ملخص: النوع/الموضوعتُظهر هذه الصورة منظرًا مواجهًا للجنوب تقريبًا، داخل المسجد الحرام بمكة في اثناء الصلاة
ويمكن مقارنتها بوصف كريستيان سنوك هرخرونيه
للصلاة في المجلد II (١٨٨٩) من إصداره
مكة، ص. ٨٨:"[...] بحسب المعتاد، يختار الإمام آيات من القرآن لقراءتها في الصلاة، التي يصاحبها السجود؛ ويزداد الخشوع نظرًا لحقيقة وضع القيام، الذي يقترن بالقراءة أثناء الصلاة، تقطع لحظات سجود استثنائية."يمكن مقارنة الصورة أيضًا بنسخة من صورة لمنظر مشابه (1781.b.6/2) منشورة في إصدار كريستيان سنوك هرخرونيه
أطلس الصور المكّية.ويظهر في المشهد أيضًا: الكعبة؛ بوابة بني شيبة؛ المبنى المحيط ببئر زمزم؛ أدراج مؤدية إلى الكعبة؛
مقام إبراهيم، الذي يُعتبر أيضًا
مقام الشافعي؛ المنبر؛
مقام المالكي؛ خارج المسجد الحرام، الجانب الأمامي من الحميدية (يُرجح أنه مبنى تم إنشاؤه في فترة حكم السلطان العثماني عبد الحميد الثاني)؛ وهيكل محصّن معروف باسم "قلعة أجياد"، على التل المنخفض في الخلفية في الجهة اليسرى. كما توجد أيضًا مباني عديدة تعود إلى العهد العثماني تتميز ببلاط بالغ الدقة في التصميم أو طوب قرميد.يظهر عدد هائل من الحجيج، أغلبهم من الرجال، أثناء وقوفهم في مواجهة للكعبة.نص عربي مكتوب على الصورة مباشرةً تم مسحه بعناية، ولكن يُمكن رؤيته بالفحص الدقيق في أسفل وسط الصورة وفي منطقة السماء الوسطى من الصورة.تذييلفوق الصورة، على اليمين، بالحبر: "I"أسفل الوسط وأعلى الوسط: نص عربي غير مقروء، تم مسحه جزئيًاالسياق الزمني:نظرًا لأن الظلال تحت أقدام الحجيج ليست عميقة جدًا وبزاوية كسرية إلى الشرق، فإنه يُرجّح أن يكون قد تم التقاط الصورة بعد الظهيرة مباشرةً.وفقًا لما ذكره دوركيه فان دير فال في كتابه
Christiaan Snouck Hurgronje: The First Western Photographer in Mecca, 1884-1885(Amsterdam : Manfred & Hanna Heiting Fund, Rijksmuseum, 2011, pp. 42-51)، الصور المتعلقة بالحج (بما فيها هذه الصورة) في هذا الإصدار يُرجح أن تعود إلى أغسطس ١٨٨٨ لأنها كانت فترة الحج الأخير قبل فبراير ١٨٨٩، التاريخ الذي تسلّم فيه كريستيان سنوك هرخرونيه الدفعة الأخيرة من الصور.الوصف المادي: الأبعاد:١٨٤ × ٢٣٦ ممالتنسيق:مطبوعة ضوئية جيلاتينية، مُلصقة في المُجلّدالحالة:المطبوعة في حالة جيّدة مع وجود قليل من الغبار على السطح وتآكل خفيف إلى يمين أسفل المنتصف، ولا يوجد تلاشي سطحي.ترقيم الأوراق:"I"المعالجة:صورة ضوئية جيلاتينية
ملخص: يتضمن الملف نسخ مطبوعة (جميعها باللغة العربية وغالبيتها تشمل ترجمة إلى اللغة الإنجليزية) لإشعارات عامة صادرة عن حكومة البحرين في الفترة ما بين يوليو ١٩٤٣ وأكتوبر ١٩٤٥. غالبية هذه الإشعارات موقّعة من مستشار حكومة البحرين تشارلز دالريمبل بلجريف.تشمل الإشعارات مجموعة كبيرة من الأمور المتعلقة بالمسؤوليات اليومية للحكومة مثل الأنواع المختلفة من الضرائب المفروضة على الحج والسيارات والقوارب وأجهزة الراديو، بالإضافة إلى الهجرة وجوازات السفر، القيود المفروضة على الاستيراد، ورسوم الحجر الصحي وحقوق الملكية. تشير بعض هذه الإشعارات إلى تأثير الحرب العالمية الثانية على البحرين وسكانها خاصة من ناحية ترشيد استهلاك المواد الغذائية (الورقة ٣٣)، وسلع السوق السوداء (الورقة ٣٥) ونقص الورق (الورقة ٢٦).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ نظام ترقيم الأوراق الرئيسي بالغلاف الأمامي ويستمر حتى آخر صفحةٍ يوجد بها نصٌ في المجلد. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. أخطاء في الترقيم: ١أ، ١ب.عدم وضوح العديد من المواد بالملف حيث تم الطباعة على الوجهين على ورق رقيق.