by Mounsieur Sanson ; rendred into English and illustrated by Richard Blome ; Francis Lamb Sculpit.Covers also portions of Spain, Sicily, Greece, Crete, Turkey and Cyprus.Relief shown pictorially.Includes ill. and index.In English, translated from French.
authore P. Duval Abbeviliense Regis Christianissimi geographo.Shows political divisions.Covers also a portion of Libya.Relief shown pictorially.Oriented with North to the right.Includes a note in a decorative cartouche: "A Monsieur Monsieur Doviat Sgr. de Montreuille, Con.er du Roy, et Maistre Ordinaire en sa Chambre des Comptes Par son Très humble et obéisant Serviteur P. Duval Géographe de sa Maiesté".In Latin with a note in French.
ملخص: تُظهر هذه الخريطة الإمبراطورية العثمانية على النحو الذي صُوِّرت به في أوروبا في الربع الأخير من القرن السابع عشر. الخريطة طبعة ثانية، ترجع إلى عام 1679، لطبعة سابقة من المحتمل أنها كانت ضمن سلسلة أطالس العالم التي نشرها نيكولاس سانسون (1600-1667) في منتصف القرن. تُظهر الخريطة الخصائص الجيولوجية، مثل الأنهار والصحاري والسلاسل الجبلية. وقد حُددت المدن والبلدات، كما استُخدمت الخطوط الملونة للإشارة إلى حدود الممالك. وتُظهر خريطة ملحقة داخلياً في الجزء السفلي الأيسر امتداد الساحل الجنوبي للبحر المتوسط، في اتجاه الغرب إلى الجزائر. وقد كُتِبت أسماء الأماكن بالفرنسية. يُعد سانسون من قِبل الكثيرين مؤسس مدرسة رسم الخرائط الفرنسية. عُرف سانسون كذلك بسانسون الأبفيلي، وذلك لأنه كان في الأصل من أبفيل. وقد تدرب ليصبح مهندساً عسكرياً ولكنه صار رسام خرائط غزير الإنتاج، إذ رسم ما يزيد عن 300 خريطة. وفي حوالي 1643، بدأ في نشر الخرائط بالعمل مع الناشر بيير مارييت. كان رسامو الخرائط الفرنسيون والبريطانيون والهولنديون في الفترة ما بين القرن السادس عشر والقرن الثامن عشر يتنافسون في تلبية الطلب المتزايد على خرائط الشرق، حيث توسعت التجارة الأوروبية لتصل إلى مناطق وراء البحر المتوسط. وكان سانسون ضمن رسامي الخرائط-الناشرين الأوائل الذين كسبوا الأرباح نتيجةً لهذا الطلب. وقد أسس إمبراطورية من الجغرافيين ورسامي الخرائط استمرت لمدة قرن.الوصف المادي: خريطة واحدة : ملونة يدوياً ؛ 39.2 × 54.5 سنتيمتراً
ملخص: إيصال من الأمير كوندوتشيف بمبلغ ثلاثين مليون تومان ستدفعه بلاد فارس [إيران] إلى روسيا كتعويضات، وفق ما هو منصوص عليه في معاهدة السلام التي يتم التفاوض بشأنها لإنهاء الحرب بين روسيا وبلاد فارس [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]، بتاريخ ١٤ يناير ١٨٢٨ [حسب أسلوب التأريخ القديم] و٢٦ يناير ١٨٢٨ [حسب أسلوب التأريخ الجديد] في القزوين. يشير الأمير كوندوتشيف إلى أنه سيتم نقل الأموال من ميانه إلى منزل مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس، المقدم جون ماكدونالد كينير، في تبريز حيث يمكن إبقاؤها إلى أن يتم تسليمها إلى الحكومة الروسية.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ٣ بالمرفق رقم ١٠، برسالة ماكدونالد كينير إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية المؤرخة في ١٦ مارس ١٨٢٨ (IOR/L/PS/9/71/201).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: ترينت دو أن أه ترافير لإسلام (اثنان وثلاثون عاماً في رحاب الإسلام [1832-1864]) هي مذكرات كتبها الجندي والدبلوماسي الفرنسي ليون روش (1809-1901)، وهي تغطي سيرته المهنية في شمال إفريقيا وأجزاء أخرى من الشرق الأوسط، بما في ذلك إقامته الوجيزة في مكة المكرمة. ويقوم العمل على يومياته وعلى المراسلات التي راجعها بعد تقاعده من الخدمة الحكومية. وبدءاً بأول وصول له للجزائر الفرنسية في عام 1832، يروي المؤلف مهامه الدبلوماسية والعسكرية في الجزائر والمغرب وتونس ومصر وشبه الجزيرة العربية. وقد وصل إتقانه للغة العربية إلى درجة تعيينه مترجماً فورياً للقيادة العامة للجيش. وشارك بهذه الصفة وفيما بعد بصفته مستشاراً للجنرالات في معظم الأحداث المأساوية التي اكتنفت الثورة التي قادها عبد القادر الجزائري (1808-1883) ضد الاحتلال الفرنسي المتمدِّد. ويرِد كذلك سرد للمفاوضات المطولة بين المغرب وفرنسا. سافر روش في عام 1841 إلى المدينة المنورة ومكة المكرمة بصحبة معارف تعرَّف عليهم في القاهرة، وأسهم معهم بدفع حصته من نفقات التنقل والطعام. وعلى الرغم من تصريح المرور الذي حصل عليه من السلطات الدينية، إلا أنه أُلقي القبض عليه باعتباره شخصاً غير مسلم انتهك حرمة المسجد الحرام الذي لا يحل به سوى المسلمين. وقد أُطلق سراحه ورُحِّل في نهاية المطاف بناءً على أوامر شريف مكة. المذكرات هي وثيقة مهمة في تاريخ الاستعمار الفرنسي في شمال إفريقيا وهي تسلط الكثير من الضوء على القادة الجزائريين، وخاصةً عبد القادر. تتخلل الكتاب بأكمله صور فوتوغرافية ونقوش. وقد نَشر المجلدين في باريس الناشر والقائم بأعمال الطباعة الشهير فيرمين-ديدو.الوصف المادي: مجلدان
ملخص: البنود الأساسية، باللغة الفرنسية، لمعاهدة السلام المقترحة بين روسيا وبلاد فارس [إيران]، لوقف الحرب الجارية [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]. تشمل البنود الرئيسية التنازل عن أقاليم يريفان ونخجوان وطاليش إلى روسيا، ودفع بلاد فارس لروسيا مائة وخمسون مليون تومان، [العملة الفارسية]. تتضمن هذه الوثيقة أيضًا شروطًا تنص على كيفية سداد هذا المبلغ، والانسحاب اللاحق للقوات الروسية من الأراضي الفارسية المحتلة في أذربيجان عند الدفع.أُرفقت الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ١٢، بالإرسالية رقم ٧٧ من مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس، المقدم ماكدونالد كينير، إلى السكرتير العام للحكومة في الهند، جورج سوينتون، بتاريخ ١٥ ديسمبر ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/129).الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: لآرت أراب دابري لي مونيمون دو كير: دِبوي لو سِتيِم سيَّكل جوسكا لا فين دو ديزويتيِم (الفن العربي من واقع آثار مصر: من القرن السابع إلى نهاية القرن الثامن عشر) هو عبارة عن عمل ضخم فاخر الصنع يتجلَّى فيه ثراء الفن والعمارة الإسلامية كما تظهر في الشوارع والمباني والآثار والفنون الزخرفية وكتب ومخطوطات مدينة القاهرة. وقد نفَّذ العمل أخيل-كونستانت-ثيودور-إميل بريس دافين، الذي يُقال أنه أشرف على طباعة العمل بالإضافة إلى رائعته الأخرى، وهي أطلس فاخر للفن المصري القديم. ويحتوي العمل على مجموع مائتي لوحة تشغل صفحات كاملة في ثلاثة مجلدات؛ ويتضمن كل مجلد قائمة محتويات خاصة به. تحتوي الرسوم الإيضاحية على تعليقات إضافية، إلا أن الكتاب لا يحتوي على نص توضيحي. صُمِّمت الرسوم الإيضاحية للجزء الأكبر من العمل من خلال الطباعة الحجرية الملونة، وهو أسلوب يرجع إلى القرن التاسع عشر يمكن استخدامه لإعادة رسم الصور بالعديد من الألوان. وُلِد بريس دافين في فرنسا في عام 1807، وسافر كثيراً إلى مصر وشمال إفريقيا. وقد عُرف باسم إدريس أفندي بعد اعتناقه الإسلام، وقدَّم إسهامات مبكرة ومهمة في مجال علم المصريات والدراسات الشرقية بشكل عام، ولكن تظل الكثير من الأمور المتعلقة بأصوله وخلفيته غير معروفة. وكان دافين، خلال حياته الطويلة المليئة بالمغامرات، مدرباً عسكرياً ومهندساً لأنظمة شبكات الري وجندياً في حرب الاستقلال اليونانية في عشرينيات القرن التاسع عشر ومعتنقاً للإسلام ومرافقاً لحكام مصر، وكذلك محرراً لجرائد علمية وعضواً في طبقات المجتمعات المتعلمة. إلا أن دوره باعتباره الأب المؤسس لعلم المصريات نادراً ما يُعترف به، وذلك ربما بسبب تحريضه على نقل الآثار من مصر إلى فرنسا.الوصف المادي: 4 مجلدات ؛ 56 x 44 سنتيمتراً
