ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٢٥ لسنة ١٨٥٣، بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٥٣. والمرفقات مرقمة ٣-٨. المرفقات رقم ٣-٥ مؤرخة في الفترة ما بين ١٤-٢٨ مارس ١٨٥٣.المرفق رقم ٣ عبارة عن رسالة من الوكيل السياسي في عدن، النقيب ستافورد بيتسوورث هينز، إلى السكرتير العام لحكومة بومباي، آرثر ماليت، يبلغ فيها عن الوضع العام في عدن وما حولها، وفي موانئ البحر الأحمر. تتضمن المسائل التي يناقشها هينز العلاقات بين السلطان الفضلي، أحمد بن عبد الله الفضلي، وسلطان لحج، علي الأول بن محسن العبدلي. حيث يذكر هينز أن سلطان لحج متلهف لاستشارته حول ما يمكنه فعله لتجنب قيام السلطان الفضلي بقطع الإمدادات إلى عدن، وكان الأخير قد اتحد مع قبائل أخرى لتحقيق ذلك، بغية استفزاز سلطان لحج.وفي الرسالة ذاتها، يبلغ هينز عن وصول الفرقاطة الفرنسية "جان دارك" إلى عدن في ٩ مارس ومغادرتها في ١١ مارس ١٨٥٣، ويذكر أن السفينة الحربية الفرنسية "كايمان" ستغادر عدن بعد بضع ساعات من إرسالية هينز لتنضم إلى الأميرال الفرنسي في المخا.
ويستطرد هينز أن القائد العام للبحرية الفرنسية، اللواء لاجير(؟)، قد استقبله على متن "جان دارك"، ويقدم هينز تفاصيل حول السفينة.
وينقل أن الأميرال قد أبلغه بنيته الإبحار إلى المخا والحديدة ومصوع وجدة، كما ذكر الضباط أنهم متوجهون إلى السويس أيضًا. يذكر هينز أن الأميرال كان متكتمًا بشأن سبب زيارته للبحر الأحمر، إلا أن الضباط الأصغر سنًا أخبروه أنهم يرغبون في مستوطنة تسهل عليهم الاتصالات البخارية مع فرنسا. وينقاش هينز المواقع المحتملة التي قد يختارونها لمثل هذه المستوطنة أو لمستودع فحم، مع بيان عيوب كل موقعٍ منهم، وتكهناته بشأن الأسباب الأخرى المحتملة لهذه الزيارة.المرفق رقم ٤ عبارة عن إرسالية أخرى من هينز إلى ماليت، يقدم فيها تقريرًا من الملازم كينج من البحرية الهندية حول الأوضاع في مصوع والحديدة والمخا.المرفق رقم ٦ عبارة عن محضر كتبه حاكم بومباي وصادق عليه المجلس، يقر بإمكانية اعتماد إجراءات الوكيل السياسي في عدن، وأنه ينبغي توجيهه بإبلاغ حكومة بومباي بأية معلومات إضافية قد يحصل عليها فيما يخص تحركات السفن الحربية الفرنسية في البحر الأحمر.توجد ملاحظة بتاريخ ٢ نوفمبر ١٩٠٦ على الورقة ٥٤١ بأن المرفقات ٦-٨ ناقصة، وهي مدرجة في ملخص المحتويات على أنها نسخ من الصحف البرية "بومباي تايمز"، و"تلغراف آند كورير"، و"بومباي جازيت" بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٥٣.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية على الورقتين ٥٤١-٥٤٢، وهي مرقمة من ١-٨. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: أوراق ومراسلات تتعلق بيوميات ومذكرات لاستكشافات في منطقة شبه الجزيرة العربية والمياه المجاورة في سياق تحسين الملاحة والاتصالات بين إنجلترا والهند.