Cream laid paper with watermarks. 19.9 x 14.3 cm ( x cm.)Bound with: al-Taʻarruflil-Kalābādhī.MS Arab 225. Houghton Library, Harvard University.In Ottoman Turkish.
Binding and script features: Beyzi şemseli kahverengi deri ciltPhysical description: 2 manuscripts in 1 volume, (17 lines)/ 20x15 cm.Contents: "Birbirinden farklı 2 adet yazmanın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş ve ciltlenmiş bir eserdir (Yazma numaraları : MS 409Contents: MS 410). MS 409 : 1a’da sonunda bir mühür 1196 tarihi bulunan bir hadis metni vardır. Eserin kenarında İmâdu’l-İslâm yer almaktadır. Birinci kitabın 853 olan Hicrî telif tarihi Miladî tarihe göre 1449'aContents: 1020 olan Hicrî istinsah tarihi ise 1611'e dönüştürülmüştür. Eser yayımlanmıştır: Yazıcıoğlu MehmedContents: MuhammediyyeContents: haz. A. ÇelebioğluContents: MEBContents: İstanbulContents: 1996. MS 410 : Eser 1b-275b arasında Muhammediyye’nin kenarındadır. Eser Abdülaziz el-Farsi’nin İmādü’l-İslām’ının serbest bir çevirisidir. Eser 1b-275b arasında Muhammediyye’nin kenarındadır."Paper type: MS 409, MS 410 : Beyaz, aharlı, suyollu kağıtCalligraphic style: MS 409, MS 410 : Harekeli nesih kırması / Harakāt Shikasta Naskh scriptInk color: MS 409 : Siyah, başlıklar, mükerrer beyitler ve yazı alanı çerçevesi kırmızı. MS 410 : Siyah, başlıklar, sözbaşları ve yazı alanı çerçevesi kırmızıNotes: Two different manuscripts bound in one volume. Written as two columns in 17 lines per page. Harakāt Shikasta Naskh script in black ink with titles and borders in red. Brown leather binding has medallion, şemse.Description of script: MS 409 : Yaprak sayısı : 275 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 17 / Yazı alanı boyutu : 152x91 mm / Kağıt boyutu : 203x150 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 275a. MS 410 : Yaprak sayısı : 278 / Satır sayısı : Kenarlarda 54; 275b’den itibaren 17 / Yazı alanı boyutu : 190x30; 275b’den itibaren 152x90 mm / Kağıt boyutu : 203x150 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 278a
Binding and script features: Karton cilt. MS 152, Tezhip özellikleri : 1b: çift serlevhalı, basit süslemeli, yazı alanı altın varak çerçeve içindePhysical description: 3 manuscripts in 1 volume (15 lines)/ 21x15 cm.Contents: Bu cilt, birbirinden farklı 3 ayrı yazmanın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuştur (Yazma numaraları : MS 152, MS 153, MS 154). Eserlerin tümü Osmanlıca yazılmıştır; hiçbirinin kaleme alınma tarihi belirlenememiştir. MS 152 : 1b-6a: Dötlükler halinde dini nasihat-name; 6b-8b: Çarıkçıoğlu tarafından dörtlükler halinde yazılmış “binamaz”lar hk. manzume; 8b-9b: Namaz kılmayanlar hk. mensur nasihat; 10b-12a: Çeşitli Arapça dualar. MS 153 : Eser mevlidin kısaltılmış halidir. MS 154 : 27a’da Hatim duası yer almaktadır. Eser çok fazla okunan bir dinî halk hikâyesidir. Bir çok nüshada yazar adı kayıtlı değilse de Çelebioğlu, gördüğü bir nüshadan hareketle eseri Yusuf-ı Meddah’a atfetmiştir.Paper type: MS 152, MS 153, MS 154 : Kremrengi, ince, suyollu, filigranlı kağıtCalligraphic style: MS 152, MS 153, MS 154 : Harekeli nesih / Harakāt Naskh scriptInk color: MS 152 : Siyah, başlıklar kırmızı. MS 153, MS 154 : Siyah, başlıklar ve tekrarlanan beyitler kırmızıNotes: Three different manuscripts bound in one volume. Written as two columns in 15 lines per page. Harakāt Naskh