عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
25. "مذكرات مخطوطة."
- الوصف:
- ملخص: هذا المُجلد هو المُجلد الأول (من اثنين) من مذكرات سفر مخطوطة لجون باكس. يتناول المُجلد رحلة باكس بحرًا من إنجلترا إلى بومباي في ١٨١٢؛ الأسفار في الهند في ١٨١٥-١٨١٧؛ رحلة بالبر والبحر إلى رأس الخيمة في شبه الجزيرة العربية، وإلى بوشهر في بلاد فارس، وعبر شيراز وأصفهان وكرمانشاه وبغداد إلى البصرة في ١٨١٩-١٨٢٠؛ رحلة أخرى بالبر والبحر إلى أجزاء من الهند في ١٨٢١-١٨٢٢؛ رحلة بالبر والبحر من الهند إلى إنجلترا عبر مصر والعديد من البلدان الأوروبية في ١٨٢٢-١٨٢٣؛ جولات في إنجلترا واسكتلندا وويلز، ١٨٢٣-١٨٢٤؛ رحلة من إنجلترا إلى الهند عبر فرنسا وألمانيا والمجر والقسطنطينية وبغداد والبصرة وبوشهر والخليج العربي في ١٨٢٤-١٨٢٥.يتضمن المجلد تدوينات منتظمة تُسجل المواقع على خطوط الطول والعرض؛ قراءات مقياس الحرارة ومعلومات مناخية؛ جداول بالمسافات.تسجل المذكرات مشاركة باكس كمراقب في بعثة تحت قيادة اللواء السير ويليام جرانت كير "لقمع القراصنة القواسم" في رأس الخيمة سنة ١٨١٩. يصف باكس باختصار نزول قوات كير، والاشتباكات الأولية، وأعداد المصابين من الجانبين، ودخول قوات كير إلى الحصن والبلدة التي وجدوها مهجورة (الورقتان ١٨-١٩).أبحر باكس من رأس الخيمة إلى بوشهر، ثم سافر من هناك إلى المناطق الداخلية من بلاد فارس، مرورًا بشيراز (حيث ناقش أحداث رأس الخيمة، والتي كانت تقاريرها "مُبالغ فيها للغاية"، الورقة ٢٣ظ) وأصفهان وكرمانشاه. تضمنت الرحلة زيارة أطلال بيرسيبوليس (الورقتان ٢٧-٢٨). ثم سافر باكس إلى بغداد والبصرة، حيث زار أطلال قطيسفون (الورقة ٥٨)، وعادة بحرًا إلى بومباي عبر بوشهر ومسقط (الأوراق ٦٤-٦٥).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من مجلدين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي للمجلد الأول (صص. ١-٢٨٢)، وينتهي داخل الغلاف الخلفي للمجلد الثاني (صص. ٢٨٣-٥١٥)؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢٨٥-٥٠٣؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي بخط اليد.
26. "مذكرة حول الوضع في جنوب فارس"
- الوصف:
- ملخص: تستعرض المذكرة إعداد اقتراحات لسياسة تضمن أمن الرعايا البريطانيين في بلاد فارس خلال الفترة من ١٩٠٥ إلى ١٩١٢. ويتضمن ذلك دراسة ما يلي: إرسال قوة من الهند لاحتلال أجزاء من جنوب بلاد فارس، وزيادة قوة حراس القنصلية، وإنشاء قوة درك في جنوب بلاد فارس تحت قيادة ضباط سويديين، ودفع إعانات للقبائل المحلية لتوفير الأمن. كما تستعرض أيضًا الحوادث المختلفة والاضطرابات التي اندلعت في بلاد فارس خلال نفس الفترة؛ وتُولي اهتمامًا خاصًا لشيراز، والتساؤل حول ضرورة إخلاء القنصلية البريطانية هناك من عدمه. وقّع عليها جون إدوارد فيرارد، من الإدارة السياسية، مكتب الهند.يحتوي الملحق (الورقة ١٤) على ملحوظة موجهة للحكومة الفارسية، أرسلها السير جورج هيد باركلي بخصوص إنشاء قوة فارسية محلية في جنوب بلاد فارس تحت قيادة ضباط بريطانيين من الجيش الهندي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ٦، وينتهي على ص. ١٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
27. "مذكرة. بشأن علاقاتنا المستقبلية مع بلاد فارس، خاصة فيما يتعلق ببسط واستبقاء النفوذ البريطاني، وبنظام التمثيل القنصلي البريطاني في جنوب فارس."
