ملخص: يوميات (سجل) للرحلة الثانية للسفينة "إلشيستر" التابعة لشركة الهند الشرقية، كتبها قبطان السفينة جون تيد.
التدوينات اليومية مؤرخة من ٣٠ ديسمبر ١٧٤٩ إلى ٧ أكتوبر ١٧٥١.تتضمن اليوميات التذييلات التالية (الورقة ١): "هذه يومياتي الأصلية، جون تيد"، "شهد عليها توماس ريدينج"، و"تم استلامها في ٩ أكتوبر ١٧٥١".بدأ تدوين اليوميات عندما كانت السفينة في ديبتفورد، ثم تسجل اليوميات وصول ومغادرة السفينة للأماكن التالية (التواريخ مذكورة في اليوميات حسب أسلوبيّ التأريخ القديم والجديد): موروندافا، مدغشقر (٢١ إلى ٢٩ يوليو ١٧٥٠)؛ جمبرون [بندر عباس] (٣ سبتمبر إلى ١٠ أكتوبر ١٧٥٠)؛ بومباي [مومباي] (٢٤ نوفمبر إلى ١٧ ديسمبر ١٧٥٠)؛ تلشيري [تالاسري] (٢٧ يناير إلى ١٣ فبراير ١٧٥٠\١٧٥١)؛ أنجينغو (١٨ فبراير إلى ٣ مارس ١٧٥٠\١٧٥١)؛ سانت هيلينا (١٩ إلى ٣٠ يونيو ١٧٥١). وصلت السفينة إلى ذي داونز في ٩ سبتمبر ١٧٥١، ثم توقفت في ووليتش قبل عودتها إلى ديبتفورد.تقيّد غالبية التدوينات المسجلة عند وجود السفينة في المرفأ: الرياح وأحوال الطقس الأخرى؛ البضائع والمؤن المُستلمة على متن السفينة؛ الأعمال التي قام بها طاقم السفينة؛ البضائع وصناديق الكنوز التي أُنزلت من السفينة إلى الشاطئ؛ وصول السُفُن الأخرى ومغادرتها.تتألف التدوينات اليومية عند وجود السفينة في عرض البحر من جداول تُسجل ما يلي: الملاحظات، الساعات (H)، العُقد (K)، القامات (F)، المسارات، اتجاه الرياح، تعليقات حول الطقس، معلومات أخرى. تتعلق المعلومات الأخرى في أغلبها بالموضوعات التالية: الرياح وأحوال الطقس الأخرى وحالة البحر؛ مشاهدات واتجاهات اليابسة؛ الأعمال التي قام بها طاقم السفينة؛ قياسات مسار السفينة والمسافات وخطوط العرض والطول. تسجل التدوينات كذلك انتشار داء الأسقربوط بين أفراد الطاقم.تتضمن اليوميات أيضًا ورقة منفصلة (الورقة ٢) مدرجة في المجلد، وهي عبارة عن فاتورة "لتوصيل السفينة جودولفين. بقيادة القبطان ستيفنز من ووليتش إلى بلاكوول".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١١٩؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لرقم الاستدعاء هذا، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يوميات رحلة السفينة "روكينجهام" التابعة لشركة الهند الشرقية من إنجلترا إلى مدراس [تشيناي] وبومباي والعودة (القبطان توماس بتلر)، ١٨٠٠-١٨٠٢.
غادرت السفينة "روكينجهام" تورباي في ٢٧ مايو ١٨٠٠، وتغطي اليوميات زيارات السفينة إلى الأماكن التالية (بتاريخ الوصول):
٥ ديسمبر ١٨٠٠، مدراس؛ ٢ أبريل ١٨٠١، بومباي؛ ١٦ مايو ١٨٠١، المخا؛ ٢٢ يونيو ١٨٠١، جدة؛ ١٤ أغسطس ١٨٠١، المخا؛ ٢٣ نوفمبر ١٨٠١ ، تلشيري؛ ٣١ ديسمبر ١٨٠١، كوتشي؛ ٤ يناير ١٨٠٢، أنجينغو؛ ٥ أبريل ١٨٠٢، سانت هيلينا؛ ٨ يونيو ١٨٠٢، ذي داونز.تبدأ اليوميات بقائمة بالضباط والبحارة الموجودين على متن السفينة "روكينجهام"، وهي تتألف من ستة أعمدة تسجل المعلومات التالية عند الاقتضاء:
أسماء الرجال؛ الرقم؛ من هرب؛ من صُرف من الخدمة؛ من توفّي؛ والسنة والشهر واليوم، والمكان (الورقة ٢). يلي ذلك قوائم بالركاب في رحلات الذهاب والعودة، والتي تتكون في أغلبها من القوات (الأوراق ٢-٣). بالنسبة إلى رحلة الذهاب، يوجد جدول أرقام، مقسم حسب الرتب، يسرد القوات الأوروبية والقوات "المحلية" المتجهة إلى مدراس؛ في قائمة المسافرين العائدين إلى الوطن، هناك معاقون من مختلف أفواج الجيش البريطاني (بما في ذلك كتيبة الخيالة الخفيفة التاسعة عشر، وفوج المشاة الثاني عشر، وفوج المشاة الثالث والثلاثون، وفوج المشاة الثالث والسبعون) والذين صعدوا على متن السفينة في سانت هيلينا (وتحتوي هذه القائمة على أسماء الجنود). يلي ذلك تدوينات يومية تتضمن ملاحظات حول تحضير وتحميل السفينة في حوض بناء السفن بلاكوول، ثم في ووليتش وجريفزيند وبورتسموث (الأوراق ٣-٥). وتتضمن كذلك ملاحظات عن الطقس والسفن الأخرى في المنطقة المجاورة.القسم الرئيسي من اليوميات عبارة عن سجل يحتوي على تدوينات يومية (وإن كانت لا تغطي جميع أيام الرحلة) في ستة أعمدة: H [الساعة]، المسارات، K [العُقد]، F [القامات]، الرياح، وعمود أخير يحتوي على التاريخ والملاحظات والأرصاد الملاحية. وتقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى. وتشمل المعلومات التي توفرها هذه الملاحظات ملاحظات إضافية عن الطقس والتيارات، ورؤية اليابسة أو السفن الأخرى، وتوظيف الطاقم، وملاحظات متنوعة أخرى.تشير الملاحظات العامة الموجودة في نهاية اليوميات إلى أن السفينة توقفت في بومباي في مناسبة أخرى على الأقل، مع ملاحظات تغطي الفترة ٦ أكتوبر-١٥ نوفمبر ١٨٠١ (الأوراق ١٣٢-١٣٣).يوجد تدوينان مختلفان لـ٢٣ يناير ١٨٠٢: واحد منهما على ظهر الورقة ٩٥، وهو خارج التسلسل الزمني ويبدو أنه أُضيف عن طريق الخطأ، والأخر على ظهر الورقة ٩٩.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٣٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.