script in black ink with captions in red. The volume has paperback.Description of script: MS 152 : Yaprak sayısı : 12 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 146x85 mm / Kağıt boyutu : 212x146 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 12a. MS 153 : Yaprak sayısı : 5 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 146x85 mm / Kağıt boyutu : 212x146 mm / Yazmanın başı - sonu : 12b - 17a. MS 154 : Yaprak sayısı : 10 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 146x85 mm / Kağıt boyutu : 212x146 mm / Yazmanın başı - sonu : 17a - 26b
Binding and script features: CiltsizPhysical description: 9 leaves, (24 lines)/ 23x14,5 cm.Contents: 1a’da müstensihin eser ve şair hakkında notları. 1a’da müstensih tarafından verilen bilgide eserin aslının Bursa İl Kütüphanesi Eski Eserler Bölümünde Orhan Yazmaları 1817 numarada kayıtlı olduğu yazılıdır. Paper type: Salih Tekin antetli A4 kağıtCalligraphic style: Rıka / Riq’a scriptInk color: SiyahNotes: Written as two columns in 24 lines per page. Riq’a script in black ink. The cover is missing.Description of script: Yaprak sayısı : 9 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 24 / Yazı alanı boyutu : 190x100 mm / Kağıt boyutu : 230x145 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 9b
Binding and script features: Deffeleri ebru kaplı karton, köşebentler ve sırt bez, tamir görmüş. Tezhip özellikleri : 1a altın varak çerçeveli ve mihrabiyeli, diğer sayfalarda yazı alanı kırmızı çerçeve içindedir.Physical description: 3 manuscripts in 1 volume/ 20x12,5 cm.Contents: Bu cilt, birbirinden bağımsız 3 ayrı yazmanın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuştur (Yazma numaraları : MS 87, MS 88, MS 89). Hepsi Osmanlıca olup, kaleme alındıkları tarih bilinmemektedir. MS 87 : Manzum olan eserde Hz. Muhammed’in bazı hadislerine de yer verilmiştir. Bu cilt içinde Aziz Mahmud Hüdayî’nin üç Türkçe eseri yer almaktadır. Diğerleri için bkz. 43/II ve 43/III. Bu üç eser Külliyât-ı Hüdâyî adıyla Arap harfleriyle yayımlanmıştır. MS 88 : Risalede Celvetiye tarikatının adab ve erkanından söz edilmektedir. Mensur olan eserin son bölümü manzumdur. MS 89 : Eserde çeşitli nazım biçimleriyle yazılmış 166 manzume bulunmaktadır.Paper type: MS 87, MS 88, MS 89 : Kremrengi, kalın, aharlı, filigranlı, suyollu kağıtCalligraphic style: MS 87, MS 88, MS 89 : Nesih / Naskh scriptInk color: MS 87, MS 88, MS 89 : Siyah, başlıklar kırmızıNotes: Three different manuscripts bound in one volume. Written in 21 lines per page. Naskh script in black ink with captions in red. Marbled leather binding with flap.Description of script: MS 87 : Yaprak sayısı : 12 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 140x75 mm / Kağıt boyutu : 202x125 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 12b. MS 88 : Yaprak sayısı : 6 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 140x75 mm / Kağıt boyutu : 202x125 mm / Yazmanın başı - sonu : 13a - 19a. MS 89 : Yaprak sayısı : 52 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 21 / Yazı alanı boyutu : 140x75 mm / Kağıt boyutu : 202x125 mm / Yazmanın başı - sonu : 19b - 71b.
Cream laid paper with watermarks. 19.9 x 14.3 cm ( 16.5 x 9.3 cm.)Copy completed in Ramaḍān 1090 (fol. 246r).Bound with: al-Taʻarruflil-Kalābādhī.MS Arab 225. Houghton Library, Harvard University.In Ottoman Turkish.