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات في شكل رسائل متبادلة بين الوكالة السياسية في البحرين، وعدد من حكام وشيوخ الخليج وتدور في أغلبها حول مناسبتي عيد الفطر وعيد الأضحى خلال الفترة بين ١٩٤٤ و١٩٥٠. مذكرة أرسلتها الوكالة إلى الضابط البحري المسؤول تُخبره بأن علم الوكالة سيوضع على السارية في مناسبتي اليوم الأول من كل عيد. أرسل الوكيل السياسي المسؤول في البحرين رسائل تهنئة بالعيد، وكذلك توم هيكينبوثام وكورنيليوس بيلي، وبالنيابة عن المقيمية السياسية في الخليج العربي، إلى حُكام وشيوخ الخليج ومنهم حاكم البحرين (حمد بن عيسى آل خليفة)، وحاكم قطر (الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني)، وحاكم دبي (سعيد بن مكتوم).قام الوكيل السياسي بعدة زيارات لشيوخ الأسرة الحاكمة في البحرين وكذلك كبار شخصيات المنامة والمحرّق، ومنهم محمد طيب خونجي والحج يوسف بن عبد الرحمن فخرو، خلال الاحتفالات بالعيد. نقل وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة رسائل تهنئة بين الوكيل السياسي في البحرين، وشيوخ الساحل المتصالح. كما ردّ حكام وشيوخ الخليج على مراسلات الوكيل السياسي يشكرونه على تهنئته لهم بالعيد.الجزء الأكبر من المراسلات التي بالملف مكتوبة باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٠٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١٤٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ما بين صص. ٧٩-٤٠٠ ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات في شكل رسائل متبادلة بين الوكالة السياسية في البحرين، وعدد من حكام وشيوخ الخليج تدور في أغلبها حول مناسبتي عيد الفطر وعيد الأضحى خلال الفترة بين ١٩٤٠ و١٩٤٣. مذكرة أرسلتها الوكالة إلى الضابط البحري المسؤول تُخبره بأن علم الوكالة سيوضع على السارية في مناسبتي اليوم الأول من كل عيد. كما أرسل الوكيل السياسي المُعين في البحرين رسائل تهنئة بالعيد، وكذلك هيو وايتمان وريجينالد ألبان، وبالنيابة عن المقيم السياسي في الخليج العربي، تشارلز بريور، إلى حُكام وشيوخ الخليج بما فيهم حاكم البحرين (حمد بن عيسى آل خليفة)، وحاكم قطر (الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني)، وحاكم دبي (سعيد بن مكتوم). قام الوكيل السياسي بعدة زيارات لشيوخ الأسرة الحاكمة في البحرين وكذلك كبار شخصيات المنامة والمحرّق، مثل محمد طيب خنجي ويوسف بن عبد الرحمن فخرو، خلال الاحتفالات بالعيد. رافق المقيم السياسي في الخليج العربي الوكيل السياسي خلال هذه الزيارات عندما كان في البحرين. وردّ حكام وشيوخ الخليج على مراسلات الوكيل السياسي يشكرونه على تهنئته لهم بالعيد. كما تبادل أيضًا وكيل المقيمية البريطانية في الساحل المتصالح رسائل تهنئة مع الوكيل السياسي في البحرين. غالبية المراسلات باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٣-٣٠٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات في شكل رسائل شخصية مُتبادلة في أغلبها بين الوكيل السياسي في البحرين، وحاكم البحرين. تدور الرسائل حول تبادل الزيارات والهدايا مثل الفواكه، والغزلان، وأواني الشاي.والرسائل الأخرى أرسلتها المراكز الثقافية في البحرين مثل نادي الثقافة الرياضي، ونادي البحرين في المحرّق إلى الوكيل السياسي تدعوه لحضور بعض الأنشطة المُقدمة منها العروض السينمائية، والدراما العربية، واحتفالات الشيعة بذكرى يوم عاشوراء.الأطراف الرئيسية للمراسلات هي: الوكيل السياسي في البحرين (كورنيليوس جيمس بيلي)، وحاكم البحرين (الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة). الجزء الأكبر من الملف باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٣٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص الالتحاق بمدرسة وترتيبات تجهيز سيارة لنقل الوكيل السياسي عند وصوله من البصرة.