عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
49. "مجلد 186 1853/54 البحرين؛ ساحل شبه الجزيرة العربية ومسقط؛ تجارة الرقيق"
- الوصف:
- ملخص: يتكون سجل الرسائل من مراسلات متبادلة بين المقيم البريطاني في الخليج العربي، النقيب أرنولد كمبال، والسكرتير العام لحكومة بومباي، آرثر ماليت، فيما يتعلق بالأحداث في البحرين (الأوراق ١-٦١)، على ساحل شبه الجزيرة العربية ومسقط (الأوراق ٦٣-٢٥٦)، وتجارة الرقيق (الأوراق ٢٥٨-٤١٤).تتعلق الرسائل المتصلة بالبحرين، وساحل شبه الجزيرة العربية ومسقط، بشكلٍ رئيسي بالعلاقات (بما في ذلك النزاعات والتسويات) بين القبائل العربية، والانتهاكات التي تحدث من وقتٍ لآخر للسلام البحرية، وتحركات الجيش الوهابي شرقاً من داخل شبه الجزيرة العربية، باتجاه البريمي ومسقط. تتعلق الرسائل المتصلة بتجارة الرقيق بشكلٍ رئيسي بحالات عبيد جرى استقدامهم من زنزبار إلى بلاد فارس، من وقتٍ لآخر عبر ساحل الباطنة والساحل العربي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: سجل الرسائل مقسم إلى مجلدين، ينتهي على الورقة ٢٠٨ في المجلد الأول، ويستأنف من على الورقة ٢٠٩ في المجلد الثاني. يبدأ ترقيم الأول على الصفحة النصية الأولى للمجلد الأول، وينتهي على الصفحة الأخيرة لسجل الرسائل الأصلي في المجلد الثاني. يستخدم نظام ترقيم الأوراق أرقاماً مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة. يوجد نظام ترقيم صفحات أصلي مكتوبٌ بالحبر في أعلى يسار ناحية الظهر وأعلى يمين ناحية الوجه، يمتد عبر كلا المجلديْن.الغلاف الأمامي، الورقة البيضاء الخالية في البداية، الورقة البيضاء الخالية في النهاية، والجهة الداخلية للغلاف الخلفي بدون ترقيم.توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ٤١أ، ٧٤أ، ٧٤ب (لا يوجد رقم ٧٤)، ١٧٩ب (لا يوجد رقم ١٧٩)، ١٨٤أ، ١٨٤ب (لا يوجد رقم ١٨٤)، ١٨٧أ، ١٩٤أ، ١٩٤ب (لا يوجد رقم ١٩٤)، ١٩٦أ، ١٩٦ب (لا يوجد رقم ١٩٦)، ٢٠٣أ، ٢٦٣أ، ٢٨٢أ، ٢٨٢ب (لا يوجد رقم ٢٨٢)، ٢٩٥أ، ٢٩٥ب (لا يوجد رقم ٢٩٥)، ٣٣١أ، ٣٣١ب (لا يوجد رقم ٣٣١).