Binding and script features: Kahverengi deri ciltPhysical description: 11 manuscripts in 1 volume/ 15,5x10,5 cm.Contents: Birbirinden farklı 11 adet yazmanın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş ve ciltlenmiş bir eserdir (Yazma numaraları : MS 255, MS 256, MS 257, MS 258, MS 259, MS 260, MS 261, MS 262, MS 263, MS 264, MS 265). Aralarından MS 263 matbudur. MS 255 : En başta ilk yaprağı eksik 10 varaklık Arapça bir hadis derlemesi vardır. Buradaki hadisler namaz ve mübarek geceler hakkındadır. 1a-11b:“Feżāʾil-i Leyle-i Ḳadr”, 12a-20b:“Feżāʾil-i Māh-ı Receb”, 21a-28b: “Feżāʾil-i Māh-ı Şaʿbān”, 28b-55b: “Feẓāʾil-i Māh-ı Ramażān.” MS 256 : Eser, çeşitli peygamberlerin, filozofların, mutasavvıfların ve devlet adamlarının hikmetli sözlerinden oluşan bir derlemedir. Girişte eserin Farsçadan tercüme olduğu kayıtlıdır. MS 258 : Eserde çeşitli İslam mezhep ve fırkaları birkaç satırla tanıtılmaktadır. Eser bittikten sonra 73a’da Arapça olarak İmam Şafi’î’den bir alıntı; 73b’de: Hz. Ali’nin remil hakkındaki risalesinin manzum Türkçe tercümesi yer almaktadır. Müellif adı eserin başında, muhtemelen bir müstensih hatası olarak, Sadreddîn-i Şîrâzî şeklinde geçer. MS 259 : 74b-76a: Türkçe Risâle-i Cifr; 76b-86b: Çeşitli zamanlarda okunacak Arapça dualar; 87a-97b: Risâle-i nâd-ı necât; 98a’da Osmanlı sultanlarının sırasıyla tahtta kalış yıllarını gösteren tablo; 99a-100b: Fâtiha tefsiri. Risâle-i Cifr’in başında 1150 (1737) tarihi yer almaktadır. MS 260 : Melâmî Dede tercümesi diye de bilinen eser nazım-nesir karışık yazılmıştır. Girişten eserin yazılmasında Mehmed Paşa’nın teşviki olduğu anlaşılmaktadır. MS 261 : Eser sırat köprüsünün nasıl geçileceği hakkında mesnevi nazım biçimiyle yazılmış halk tipi bir manzumedir. MS 262 : Eser, kadınlara hitaben yazılmış mesnevi biçiminde halk tipi bir manzumedir. Bu manzume bittikten sonra 118a-b arasında peygamberler, ebced harfleri hakkında Türkçe ve Kuran’da yer alan namazla ilgili hükümler hakkında Arapça notlar yer almaktadır. MS 263 : Eser, hicri ayların ve mevsimlerin nasıl tayin edilebileceği ve özellikleri hakkındadır. MS 264 : 127b’de eserin Gazzâlî’den tercüme olduğuna dair bir not vardır. Şiir dörtlüklerle yazılmıştır. Kenarda da dörtlükler yer almaktadır. MS 265 : Hz. Ali’nin bir kasidesinden kaynaklandığı söylenen esmâ-i hüsnâdan altı ismin havassına dair nakillerin İmam Gazzâlî (ö. 505 / 1111) tarafından şerh edildiği rivayet edilmektedir. Bu risalede Gazzâlî’den naklen halk arasında yaygın bir kabul gördüğü anlaşılan bu esmânın havassı hakkındadır. Asıl risale her ne kadar 129a’da son bulsa da devamında gelen parçalar da benzer konular işlendiği ve bir bütünlük gösterdiği için bu risalenin devamı ve tamamlayıcısı olarak görülmüştür. Eserin sonunda 143b-151b arasında Taʿbīr-nāme çeşitli rüya tabirleri, manzumeler ve boş sayfalar bulunmaktadır. 