ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ الحاج جاسم، الوكيل البريطاني في البحرين؛ والملا حسين، الوكيل البريطاني في الشارقة. وهي الثانية في سلسلة مكونة من عشرين مادة عن الخليج العربي (المواد الأخرى هي IOR/F/4/2180/106055 وIOR/F/4/2180/106057 وIOR/F/4/2180/106058 وIOR/F/4/2180/106059 وIOR/F/4/2180/106060 وIOR/F/4/2181/106061 وIOR/F/4/2181/106062 وIOR/F/4/2181/106063 وIOR/F/4/2181/106064 وIOR/F/4/2181/106065 وIOR/F/4/2181/106066 وIOR/F/4/2181/106067 وIOR/F/4/2181/106068 وIOR/F/4/2181/106069 و IOR/F/4/2181/106070 وIOR/F/4/2181/106071 وIOR/F/4/2181/106072 وIOR/F/4/2181/106073 وIOR/F/4/2181/106074).تتعلق المادة بما يلي:الأعمال العدائية بين حاكم القطيف الوهابي، عبد الله بن سعد المداوي وشيخ البحرين، محمد بن خليفة آل خليفة، بما في ذلك وصف موجز لمعركتين دارتا بالقرب من تاروت ووصف حصار لقطيف الذي فرضه شيخ البحرين والشيخ عيسى بن حمد بن طريف آل بن علي العتبيدخول صمد آغا إلى بوشهر، والعلاقات بين الشيخ ناصر الثاني آل مذكور، حاكم بوشهر، ومحمد حسين خان مقدم مرغائي، حاكم فارسخلاف حول شخص مدين من دبي كان يخطط للجوء إلى الشارقةتحضيرات شيخ أبوظبي [سعيد بن طحنون آل نهيان] وشيخ رأس الخيمة [سلطان بن صقر القاسمي] لأعمال عدائية ضد دبي وأم القيوينالمساعدة البحرية التي قدمها العميد البحري هوكينز إلى حاكم فارس للحصول على تعويض من رؤساءبندر عسلوية وبندر نخيلو وبندر جيرو عن تورط رعاياهم في "أعمال قرصنة" متعددة.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة ٢٨٢\٤٧، مراسلات سابقة ٥٥٧٣، المجموعة: ١٠، المجموعة رقم ٢ من رقم ١٤٠".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٨٨٧ وينتهي في ص. ٩٢٧، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تغطي مراسلات المجلد ثلاثة موضوعات، وفقاً لما يلي:الشؤون في البحرين (الأوراق ٢-١٦٥): الأعمال العدائية بين الشيخ محمد بن خليفة حاكم البحرين، وأقارب الشيخ محمد المبعدين في الدمام، بالتعاون مع قوات فيصل ابن تركي في القطيف؛ العمليات البحرية ضد الهارب حمود بن مجدل قبالة سواحل القطيف؛الساحل العربي ومسقط (الأوراق ١٦٦-٢٩٨): بما في ذلك الحوادث المتقطعة للأعمال العدائية البحرية على الساحل العربي؛ إشاعات فرض ضريبة على الرعايا البريطانيين في مسقط؛ تحطم سفينة ونهب سفينة تحمل فحماً قبال رأس الحداد؛ إعداد خرائط للساحل العربي مع أسماء الأماكن؛ تقارير حول الناس والأماكن في الخليج العربي، وخاصةً على الساحل العربي؛ تخصيص الموارد البحرية للأسطول في الخليج العربي.تجارة الرقيق (الأوراق ٢٩٩-٣٨٨): استقدام العبيد إلى موانئ الساحل الفارسي، وخاصةً بندر جارك، قلات، بندر لنجه؛ الغرامات المفروضة ضد شيوخ موانئ الساحل الفارسي؛ إجراءات قمع تجارة الرقيق بين زنزبار والخليج.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: سجل الرسائل، المقسّم إلى مجلدين، أوراقه مرقمة من ورقة غلاف الموضوع الأول إلى الرسالة الأخيرة، باستخدام أرقام محاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه. يوجد نظام ترقيم صفحات سابق يستخدم أرقاماً مكتوبة بالحبر يمتد عبر كلا المجلدين. ينتهي المجلد الأول من سجل الرسائل على الورقة ٢٠٤. يبدأ المجلد الثاني من سجل الرسائل على الورقة ٢٠٥. الغلاف الأمامي، الأوراق الثلاث البيضاء الخالية في البداية، الورقة البيضاء الخالية في النهاية، والجهة الداخلية للغلاف الخلفي من المجلد الأول لسجل الرسائل بدون ترقيم. الغلاف الأمامي، الورقة البيضاء الخالية في البداية، الورقة البيضاء الخالية في النهاية، والجهة الداخلية للغلاف الخلفي من المجلد الثاني بدون ترقيم. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١٧٣أ، ١٧٣ب، الرقم ١٧٣ غير موجود.