50. "مجلد D.16 (ملف 61/4) ابن سعود - اعتزام أمير نجد زيارة ساحل القرصان وعمان في سنة ١٩٠٥"
- الوصف:
- ملخص: يتكون الملف من رسائل (باللغتين الإنجليزية والعربية) وبرقيات، ملاحظات مكتوبة بخط اليد، مقتطفات ليوميّات، مسوّدات حول إشاعات بشأن زيارة ابن سعود حاكم نجد إلى الساحل المتصالح وعمان. يدور الجزء الأكبر من المراسلات الواردة بالملف بين المقيمية السياسية في بوشهر، الوكيلان السياسيان في الكويت والشارقة، إدارة الخارجية للحكومة في الهند، ووزير الدولة لشؤون الهند في وايت هول، السفارة البريطانية في القسطنطينية، شيوخ الساحل المتصالح، الشيخ مبارك حاكم الكويت، وابن سعود. كما تضمنت المراسلات أيضاً رسائل متبادلة بين الحكام العرب والتي حصل عليها البريطانيون عبر وكيلهم في الشارقة.يبدأ الملف بتقارير حول زيارة ابن سعود للأحساء في صيف سنة ١٩٠٥ حيث وفّق بين القبائل المتناحرة وهي عجمان وآل مرة وبني هاجر وحديثه حول زيارة الساحل المتصالح وعمان. ويتبع ذلك نقاش حول كيف ينبغي على البريطانيين التعامل مع الإضرابات الناتجة عن الزيارة والأضرار التي ستلحق بالتجارة في الخليج، والسعي للحصول على نصيحة من الشيخ مبارك حاكم الكويت كثيرًا بسبب علاقته الوثيقة مع ابن سعود. وقد حُذّر شيوخ الساحل المتصالح وقتها للامتناع عن الاتصال بابن سعود واتخاذ إجراءات لحظر بيع الأسلحة للكويت واتخاذ المزيد من الإجراءات العسكرية المباشرة. وينتهي الملف (بنهاية سنة ١٩٠٧ بعد فترة فاصلة لمدة سنة) بتقارير صادرة عن الشيخ مبارك تتضمن شكاوى من البريطانيين وطلبات وصلته من العديد من حكام الساحل المتصالح للاتصال بابن سعود.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: التسلسل الرئيسي مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويبدأ على الغلاف الأمامي للملف ويمتد من ١ حتى ٥٧ بالورقة الأخيرة التي بها كتابة. ملحوظة أن ص. ٢٤ تليها ص. ٢٤أ.يوجد تسلسلان آخران للترقيم عبر الملف وكلاهما متقطع. يتكون التسلسل الأول من خمسة أرقام مطبوعة في أعلى اليمين من كل ورقة. ويبدأ التسلسل من أول ورقة مكتوبة. التسلسل الثاني مكتوب بقلم تلوين أزرق في أعلى اليمين من كل ورقة. ويبدأ التسلسل من أول ورقة مكتوبة.
51. "محطات الأرصاد الجوية في إيران والجزيرة العربية"
- الوصف:
- ملخص: توضّح الخريطة مواقع محطات الأرصاد الجوية في بلاد فارس والخليج العربي، وعلى طول شبه الجزيرة العربية. كما أنها تُقسّم هذه المحطات إلى ثلاث فئات كما يلي: محطات تقدم تقاريراً عن الأرصاد الفلكية، ومحطات لا تقدم تقاريراً عن الأرصاد الفلكية، ومحطات سوف يتم إغلاقها.الوصف المادي: المواد: مطبوعة على ورق مقوى بالألوانالأبعاد: ٣٣٨ × ٢١٣ مم
52. "ملخص بالمعاهدات والاتفاقيات بين الحكومة البريطانية وحُكام الساحل العربي للخليج الفارسي"
- الوصف:
- ملخص: "مُلحق يحتوي على ملخص بالمعاهدات والاتفاقيات بين الحكومة البريطانية وحُكام الساحل العربي للخليج العربي." وهذا المُلحق مقسّمٌ إلى الأقسام التالية:الكويت؛البحرين؛قطر؛الساحل المتصالح؛عُمان (مسقط);معاهدات مع قوى أخرى؛ملخص - يتضمّن النقاط البارزة في الاتفاقيات؛إرسال المعاهدات - إلى عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في ١٩٢٧، وإلى الحكومة الفارسية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٦٨، وينتهي على ص. ٧٠، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
53. "ملخص عن الخليج العربي. (الجزءان I و II)"
- الوصف:
- ملخص: ملخص مراسلات مطبوع عن العديد من موضوعات الخليج العربي، إعداد وزارة الخارجية بالحكومة في الهند في شيملا، بتاريخ يوليو ١٩١١ (الجزء I) ويوليو ١٩١٣ (الجزء II). تنقسم الوثيقة إلى جزأين. تتعلق معظم الموضوعات بالمطالبات التركية بالسيادة على المنطقة، بما في ذلك وجود حاميات تركية، والتي جرى اختيارها وإعدادها نتيجة المفاوضات بين السلطات التركية والبريطانية بشأن مخططات سكة حديد بغداد.يتناول الجزء I (الأوراق ٢-٣٥) العديد من الموضوعات، وهو مقسم إلى إحدى عشر فصلاً، كل فصل منها مخصص لموضوع أو منطقة جغرافية مختلفة، على النحو التالي: الفصل I، المصالح البريطانية في الخليج العربي، امتداد السواحل العربية؛ الفصل II، مساحة الأحساء والقطيف، المطالبات التركية بكافة مناطق شرقي الجزيرة العربية، مدى اعتراف حكومة بريطانيا بالمطالبات التركية بشأن السواحل العربية، الترتيبات المقترحة مع الحكومة التركية لتحديد محيط نفوذهم في السواحل العربية؛ الفصل III، الاحتلال التركي للبدع (الدوحة)، مساحة شبه جزيرة قطر؛ الفصل IV، المخططات التركية في قطر، سياسة حكومة بريطانيا؛ الفصل V، حكام الساحل المتصالح (ساحل القراصنة)؛ الفصل VI، مسقط وجوادر؛ الفصل VII، الكويت؛ الفصل VIII، أم قصر، بوبيان ووربة؛ الفصل IX، البحرين، الزخنونية والمحمرة [خرمشهر]؛ الفصل X، الإجراء البريطاني المقترح عقب الاعتداء التركي؛ الفصل XI، مصائد اللؤلؤ. توجد ثلاثة ملاحق تحتوي على المزيد من المراسلات المتعلقة بالنص الأساسي.يتعلق الجزء II (الأوراق ٣٦-٦٠) بالكامل بسكة حديد بغداد والمفاوضات بين السلطات البريطانية والعثمانية بشأن البدء في مقترح السكة الحديد. تناولت المفاوضات العديد من الأمور، منها: الأوضاع السياسية في الكويت، البحرين وقطر؛ موقع بداية ونهاية خط السكة الحديد؛ ملكية السكة الحديدية؛ وإنشاء لجنة لتحسين الملاحة في شط العرب. يستهل هذا الجزء بمقدمة عن الموضوعات المتعلقة (الأوراق ٣٧-٤١)، يتبعها المراسلات ذات الصلة (الأوراق ٤٢-٥٣). وينتهي بمسودات اتفاقيات (الأوراق ٥٣-٦٠) - لم يتم التصديق عليها - صاغها كلتا القوّتين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.الحالة: الورقتان ٥٩ و٦٠ ممزقتان من زاويتين، مما تسبب في فقدان بعض النصوص.
54. "ملخص لمراسلات تتعلق بحكام الساحل المتصالح، ١٨٥٤-١٩٠٥"
- الوصف:
- ملخص: المجلد عبارة عن ملخص عن حكام وقبائل الساحل المتصالح (الإمارات العربية المتحدة حالياً). أعدّه جيروم أنتوني سالدانها وطُبع في كلكتا بمكتب المطبعة المركزية للحكومة في الهند، في ١٩٠٦.يبدأ المجلد (الورقة ٤) بمقدمة موجزة، بقلم سالدانها بتاريخ ٢٩ يناير ١٩٠٦. وهو مقسم إلى أربعة عشر فصلاً، إضافة إلى ملحق، على النحو التالي: الفصل I: التغييرات في السلالة الحاكمة بين حكام الساحل المتصالح؛ الفصل II، دفع الغرامات الموجهة إلى المعانين؛ الفصل III، تقرير عن القبائل العربية، ١٨٥٤؛ الفصل IV، تقرير عن القبائل العربية، ١٨٥٥؛ الفصل V، الحروب بين القبائل، ١٨٥٤-١٨٧٣؛ الفصل VI، أعمال القرصنة في الفترة ما بين ١٨٥٤-١٨٥٥؛ الفصل VII، أعمال القرصنة والمخالفات البحرية الأخرى، ١٨٥٩-١٨٦١؛ الفصل VIII، نماذج من الشكاوى من السواحل العربية، ١٨٦٦؛ الفصل IX، قبيلة الشحيين: العمليات ضدهم: موقعهم، ١٨٥٥-١٨٥٩؛ الفصل X، التلغراف والقبائل في مسندم: السلطة القضائية والسيادة على شبه الجزيرة، ١٨٦٤؛ الفصل XI، مسألة السلطة القضائية على الساحل من دبا إلى خور كلباء ومنطقة رأس مسندم؛ الفصل XII، الشؤون الداخلية؛ الفصل XIII، العلاقات البريطانية مع حكام الساحل المتصالح، ١٨٧٣-١٩٠٥؛ الفصل XIV، العلاقات الفارسية مع الحكام العرب على ساحل القراصنة: علم الساحل المتصالح المميز، ١٨٩٩-١٩٠٥؛ ملحق: جداول أنساب لحكام الساحل المتصالح.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
55. "ملف 1/A/38 I مفاوضات مع ابن سعود بخصوص الحدود الشرقية للمملكة العربية السعودية مع قطر وعُمان المُتصالحة."