توجد قائمة بالمحتويات في الورقة ١٠:"رواية النقيب مارك وود عن رحلته البرية، ١٧٧٩-١٧٨٠" (صص. ١٢-٥٥)"رسالة مستر ر. سكوت عن عبور برزخ السويس، ومشروع طريق جديد إلى الهند، ١٧٨٠" (صص. ٥٦-٨٤)"مستر د. تالاماس: مراسلات بشأن تعويض عن نقل الإرساليات عن طريق البر، ١٧٨٣" (صص. ٨٥-٩٤)"رواية الملازم س. هانتر عن رحلته البرية مع إرساليات ووثائق متعلقة بنفقاته، ١٧٩٢" (صص. ٩٥-١١١)"مراسلات بين المجلس والحكومات في الهند بشأن الخلل في الاستخبارات، ١٧٨٥ إلى ١٨٠٣" (صص. ١١٢-١٢٩)"جزء من رواية عن رحلة برية إلى الهند" (صص. ١٣٠-١٣٨)"ملاحظات القبطان وينرايت حول الملاحة في الخليج الفارسي ١٨٠٩-١٨١٠" (صص. ١٣٩-١٦٦)"مذكرات النقيب سادلير عن بعثته إلى الجزيرة العربية، ١٨١٩-١٨٢٠" (صص. ١٦٧-٣٣٩)"يوميات النقيب بيدفورد حول مسح نهر براهمابوترا، ١٨٢٤-١٨٢٥" (صص. ٣٤٠-٤٢٣)"مذكرات الملازم ويلستيد بشأن البحر الأحمر والملاحة البخارية بين أوروبا والهند، ١٨٣٢" (صص. ٤٢٤-٥٣٩)"يوميات الملازم ويباردزعن رحلة داخل الجزيرة العربية" (صص. ٥٤٠-٥٦٥)"مذكرة عن القبائل العربية على ضفاف دجلة والفرات" (صص. ٥٦٦-٥٨٤).يحتوي المجلد أيضًا على خريطة مبدئية (الورقة ٥٨٥ظ): "خريطة لواحات الأحساء".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٩٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ٤-٩٥، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع على التوازي بين صص. ١٤-٥٨٦، بالإضافة إلى تسلسلات ترقيم متقطعة مكتوبة بالقلم الرصاص، ولكنها غير محاطة بدائرة.يتضمن المجلد سلسلة من الصفحات الفارغة، صص. ٥٨٧-٥٩٨، التي لم تتم رقمنتها.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ من مرفقات برسالة من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٢٩ لسنة ١٨٤٢، بتاريخ ٣٠ مارس ١٨٤٢. المرفقات مؤرخة من ١٧ يناير إلى ٣٠ مارس ١٨٤٢، وتتألف من مراسلات بخصوص تجارة الرقيق بين الساحل الشرقي لأفريقيا وموانئ متعددة في الخليج العربي و البحر الأحمر.تدور المراسلات في أغلبها بين السكرتير والقائم بأعمال السكرتير العام لحكومة بومباي والأطراف التالية: المقيم البريطاني المنفذ في الخليج العربي؛ سكرتير الحكومة في الهند؛ المحامي العام، بومباي؛ كبير قضاة الشرطة، بومباي.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الرسالة، وهي مرقمة من ١-١٥ على الأوراق ٤-٦. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ٩٩ لسنة ١٨٤٨، بتاريخ ١٥ نوفمبر ١٨٤٨. المرفقات مرقمة ٣-٧ ومؤرخة في الفترة من ٥ أكتوبر إلى ١٤ نوفمبر ١٨٤٨.تتألف المرفقات من رسائل من الوكيل السياسي في عدن (ستافورد بيتسوورث هينز) إلى السكرتير العام لحكومة بومباي (آرثر ماليت)، ومحاضر بقلم حاكم بومباي مع توقيعات أعضاء مجلس الإدارة، ورسالة من ماليت إلى سكرتير الحكومة في الهند لدى الحاكم العام. وهي تتناول قمع تجارة الرقيق في البحر الأحمر والسواحل العربية، بما في ذلك آراء الوكيل السياسي في عدن واقتراحاته بخصوص الإجراءات التي يجب اتخاذها لإنجاز ذلك، ونتائج جهوده في تشجيع الحاج علي شرماركي شيخ زيلع على التعاون مع الحكومة البريطانية في إلغاء تجارة الرقيق بأكملها ضمن أراضيه.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرساليات، وهي مرقمة من ١-٧، على الورقتين ٢٢٢-٢٢٣. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٥٩ لسنة ١٨٥٦، بتاريخ ١٢ أغسطس ١٨٥٦. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٦ يوليو-٨ أغسطس ١٨٥٦.