ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات تلقاها المقيم السياسي في بوشهر تتعلق بقيام شركة النفط الأنجلو فارسية (أ.ب.و.ك) بعمليات حفر تجريبية في كوهماند ببوشهر، وتذكر وجود مشاعر عدائية تجاه بريطانيا بين السكان المحليين.الوصف المادي: يبدأ تسلسل الترقيم الأساسي بصفحة العنوان بالرقم ١، ثم ١أ و ١ب وينتهي بالرقم ٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين جهة الوجه من كل ورقة. هذا الملف مجمّع مع IOR/R/15/1/634 في نفس المجلد؛ ولكل ملف تسلسل ترقيم أوراق خاص به.
ملخص: النوع/موضوع الكتاب:هذh المنظر لبوشهر، من موقع مرتفع باتجاه الجنوب، مصور من سقف مكاتب جراي بول وشركاه (شركة شقيقة لجراي وماكنزي وشركاه)، وهي شركة قامت بدور وكيل شحن لبواخر الهند البريطانية بين الهند وأوروبا عبر موانئ الخليج.يظهر في الصورة عدد من المباني، على الرغم من أن التدهور النسبي لجودة الصورة يبهم كثيراً خلفيتها ومنطقة الأفق. مبنى تحت الإنشاء يمتد من أسفل يسار الصورة إلى مركزها. ووراء هذا المبنى مباشرة، تبدو شرفة مبنى ذو سطح مسطح محاطة بسياج. وبجوار المبنى قيد الإنشاء، وفي أسفل مركز الصورة مباشرة، يمكن رؤية أحجار البناء مكدسة بشكل مرتفع ومستندة إلى جدار مبنى مجاور.في أقصى يمين الصورة، وباتجاه الأفق، يمكن رؤية سقف ذو قبة بشكل واضح بين المباني ذات الأسطح المسطحة. وعلى الرغم من أن القبة بلا نوافذ، فإن قبة أصغر منها ذات فتحات تسمح للضوء بالمرور تقبع فوقها. ربما يكون هذا حمام سوق.التذييلأسفل اليمين، بقلم رصاص، بجانب الصورة: ‘٨٣’أسفل الصورة: "البلدة باتجاه الجنوب من مكتب جراي بول. ٢٣ فبراير ١٩٠٢"الوصف المادي: الأبعاد:١٠٩ × ١٥٥ مم [عرض أفقي]الشكل:المواد:الحالة:الصورة باهتة إلى حد كبير في معظم أجزائها، مع خسائر على السطح على طول الحافة العلوية.ترقيم الأوراق:"٨٣"المعالجة:
ملخص: النوع/موضوع الكتاب:هذا المنظر من موقع مرتفع باتجاه الشرق، مصور من سقف المقيمية البريطانية في بوشهر.يحتل مقدمة الصورة فناء تظهر فيه العديد من الأبواب والنوافذ التي تؤدي إلى حجرات مختلفة. في الزاوية اليسرى القصوى للفناء يمكن رؤية شخص يخرج من أحد الأبواب.وخارج المجمع، في وسط الصورة، هناك منطقة خضراء تحتلها الأشجار، بما في ذلك نخلة واحدة على الأقل.وعند تدقيق النظر، يمكن ملاحظة الكثير من التفاصيل المعمارية حتى على مسافة بعيدة على طول الأفق. على سبيل المثال، من الواضح أن غالبية الهياكل المرئية هي مساكن مسطحة الأسطح وشرفات سطوحها محمية بسياج، أو بحواجز عالية تتخللها فتحات صغيرة، مما يسمح بمرور الهواء.التذييلأسفل اليمين، بقلم رصاص، بجانب الصورة: ‘٨٤’أسفل الصورة: "البلدة باتجاه الشرق من المقيمية البريطانية. ٢٣ فبراير ١٩٠٢"الوصف المادي: الأبعاد:١٠٩ × ١٥٨ مم [صورة عرضية]الشكل:المواد:الحالة:الصورة باهتة قليلا في الجانب الأيسر مع بعض التلاشي السطحي في منطقة السماء. توجد علامة بيضاء ممتدة على بعد ٥٠ مم من الأسفل و٣٠ مم من اليمين ربما نشأت في مرحلة الطباعة.ترقيم الأوراق:"٨٤"المعالجة:
ملخص: المجلد عبارة عن
معاهدات واتفاقيات بين الحكومة البريطانية وبعض الحكام العرب، واتفاقيات بين الحكام المذكورين والتي أثرت على على الحكومة البريطانية(كلكتا: مطبعة حكومة الهند، ١٩٢٦). يحتوي المجلد على نسخ من المعاهدات والاتفاقيات المبرمة خلال الفترة من ١٩١٥ إلى ١٩٢٥ والمتعلقة بنجد وقطر والعراق والكويت وشرق الأردن ومدينة كاف.ترد نصوص بعض المعاهدات والاتفاقيات باللغتين الإنجليزية والعربية في عمودين رأسيين متوازيين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ على الغلاف الأمامي وينتهي بالرقم ٢٥ على الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحات الوجه من كل ورقة. هناك أيضاً تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع في المجلد. الورقة الآتية يجب فضّها إلى الخارج: ص. ١٥.
ملخص: يحتوي الجزء الأول من المجلد على مراسلات من وإلى المقيمية السياسية بين ١٩١٢ و ١٩٢٧، وتتعلق بتكاليف توفير ملجأ للرقيق الذين يسعون للإعتاق، والتي تكبدتها الوكالات السياسية والقنصليات في الخليج العربي. توجد رسائل بين وزارة الخزينة في الحكومة في الهند والمقيمية السياسية وتناقش الميزانية السنوية المخصصة لقمع تجارة الرقيق، والتي تؤخذ منها نفقات الغذاء والملابس والعودة إلى الوطن. من بين القضايا الخاصة التي كانت محوراً للنقاش، تبرز النفقات المتعلقة بالأعداد المتزايدة من العبيد القادمين من بلوشستان في سنة ١٩٢٣ نتيجة المجاعة التي حلت بالمنطقة، و تزايد تكاليف إطعام الرقيق نظراً لارتفاع تكاليف المواد الغذائية بالقرب من نهاية الحرب العالمية الأولى.يضم الجزء الثاني من المجلد مراسلات بين المقيمية البريطانية والوكالات أو القنصليات بين ١٩١٠ و ١٩٣٩ حول كيفية التعامل مع إعتاق الرقيق. يتضمن الملف إرشادات الإعتاق (الأوراق ٥٦-٥٨)، التي وضعها المقدم بيرسي كوكس بصفته المقيم السياسي في الخليج العربي في سنة١٩١٢. وُزعت إرشادات كوكس على الوكالات والقنصليات في الخليج. وجاءت هذه الإرشادات استجابة للغموض القائم في ذلك الوقت في تحديد ما إذا كان ينبغي منح الإعتاق: تاريخ استعباد الفرد، مكان إقامة المالك، وطبيعة العبودية (منزلية أو غير ذلك). تحدد الإرشادات السلطات (المعاهدات والبلاغات) التي تنظم حظر تجارة الرقيق في الخليج، وأسس وإجراءات الإعتاق. تختلف إجراءات الإعتاق وفقاً لما إذا كان الرقيق ينتمون إلى بلاد فارس، أو الساحل العربي (الكويت، والبحرين، والساحل المتصالح، ومسقط)، أو إلى الأقاليم الفارسية التي تقع تحت الحماية البريطانية. تحتل الاستفسارات حول وضع الرقيق القادمين من بلاد فارس جزءاً كبيراً مما تبقى من هذا الجزء من الملف، وذلك بسبب السياسة الفارسية الرسمية بشأن الرقيق بعد أن تغيرت مع إلغاء الرق في بلاد فارس في سنة ١٩٢٨. كما شملت مجموعة منقحة من إرشادات العتق وضعت في ١٩٣٨ (الأوراق ١٢٧-١٢٩)، وتهدف إلى استبدال قواعد كوكس التي وضعت في وقت سابق. تعكس هذه الإرشادات المحدثة التغيير في سياسة بلاد فارس (إيران حالياً) تجاه الرق.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: المجلد مُرقّم من الغلاف الأمامي إلى الورقة الأخيرة بأرقام صغيرة في أعلى يمين صفحة الوجه. الأوراق الخالية غير مرقّمة