المراسلات متبادلة بين الوكيل السياسي في البحرين (النقيب تشارلز جيفري برايور)، وأحمد بن يوسف فخرو، وخان بهادور عبد الحي الهاشمي. الملف بالكامل باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات على شكل رسائل والتماسات وتقارير تتعلق بقضايا طلاق لنساء بحرينيات في البحرين. المراسلات متبادلة بين امرأة قطرية، والمحكمة الشرعية في البحرين، والوكالة السياسية بالبحرين، وحاكم قطر (عبد الله بن قاسم آل ثاني). الملف في أغلبه باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-١٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتكون الملف من: بطاقات تهنئة بالعيد أرسلها في كل من عيد الأضحى وعيد الفطر الوكيل السياسي في البحرين (المقدّم بيرسي جوردون لوك) إلى العديد من حكام الخليج العربي، ورسائل ردّ تحمل الشكر وتفيد باستلام بطاقات التهنئة المذكورة؛ ترتيبات لزيارات إلى أفراد من الأسرة الحاكمة وبعض كبار التجار في البحرين قام بها الوكيل السياسي خلال العيد؛ قوانين متعلقة بالقيود المفروضة على أنشطة مثل تناول الطعام والتدخين وعزف الموسيقى خلال شهر رمضان، أعلنت عنها حكومة البحرين وبلدية المنامة. تغطي المراسلات الواردة في الملف الفترة من ١٢ شعبان ١٣٥٢ إلى ١٧ ذو الحجة ١٣٥٤، حسب التقويم الإسلامي (الهجري).إلى جانب الوكيل السياسي في البحرين، تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: حاكم البحرين، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، وأفراد آخرين من أسرة آل خليفة، ومنهم الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة والشيخ سلمان بن حمد آل خليفة؛ حاكم قطر، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني؛ أمير الأحساء الشيخ سعود بن عبد الله بن جلاوي آل سعود؛ حاكم الكويت، الشيخ أحمد الجابر الصباح. حاكم الشارقة، الشيخ سلطان بن صقر القاسمي؛يتضمن الملف مجموعة من التعليمات تورد تفاصيل إجراءات الوكيل السياسي في البحرين واتصالات تهنئة بالعيد (صص. ٢٥٨-٢٥٩)، وبطاقتي تهنئة أرسلهما حاكم الشارقة الشيخ سلطان بن صقر القاسمي (صص. ٢٦٧-٢٦٨).المراسلات في الملف باللغة العربية بشكل رئيسي، وترافقها بعض الترجمات الإنجليزية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٢٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٧٩ وصص. ٢٨٠-٣٠٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: النوع/الموضوع:مشهد لمنظر طبيعي يظهر فيه "وقفة الحجيج الواقعة بين مِنى وعرفات بالمزدلفة." فالمبيت بمزدلفة أحد شعائر الحج، حيث يبيت الحجيج بها في اليوم التاسع من
ذي الحجة، كما هو واضح في الصورة.فهنا يُصلي الحجيج ويؤدون
الوقوف(الوقوف أمام الله) ويجمعون الحصى تمهيدًا لرمي الجمرات في منى. يظهر على يسار وسط الصورة، على طول الأفق، مبنى وحيد مطلي باللون الأبيض، يتميز بوجود مئذنة، ويبدو أنه المبنى الوحيد في السهل. ويظهر أسفل الأفق مباشرةً مجموعة من الناس وقافلة من الإبل على يمين الصورة ويسارها. يظهر في مقدمة الصورة مجموعة من الأشخاص يقفون وظهورهم ناحية الكاميرا. وقد تسبب إما الضباب أو التعريض الزائد للصورة في جعل الأفق غير واضح. ومع ذلك تظهر سلسلة من التلال على مسافة بعيدة.تمت معالجة النيجاتيف بشكل يدوي مما جعل الصورة تبدو كالرسم في بعض الأماكن، في الخلفية على وجه التحديد وحول الأشخاص الثلاثة على يسار مقدمة الصورة.نص عربي مكتوب على الصورة مباشرةً تم مسحه بعناية، ولكن يُمكن رؤيته بالفحص الدقيق في أسفل وسط الصورة وفي منطقة السماء الوسطى من الصورة.تذييل:فوق الصورة، على اليمين، بالحبر: "XII"السياق الزمني:وفقًا لما ذكره دوركيه فان دير فال في كتابه
