ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص أعمال شركة الوادي الذهبي المحدودة للمغرة والأكسيد (التي يرأسها دانيال هارفي راينير) في الخليج العربي.تستعرض المراسلات الأوليّة بين الشركة ووكيل المقيمية في الشارقة الحصول على ترخيص من شيخ رأس الخيمة (سلطان بن سالم القاسمي) للبحث عن حقول الأكسيد الأحمر في جزيرة طنب.تتعلق المراسلات اللاحقة بحادثي سرقة وقعا في ديسمبر ١٩٤٣ ويناير ١٩٤٤ لممتلكات ومعدات الشركة في جزيرة أبو موسى، وتشتمل على تقرير من حارس الشركة على الجزيرة (أحمد بن عبد الله) ومراسلات مع وكيل الشركة في الشارقة (حسين بن حسن أحمد) وكانينجهام وجيبود، وهي شركة لتسوية الخسائر جرى تعيينها للتعامل مع المطالبات.توجد سلسلة من ملاحظات الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الورقتين ٤٥-٤٧.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. أُجريت بعض التصحيحات على هذا التسلسل وتم شطبها.هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص ٤-٤٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ومحاطة بدائرة.
ملخص: وثيقة تتناول وضع جُزُر طنب وطنب الصغرى وأبو موسى وسيري. تتضمّن الوثيقة ما يلي: مقدمة عن وضع الجُزُر؛ وتاريخ الجُزُر قبل سنة ١٨٨٧؛ واحتلال بلاد فارس لجزيرة سيري سنة ١٨٨٧؛ والاحتلال الفارسي المؤقت لجزيرة أبو موسى وجزيرة طنب سنة ١٩٠٤؛ ووضع جزيرة سيري سنة ١٩٠٩؛ إنشاء منارة على جزيرة طنب، والمراسلات مع الحكومة الفارسية وشيخ الشارقة، ١٩١٢-١٩١٣؛ وبيانات قدّمتها الحكومة البريطانية للحكومة الألمانية بخصوص ملكية جزيرة أبو موسى ١٩٠٧-١٩١٤؛ وإعادة التأكيد على المطالبة الفارسية بجزيرتيْ طنب وأبو موسى سنة ١٩٢٣؛ تدخل الجمارك الفارسية في أبو موسى ١٩٢٥-١٩٢٦؛ إعادة التأكيد على المطالبة الفارسية بجزيرة طنب ١٩٢٨؛ وملخص نهائي.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٢٣، وينتهي على ص. ٢٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: يتعلق الملف بمحاولات القائد روبرت كوربيت بايلدون (متقاعد) من البحرية الملكية للحصول على امتياز لتعدين الأكسيد الأحمر على جزيرة أبو موسى من شيخ الشارقة. ونتج عن هذه المحاولات اتفاقية في سنة ١٩٣٤ تمنح بايلدون الحق الشخصي في تعدين الأكسيد الأحمر على الجزيرة. يحتوي الملف على مراسلات من بايلدون، ومراسلات من مسؤولين حكوميين بريطانيين، بشكل أساسي في وزارة الخارجية ومكتب الهند وإدارة التجارة الخارجية والمفوضية البريطانية في طهران، ومقتطفات من تقارير استخباراتية، ونسخ من اتفاقيات. إلا أن الموضوع تعقد بسبب إصرار حكومة إيران على مطالبتها الإقليمية بالجزيرة، وعليه تسجل الأوراق احتجاجات دبلوماسية إيرانية اعتبارًا من سنة ١٩٣٥ فما بعد.كما يتضمن الملف مراسلات مؤرخة في ١٩٣٦ بخصوص استفسار من شيخ رأس الخيمة بشأن ما إذا كانت شركة الوادي الذهبي للمغرة والأكسيد مهتمة باستغلال الأكسيد الأحمر في جزيرتي طنب [الكبرى] وطنب الصغرى (الأوراق ٧٨-٨٠)، ومراسلات أخرى مؤرخة في ١٩٣٩ بخصوص شكوى من مهندس تعدين بريطاني لعدم سماح المسؤولين البريطانيين له باصطحاب زوجته إلى جزيرة أبو موسى (الأوراق ١٥-٣٥).يتضمن الملف كذلك نسخ عن مراسلات مؤرخة بين ١٨٨٤-١٩٠٨، تسجل التاريخ السابق لتعدين الأكسيد الأحمر على جزيرة أبو موسى (الأوراق ٤٥٦-٤٦٣). لا توجد أوراق في الملف يعود تاريخها للفترة ١٩٤٠-١٩٤٦.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتألف هذا الملف من ثلاثة أجزاء. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق في الورقة الأولى من الجزء الأول (صص. ١-١٥٩) وينتهي في الورقة الأخيرة من المجلد الثاني (صص. ٣١٢-٤٧٥)؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي؛ أحد التسلسلين مكتوب أيضًا بالقلم الرصاص، لكن الأرقام غير محاطة بدائرة. والتسلسل الآخر مطبوع. الغلافان الأمامي والخلفي لكل جزء غير مرقّمين.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بمطالبة شركة روبرت وونكهاوس وشركاه في هامبورج، بتعويض مالي عن خسارتها نتيجة إنهاء عقد الشركة لشراء الأكسيد الأحمر الموجود في أبو موسى من قبل صاحب امتياز، عقب إلغاء شيخ الشارقة للامتياز. أُجريت المفاوضات مع الشركة قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى، لكن مسألة التعويض المستحق لهم لم تحدد مع اندلاع الحرب.