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات وبرقيات بين القسم السياسي، وزارة المستعمرات ووزير الخارجية في مكتب الهند في لندن، المقيم السياسي في بوشهر، الوكلاء السياسيين في الكويت وممثلي شركة النفط الأنجلو فارسية. الموضوعات الرئيسية هي مفاوضات الحصول على امتيازات النفط في الكويت بشكل رئيسي، ولكن أيضاً في البحرين ونجد [نجد، جبيل، المملكة العربية السعودية] ضد المنافس وهو النقابة الشرقيّة والعامّة المحدودة ممثلةً بالرائد فرانك هولمز، واستكشاف جيولوجي للكويت من قبل شركة النفط الأنجلو فارسية.يتضمن المجلد أيضاً مشروع اتفاقية بشأن ترخيص للتنقيب عن النفط في الكويت، باللغتين العربية والإنجليزية، بتاريخ ١٣ أغسطس ١٩٣٢، بين الشيخ أحمد الجابر الصباح، أمير دولة الكويت، وشركة النفط الأنجلو فارسية (الأوراق ١٢٠-١٣١)، وخريطة "خليج الكويت" على الورقة ١٣٢أ.بعض الوثائق الموجودة في المجلد حدِدت على أنها ذات طابع سرّي، وهناك بعض الوثائق باللغة العربية.الوصف المادي: الترقيم الرئيسي بالقلم الرصاص محاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم في الغلاف الأمامي بالرقم ١، ثم ١أ و ١ب؛ ٢ و ٢أ؛ ٣-١٢٨؛ ١٢٩ و ١٢٩أ؛ ١٣٠، ١٣١، ١٣٢ و ١٣٢أ ويستمر حتى ٢٠٣، وهو آخر رقم محدد على الغطاء الخلفي. هناك تسلسل ترقيم ثانٍ يجري بين الصفحات ٣-١٩٠؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص لكن غير محاطة بدائرة في نفس موضع التسلسل الأساسي.
ملخص: النوع/موضوع الكتاب:هذه الإطلالة البانورامية على المقيمية البريطانية والواجهة البحرية في بوشهر تتكون من مطبوعتين فوتوغرافيتين صغيرتين لصقتا جنباً إلى جنب، وتُظهران سلسلة من المباني ذات ارتفاع واحد لطابقين اثنين تنحسر رؤيتها مع ازدياد المسافة على طول الواجهة البحرية من اليمين إلى اليسار.في الصورة اليمنى تظهر شجيرات الورد وقد نمت في الفسحة ما بين البحر والمباني. ويوجد خلفها حمار وحيد مربوط.على الرغم من أن وضوح الصورة غير كبير بسبب البهتان، يبدو أن هناك سارية تلغراف أو سارية علم على طول الحافة اليمنى من الصورة اليسرى، وتمتد إلى الصورة اليمنى.يمكن رؤية بعض الأشخاص البعيدين وقارب على امتداد الشاطئ.التذييلأسفل اليمين، بقلم رصاص، بجانب الصورة: ‘٨٦’أسفل الصورة: "بانوراما للمقيمية البريطانية والواجهة البحرية. ٢٣ فبراير ١٩٠٢"الوصف المادي: الأبعاد:٧١ × ١٨٥ مم (٧١×٩٦ مم؛ ٧١×٨٩ مم) [صورة عرضية]الشكل:المواد:الحالة:الصورة اليمنى مبقعة بشكل كبير (من المحتمل أن ذلك نشأ عن عملية الطباعة) مع خسائر على السطح بالقرب من الحافة اليسرى تتمثل في خدشين. بالإضافة إلى خدش أطول يمتد من الزاوية اليمنى السفلى.