151b-154b arasında ise küçük bir satır arası Arapça-Türkçe sözlük vardır. Eserin kütüphanedeki diğer nüshası 356 numaradadır.Paper type: MS 255, MS 256, MS 257, MS 258, MS 259, MS 260, MS 261, MS 262, MS 263, MS 264, MS 265 : Beyaz, orta kalın, aharlı, suyollu kağıtCalligraphic style: MS 255 : Nesih / Naskh script. MS 256, MS 257, MS 258, MS 259, MS 260, MS 261, MS 262, MS 263, MS 264, MS 265 : Bozuk nesih / Naskh scriptInk color: MS 255 : Siyah, keşideler kırmızı. MS 256, MS 257, MS 258, MS 259, MS 261, MS 262, MS 263, MS 264, MS 265 : Siyah. MS 260 : Siyah, keşideler ve duraklar kırmızıNotes: Eleven different manuscripts bound in one volume. Written in various lines per page. Naskh script in black ink with some words in red. Brown leather binding.Description of script: MS 255 : Yaprak sayısı : 55 / Satır sayısı : 13 (bazı sayfalar farklı) / Yazı alanı boyutu : 115x55 (bazı sayfalar farklı) mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 1a - 55b. MS 256 : Yaprak sayısı : 4 / Satır sayısı : 24-25 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 56b - 60a. MS 257 : Yaprak sayısı : 1 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 27 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 60a - 61b. MS 258 : Yaprak sayısı : 11 / Satır sayısı : 25 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 62a - 73a. MS 259 : Yaprak sayısı : 27 / Satır sayısı : 25 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 74b - 101a. MS 260 : Yaprak sayısı : 9 / Satır sayısı : 22 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 101a - 110b. MS 261 : Yaprak sayısı : 5 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : 23 / Yazı alanı boyutu : 140x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 111a - 116a. MS 262 : Yaprak sayısı : 1 / Sütun sayısı : 2 / Satır sayısı : Değişken / Yazı alanı boyutu : 140x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 116a - 117b. MS 263 : Yaprak sayısı : 4 / Satır sayısı : Değişken / Yazı alanı boyutu : 140x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / 121b-122a’da tablolar vardır / Yazmanın başı - sonu : 119b - 123b. MS 264 : Yaprak sayısı : 3 / Satır sayısı : Değişken / Yazı alanı boyutu : 140x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 124a - 127a. MS 265 : Yaprak sayısı : 16 / Satır sayısı : Değişken / Yazı alanı boyutu : 140x85 mm / Kağıt boyutu : 155x105 mm / Yazmanın başı - sonu : 127b - 143b.
Cream laid paper with watermarks. 19.9 x 14.3 cm ( x cm.)Bound with: al-Taʻarruflil-Kalābādhī.MS Arab 225. Houghton Library, Harvard University.In Ottoman Turkish.
Binding and script features: CiltsizPhysical description: 47 leaves, (13 lines)/ 22,5x16 cm.Contents: Giriş’te müellif eserin, Birgili risalesini tamamlamak üzere yazdığını ve ticaret, muamelat ve bey ü şera konularını bir mukademe üç bab ve bir hatime halinde ele aldığını söyler. Eser bittikten sonra (47a-b) Allahın sıfatları listelenmiştir. Eserde müellif Hamza Efendi adını vermez.Paper type: Kalın, suyollu kağıtCalligraphic style: Harekeli bozuk nesih / Harakāt Naskh script Ink color: SiyahNotes: Written in 13 lines per page. Harakāt Naskh script in black ink. The cover is missing.Description of script: Yaprak sayısı : 47 / Satır sayısı : 13 / Yazı alanı boyutu : 145x85 mm / Kağıt boyutu : 225x160 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 46b