- الوصف:
- ملخص: يتعلق المجلد بالحدود الشرقية للمملكة العربية السعودية مع قطر وعُمان المُتصالحة (التي يشار إليها أيضًا بالساحل المتصالح)، والمفاوضات حول الحدود بين مسؤولين بريطانيين وابن سعود (الذي يشار إليه أيضًا باسم بن سعود) [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية].يحتوي المُجلَّد على تقارير ومراسلات أغلبها من المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)؛ مسؤولون آخرون من وزارة الخارجية؛ الوكيل السياسي بالبحرين؛ بيرترام سيدني توماس؛ ومسؤولون من مكتب الهند.تتضمن الأوراق ما يلي: مقتطفات أعدها المقيم السياسي لمكتب الهند من تقرير بقلم بيرترام توماس بشأن استطلاع المسار الجوي العابر لعُمان في مايو-يونيو ١٩٢٧ (الأوراق ٨-٢١)؛ أوراق خاصة بالعلاقات الأنجلو-سعودية وسجلات المفاوضات بين الوزير البريطاني في جدة ونائب وزير الشؤون الخارجية السعودي (فؤاد بك حمزة)، يوليو-أكتوبر ١٩٣٤ (الأوراق ٣٧-٦٠)؛ أوراق أخرى تتعلق بالمفاوضات الأنجلو-سعودية؛ أوراق أعدها المقيم السياسي (المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول) بخصوص ابن سعود وحملة اليمن، نوفمبر ١٩٣٤ (الأوراق ٧٤-٧٧)؛ رسالة من الوكيل السياسي في مسقط (الرائد كلود إدوارد أوركوهارت بريمنر)، بتاريخ ٢٣ أكتوبر ١٩٣٤، بخصوص حدود سلطنة مسقط (الأوراق ٧٨-٨٠)؛ مذكرة من وزارة الخارجية بتاريخ ١٩ ديسمبر ١٩٣٤ بعنوان "الحدود الجنوبية الشرقية لشبه الجزيرة العربية والامتيازات النفطية للولايات المتحدة" (الأوراق ١٢٢-١٢٤)؛ أوراق تتعلق بالخط الأزرق [وهو خط رسمه مسؤولون بريطانيون وأتراك في سنة ١٩١٣ يمتد من خليج العقير إلى ما يوازي ٢٠ درجة شمالًا، في الربع الخالي]؛ وأوراق بخصوص الشؤون القبلية (مثال: تقرير بقلم الوكيل السياسي بالبحرين (المقدم بيرسي جوردون لوك) بعنوان "الوضع القبلي في المنطقة الداخلية من الساحل المتصالح"، الأوراق ١٤٠-١٤٦).يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ الوثيقة الأقدم هي مرفق في الأوراق ٨-٢١ يحتوي على مقتطفات من تقرير بيرترام توماس بشأن استطلاع المسار الجوي العابر لعُمان في مايو-يونيو ١٩٢٧، وآخر إضافة مؤرخة للملف هي مُدخل في الملاحظات بتاريخ ٢٥ فبراير ١٩٣٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٦-٢١٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
56. "ملف 1/A/48 I ضبط أسعار المواد الغذائية القياسية في البحرين."