ملخص: تتعلق المراسلات بالعلاقات بين شعب البحرين والوهابيين، وتدخل المقيم السياسي في الخليج العربي النقيب (جيمس) فيليكس جونز، في الشؤون.تتكون المراسلات من رسائل وتقارير أرسلها النقيب جونز إلى سكرتير الحكومة في بومباي (هنري لاكون أندرسون، ألكسندر كينلوش فوربس) تصف الموقف في البحرين والتي ظهر بها جو من القلق والمخاوف نتيجة التقارير التي تفيد أن محمد بن عبد الله حاكم الدمام كان يحشد الرجال والقوارب لشن هجوم على البحرين، وتوضح بالتفصيل رد النقيب جونز على هذه التقارير، بما في ذلك قرار إرسال سفن حربية بريطانية للمساهمة في رفع الروح المعنوية والمساعدة في الدفاع عن البحرين؛ التحريات التي أجرتها هذه السفن بشأن القوات التي يجري حشدها للهجوم على البحرين؛ الاستيلاء على القوارب والسفن التي تخصُّ حاكم الدمام وأنصاره. كما توجد أيضاً نسخة من قرار حكومي يسمح للنقيب جونز بترحيل محمد بن عبد الله وأنصاره قسراً من الدمام.مرفق بها نسخ من مراسلات وتقارير حول شؤون البحرين بما في ذلك تقارير عن القوات المحتشدة في الموانئ ومنها الدمام والقطيف، والمرسلة إلى ومن المقيم السياسي في الخليج العربي من الحاج جاسم، الوكيل البريطاني في البحرين؛ الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة حاكم البحرين، الشيخ علي بن خليفة آل خليفة؛ الشيخ محمد بن الله حاكم الدمام، الأمير فيصل بن تركي حاكم نجد، كبير الضباط البحريين قائد سرب الخليج العربي (تشارلز جولدينج كونستابل، تشارلز جون كروتيندين)؛ فيليب ويليام فينديل قائد سفينة صاحب الجلالة
فولكلاند؛ ريتشارد ويليام ويش قائد السفينة الشراعية الملكية
ماهي؛ وويليام بلفور قائد الفرقاطةالبخارية الملكية
سميراميس.كما يحتوي الملف أيضاً على مراسلات مع السير هنري كريسويك رولينسون وتشارلز أليسون، الوزيريْن المفوضيْن من بريطانيا والمبعوثيْن فوق العادة إلى البلاط الفارسي، ولويس بيلي القائم بأعمال السفير البريطاني في البلاط الفارسي، بشأن ميرزا مهدي، الوكيل الفارسي للشؤون الخارجية في بوشهر، الذي أرسله ولي عهد فرسستان (فارس) في مهمة خاصة لمقابلة الأمير فيصل حاكم نجد لمناقشة مرور الحجاج الفارسيين بأمان إلى مكة، حيث يعتقد المقيم السياسي أن هذا الاجتماع أيضاً كان فرصة للنقاش حول البحرين، والتي يطالب كلٌ من الفارسيين والوهابيين بها. توجد مراسلات أخرى عن الموضوع تحتوي على تقارير استخباراتية من الوكيل البريطاني في بوشهر الحاج جاسم، وتتضمن وصول المبعوثين الأتراك إلى البحرين، وقرار شيخ البحرين رفع العلم الفارسي على حصونه.توجد مراسلات لاحقة تتضمن رسائل إلى ومن ريتشارد روجرز، الوكيل السياسي المفوض في البصرة، وجون مكادام هيسلوب، الوكيل السياسي المفوض في مناطق الجزيرة العربية الخاضعة للحكم التركي، والسير هنري ليتون بولوير، السفير الملكي البريطاني في الدولة العثمانية بشأن المسؤولين الأتراك الذين أُرسلوا في مهمة إلى البحرين؛ ورفع العلم التركي في البحرين. تتضمن هذه المراسلات أيضاً رسائل مكتوبة باللغتين الإنجليزية والتركية العثمانية إلى الحاكم العام لبغداد، ونسخ من رسائل بالعربية من شيخ البحرين إلى باشا بغداد.