Christiaan Snouck Hurgronje: The First Western Photographer in Mecca, 1884-1885(Amsterdam : Manfred & Hanna Heiting Fund, Rijksmuseum, 2011, pp. 42-51)، الصور المتعلقة بالحج (بما فيها هذه الصورة) في هذا الإصدار يُرجح أن تعود إلى أغسطس ١٨٨٨ لأنها كانت فترة الحج الأخير قبل فبراير ١٨٨٩، التاريخ الذي تسلّم فيه كريستيان سنوك هرخرونيه الدفعة الأخيرة من الصور.الوصف المادي: الأبعاد:١٩٠ × ٢٤٥ ممالتنسيق:مطبوعة ضوئية جيلاتينية، مُلصقة في المُجلّدالحالة:الطباعة بحالة جيدة مع وجود اتساخات طفيفة وتآكل خفيف في أنحاء الصورة.ترقيم الأوراق:"XII"المعالجة:صورة ضوئية جيلاتينية
ملخص: النوع/الموضوعتُظهر هذه الصورة مدينة مكة من موقع مرتفع من جهة شرق المسجد الحرام. وتظهر أجزاء من المدينة إلى شمال المسجد الحرام في وسط الصورة.مبنى محصّن كبير مكوّن من طابقين يقع مباشرة أسفل خط الأفق عند سفح سلسلة الجبال الشمالية، إلى أقصى يسار الصورة: هذا هو نفس المبنى المنوّه عنه في الصورة X463/4.تظهر كومة مائلة من الحجر في أسفل يمين مقدمة الصورة ووسطها، بينما يظهر في الخلفية البعيدة سلسلة تلال.هذه هي الصورة الرابعة من أربع صور تم التقاطها من نفس المنظور، وتُشكل معًا منظرًا بانوراميًا لمدينة مكة المكرمة. الصورة الأولى والثانية والثالثة هي X463/4 ،X463/3 ،X463/2 على التوالي.تم معالجة النيجاتيف بشكل يدوي مما جعل الصورة تبدو كالرسم في بعض الأماكن.تذييلفوق الصورة، على اليمين، بالحبر: "V"أسفل الوسط وأعلى الوسط: نص عربي غير مقروء، تم مسحه جزئيًاالوصف المادي: الأبعاد:١٨٩ × ٢٤٣ ممالتنسيق:مطبوعة ضوئية جيلاتينية، مُلصقة في المُجلّدالحالة:المطبوعة في حالة جيّدة مع وجود قليل من الغبار على السطح وتآكل خفيف إلى يمين أسفل المنتصف، ولا يوجد تلاشي سطحي.ترقيم الأوراق:"V"المعالجة:صورة ضوئية جيلاتينية
Binding and script features: Üzeri deri, şemseli, miklepli, mukavva, kısmen dağılmış ve ön kapağı tamamen, arka kapağı büyük ölçüde kopmuş cilt. Tezhip özellikleri : Madde başlarının üst tarafları kırmızı mürekkeple imlâ edilmiştir.Physical description: 765 leaves, (26-27 lines)/ 29x20 cm.Contents: Eserin elimizdeki nüshası baş taraftan eksiktir. Nüsha “ez”den itibaren başlamaktadır.Paper type: Filigranlı, âherli, açık renkli, ince kağıtCalligraphic style: Talik / Taʿlīq scriptInk color: SiyahNotes: Written as one column in 26-27 lines per page. Taʿlīq script in black ink with some words underlined in red. Leather binding with medallion, şemse, and a flap.Description of script: Yaprak sayısı : 1a-389b / Sütun sayısı : 1 / Satır sayısı : 26-27 / Yazı alanı boyutu : 230x120 mm / Kağıt boyutu : 290x200 mm / Yazmanın başı - sonu : 1a - 389b
Binding and script features: Deffeler ebru kaplı karton, sırtı siyah deri, mıklepliPhysical description: 72 leaves, (4 lines)/ 21x13,5 cm.Contents: Bu yazmanın özgün ve tek örnek olma ihtimali yüksektir. 1b: Müellifin oğlu tarafından yazılan kısa bir tanıtıcı giriş/ 1b-2a: müellifin önsözü/ 2b’den itibaren Arapça, Türkçe, Yunanca ve Farsçanın gramer özellikleri hakkında karşılaştırmalı açıklamalar, tematik sözlükler ve örnek cümleler. Eser dört dilin karşılaştırmalı gramer ve sözlüğünden oluşmaktadır. Sözlük kısımları tematik olarak düzenlenmiştir. Verilen örnek cümlelerden eserin bir tür konuşma kılavuzu olarak da düşünüldüğü anlaşılıyor. Paper type: Adi saman kağıdıCalligraphic style: Harekeli nesih / Harakāt Naskh script Ink color: SiyahNotes: Written in 11 lines per page. Harakāt Naskh script in black ink. The volume has marbled paperback. This volume can be unique copy.Description of script: Yaprak sayısı : 72 / Sütun sayısı : (Sözlük kısımlarında 4) / Satır sayısı : 11 / Yazı alanı boyutu : 140x80 mm / Kağıt boyutu : 210x135 mm / Yazmanın başı - sonu : 1b - 72a