كما يضم الملف مراسلات متبادلة بين م. ج. كلاوسون، من مكتب الهند وجوستاف زينو، شريك بشركة روبرت وونكهاوس وشركاه، منها رسالة من كلاوسون إلى زينو في ٣٠ سبتمبر ١٩٣٩ تذكر أنه صدرت له تعليمات لإخبار زينو أنه ليس هناك أي احتمال بأن تؤيد الحكومة البريطانية أو حكومة الهند احتجاجات زينو للحصول على التعويض (الورقة ٢). يتضمن الملف كذلك مراسلات متبادلة بين كلاوسون وتومبسون، وكواريل وشركاهم، والمحامين وغيرهم، تتعلق بمراسلات وأوراق كبيان حول القضية كتبه زينو (الأوراق ٢٠ إلى ٢٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق الملف بالوضع الإقليمي لعدد من الجزر في الخليج العربي. وقد نشأت هذه المسألة استجابةً لطلبٍ من شركة النفط الأنجلو-إيرانية المحدودة إلى وزارة الخارجية عام ١٩٣٨ بشأن نطاق امتداد الأراضي الإيرانية (التي يشار إليها عمومًا باسم الفارسية)، لتتمكن الشركة من اختيار الموقع الدقيق لامتياز النفط البالغة مساحته ١٠٠,٠٠٠ ميل مربع الذي منحته لهم الحكومة الإيرانية.الجزر المعنية بشكلٍ رئيسي هي طنب، وطنب الصغرى (ويشار إليها أيضًا باسم نابيوه طنب)، وأبو موسى، وفرور، وجزيرة بني فرور، (ويشار إليها أيضًا باسم نابيوه فرور)، وسيري، وآرابي، وفارسي.تتضمن الأوراق مراسلات من وزارة الخارجية تصف موقف الحكومة البريطانية بخصوص كل جزيرة؛ مسألة ما إذا كان ينبغي تقديم مبلغ من المال على سبيل الهبة إلى شيخ الشارقة عند العثور على أي نفط في جزيرة سيري، سبتمبر/أكتوبر ١٩٣٨؛ أوراق بخصوص نطاق مياه إيران الإقليمية وموضوع حقول النفط البحرية، بما في ذلك تعليقات من إدارة البترول، ١٩٣٨؛ رفع علم شيخ رأس الخيمة على جزيرة طنب، ١٩٤٢.ويتضمن الملف أيضًا مطبوعات سرية لمكتب الهند لسنة ١٩٢٨ تتعلق بوضع بعض الجزر المعنية.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٧٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٣٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.
ملخص: يتعلق الملف بملكية جزيرتي طنب وأبو موسى، إثر إحياء مطالبة الحكومة الفارسية بكلتا الجزيرتين في ١٩٤٨. وكان موقف الحكومة البريطانية هو أن جزيرة طنب تنتمي إلى شيخ رأس الخيمة وجزيرة أبو موسى إلى شيخ الشارقة، وبعد إعادة فحص الأدلة في ١٩٤٩، لم تر الحكومة البريطانية أي سبب لتغيير موقفها. يحتوي الملف أيضًا على أوراق تتعلق بجزيرة فارسي التي كانت خاضعة لمطالبات بلاد فارس والمملكة العربية السعودية، والتي اعتبرتها الحكومة البريطانية تابعة لشيخ الكويت.يحتوي الملف على مراسلات من وزارة الخارجية والسفارة البريطانية في طهران والمقيمية السياسية في الخليج العربي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص النزاع الناشئ حول ملكية جزيرتيْ طنب [الصغرى والكبرى] بين رأس الخيمة وحكومة بلاد فارس. كما ورد أيضًا ذِكر جزيرتيْ أبو موسى وهنجام ووضعهما من حين لآخر في أرجاء الملف.يتكون الملف في الغالب من مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين في وزارة الخارجية، مكتب الهند، البحرية الملكية (من بينهم الضابط البحري الأول في الخليج العربي)، والمقيمية السياسية في الخليج العربي.إضافةً إلى ذلك، يحتوي الملف أيضًا على عددٍ محدودٍ من المراسلات بين مسؤولين بريطانيين وحكومة بلاد فارس، بعضها باللغة الفرنسية.بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي الملف أيضًا على ما يلي:نسختان من مذكرة كتبها مستر لاسيليس بعنوان "المطالبة الفارسية بجزيرة طنب وجزيرة أبو موسى" (الأوراق ٢٦-٣٢ و١٤١-١٤٥)."ملحوظة عن عادة العرب في تملك العقارات "بشكلٍ عام"" بقلم المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون، الوكيل السياسي في الكويت (الأوراق ٤٠-٤٤).تقرير مكتب الهند بعنوان "وضع جُزُر طنب وطنب الصغرى وأبو موسى وسيري" (الأوراق ٣٤٧-٣٥٠).مذكرة بعنوان "اقتراح تأجير جزيرة طنب لبلاد فارس" (الأوراق ٤١٩-٤٢٢).يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٣٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ما بين صص. ٤-٤٣٦ ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يتعلق الملف بتصدير الأكسيد الأحمر المستخرج من جزيرة أبو موسى.