بتسديد التعويضات لسكان بندر جارك وبندر لنجة عن السفن التي دمرتها القوات البريطانية.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من الرائد جورج ويلوك، القائم المؤقت بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٧ أغسطس ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/117).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)