- الوصف:
- ملخص: يتعلق الملف بضبط أسعار المواد الغذائية والسلع الأخرى في البحرين، وكبح الاحتكار، وتنظيم الاستيراد والتصدير من قبل مراقب الغذاء في البحرين، في ظل ظروف الحرب الناجمة عن اندلاع الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥).أطراف المراسلات الرئيسيون هم: الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ الحكومة في الهند؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ مدير الجمارك ومسؤول الميناء (كلود كرانبروك لويس دوجرينييه)؛ مراقب المواد الغذائية في البحرين (النقيب آرثر تشارلز بيارد؛ ولاحقًا دوجرينييه).تتضمن الأوراق ما يلي: نقاش مبدئي لإجراءات حماية الفقراء في البحرين من استغلال التجار لهم عن طريق رفع الأسعار في الأسواق، واستحداث قوائم أسعار ثابتة للسلع (الأوراق ٢-١٢)؛ الحاجة إلى مراعاة البريطانيين للتجار الهنود في البحرين (الأوراق ٧-٩)؛ مسألة احتكار البضائع (الورقة ١١)؛ تقديرات مبدئية لمخزون المواد الغذائية الأساسية في البحرين والساحل المتصالح؛ إجراءات خاصة بحالات الحرب (الأوراق ١٤-١٦)؛ الإحصائيات المنتظمة للسلع المتوفرة للبيع في البحرين التي تُعدُّها إدارة الجمارك، والمدة المقدرة للاكتفاء؛ إحصائيات استهلاك المواد الغذائية؛ مذكرات صادرة عن حكومة البحرين والوكيل السياسي في البحرين بخصوص الأسعار والاحتكار؛ اللوائح التي وُضعت بموجب المرسوم الملكي البريطاني (لحالات الطوارئ) لدول الخليج العربي لسنة ١٩٣٩، والتي أعطت المقيم السياسي صلاحيات مراقبة إمدادات السلع وتسعيرها (الأوراق ٤٠-٤١، ١٠٦)؛ تعريف سلع الرفاهية (الورقة ٤٣)؛ أثر الإجراءات على المملكة العربية السعودية (الأوراق ٤٦-٤٧)؛ احتجاجات من تجار في البحرين؛ تعيين مراقب مواد غذائية جديد في البحرين (الأوراق ١٤١-١٤٢)؛ الاتهامات بالاستغلال عن طريق رفع الأسعار (الأوراق ١٥١-١٥٦، الورقة ١٥٩)؛ التأثيرات المحتملة على البحرين في حال دخول اليابان الحرب (الورقة ١٧٦)؛ الترتيبات الخاصة بإمداد البحرية الملكية بالمؤن (الأوراق ٢٠٥، ٢٣٥-٢٤٠)؛ واقتراح الوكيل السياسي بأن تُستخدم السفن البخارية التابعة لشركة الملاحة البخارية في الهند البريطانية في جلب الإمدادات الغذائية إلى البحرين (الأوراق ٢٠٧-٢٠٨).يتكون المحتوى العربي في هذا الملف من خمس عشرة ورقة تقريبًا، أغلبها مذكرات رسمية باللغتين العربية والإنجليزية صادرة عن حكومة البحرين والوكيل السياسي فيي البحرين.يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ أحدث إضافة للملف هي مدخل في الملاحظات بتاريخ ٢٦ مارس ١٩٤٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٨٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
57. "ملف 1/A/48 II الرقابة على المواد الغذائية"
- الوصف:
- ملخص: يتعلق المجلد بتنفيذ برنامج المتطلبات المدنية الخاص بالشرق الأوسط في كلٍّ من البحرين والساحل المتصالح. كان البرنامج عبارة عن مبادرة من وزارة النقل الحربي لتقييم الاحتياجات المحتملة من الواردات المدنية في الشرق الأوسط، بالنظر إلى الضغط على الشحن المتوفر والصعوبات التي تواجه النقل الداخلي. تحتوي الأوراق على تقديرات لحمولات السفن المطلوبة في البحرين والساحل المتصالح للفترة من أغسطس ١٩٤١ إلى يونيو ١٩٤٢. وقد أُرسلت التقديرات إلى حكومة الهند.أطراف المراسلات الرئيسيون هم: الوكيل السياسي بالبحرين؛ الحكومة في الهند؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ المسؤول السياسي في الساحل المتصالح؛ شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو)؛ مستشار حكومة البحرين؛ مراقب المواد الغذائية في البحرين؛ ومدير الجمارك ومسؤول الميناء في البحرين.تتضمن الأوراق ما يلي: حمولات السفن الشهرية المقدرة التي قدمتها حكومة البحرين؛ تقديرات مفصّلة قدمتها بابكو لسنة ١٩٤١؛ حمولات السفن الشهرية المقدرة للساحل المتصالح التي قدمها الوكيل السياسي في الشارقة، والمسؤول السياسي في الساحل المتصالح (بما في ذلك بيانات مفصلة تبين السلع، والمرسِلين والمرسَل إليهم)؛ إحصائيات للسلع الأساسية المتاحة للبيع في البحرين، والفترة المقدرة للاكتفاء، أصدرها مراقب المواد الغذائية في البحرين، يوليو-أغسطس ١٩٤١؛ أوراق تتعلق بإنشاء لجنة النقل الحربي في البصرة، والتي كانت واجباتها تتلخص في الإشراف على حركة النقل المتزايدة في الخليج العربي نتيجةً لاحتياجات الشُحَن العسكرية والعابرة (الأوراق ١٨٠-١٨٣، ١٩٢-١٩٣)؛ وبعض المراسلات المتعلقة بتجار أفراد وسلع فردية.يتكون المحتوى العربي في هذا المجلد من أقل من خمس ورقات، بما في ذلك مذكرات باللغتين العربية والإنجليزية صادرة عن حكومة البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٩٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٥-٢٨٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
58. "ملف 1/A/48 III الرقابة على المواد الغذائية."