الأطراف الرئيسية للمراسلات هي: بعض كبار المسؤولين من وزارة الخارجية ومكتب الهند؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)؛ ونائب الملك.تتناول الأوراق ما يلي: الترتيبات التعاقدية لنقل الشركة الألمانية روبرت وونكهاوس وشركاه الأكسيد الأحمر من الجزيرة. اتصالات دبلوماسية تتعلق بالموضوع بين الحكومتين البريطانية والألمانية؛ مسألة ملكية أبو موسى؛ ومصالح الشركات البريطانية مثل شركة فرانك ك. ستريك وشركاه المتعلقة بتصدير الأكسيد الأحمر من الجزيرة.يحتوي المُجلَّد أيضًا على نسخ من مراسلات واتفاقيات سابقة بتاريخ ١٨٨٤-١٩٠٨.يتكون محتوى اللغة الفرنسية في هذا المجلد من خمس أوراق من مراسلات دبلوماسية متبادلة بين مسؤولين بريطانيين وألمان.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة بحسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأمامية والخلفية.
ملخص: يتعلق الملف بتصدير الأكسيد الأحمر المستخرج من جزيرة أبو موسى.الأطراف الرئيسية للمراسلات هي: بعض كبار المسؤولين من وزارة الخارجية ومكتب الهند؛ المساعد الأول للمقيم البريطاني المسؤول عن المقيمية السياسية (الرائد آرثر بريسكوت تريفور)؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم بيرسي زكريا كوكس)؛ نائب الملك؛ ومسؤولون بالحكومة الألمانية.تتناول الأوراق تقدم المفاوضات الدبلوماسية بين الحكومتين البريطانية والألمانية حول الحقوق التعاقدية لنقل الشركة الألمانية روبرت وونكهاوس وشركاه الأكسيد الأحمر من الجزيرة.يحتوي المُجلَّد أيضًا على نسخ من مراسلات واتفاقيات سابقة بتاريخ ١٨٩٩-١٩٠٩.يتكون محتوى اللغة الفرنسية في هذا المجلد من خمسين ورقة تقريبًا من مراسلات دبلوماسية متبادلة بين مسؤولين بريطانيين وألمان.يتكون محتوى اللغة العربية في المجلد من اقتباسات لكلمات عربية (مع ترجمتها الصوتية "وهي كتابة حروف لغة بحروف لغة أخرى" إلى الإنجليزية) في عدد من الرسائل، حيث يتم مناقشة المعنى الدقيق للمصطلحات العربية.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة بحسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأساسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٧٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي. ولا يتضمن الصفحتين الفارغتين الأمامية والخلفية. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤٥٤-٤٧٦؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة، ولكنها مشطوبة.
ملخص: يتألف الملف من ترجمات إنجليزية لست رسائل كتبها أصلاً القنصل الألماني في بوشهر (د. فرانز ليسترمان) للمستشار الألماني الإمبراطوري في برلين (د. ثيوبولد فون بيثمان-هولويغ) وأيضًا من السفير الألماني في لندن (الكونت وولف ميترنيش). الرسائل مؤرخة ما بين مايو ويوليو ١٩١٠، وتناقش امتياز تنقيب أكسيد الحديد الأحمر في أبو موسى. ويرافق الرسائل رسالة تفسيرية من وكيل وزير الدولة لشؤون الهند إلى وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٢؛ هذه الأرقام مطبوعة أو مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: برقية من وزير الخارجية (٧ فبراير ١٩١٦) تُبلغ بيرسي زكريا كوكس، المقيم السياسي في الخليج العربي، بأن وزارة الخارجية ترغب بالحصول على أوراق امتياز أبو موسى من القنصلية الألمانية، بوشهر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥؛ هذه الأرقام مطبوعة أو مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتضمن الملف استفسار بيرسي زكريا كوكس، المقيم السياسي في الخليج العريي، عما إذا كان ينبغي أن يرسل إلى وزارة الخارجية في لندن الأوراق التي صودرت من القنصلية الألمانية، والمتعلقة بامتياز أكسيد أبو موسى الذي حصلت عليه الشركة الألمانية فونكهاوس. مراسلات بين وكيل وزير الدولة لشؤون الهند ووكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية تناقش كيف يمكن الاستفادة من الحصول على الأوراق فيما يتعلق بأي تسوية للموضوع بعد الحرب.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم 7؛ هذه الأرقام مطبوعة أو مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.