ينتهي الملف بمراسلات تتعلق بمحاولات محمد بن خليفة الانتقام؛ بما في ذلك حصار الموانئ الوهابية بالدمام والقطيف، والقرار المتخذ في مايو ١٨٦١ بتوقيع اتفاقية وميثاق مع الحكومة البريطانية:شروط اتفاقية صداقة أُبرمت بين الشيخ محمد بن خليفة الحاكم المستقل للبحرين ممثلاً لنفسه ولخلفائه، والنقيب فيليكس جونز، البحرية الهندية الملكية البريطانية، المقيم السياسي الملكي البريطاني في الخليج العربي ممثلاً عن الحكومة البريطانية، بتاريخ ١ مايو ١٨٦١، باللغتين العربية والإنجليزية (صص ٣٢١-٣٢٦).ترجمة الميثاق مختومة بختم الشيخ محمد بن خليفة حاكم البحرين، وأبرمها مع النقيب فيليكس جونز، المقيم السياسي في الخليج العربي، بتاريخ ٣١ مايو ١٨٦١، باللغتين العربية والإنجليزية (صص ٣٢٧-٣٢٨).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يمتد تسلسل ترقيم الأوراق عبر المجلدين، ولذا فإنه مقسّم إلى سلسلتين صص. ١-١٨٢ وصص. ١٨٣-٣٤١. ويبدأ على أول ورقة بها كتابة بالمجلد الأول، وينتهي على آخر ورقة بها كتابة بالمجلد الثاني. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. أخطاء في الترقيم: ١، ١أ.
ملخص: تغطي الخريطة القطيف [في المملكة العربية السعودية] والسواحل المجاورة لشبه الجزيرة العربية ومياه الخليج العربي بنصف قطر يصل إلى خمسة عشر ميلًا. وتبين الهيدرولوجيا، بما في ذلك قياسات العمق، والرمال والصخور، والتضاريس الموضحة بالتهشير، والنباتات، والمستوطنات، والحصون، وأسماء الأماكن، وتتضمن ملاحظات طوبوغرافية وهيدروغرافية.قام بالمسح الملازم جورج بارنز بروكس والملازم ويليام إيلز روجرز، ١٨٢٥. طباعة شركة بيتمان وابنه. نشرها جيمس هورسبيرج، خبير الهيدروغرافيا في شركة الهند الشرقية.الوصف المادي: المواد: مطبوعة على ورقالأبعاد: ٣٤٦ x ٢٧٠ مم، على لوحة مقاس ٥٠١ x ٣٢١ مم
ملخص: دمغة الناشر:نشرها جيمس هورسبيرج، خبير الهيدروغرافيا في شركة الهند الشرقية.علامات مميزة:التضاريس موضّحة بالتظليل. العمق موضّح بقياسات العمق.خريطة بحرية للشواطئ الغربية للخليج العربية استمدت من المسوحات التي قام بها ضباط من بحرية بومباي ما بين عامي ١٨٢٠ و١٨٢٩، تُظهر الساحل حول القطيف مع رأس تنورة وجزيرة تاروت.تتضمن ملحوظة حول رأس تنورة مع ملاحظات حول المرسى والإحداثيات.الوصف المادي: الأبعاد:٣٥٠ × ٢٧٣ مم، على لوحة مقاس ٥٠٠ × ٣٤٦ مم
ملخص: الجزء ١ من دليل الخليج للمواد التاريخية والسياسية، ملخص حول التوسع التركي على السواحل العربية للخليج العربي وشؤون الأحساء والقطيف. أعد المجلد جيروم أنتوني سالدانها، والذي تأتي مقدمته (كُتب تحتها اسم عائلته "سالدانا" على سبيل الخطأ) بتاريخ ٢٥ نوفمبر ١٩٠٤، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند في شيملا.المقدمة عبارة عن ملخص تاريخي بشأن الصراع حول الهيمنة السياسية في الخليج العربي، بما في ذلك التوسع البرتغالي، البريطاني، الوهابي، والتركي. تتناول الفصول (تظهر العناوين بالخط المائل) الموضوع بطريقة مرتبة زمنياً بشكل تقريبي.١.