تشمل المرفقات اتصالات بين العميد ويليام ماركوس كوجلان، المقيم السياسي في عدن، وحكومة بومباي، بشأن جهودهما الرامية إلى قمع تجارة الرقيق في البحر الأحمر وبحر العرب ومناطق الخليج العربي، وبخاصة ما يلي:الرغبة في تحديد صلاحيات السفن البريطانية بوضوح فيما يتعلق بالاستيلاء على السفن التي تبحر تحت العلم العثماني، نظرًا لعدم قدرة ضباط البحرية الهندية على الاستشهاد بالمعاهدة السرية بين بريطانيا والسلطان العثماني كمبرر لأي أعمال استيلاءمسألة كيفية التصرف فيما يتعلق بالاستيلاء على السفن التي تبحر تحت علم "الحكام" العرب المستقلين الذين ليس لديهم اتفاقيات مع بريطانيا، مثل حاكم المكلا وحاكم الشحر، أو أولئك الذين قد يكونون تابعين لإمام مسقط، وبالتالي قد يخضعون لأحكام معاهدة بريطانيا مع الإماماعتزام حكومة بومباي على أن تحيل إلى اللجنة السرية والسلطات الداخلية مسألة الحصول على صك أكثر فعالية من الباب العالي [الحكومة العثمانية أو التركية] وتعريفات أوضح فيما يتعلق بسلطات البحرية الهنديةمراسلات كوجلان مع القبطان جون جيمس فروشارد، الضابط البحري الأول في عدن، والملازم الأول ج. ن. آدامز، الضابط البحري الأول المنفّذ في عدن، بشأن تفتيش السفن بحثًا عن الرقيق داخل الموانئ التركية، بما في ذلك: إخطار فروشارد بالمعاهدة السرية واقتراح الاحتفاظ بسفينة حربية في ميناء جزيرة بريم لمراقبة مضيق باب المندب بحثًا عن "سفن الرقيق"؛ تقرير من الملازم ووكر من البحرية الهندية، قائد السكونة "ماهي" التابعة لشركة الهند الشرقية، يؤكد أنه من خلال تجربته لا يمكن رؤية معظم المضيق من رأس صاري السفينة في بريم، ويحكي عن عمليات البحث التي يقوم بها في السفن في المخا ومصوع والحديدة، ويبلغ عن اعتراضات حاكم مصوع على سفينةٍ أجنبية تبحث في السفن الخاضعة لسلطته؛
رغبة رافايلو باروني، وكيل والتر تشيتشل بلاودن، القنصل البريطاني في الحبشة [إثيوبيا الآن]، في الحصول على سفينة متمركزة في مصوع، ورأي آدم أن هذا ربما في الغالب لأن باروني "يتخيل الأفق السياسي هناك مظلمًا إلى حد ما" (ص. ٤٩١)؛ طلب كوجلان من آدامز ألا يقوم ووكر بتفتيش السفن التركية [العثمانية] في الموانئ التركية لأنه من المحتمل أن يؤدي ذلك إلى الاستياء، وأن ينتظر تعليمات واضحة من السلطات في إنجلترا وبومباي.الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٤٢ لسنة ١٨٥٦، بتاريخ ١٠ يونيو ١٨٥٦. المرفقات مؤرخة في ١٩ ديسمبر ١٨٥٥-٧ يونيو ١٨٥٦.تشمل المرفقات بشكل أساسي إرساليات من العميد ويليام ماركوس كوجلان، المقيم السياسي في عدن، إلى حكومة بومباي، وردود الأخيرة، فيما يتعلق بالمحاولات البريطانية لقمع تجارة الرقيق في البحر الأحمر وبحر العرب ومناطق الخليج العربي. من أبرز ما تتناوله الأوراق وتتضمنه:شعور كوجلان بالإحباط بسبب عدم توفر السفن التي تمكنه من زيارة الموانئ المستقلة على السواحل العربية والأفريقية والموانئ التركية [العثمانية] على البحر الأحمر، ولا سيما الشحر والمكلا اللذين يقترح كوجلان مراقبتهما من أجل المراكب التي تعبر من أفريقيا؛ قرار حكومة بومباي بالضغط على اللجنة السرية بشأن الحاجة إلى الموارد البحرية؛ توصية مجلس الإدارة باستخدام السفن الموجودة حاليًا في محطتي عدن والخليج العربياقتراح كوجلان بوضع سفينة حربية في جزيرة بريم في مضيق باب المندب لتهيمن على مدخل البحر الأحمرالاتفاقية التي أبرمها كوجلان مع السلطان مناصر من قبيلة العولقي، وشكاوى الأخير من أن جيرانه يواصلون التجارة ويستفيدون أكثر من امتناعه الذاتيموضوع الحاجة إلى إبرام معاهدة مع "الزعماء العرب" على ساحل الخليج تنص على حق السفن