ملخص: تُظهر الخريطة جزءاً من شرق أفريقيا حول خليج أوبوك عند المدخل الشمالي لخليج تاجورة، حيث توضح المباني والهيدرولوجيا وقياسات العمق ومنارات الملاحة، مع أوصاف مختصرة للحياة النباتية وأحوال المد والجزر، وملاحظة قصيرة عن إمكانية رؤية الطافيات. أُعِدّت الخريطة "من مسوحات الحكومة الفرنسية."اللوحة "رقم ٦٩٦-I.، ٩٥." موجودة في الهامش السفلي، وتحمل بيان الطباعة "فرع الاستخبارات. طوبوغرافي. Dy. No. 1,163 رسمها س. ج. أ. في مارس ١٨٩٥." يوجد ختم يدوي يحمل عبارة "قسم الاستخبارات ١٥ يناير ١٨٩٦".الوصف المادي: المواد: مطبوع على ورقالأبعاد: ١١٠ × ١٧٠ مم، على لوحة مقاس ٥١٠ × ٥٦٥ مم
ملخص: يتكوّن هذا المجلّد من وثيقة استخباراتية صادرة عن الحكومة في الهند، فرع الاستخبارات بإدارة قائد الإمداد والتموين، والتي تُقدّم أوصافًا شاملة للممتلكات الفرنسية على الساحل الأفريقي لخليج عدن، بما في ذلك مدينتيّ أوبوك وجيبوتي. يحتوي المُجلَّد على خريطتيْن محفوظتيْن في حافظة خرائط، وهو مقسّم إلى تسعة أقسام.قام بإعداد المجلد إيريك جون إيجلز سواين من كتيبة المشاة البنغالية السادسة عشر. يحمل المجلد بيان الطباعة "شيملا: تمت الطباعة في مكتب الطباعة المركزي الحكومي. ١٨٩٥."يوجد ختمان يدويان على الغلاف الأمامي وعلى الورقة ٥، يحملان عبارتيّ "مكتبة مكتب الحرب البريطاني ١٥ يناير ١٨٩٦" و"قسم الاستخبارات ١٥ يناير ١٨٩٦".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.