- الوصف:
- ملخص: يتعلق الملف بآثار تنفيذ ضوابط استيراد وتصدير المواد الغذائية والسلع الأخرى في البحرين والساحل المتصالح خلال الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥).الأطراف الرئيسية للمراسلات هي: الوكيل السياسي في البحرين (إدوارد بيركبيك ويكفيلد)؛ الحكومة في الهند؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ مراقب المواد الغذائية في البحرين (كلود كرانبروك لويس دوجرينييه)؛ مدير الجمارك ومسؤول الميناء في البحرين (أيضًا دوجرينييه).تتضمن الأوراق ما يلي: تقرير مراقب المواد الغذائية لسنة ١٩٤١ (الأوراق ٢-٩)؛ مراسلات بين شركة امتيازات النفط (قطر) المحدودة والوكيل السياسي في البحرين تتعلق بالمصاعب التي نجمت عن قيام مراقب المواد الغذائية في البحرين بتقليص إمدادات الشركة (الأوراق ١٠-٢٩)؛ الآثار القانونية المترتبة على الاحتكار، ومسائل ذات صلة (الأوراق ٣١-٣٣)؛ تقرير مراقب المواد الغذائية عن مخزون المواد الغذائية في البحرين (الورقة ٤٢)؛ تقرير عن ضبط الصادرات من البحرين (الأوراق ٥١-٥٢)؛ إحصاءات حول متوسط الاستهلاك الشهري من السلع الأساسية في البحرين، والمتطلبات السنوية الدنيا من المواد الغذائية والمنسوجات (الأوراق ٦١-٦٣)؛ نسخة من اللوائح التي تجعل جميع الصادرات تتوقف على إذن من مراقب المواد الغذائية (٦٨-٧٠)؛ دعم الوكيل السياسي في البحرين لالتماس تقدّمت به مجموعة من التجار للسماح بإعادة تصدير الأقمشة المحاكة من القطن بأطوال قياسية (الأوراق ٧٥-٧٧)؛ مراسلات من وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة تبين بالتفصيل السلع المطلوبة للاستهلاك في الساحل المتصالح؛ مراسلات بخصوص النقص الحاد في القمح والطحين في البحرين؛ مراسلات بخصوص ظروف "المجاعة" على ساحل بلاد فارس (مثال: الأوراق ٩٦-٩٨)؛ تقدير للارتفاع في تكاليف المعيشة في البحرين في زمن الحرب (الورقة ١٠٧)؛ الصعوبات التي يواجهها تجار البحرين في تصدير البضائع إلى الهند، بما في ذلك الادعاء بأن عليهم دفع رشاوى لموظفي الجمارك في كراتشي (الأوراق ١٥٨-١٥٩، ١٦٣-١٦٥)؛ مذكرة سريّة تنتقد مراقب المواد الغذائية في البحرين (الورقة ١٦٩)؛ استخدام صهاريج شركة نفط البحرين (بابكو) لنقل المواد الغذائية (مثال: الأوراق ١٨٥-١٨٦)؛ وأثر نقص الغذاء في الهند على البحرين (الورقة ٢٢٠).يتكون المحتوى العربي في هذا الملف من رسالة وحيدة (مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية) في الورقة ٩٠.يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ آخر إضافة بالملف هي مدخلات في الملاحظات الموجودة في الورقة ٢٧٩ بتاريخ ٩ أغسطس ١٩٤٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ١-٢٧٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
59. "ملف 1/A/48 IV الإمدادات الغذائية."