البريطانية في المطالبة بتحرير الرقيق بعد رسو سفنهم على الشاطئ، وتأكيد القائم بأعمال المقيم البريطاني في الخليج العربي أن تجار زنجبار يتهربون من المراقبة البريطانية عن طريق الإبحار إلى عُمان واتباع الطرق البرية عبر بلاد الرافدين وبلاد فارس [إيران]، واقتراح أن تتمركز سفينة بخارية في جزيرة مصيرةمسألة إعداد "ملخص" لجميع المعاهدات القائمة بشأن موضوع الرق وقلق كوجلان من أن عدم إنفاذها يعود جزئيًا إلى شروط غامضةتقرير استخباراتي (قدمه شخص على صلة بشركة مينون لامبرت وشركاه في موريشيوس الذين تعاقدوا مع الحكومة البريطانية لنقل البريد بين موريشيوس وعدن) يصف نطاق تجارة الرقيق التي تقوم بها المراكب العربية والفارسية من ساحل أفريقيا وزنجبار إلى الموانئ في البحر الأحمر وبحر العرب والخليج العربي (صص. ٣١٤-٣١٥).تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: كوجلان، وحكومة بومباي، والقائم بأعمال المقيم البريطاني في الخليج العربي، بوشهر.الوصف المادي: مادة واحدة (١٩ ورقة)
ملخص: نسخ من أربع رسائل من اللواء البحري جون بلانكيت، قائد أسطول البحرية البريطانية في البحر الأحمر، إلى هارفورد جونز، المقيم البريطاني في بغداد، مرسلة من السفينة الملكية "ليوبارد" في المخا بتاريخ ١٦ يونيو ١٧٩٩.
يحيل بلانكيت المعلومات التي جُمعت من كافة أنحاء البحر الأحمر والخليج بخصوص حروب الثورة الفرنسية، بما في ذلك: قوة وتنظيم القوات الفرنسية التي تحتل مصر؛ احتمالية التحرك العسكري الفرنسي في البحر الاحمر؛ الهجوم الفرنسي على غزة؛ وصول قوات فرنسية إلى قِنا؛ وفرار السكان من القصير.كما تتناول المراسلات عدة موضوعات، منها: احتلال قوات بريطانية من بومباي [مومباي] لجزيرة بريم؛ موقف شريف مكة من الحرب وفرنسا، بما في ذلك تقارير تجارة القهوة مع مصر المحتلة من جانب فرنسا؛ الاتصالات بين مكة وتيبو سلطان حاكم ميسور؛ والسياسة الداخلية لمكة.توجد نسخ مكررة عن الرسائل الثلاث الأولى وجزء من الرسالة الرابعة مصنفة تحت الرقم IOR/L/PS/9/76/82. توجد نسخة مكررة عن الجزء المتبقي من الرسالة الرابعة مصنفة تحت الرقم IOR/L/PS/9/76/86.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: ثلاثة رسائل وجزء واحد من رسالة إضافية من اللواء البحري جون بلانكيت، قائد أسطول البحرية البريطانية في البحر الأحمر، إلى هارفورد جونز، المقيم البريطاني في بغداد، مرسلة من السفينة الملكية "ليوبارد" في المخا بتاريخ ١٦ أبريل -١٥ يونيو ١٧٩٩.
يحيل بلانكيت المعلومات التي جُمعت من كافة أنحاء البحر الأحمر والخليج بخصوص حروب الثورة الفرنسية، بما في ذلك: قوة وتنظيم القوات الفرنسية التي تحتل مصر؛ احتمالية التحرك العسكري الفرنسي في البحر الاحمر؛ الهجوم الفرنسي على غزة؛ وصول قوات فرنسية إلى قِنا؛ وفرار السكان من القصير. تفيد المراسلات أيضًا باحتلال قوات بريطانية من بومباي [مومباي] لجزيرة بريم، وتناقش علاقات بلانكيت مع حكومة مكة وموقفها من الحرب.تتمة الرسالة الأخيرة مصنفة تحت الرقم IOR/L/PS/9/76/86. توجد نسخ مكررة عن الرسائل مصنفة تحت الرقم IOR/L/PS/9/76/87.كانت هذه الرسائل مرفقة برسالة جونز إلى جون سبنسر سميث، الوزير المفوض في القسطنطينية [إسطنبول]، بتاريخ ٢٣ سبتمبر ١٧٩٩ (IOR/L/PS/9/76/84 and 85).الوصف المادي: تم تثقيب الوثيقة في محاولة لإيقاف انتشار ما أصابها.