تعاني الصورة اليسرى من كشط طفيف على طول حافتها اليسرى وبقعتين صغيرتين خسارتين صغيرتين من التلاشي السطحي في منتصف منطقة السماء.في حين أن الصورة إلى اليسار باهتة إلى حد كبير، فإن الصورة إلى اليمين داكنة أكثر بسبب البقع.ترقيم الأوراق:ص. ١٤"؛ "٨٦"المعالجة:
ملخص: يحتوي المجلد على مسودّة لملاحظات متعلقة بالسيرة الذاتية لرجال الدولة الفارسية و أعيانها قام بجمعها جورج بيرسي تشرشل.ويرافق العديد من الملاحظات طبعات لختم وتوقيع الشخص المعني (باللغة الفارسية)؛ ويرافق بعضها صفحات مطبوعة على الآلة الكاتبة، ومقتطفات من الأعمال المنشورة وقصاصات من الصحف؛ في حين يرافق عدداً قليلاً منها (ورقة ١١٤ظ، وورقة ١٦٣ظ) صور شخصية. تضع الملاحظات اسم الشخص المعني كعنوان، و المعلومات المختلفة بما في ذلك تواريخ الميلاد والوفاة، والمنصب والتاريخ الوظيفي، وتفاصيل العائلة (بما في ذلك أفراد من عائلة الشاه)، والمرتب والتفاصيل المالية، والاهتمامات، والقدرات اللغوية، وبعض التعليقات الشخصية.الصفحة الاستهلالية (الورقة ٤ظ)، الموقعة من قبل تشرشل والمؤرخة في ١٩٠٤، ذُيّلت بـالآتي: "ذات طابع سرّي للغاية ولاستخدام المسؤولين في حكومة صاحبة الجلالة فقط". وتنص ملاحظة على أن المجلد تم جمعه من مجموعة متنوعة من المصادر، وأن الجزء الأكبر من ملاحظات السير الذاتية جمعها العقيد هـ. بيكو في سنة ١٨٩٧ وقد سعى تشرشل "لتحديثها وتوسيعها". يحتوي المجلد أيضا على مقتطف مطبوعة يحتوي على قائمة من الكلمات المستخدمة في تكوين الألقاب الفارسية، مع مسرد لمعانيها، بما في ذلك كل من أشكالها الفارسية وطريقة نطقها بالأحرف الإنجليزية؛ ومسودّة شجرة أنساب لبيت كاجار الملكي؛ ومسودّة قائمة بعنوان " التمثيل الدبلوماسي والقنصلي الفارسي الرئيسي"؛ وقائمة بوزراء الحكومة الفارسية وسياسيين آخرين، مؤرخة في ١٩٠١؛ وقائمة بالوزراء وحكام المقاطعات وغيرهم في بلاد فارس مؤرخة في ١٩٠٤؛ وقصاصات مجمعة للأختام المطبوعة وصور ملونة للشارات (الأوراق ٢ظ، ٣و، ٢٩ظ).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ٢ على الورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي وينتهي بالرقم ٣٠٣ على داخل الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحات الوجه من كل ورقة. استثناء في ترقيم الأوراق: صص. ٤، ٤أ. الورقات الآتية يجب فضّها إلى الخارج لتتم قراءتها: ص. ٣١، صص. ٣٤-٣٥ترقيم الصفحات: هناك تسلسل لترقيم الصفحات مطبوع وغير مكتمل، يمتد من الرقم ١-٤٨٩ (صص. ٣٦ظ - ٢٩٩ظ) ويظهر في أعلى يمين صفحات الوجه من كل ورقة، وأعلى يسار صفحات الظهر من القسم الرئيسي (المسطر) من المجلد. وقد تم ترقيم بعض الصفحات السابقة في المجلد بقلم رصاص، ولكن يبدو أن هذه الأرقام ليست جزءا من أي تسلسل واضح.
