ملخص: يناقش المجلد المفاوضات الجارية في القسطنطينية بين الحكومات العثمانية والبريطانية والروسية خلال ١٩١٢ و١٩١٣ بشأن الحدود التركية-الفارسية. تم أيضًا مناقشة القرار المتخذ في يوليو ١٩١٣ لإنشاء لجنة لترسيم الحدود عُين فيها ألبرت تشارلز راتسلو وأرنولد تالبوت ويلسون ممثلين للحكومة البريطانية.يتناول المجلد أيضًا منطقة کرمانشاه وخاصةً قصر شيرين، بالإضافة إلى قلق شركة النفط الأنجلو-فارسية بشأن الحقوق الممنوحة لها في امتياز سنة ١٩٠١ في حال التنازل عن بعض أجزاءٍ من هذا الإقليم لتركيا.توجد المزيد من النقاشات المتعلقة بتحركات القوات الروسية والتركية بالقرب من الحدود وسحب القوات التركية من مناطق معينة على طول الحدود.المُجلّد هو الجزء الثاني من جزأين. يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة بحسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٣٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأمامية والخلفية. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: تقرير استخباراتي بقلم الرائد نورمان نابيير ايفلين براي، مسؤول الاستخبارات السياسية الملحق بمكتب الهند، حول الأنشطة السوفياتية والنفوذ السوفيتي في الشرق الأوسط والآثار المترتبة على المصالح البريطانية في المنطقة.أُعدت الوثيقة كتقرير إداري. وتتناول عدة شؤون منها: التحالف السوفيتي مع القوميين الأتراك والعرب في كل المنطقة، مع إشارة خاصة لبلاد الرافدين؛ والدعم الإيطالي (بالأموال والسلاح) للقوميين الأتراك، وضرورة أن تعمل بريطانيا وفرنسا معًا عن كثب لحماية مصالحهما؛ والقوة العسكرية لجميع الأطراف.يحتوي التقرير على ملحقين كما يلي:I - الإجراءات المقترحة للتعامل مع خطر البلشفية في بلاد الرافدين وبلاد فارس؛II - أ. شروط اقترحها البلاشفة حتى يقبلها القوميون الأتراك؛ ب. شروط اتفاقية أبرمها البلاشفة مع مصطفى كمال باشا.توجد ملاحظات شاملة على الهامش الأيسر عبر كامل التقرير بالإضافة إلى تفاصيل حول المصادر والتعليقات الأخرى.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل بالورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق ثانٍ يوجد بالتوازي بين صص ٣-١٥، وهذا التسلسل مكتوب بالحبر في نفس موضع التسلسل الرئيسي.
ملخص: تحتوي هذه المذكرة المطبوعة، بقلم جوزيف أوستن تشامبرلين، على تقرير عن محاضرة بعنوان "ألمانيا والشرق الأوسط"، التي ألقاها د. بول رورباخ في هامبرغ فولكسهايم، والتي نشرت في صحيفة
هامبرغر فريمدينبلات، في ٣ ديسمبر ١٩١٥.يتناول التقرير آراء روهرباخ بشأن الوضع الحالي في أوروبا وأفضلية ألمانيا في أعقاب افتتاح طرق إلى الشرق الأوسط وقناة السويس من خلال توفير السكك الحديدية والأموال إلى تركيا. وتركز المحاضرة أيضاً على حاجة ألمانيا للمواد الخام، وأن الطريق للشرق الأوسط من شأنه أن يؤمن لها النفط والمعادن والقطن والقمح، والمنافع الاقتصادية المحتملة في المستقبل التي يجلبها التحالف الحربي بين ألمانيا، النمسا-المجر، بلغاريا وتركيا. وتختتم المحاضرة باقتراح مفاده: بما أن ألمانيا لا يمكنها أن تتنافس مع بريطانيا في قوتها البحرية، فإن بإمكانها أن تستخدم قناة السويس بوصفها نقطة ضغط لمحاولة تأمين منفذ إلى البحر وتأمين موقعها الخاص في قلب أوروبا.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق وينتهي في الورقة رقم ٦، لأنها جزء من مجلد أكبر. هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي سابق في المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة كذلك بالقلم الرصاص، وغير محاطة بدائرة، وتوجد في المكان نفسه الذي يوجد فيه التسلسل الرئيسي.