- الوصف:
- ملخص: يتعلق الملف بتوفر الإمدادات الغذائية في البحرين والساحل المتصالح، في الوقت الذي استُحدث فيه نظام التقنين والحصص على الواردات نتيجة الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥).تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من الوكيل السياسي في البحرين (إدوارد بيركبيك ويكفيلد)؛ الحكومة في الهند؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة (خان صاحب سيد عبد الرزاق)؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ مراقب المواد الغذائية في البحرين (كلود كرانبروك لويس دوجرينييه)؛ ومدير الجمارك ومسؤول الميناء في البحرين (دوجرينييه ذاته).تتضمن الأوراق ما يلي: مراسلات مع هيئة الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار بخصوص طلب الشركة توفير حصص إضافية لركابها وطواقمها؛ مراسلات من تجار افراد بخصوص النقص في المواد الغذائية ورخص الاستيراد؛ قوائم بالحصص الخاضعة للعقوبات (بما في ذلك عمليات إعادة التصدير للملكة العربية السعودية)؛ قوائم بالمستوردين وجهات الشحن المعتمدة؛ مراسلات وأوراق بخصوص السلع المستوردة الرئيسية (الأرز، القمح، الطحين، السكر، النخالة)؛ تدخُّل من حكومة البحرين لتعديل مقدار الربح المسموح به للتجار بموجب نظام الحصص (الأوراق ٨٢-٨٥)؛ استيراد الشعير والدخن لإبل وخيول شرطة البحرين (الأوراق ٨٩-١٠٦)؛ مذكرة بقلم الوكيل السياسي في البحرين مرسلة إلى المقيم السياسي بتاريخ ٢٤ سبتمبر ١٩٤٢، بعنوان "استيراد المواد الغذائية الأساسية إلى البحرين"، تلفت الانتباه إلى العواقب السياسية والاقتصادية الخطيرة لنقص الغذاء في البحرين الناتج عن نظام الحصص (الأوراق ١٧٩-١٨٥)؛ واقتراح من شركة نفط البحرين (بابكو) بإمكانية الحصول على الأرز اللازم للبحرين من الولايات المتحدة الأمريكية (الأوراق ٢٧٤-٢٧٥).يقتصر المحتوى الموجود باللغة الكوجوراتيّة في الملف على رأسية الملف.يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ آخر إضافة مؤرخة بالملف هي تدوينة في الملاحظات الواردة في الورقة ٣٣١ بتاريخ ٢ نوفمبر ١٩٤٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٣٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٢-٣٣١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
60. "ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات متبادلة بين كل من الوكيل السياسي في البحرين؛ ك. س. حسين بن حمد، المسؤول عن الوكالة في الشارقة؛ الوكيل السياسي في الساحل المتصالح؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ يوسف بن أحمد كانو؛ بشأن انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح.ويحتوي الملف في غالبيته على وثائق تتعلق بوباء الجُدري في الساحل المتصالح: منها إحصائيات أسبوعية وبرقيات، باللغتين الإنجليزية والعربية، تُبين الوفيات من المصابين بمرض الجُدري في سنة ١٩٣٦.ويحتوي الملف أيضًا على طلبات لتوريد لقاحات، وتطعيمات، وتدابير الحجر الصحي، وطلبات بتدخُّل الدكتور رالف هولمز، المسؤول الطبي في مستشفى فكتوريا التذكاري، وتقارير عن عمل الدكتور هولمز في الشارقة.توجد مراسلات باللغة العربية وترجمتها بالإنجليزية مع وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة وحاكم رأس الخيمة، الشيخ سلطان بن سالم القاسمي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٠٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٣-٣٦٤ وبين صص. ٣٦٨-٣٨٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.