التاريخ المبكر للأحساء والقطيف، بما في ذلك: إشارات مرجعية للمناطق بالكتابة العربية؛ أول من عُرف من المستعمرين العرب؛ إشارات مرجعية مبكرة إلى المنطقة في السجلات البريطانية (شركة الهند الشرقية)؛٢.
احتلال الوهابيين للأحساء والحملات التركية إلى نجدوالأحساء، ونتائجها خلال الفترة ١٨٠٠-١٨٦٥، بما في ذلك: احتلال الوهابيين للمنطقة؛ الحملات التركية إلى المنطقة، ١٨١١-١٨١٩ و١٨٣٦-١٨٤٠؛ تبعية الأمير فيصل بن تركي آل سعود الرمزية لتركيا، ١٨٥٥؛ الاضطرابات في القطيف، ١٨٥٩-١٨٦٢؛ الاحتجاج التركي ضد الإجراءات البريطانية في الدمام، ١٨٦٢؛ الحرب البريطانية ضد الأمير فيصل، ١٨٦٥-١٨٦٦؛ منح الخليفة العباسي لقب حاكم شبه الجزيرة العربية العتيق إلى الباب العالي؛ الطموحات العثمانية في الجزيرة العربية (الدولة العثمانية المقدسة)؛٣.
الحملة التركية إلى نجد والأحساء، ١٨٧١-١٨٧٢، والتي تتضمن: منشأ الحملة؛ معلومات استخباراتية من المقيم السياسي، العقيد لويس بيلي؛ السياسة البريطانية في الخليج العربي، وتأثيرات الحملة التركية على تلك السياسة؛ الضمانات التركية لبريطانيا، والتي أبلغها بيلي للبحرين؛ وعد تركيا بعدم التدخل في شؤون حكام الساحل المتصالح؛ سرد الأحداث التي أدت إلى إنزال قوات الحملة في نجد بما في ذلك تلك العمليات؛ المخططات التركية في قطر، ورفعهم للعلم التركي في البدع؛ نشاط البحرية التركية في الخليج، ورد البحرية البريطانية؛ مقتل مرسال تركي مشتبه به في البحرين؛ أسباب عدم تدخل الحكومة البريطانية في العمليات البرية؛ المزيد من السرد للحملة والشؤون في نجد؛ دليل المخططات التركية في البحرين؛ الضمانات التركية؛ العلاقات بين تركيا وأبوظبي؛ انتهاء الحملة التركية؛٤.
الشؤون الداخلية للأحساء والقطيف، ١٨٧٢-١٩٠٤، والتي تتضمن: الإدارة والتنظيم الداخلي؛ وقوائم الحكام في الأحساء، بما في ذلك الأحداث ذات الأهمية التي وقعت أثناء حكمهم؛٥.
عملية مسح ساحل القطيف، ١٨٧٣-١٨٧٤، بما في ذلك: النوايا البريطانية والتصريح الذي حُصل عليه من الباب العالي؛ شكاوى ضباط المسح البريطاني الذين هبطوا بطائراتهم على ساحل نجد؛ تصريح خطي بالنزول لإجراء عمليات المسح.٦.
زيادة القوات العسكرية والبحرية التركية في الخليج العربي، والسياسة التركية، بما في ذلك: مذكرة بقلم النقيب ت. داوتي عن الشؤون في الخليج العربي؛٧.
(١)العلاقات التجارية للتجار الهندوس وغيرهم بالبحرين مع القطيف، وعجزهم، و
(٢) مقترح بتعيين مسؤول قنصلي في القطيف؛٨.