ملخص: نسخة من رسالة من جان باسكيفيتش [إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي]، الحاكم العام في جورجيا، إلى المقدم جون ماكدونالد كينير، مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، مُرسلة من دير إتشميادزينه [فاغارشابات] بتاريخ ١٨ يونيو (حسب أسلوب التأريخ القديم)/٣٠ يونيو (حسب أسلوب التأريخ الجديد) ١٨٢٧.ردًا على رسالة ماكدونالد كينير المؤرخة ٩ يونيو بشأن مرور العقيد إفرايم جريش ستانوس وضباط بريطانيين آخرين عبر الأراضي الروسية (IOR/L/PS/9/71/16)، أفاد باسكيفيتش بأنه أرسل أوامر إلى الفريق أول نيكيتا بتروفيتش بانكراتيف، قائد كاراباو [كاراباخ]، بمقابلة المسافرين البريطانيين ومنحهم حرية المرور.أُرفقت هذه الرسالة في الأصل، تحت الرقم ٣، برسالة ماكدونالد كينير إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية بتاريخ ١٠ يوليو ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/70/21).الوصف المادي: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة من رسالة، باللغة الفرنسية، من كونت يريفان جان باسكيفيتش، الفريق أول إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي، الحاكم العام في جورجيا، إلى مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، مرسلة من تبليسي ومؤرخة في ٥ مايو ١٨٢٨.يشكر باسكيفيتش البعثة البريطانية في بلاد فارس على مساعيها الحميدة في مفاوضات السلام الأخيرة بين روسيا وبلاد فارس، ويقدم إلى ماكدونالد كينير وأعضاء آخرين في البعثة البريطانية أوسمة وهدايا من إمبراطور [قيصر]روسيا.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل في الإرسالية رقم ١١٠، بإرسالية ماكدونالد كينير رقم ٣٦ الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٥ أكتوبر ١٨٢٨ (IOR/L/PS/9/71/253).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة باللغة الفرنسية، من الحاكم العام في جورجيا، الفريق أول إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي، إلى مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس [إيران]، المقدم جون ماكدونالد كينير، مرسلة من عباس آباد بتاريخ ١٥ يوليو (حسب أسلوب التأريخ الجديد)/٢٧ يوليو (حسب أسلوب التأريخ القديم) ١٨٢٧.تشكر الرسالة ماكدونالد كينير على جهوده التي بذلها لنقل أسرى روس إلى مقرات أكثر راحةً. يؤكد باسكيفيتش أيضًا استعداده لاستعادة العلاقات السلمية مع بلاد فارس، لكنه يصر على أن يقبل البلاط الفارسي شروط السلام الروسية ويطلب من ماكدونالد كينير إقناع البلاط الفارسي بذلك.أُرفقت هذه الوثيقة في الأصل، تحت الرقم ٣، برسالة ماكدونالد كينير إلى اللجنة السرية في شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٠ أغسطس ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/33).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من الأمير ألكسندر سيرجيفيتش منشيكوف، المبعوق الروسي إلى بلاد فارس [إيران]، إلى المقدم جون ماكدونالد كينير، مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس، مرسلة من سان بطرسبرغ بتاريخ ١٩ مارس (حسب نظام التأريخ القديم)/٣١ مارس (حسب نظام التأريخ الجديد) ١٨٢٧.تشكر الرسالة ماكدونالد كينير نيابةً عن حكومة الإمبراطورية الروسية على الحماية التي قدمها للسعاة الروس. كما تناقش اقتراح ميرزا أبو الحسن خان شيرازي، وزير خارجية بلاد فارس، بالدخول في مفاوضات سلام مع روسيا.أُرفقت هذه الرسالة في الأصل، تحت الرقم ٢ في الإرسالية رقم ٤٩، برسالة مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس المقدم جون ماكدونالد كينير الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٢ يونيو ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/1).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة تم اعتراضها مرسلة من الفريق أول إيفان فيودوروفيتش باسكيفيتش-إريفانسكي، الحاكم العام في جورجيا، إلى الفريق أول كونستانتين خريستوفوروفيتش بينكيندورف، مُرسلة من تبليسي بتاريخ ٢٠ أكتوبر ١٨٢٧.تتعلق الرسالة بالحرب الجارية بين روسيا وبلاد فارس [إيران] في القوقاز [الحرب الروسية-الفارسية، ١٨٢٦-١٨٢٨]. يطلب الفريق أول باسكفيتش من الفريق أول بينكيندورف عدم التقدم إلى ما وراء يريفان، وأن يرسل بدلاً من ذلك قوات للقاء قوافل الإمداد الروسية التي تقترب.أُرفقت هذه الرسالة في الأصل، تحت الرقم ٧ في الإرسالية رقم ٤٩، برسالة مبعوث شركة الهند الشرقية إلى بلاد فارس المقدم جون ماكدونالد كينير الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٢ يونيو ١٨٢٧ (IOR/L/PS/9/71/1).الوصف المادي: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.