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات وبرقيات بين القسم السياسي، والمكتب الاستعماري، ووزير الدولة في مكتب الهند بلندن، والمقيم السياسي بمنطقة بوشهر، والوكلاء السياسيين بالكويت ومسقط، والحكام المحليين وممثلي شركة النفط الأنجلو-فارسية المحدودة لإجراء المفاوضات بشأن الامتيازات النفطية في الكويت والبحرين ونجد [نجد، الجبيل، المملكة العربية السعودية] وقطر ومسقط وعمان والساحل المتصالح.يتضمن المجلد وثائق تخص:البحرين: خطاب بالإنجليزية والعربية من المقيم السياسي في الخليج إلى الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، حاكم البحرين، يبلغه بعدم موافقة الحكومة البريطانية على امتياز النفط البحريني المتفق عليه للرائد فرانك هولمز، الذي يمثل النقابة الشرقيّة والعامّة (الأوراق ٤١-٤٢) والمراسلات التابعة بخصوص إلغاء الامتياز (الأوراق ١٢٥-١٢٦) والاتفاق المبرم مع شركة أ.ب.و.ك؛الكويت: مسودّات اتفاق بين الشيخ أحمد الجابر الصباح، حاكم الكويت وشركة التنقيب دارسي المحدودة، بخصوص رخصة التنقيب عن النفط في الكويت (مسودة اتفاق بتاريخ ٢٠ يونيو ١٩٢٣ بالأوراق ٥١-٦٠، مسودة اتفاق بتاريخ ٦ سبتمبر ١٩٢٣ بالأوراق ١٥٧-١٧١ ومسودة اتفاق بتاريخ ١٨ نوفمبر ١٩٢٣ بالأوراق ١٩٨-٢١٠)؛ بالعربية في الأوراق ٢٢٩-٢٣٥) ومحاضر الاجتماعات لمناقشة هذا الأمر (الأوراق ٦١-٦٤أ)، ومراسلات بين الوكيل السياسي بالكويت وحاكم الكويت، بخصوص الاتصالات التي تم إجراؤها مع الرائد هولمز والنقابة الشرقيّة والعامّة، بالعربية مع ترجمة إنجليزية (الأوراق ٨٣-٨٩).نجد: تقرير حول امتياز نفط نجد من ج.ب. ماكي (الأوراق ٣١-٣٣)؛ خطاب من آل سعود، عبدالعزيز بن عبدالرحمن بن فيصل (ابن سعود)، سلطان نجد، إلى المندوب السامي للعراق بتاريخ ٢١ مايو ١٩٢٣، بالعربية مع ترجمة بالإنجليزية، بخصوص رخصة التنقيب عن النفط الممنوحة للنقابة الشرقيّة والعامّة (الأوراق ٧٦-٧٨).الوصف المادي: الترقيم الرئيسي بالقلم الرصاص محاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. . يبدأ الترقيم بالورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ ثم ٢-٦٣؛ ٦٤أ و ٦٤ب؛ ٦٥-١٩٥، ١٩٦أ و ١٩٦ب ويستمر حتى الورقة الأخيرة برقم ٢٨٤. هناك تسلسل آخر غير مكتمل للترقيم.
ملخص: علامات مميزة:عمليات السبر مسجلة بالقدم.خريطة مبدئية من إعداد النقيب أوين قائد السفينة البخارية ماجنا فيما يتعلق بمسألة مرسى رأس تنورة، أُرسلت مع رسالة إلى النقيب كوكس بتاريخ الرابع والعشرين من مارس ١٩١١.الوصف المادي: المواد:قلم وحبر على ورقالأبعاد:٣٤٥ × ٢٨٠ مم