أعمال القرصنة، والتي تتضمن: أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين، ١٨٧٨؛ إنتفاضة في الأحساء وأعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين، ١٨٧٨-١٨٨١ ؛ المسؤوليات والسلطة القضائية التركية بغرض قمع أعمال القرصنة في مياه القطيف ١٨٧٨-١٨٨١؛ أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين في سنة ١٨٨٣؛ أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين في سنة ١٨٨٦؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٨٧-١٨٨٨؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٩١-١٨٩٢؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٩٩-١٩٠٠؛ أعمال القرصنة في سنة ١٩٠٢، ومقترح حاكم البحرين بتوفير داو مسلحة لمطاردة القراصنة، ١٩٠٢-١٩٠٣؛٩.
مقتل الشيخ سلمان بن دعيج آل خليفة، ابن عم حاكم البحرين، والمرافقين له على بعد ٤٠ ميلاً جنوبي القطيف. مسألة التسوية والتعويض عن هذا الأمر؛١٠.
المخططات التركية في عٌمان وباقي السواحل العربية الشرقية ، ١٨٨٨-١٨٩٩؛١١.
ملخص بالقرارات البريطانية ضد التجاوزات التركية في الخليج العربي وبضمانات الباب العالي، ١٨٧١-١٩٠٤.يوجد على غلاف المجلد، المطبوع عليه العنوان، عدد من التعليقات المختلفة بالقلم الرصاص والقلم الحبر، التي تكوّن إشارات مرجعية خارجية سابقة أو نظام ترقيم ("P.2557/29’, ‘No.5’, ‘C238").الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.
ملخص: يتألف المجلد من
دليل الخليج، الجزء الأول، مواد تاريخية وسياسية، ملخص عن التوسع التركي في الساحل العربي من الخليج الفارسي وشؤون الأحساء والقطيف(شيملا: المطبعة الحكومية المركزية).يعرض المجلد تاريخ الأحساء والقطيف وشؤونهما الداخلية حتى الوقت الحاضر، ويحتوى على أقسام مخصصة لمسح لساحل القطيف والسياسة التركية والتجارة والقرصنة والنوايا التركية بخصوص عُمان.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يحتوي المجلد على تسلسل أصلي لترقيم الأوراق يبدأ بالرقم ١ على صفحة العنوان وينتهي بالرقم ١٤٦ على الصفحة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي. هذه الأرقام مطبوعة، مع إضافات و تصحيحات بالقلم الرصاص، ومكانها في أعلى منتصف كل صفحة. استثناءات في ترقيم الصفحات : صص. ١، ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ١هـ، ١و، ١ز، ١ح.
ملخص: يتألف الملف من رسائل ومرفقاتها، أرسلت تحت عنوان "الإدارة السرية" إلى المقيم البريطاني في الخليج العربي (النقيب صمويل هينيل). الرسائل موجهة من ليستوك روبرت ريد، السكرتير العام لحكومة بومباي.تشمل محتويات الملف مراسلات ذات صلة بما يلي:رغبة إمام مسقط في إعادة اليخت
برينس ريجنت[الأمير الوصي] الذي أعطاه إياه الملك ويليام الرابع، وترتيبات تصليحاته في بومباي (الأوراق ٢-١٣، ٧٦-٧٧)؛الثناء على رحلة النقيب هامرتون إلى البريمي وتكاليف هذه الرحلة (الورقة ١٤)؛المصادقة على الاتفافية التجارية المبرمة بين الحكومة البريطانية وإمام مسقط في زنزبار التي عقدت في ٣١ مايو ١٨٣٩ (الأوراق ١٤-٣٩)، بما في ذلك نسخة من رسالة (باللغتين الإنجليزية والعربية) أرسلها اللورد بالمرستون (هنري جون تيمبل) إلى السلطان سعيد بن سلطان، إمام مسقط، مؤرخة في ٢ أبريل ١٨٤٠ (الأوراق ١٨-٢٢)؛مخططات مصرية في الجزيرة العربية ومسقط، مع تفاصيل مناقشة بين العقد هودجز، القنصل البريطاني في الإسكندرية، ومحمد