ملخص: نسخ من ثلاث رسائل من هارفورد جونز، المقيم البريطاني المعين حديثًا في بغداد، مرسلة من فيينا والقسطنطينية [إسطنبول] في طريقها إلى بغداد في يوليو-أغسطس ١٧٩٨:١. رسالة إلى جاكوب بوسانكيت، رئيس مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، مرسلة من فيينا بتاريخ ٢٥ يوليو ١٧٩٨. تتعلق الرسالة باجتماع جونز مع السير مورتون إيدن، الوزير البريطاني في فيينا، ومعلومات تتعلق بالأسطولين البريطاني والفرنسي في البحر الأبيض المتوسط.٢. رسالة إلى العميد البحري جون بلانكيت أو قائد أي سفينة بريطانية في مسقط، مرسلة من القسطنطينية بتاريخ ١٨ أغسطس ١٧٩٨. تتحدث الرسالة عن غزو القوات الفرنسية لمصر ورد فعل الباب العالي [حكومة الدولة العثمانية]، التي ورد أنها أصدرت أوامر لموانئ في البحر الأحمر لمساعدة السفن البريطانية.٣. رسالة إلى روبرت أبوت، وكيل شركة الهند الشرقية في حلب، مرسلة من القسطنطينية بتاريخ ١٨ أغسطس ١٧٩٨. تُبلغ الرسالة أبوت بتعيين جونز في منصب المقيم البريطاني في بغداد وتطلب معلومات بخصوص ما يلي: فائض الحبوب في سوريا؛ الطرق من اللاذقية وإسكندرونة وطرابلس إلى حلب ونهر الفرات؛ إمكانية الملاحة في هذه الموانئ؛ القبائل المحلية وزعمائها؛ وميول السكان تجاه فرنسا، بنظرة لتقدير خطر وصول قوة فرنسية إلى نهر الفرات عبر سوريا.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من صمويل مانيستي، المقيم البريطاني في البصرة، إلى هارفورد جونز، المقيم البريطاني في بغداد، مرسلة من البصرة ومؤرخة في ٧ نوفمبر ١٧٩٨.تتعلق الرسالة بترتيبات الاتصال بين البصرة وعدن والبحر الأحمر. يصف مانيستي محادثاته مع النواخذة بخصوص الطريق البحري إلى عدن، وترتيباته لنقل إرساليات جونز إلى قائد أسطول البحرية البريطانية المتجه إلى البحر الأحمر.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخة لإرسالية سياسية من إدارة الخارجية بالحكومة في الهند إلى وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ١ مايو ١٨٧٤. توصل الإرسالية ملاحظات حول مسألة "التصاميم المفترضة" للفرنسيين في البحر الأحمر، وتستنكر أي تنازل عن الأراضي الخاضعة لحكم الحكومة البريطانية في تلك المنطقة، مشيرة إلى الإرسالية المرسلة من السكرتير المساعد في الإدارة السياسية والسرية، رقم ٢٢٢ بتاريخ ٣١ أكتوبر ١٨٧٣.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٢ وينتهي في ص. ٢أ، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق استثناءً واحدًا: ص. ٢أ.
ملخص: المرفقان رقم ٣-٤ بالرسالة رقم ٨ من الإدارة السرية، قلعة بومباي، بتاريخ ١٢ مارس ١٨٦٠. المرفقان مؤرخان في الفترة ما بين ١٣ فبراير-١٢ مارس ١٨٦٠. تم الاستلام في ٥ أبريل ١٨٦٠.يتضمن المرفقان تقريرًا بقلم العميد ويليام ماركوس كوجلان، المقيم السياسي والقائد في عدن، عن جولته في البحر الأحمر على متن الفرقاطة البخارية الملكية "أوكلاند".
يتناول التقرير بريم ومصوع [إريتريا] وجزيرة ديسي، ويهتم أساسًا بالتأثير الفرنسي في المنطقة. يتضمن المرفقان أيضًا محضرًا يتعلق بتقرير حاكم بومباي، اللورد إلفينستون.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٥ ورقة)