ملخص: تتعلق الخريطة بمعاهدة سيفر (١٩٢٠).القسم الجغرافي، الأركان العامة، رقم ٢٥٥٥، اللوحة North J-35، إزمير (سميرنا)، طبعة مؤقتة. تغطي الخريطة إزمير وغرب تركيا والمناطق البرية والبحرية المحيطة بنصف قطر قدره حوالي ١٥٠ ميلًا. وتبين ما يلي: الهيدرولوجيا، قياسات العمق، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب وتدرج الألوان، الطرق والمسارات، السكك الحديدية، خطوط التلغراف، المستوطنات، أسماء الأماكن، مكاتب البريد والتلغراف، الحدود الدولية والداخلية. تحمل اللوحة الدمغة "جُمّعت في الجمعية الجغرافية الملكية بتوجيهٍ من القسم الجغرافي، هيئة الأركان العامة. رُسمت وطُبعت في مكتب الحرب، ١٩١٦."توضح تعليقات بخط اليد ما يلي: حدود الولايات والسناجق والأقضية؛ خط الفريق أول ميلن؛ خط المفوضية اليونانية في باريس؛ خط مفوضية سميرنا في لندن؛ خط يظهر المطالبة اليونانية بتاريخ ١٩ فبراير ١٩٢٠؛ خط المنطقة التركية منزوعة السلاح؛ النسب المئوية للأعراق التي تسكن كل قضاء من الأقضية، بالإضافة إلى قائمة بالأقضية. استُخدمت التعليقات المكتوبة بخط اليد في تجميع الورقة ٦.تحمل صفحة الظهر التعليق "سنجق سميرنا".توجد نسخة من هذه الخريطة، بدون التعليقات، تحت رقم الاستدعاء Maps MOD GSGS 2555.الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان، مع إضافات باليد باستخدام الحبر وألوان مائية وقلم تلوينالأبعاد: ٤٤٦ × ٥٤١ مم، على لوحة مقاس ٦٣٦ × ٦٥٠ مم
ملخص: تتعلق الخريطة بمعاهدة سيفر (١٩٢٠).وهي من إعداد مكتب الحرب البريطاني في أغسطس ١٩١٩مع حدود مضافة في ٢٠ فبراير ١٩٢٠. القسم الجغرافي، الأركان العامة، رقم ٢٩٣١، لوحة "الأناضول". تبين الخريطة ما يلي: الهيدرولوجيا، قياسات العمق، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب والرسم الكفافي، السكك الحديدية، المستوطنات، أسماء الأماكن، الحدود الدولية والداخلية. الخريطة الأساسية مجمعة من لوحات المادة GSGS 2555، تحديدًا: NJ-35 (بتاريخ ١٩١٦)، NJ-36 (١٩١٦)، NK-35 (١٩١٩)، NK-36 (١٩١٦)؛ معلومات الإسقاط مستقاة أيضًا من هذا المصدر.الطبعات الملونة فوق الخريطة الأساسية جمعت جزئيًا من المعلومات في الورقة ٥، وتغطي مناطق إزمير (سميرنا) وإسطنبول الواقعة في غرب تركيا وتبين ما يلي: حدود الولايات والسناجق والأقضية؛ خط الفريق أول ميلن؛ خط المفوضية اليونانية في باريس؛ خط مفوضية سميرنا في لندن؛ خط يظهر المطالبة اليونانية بتاريخ ١٩ فبراير ١٩٢٠؛ خط المنطقة التركية منزوعة السلاح [منطقة المضائق]؛ النسب المئوية للأعراق التي تسكن كل قضاء من الأقضية، بالإضافة إلى قائمة بالأقضية.تحمل صفحة الظهر التعليق "[مضيق] الدردنيل".الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان، مع إضافات باليد باستخدام قلم رصاصالأبعاد: ٥٩٥ × ٧٢٢ مم، على لوحة مقاس ٧١٣ × ٨٣٠ مم