علي باشا (الأوراق ٤٠-٤٣، ٥٢-٥٥)؛أوامر القائد بروكس التي تقضي بمنع التحية بالسلاح في الخليج، وقوانين استخدام التحية بالسلاح (الأوراق ٤٤-٥١)؛رفض مجلس إدارة شركة الهند الشرقية للتعهد الذي قطعه هينيل لسلطان مسقط والذي يقضي بحماية أراضيه من الغزو (الورقتان ٥٦-٥٧)؛منح الحكومة للوكيل البريطاني في مسقط الإذن "بالانتقال من ذلك المكان في خلال الموسم غير الصحي" (الورقتان ٦١-٦٢)؛الاستجابة البريطانية لحصار القطيف وسيهات والعقير (الورقتان ٦٣، ٧٨)؛السياسة البريطانية التي تقضي بعدم التدخل في الخلافات بين الحكام العرب البحريين (الأوراق ٦٤-٦٦)؛رسالة أرسلها اللورد بالمرستون إلى إمام مسقط بتاريخ ٤ أكتوبر ١٨٤٠ بشأن المخططات الفرنسية في عُمان (الورقتان ٦٧-٦٨)؛رحلة إمام مسقط المقترحة إلى زنزبار (الأوراق ٦٩-٧٢)؛مخططات إمام مسقط في البحرين (الأوراق ٧٣-٧٥)؛الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يوجد تسلسل لترقيم الأوراق محاط بدائرة ومكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي بالرقم ٨٠. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: صص. ٢١-٢٢ غير موجودة.ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات غير كامل مكتوب بالحبر في أعلى يمين صفحة الوجه وفي أعلى يسار صفحة الظهر من كل ورقة.
ملخص: مذكرة تُقدّم نظرة عامة على اعتبارات التمثيل البريطاني في الأحساء والقطيف من ١٩٠٤، مع اقتراحات قدّمتها حكومة الهند والسير ليونيل هاوورث، المقيم السياسي في الخليج العربي. تتضمّن المذكرة أسباب الحاجة للتمثيل، وتداعيات العلاقات مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف وينتهي على ص. ٦٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذا الرقم مكتوبٌ بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من الورقة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات سريّة، عقبت احتجاجًا رسميًا تقدم به الملك عبد العزيز بن سعود (ملك المملكة العربية السعودية) إلى الوزير في المفوضية البريطانية بجدة، بخصوص مقال نُشر في جريدة
البحرينفي ٢٦ نوفمبر ١٩٤٢.تدور المراسلات بين وزير صاحب الجلالة البريطاني في جدّة؛ إدوارد بيركبيك ويكفيلد والرائد توم هيكينبوثام (الوكلاء السياسيين بالبحرين)؛ بيرترام توماس (موظف العلاقات العامّة في الخليج العربي، مكتب العلاقات العامّة بالبحرين)؛ تشارلز جيفري برايور (المقيم السياسي في الخليج العربي في بوشهر)؛ هيو وايتمان (السكرتير المشترك لحكومة الهند، قسم الشئون الخارجية، نيودلهي) وتشارلز دالريمبل بلجريف (مستشار الحكومة بالبحرين).تناقش المراسلات رد فعل بن سعود على المقال، والذي يدعو لإنشاء مدرسة دينية للشيعة في القطيف بالمملكة العربية السعودية. يتضمن الملف ترجمة إنجليزية للمقال بعُنوان "التماس بتأسيس معهد في القطيف". كانت المقالة تحمل توقيع "على الشيخ منصور المرهون القطيفي" (شيخ منصور المرهون)، ولكن اتضح فيما أن من قام بكتابتها هو ابنه، على بن منصور.يبدو على غلاف الملف أنه قد تمت إعادة استخدامه. يمكن قراءة عنوان الملف السابق "مرافق - ميناء البحرين" ولكن تم الشطب عليه.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: مُرقمة من ١ إلى ٢١ بالقلم الرصاص في أعلى اليمين ومُحاطة بدائرة. يبدأ الترقيم من أول الملف، على الغلاف (f.1)، وينتهي على الغلاف الداخلي في آخر الملف (f.21).