Binding and script features: Devetüyü renginde, gömme şemse, salbek ve köşebent baskılı, yeniPhysical description: 3 manuscripts in 1 volume/ 21,5x13,5 cm.Contents: Birbirinden farklı 3 adet yazmanın bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş ve ciltlenmiş bir eserdir (Yazma numaraları : MS 52, MS 53, MS 54). MS 52 : “Tarîkat-i aliye-i Bayramiyyeden taife-i Melâmiyyenin anane ve iradetleri ve keyfiyet-i sohbetleri ve aşk u muhabettullaha cümleden ziyade rağbetleri beyanındadır” başlıklı eserde Melami şeyhleri ve halleri ile tarikatin gelenek ve fikriyatı ayrıntılı olarak anlatılmaktadır. Bu cilt içinde Lalizadeye ait toplam üç risale bulunmaktadır (Diğerleri için bkz. 26/II, 26/III). 43a’da Lalizade ailesinin şeceresi, 43b-44a’da ibadet hk. kısa bir not ve kitabın sahibi Esseyid Mehmed Emin adına mühür vardır. MS 54 : Eser Lalizade’nin şeyhi Sarı Abdullah Efendi’nin (ö. 1071) Melami çevrelerindemeşhur olan 105 beyitlik Meslekü’l-ʿUşşāḳ kasidesinin şerhidir. Lalizade’nin ayrıca bu kasideye bir de 47 beyitlik zeyli vardır.Paper type: MS 52, MS 53, MS 54 : Kremrengi, aharlı, filigranlı, suyollu kağıtCalligraphic style: MS 52, MS 53, MS 54 : Talik / Taʿlīq scriptInk color: MS 52 : Siyah, yazı alanı çerçevesi ve üst çizgiler kırmızı. MS 53, MS 54 : Siyah, başlıklar ve üst çizgiler kırmızıNotes: Three different manuscripts bound in one volume. Written in 27 lines per page. Taʿlīq script in black ink with a red border. The volume is in good condition.Description of script: MS 52 : Yaprak sayısı : II, 28 / Satır sayısı : 27 / Yazı alanı boyutu : 153x75 mm / Kağıt boyutu : 215x134 mm / Yazmanın başı - sonu : II, 1b - 28b. MS 53 : Yaprak sayısı : 3 / Satır sayısı : 39 / Yazı alanı boyutu : 180x100 mm / Kağıt boyutu : 180x100 mm / Yazının başı - sonu : 29a - 32b. MS 54 : Yaprak sayısı : 10 / Satır sayısı : 41 / Yazı alanı boyutu : 180x100 mm / Kağıt boyutu : 215x134 mm / Yazının başı - sonu : 33a - 43a.
Binding and script features: Osmanlı aramalı ve ayyıldızlı, mavi son dönem cildiPhysical description: 73 leaves, (15 lines)/ 15x13 cm.Contents: Çok sayıda nüshası olan ve özellikle ümmî hatunlar için yazılıp dinî-ahlâkî öğütlerden oluşan eser baştan eksiktir ve yayımlanmıştır.Paper type: Beyaz, orta kalın, aharlı, suyollu kağıtCalligraphic style: Harekeli nesih / Harakāt Naskh scriptInk color: Siyah; alıntılar, sözbaşları, duraklar kırmızıNotes: Written in 15 lines per page. Harakāt Naskh script in black ink with some words and titles in red. Blue leather binding.Description of script: Yaprak sayısı : 73 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 150x85 mm / Kağıt boyutu : 190x130 mm / Yazmanın başı - sonu : 1a - 73b
Binding and script features: Son dönemde yapılmış sırtı kahverengi deri, kahverengi bez cilt. Sırtta hurufat baskıyla “saat-name” ve “Mehmed Ulvan” yazıyor. Tezhip özellikleri : Sadece serlevha varPhysical description: 90 leaves, (15 lines)/ 21x14 cm.Contents: 1a’da sonradan silinmiş olduğu anlaşılan 1229 tarihli bir kayıt vardır. Eser 90. yaprakta yarım kalmıştır. Buradan sonraki yaklaşık 20 sayfa boştur.Paper type: Beyaz, orta kalın, aharlı, suyollu kağıtCalligraphic style: Harekeli nesih kırması / Harakāt Shikasta Naskh scriptInk color: Siyah, başlıklar, söz başları, duraklar, keşideler ve yazı alanı çerçevesi kırmızıNotes: Written in 15 lines per page. Harakāt Shikasta Naskh script in black ink with captions and borders in red. The volume has paperback.Description of script: Yaprak sayısı : 90 / Satır sayısı : 15 / Yazı alanı boyutu : 160x80 mm / Kağıt boyutu : 210x138 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 90b