ملخص: تتعلق الخريطة بمعاهدة سيفر (١٩٢٠).أعدّها مكتب الحرب البريطاني في أغسطس ١٩١٩ مع حدود وحدود مقترحة أضيفت في ٣٠ مارس ١٩٢٠. القسم الجغرافي، الأركان العامة، رقم ٢٩٣١، لوحة "الأناضول". تبين الخريطة ما يلي: الهيدرولوجيا، قياسات العمق، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب والرسم الكفافي، السكك الحديدية، المستوطنات، أسماء الأماكن، الحدود الدولية والداخلية. الخريطة الأساسية مجمعة من لوحات المادة GSGS 2555، تحديدًا: NJ-35 (بتاريخ ١٩١٦)، NJ-36 (١٩١٦)، NK-35 (١٩١٩)، NK-36 (١٩١٦)؛ معلومات الإسقاط مستقاة أيضًا من هذا المصدر.تغطي الإضافات بخط اليد منطقتيّ إزمير (سميرنا) وإسطنبول في غرب تركيا وتبين ما يلي: خط إينوس-ميديا؛ خط جتالجة؛ المنطقة التي سيُنزع منها السلاح [منطقة المضائق]؛ خط الاحتلال اليوناني؛ مقترح مكتب الحرب البريطاني لتعديل المنطقة منزوعة السلاح (١١ مارس)؛ مقترح مكتب الحرب البريطاني للحدود التركية اليونانية (٣٠ مارس ١٩٢٠)؛ الحدود التركية اليونانية (كما قررها مؤتمر السلام)؛ المنطقة المحايدة (كما قررها مؤتمر السلام). تم أيضًا إبراز عدد صغير من المعالم الأخرى.الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان على ورق، مع إضافات باليد باستخدام قلم رصاص وقلم تلوين وحبر ملونالأبعاد: ٥٩٥ × ٧٢٢ مم، على لوحة مقاس ٧١٣ × ٨٦٠ مم
ملخص: الورقة ٧:القسم الجغرافي، الأركان العامة، رقم ٢٩٣١، لوحة "الأناضول"، تتكون من خريطة أساسية مطبوعٌ فوقها.تحمل الخريطة الأساسية دمغة الناشر "مكتب الحرب، نوفمبر، ١٩١٩" وتوضح الهيدرولوجيا، التضاريس مبينةً بنقاط المناسيب، السكك الحديدية، المستوطنات، أسماء الأماكن، الحدود الداخلية والدولية. توجد نسخة بخطوط كفافية من هذه الخريطة الأساسية في Maps 47100.(24.).تشير الطباعة فوق الخريطة الأساسية باللون الأزرق إلى موقع القوات البريطانية والفرنسية واليونانية والإيطالية كما كانت في ١٧ مايو ١٩٢٠؛ بينما تشير الطباعة فوقها باللون الأحمر إلى موقع القوات التركية وجماعات القوميين الأتراك.الورقة ٧أ:أرفقت ملحوظة مكتوبة بالآلة الكاتبة بظهر الورقة ٧، نصها:"مستر لي. يرى السير جون تيلي أن اللورد كرزون قد يرغب في رؤية هذه الخرائط التي توضح الوضع العسكري الحالي في تركيا. [توقيع] ؟ س. س. هيذر ؟ لا سميث ٣ يونيو، ١٩٢٠."مطبوعة بالآلة الكاتبة، مع إضافات مخطوطة بالحبر. ٢١٠ × ٨٤ مم.الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوانالأبعاد: ٥٩٤ × ٧٢٥ مم، على لوحة ٧٠٩ × ٩١٣ مم
ملخص: تقرير ذو طابع سرّي يُقدم سردًا للعمليات التي وقعت في آسيا (تركيا) خلال الحرب الروسية-التركية في الفترة ١٨٧٨/١٨٧٧، كتبه الملازم و. أ. هـ. هير، أحد المهندسين الملكيين. يشمل السرد الفترة من ١ سبتمبر ١٨٧٧ إلى سقوط المدينة التركية قارص في ١٨ نوفمبر ١٨٧٧. يلي هذا السرد
أمر الغزو (Ordre de Bataille)الصادر إلى الجيش الروسي خلال معركة ألادجا داغ، التي وقعت في ١٥ أكتوبر ١٨٧٧.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٠ ورقة)