ملخص: يتكون المُجلَّد من برقيات ورسائل وتقارير تتعلق بشؤون وعلاقات نجد والكويت والعراق. تدور معظم المراسلات بين ليونيل هاوورث المقيم السياسي في بوشهر، هنري دوبس المندوب السامي في بغداد، ابن سعود ملك الحجاز ونجد، ليو أميري وزير الدولة لشؤون المستعمرات في لندن، جيمس مور الوكيل السياسي في الكويت، سيريل باريت الوكيل السياسي في البحرين، إدوارد إلينجتون قائد القوات الجوية البريطانية، والحكومة في الهند.يغطي أغلب المجلد الرد البريطاني على الأزمة بعد تمرد الإخوان والتهديد بالهجوم على الأراضي الكويتية والعراقية. يتكون المُجلَّد من برقيات ورسائل وتقارير تتعلق بشؤون وعلاقات نجد والكويت والعراق. وتعكس الوثائق تباين الآراء والسياسات بين المندوب السامي في بغداد، مكتب المستعمرات البريطانية، المقيمية السياسية في بوشهر، والحكومة في الهند، كما نغطي اتخاذ العراق نهجًا يميل للحرب على ابن سعود، بينما يتسم موقف المقيم السياسي بالمزيد من الحذر والميل للمصالحة.وتتضمن المسائل التي تشملها الوثائق ما يلي:الرد العسكري على الأزمة بما في ذلك إرسال السفن الملكية
إميرالد،
وكروكوس، و
لوبينإلى الكويت والعمليات الجوية في العراق والكويت ونجد بما في ذلك غارات القصف على الصفا؛شكاوى ابن سعود من قصف أراضيه باعتبارها انتهاكًا للمعاهدات والاتفاقيات التي تخضع لها بريطانيا؛تعيين مسؤول مخابرات في الكويت؛حماية الأمريكيين وغيرهم من الأوروبيين في المنطقة؛اقتراح الملك فيصل ملك العراق القيام بغارات مضادة على الإخوان؛طرد التجار الهندوس من القطيف وما يمكن أن يكون وراء ذلك من أسباب دينية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الورقة الأولى وينتهي على الجهة الداخلية للغلاف الخلفي. وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد الاستثناءات التالية بالترقيم: ١أ ،١ب؛ ٢أ، ٢ب، ٢ج، ٢د، ٢هـ.
ملخص: تقارير، قدمها الوكيل السياسي (النقيب تشارلز جيفري برايور) أو المساعد الهندي في الوكالة السياسية في حالة غياب الوكيل السياسي، تسرد تفاصيل الأوضاع في البحرين وغيرها. التقارير مرتبة تحت عناوين متعددة كما يلي:وصول سفن للبحرين ومغادرتها (مع تفاصيل البضائع ومنشأها)، ووصول طائرات مائية ومغادرتها؛تحركات ممثلي الحكومة البريطانية (الوكيل السياسي، المقيم السياسي في الخليج العربي)؛أخبار من أماكن أخرى في المنطقة (نجد، بما في ذلك آخر أخبار تحركات ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود]؛ قطر، بما في ذلك تصرفات وتحركات الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني؛ الأحداث في القطيف)؛المستجدات في البحرين، بما في ذلك أنشطة أفراد من أسرة آل خليفة الحاكمة، والأخبار الاقتصادية، بما في ذلك تقارير عن الإفلاس، وأخبار عن موسم تجارة اللؤلؤ الضعيف لتلك السنة، بما في ذلك تناقص عائدات اللؤلؤ وأنشطة تجارة اللؤلؤ؛تقارير الأرصاد الجوية، بما في ذلك تفاصيل عن الحد الأدنى والحد الأقصى لدرجات الحرارة لكل أسبوعين، وكميات هطول الأمطار؛أخبار متنوعة، بما في ذلك زيارات قام بها أجانب إلى البحرين وأنشطة ممثلي الإرسالية الأمريكية وزيارة قام بها جيولوجيون من النقابة الشرقيّة والعامّة المحدودة.ومن الأحداث الجديرة بالذكر:اضطرابات في مدرستين سُنِّيَّتَيْن، قام خلالها مدرسان بإضراب. تشمل الأسباب التي ساهمت في مشاعر السخط، بحسب ما أفاد به الوكيل السياسي، رواتب الموظفين وتفضيل مفتشي المدارس لنظام مدرسي "مستقى من بيروت" وما تردد عن وضع حدّ للتعليم الديني وتوسيع تعليم اللغة الإنجليزية على حساب اللغة العربية (صص. ١٠-١٢)؛افتتاح الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة لمحطة توليد كهرباء جديدة في البحرين (ص. ٢٤).الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ١-١٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.