ملخص: مذكّرة كتبها السير توماس وليام هولدرنيس، وكيل وزارة الدولة بمكتب الهند، ردًا على مذكرة السير آرثر هيرتزل على الحرب مع تركيا (IOR/L/PS/18/B233).تتناول المذكرة توصيات اللجنة المشتركة بين الإدارات بشأن تركيا الآسيوية، التي كان السير توماس هولدرنيس عضوًا بها، والتي كانت قائمة على افتراض من اللجنة في وقت اجتماعها بأن احتلالًا تحالفيًا للقسطنطينية على بعد أسابيع فقط وبأن روسيا قد تستحوذ على المدينة والمناطق المجاورة واحتمال تحقيق السلام مع الأتراك.وكانت مسؤولية اللجنة في ضوء الافتراضات كما يلي:اقتراح مخطط لتركيا الآسيوية يُرضي المصالح الروسية والفرنسية والإيطالية واليونانية في المنطقة والذي قد يتناسب مع احتياجات ومتطلبات بريطانيا؛ واشتملت الاحتمالات على تقسيم كامل للمنطقة وزوال الإمبراطورية العثمانية وإنهاء مركزية تركيا دون الحاجة إلى تدخل عسكري.تنتقل المذكرة لتناول المخاوف المحتملة جراء السلطة والنفوذ الألماني في تركيا؛ وأخطار أي تسوية مع تركيا لا تشتمل على إنهاء الإمبراطورية العثمانية؛ ومخاطر من سيطرة ألمانيا على ولايات البلقان؛ وخطر الوحدة الإسلامية؛ واحتمالات تحقيق المصالح البريطانية في الشرق في حال هزيمة ألمانيا وانهيار تركيا كقوة عسكرية؛ وحملة بلاد الرافدين وتطورها كعملية عسكرية خطيرة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ الترقيم لهذا الوصف على الورقة ٥٥، وينتهي على الورقة ٥٧؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضاً على التوازي بين الأوراق ٦-١٥٣، وهذه الأرقام أيضاً مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي و لكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: مذكرة كتبها السير فريدريك آرثر هيرتزل، بتاريخ ٢٥ مايو ١٩١٦، لدراسة تداعيات الحرب مع تركيا على بريطانيا، لا سيما أهمية الحلف التركي-العثماني وسلامة الدولة العثمانية بالنسبة لألمانيا، والأهمية الناجمة عن تفككها بالنسبة لبريطانيا.تتناول المذكرة حاجة ألمانيا للمواد الخام وإدراكها أن تأمين مواردها من تركيا الآسيوية قد يستغرق سنوات؛ التهديد الألماني لقناة السويس ومضيق الدردنيل؛ التهديد الموجه إلى الهند من بلاد الرافدين؛ مخاطر الوحدة الإسلامية؛ المخاطر المحتملة من شن حرب على قوة مسلمة، لا سيما بالنظر إلى العلاقات البريطانية في الخليج العربي؛ النتائج المحتملة للحرب ضد ألمانيا والموقف المحتمل لتركيا فيما يتعلق بها.مرفق مع المذكرة ملحقان:ملحق I: مقتطف من مقالة بقلم هانز ديلبروك في
شفابيشة ميركورفي ١٧ مايو ١٩١٦، يلخص فيها المثال الأعلى الألماني المتمثل بالسياسة العالمية؛ملحق II: مقتطف مذكرة بقلم السير مارك سايكس حول "مشكلة الشرق الأدنى"، بتاريخ ٢٠ يونيو ١٩١٦.ليس مذكوراً في المذكرة أن كاتبها هو السير فريدريك آرثر هيرتزل، لكن يشير الملف IOR/L/PS/18/B234 إليه بوصفه كاتبها.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف من الورقة ٥١ وينتهي بالورقة ٥٤، لأنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي في المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة كذلك بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة، وتوجد في المكان نفسه الذي يوجد فيه التسلسل الرئيسي.
ملخص: يرد العنوان أيضًا باللغة الفرنسية (
Carte No. 1. Turquie d’Europe, Zône des Détroits, Smyrne, les Iles) وباللغة الإيطالية (
Carta No. 1. Turchia Europea. Zona degli Stretti, Smirne, Le Isole).تتعلق الخريطة بمعاهدة سيفر (١٩٢٠).تتألف المادة من خريطة أساسية وطبعات فوقها، وتغطي منطقة نصف قطرها ٢٤٠ ميلًا تقريبًا من سميرنا [إزمير] في غرب تركيا وتمتد نحو الشمال الغربي إلى اليونان.تبين الخريطة الأساسية ما يلي: الهيدرولوجيا، قياسات العمق، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب والرسم الكفافي، السكك الحديدية، المستوطنات، مكاتب البريد والتلغراف، أسماء الأماكن، الحدود الدولية والداخلية. تحمل اللوحة الدمغة التالية باللغة الفرنسية:
Fond établi par le Service Géographique Britannique[خريطة أساسية أعدّها القسم الجغرافي (بالجيش) البريطاني]. شمال الدرجة ٣٦ شمالًا، جمعت الخريطة الأساسية من لوحات المادة GSGS 2555، تحديدًا: NJ-35 (بتاريخ ١٩١٦)، NJ-36 (١٩١٦)، NK-35 (١٩١٩)، NK-36 (١٩١٦)؛ وتقل تفاصيل الخريطة جنوب ذلك. معلومات الإسقاط مستقاة أيضًا من المادة GSGS 2555.توضح الطباعات الملونة فوق الخريطة الأساسية ما يلي: الحدود التركية، منطقة المضائق، جيب سميرنا، حدود الولايات والسناجق والأقضية، الجزر المنسوبة إلى إيطاليا، الحدود السابقة. يوجد مفتاح مطبوع فوق الخريطة الأساسية باللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية. تحمل اللوحة الدمغة التالية "[الخدمة الجغرافية للجيش الفرنسي]. ٢٨ ٧-٢٠."
تحمل صفحة الظهر تعليق "المضائق".الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوانالأبعاد: ٨٣٠ × ٦٣٣ مم، على لوحة مقاس ١٠٧٠ × ٧٤٥ مم
ملخص: الخريطة عبارة عن ورقة تعلو Mss Eur F112/570, f 21 وتشكل جزءًا من المادة Mss Eur F112/570, ff 17-23.طُبع العنوان والمفتاح على ورقة صغيرة أُلصقت فوق الركن الجنوبي الغربي من الخريطة. توضح الخريطة، بحدود ملونة مختلفة، المناطق التي "يؤمل أن يختار السكان فيها المساعدة [البريطانية أو الفرنسية أو الإيطالية]". تحمل الخريطة الدمغة "٨١٤٦." [نشرتها إدارة الاستخبارات السياسية، وزارة الخارجية، ٢١ نوفمبر ١٩١٨.]توجد نسخة أخرى من هذه الخريطة في Mss Eur F112/570, f 27.الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان على ورق استشفافالأبعاد: ٢٤٣ × ٣٩٣ مم، على لوحة مقاس ٢٩٠ × ٤٥٠ مم