- الوصف:
- ملخص: كتب هذه المذكرة المقدم ويليام فريدريك ترافرز أوكونر حول التقسيم الفرعي الجديد لبلاد فارس إلى جزأين من النفوذ - الروسي والبريطاني - بالإضافة إلى المنطقة المحايدة الحالية الواقعة في الجزء البريطاني. كما تدرس المذكرة ما هو النظام القنصلي أو نظم التمثيل الأخرى التي يجب اعتمادها ليس للحفاظ على القانون والنظام فقط، بل أيضًا للحفاظ على النفوذ البريطاني في المنطقة.يذكر أوكونر قبل مناقشة موضوع التمثيل القنصلي، اقتراحين بديلين بشأن مستقبل جنوب بلاد فارس (الاقتراح الأول هو أنه ينبغي على بريطانيا التراجع عن توسيع نفوذها لما وراء منطقتها الحالية، والثاني هو ضرورة تحويل جنوب بلاد فارس إلى دولة أو عدة دول مستقلة)، ويستبعد الاقتراحين لأنهما يقعان خارج نطاق السياسة العملية.وبافتراض أن الجزء البريطاني سيشمل جنوب بلاد فارس بالكامل، يدعم أوكونر استمرار المنصب الحالي للوزير البريطاني في طهران (تقع في النصف الروسي)، ويشير إلى ضرورة أن يكون الوزير مدعومًا من مسؤولي القنصلية المقيمين في عاصمة كل إقليم. كما يقترح أوكونر إيجاد منصبي القنصل أو القنصل العام - والمفترض أن يشغلهما مسؤولون من الإدارة السياسية الهندية - في المواقع التالية: سيستان (كما هو الوضع حاليًا)؛ كرمان (عن إقليم كرمان)؛ شيراز (عن فارس، باستثناء المنطقة الداخلية من الخليج)؛ المحمرة [خرمشهر في إيران المعاصرة] (عن عربستان)؛ بوشهر (عن الخليج وشؤون المنطقة الداخلية).بالإضافة إلى ذلك، يدعم أوكونر تعيين مقيم أو قنصل في بلاد بختياري. كما يقترح أن تُدار قنصلياته المقترحة بنفس طريقة القنصليات الحالية الموجودة في سيستان ومشهد وكرمان.ويتطرق أوكونر إلى مشكلة التنافس بين الحكومة المحلية وحكومة الهند حول موضوع جنوب بلاد فارس. ويقدم الاقتراحين التاليين: إما وضع جنوب بلاد فارس تحت السيطرة المباشرة لحكومة الهند، أو ضمان كون الوزير في طهران ضابطًا من الهند البريطانية مُرشّح للمنصب من الحكومة في الهند.ويشير أوكونر في هذه المذكرة إلى أن الترتيب المستقبلي للتمثيل القنصلي في جنوب بلاد فارس أصبح مُعقدًا بسبب الوضع الغير تقليدي للمقيم البريطاني في الخليج العربي. ففي رأي أوكونر أنه خلال فترة ما بعد الحرب، وعلى الرغم من أنه لا يزال ممكنًا الاحتفاظ بمقيم بريطاني في بوشهر، فإنه لم يكن لهذا المنصب أن يحظي بهذه الأهمية أو يُخصص له أجرًا عاليًا. ويبدو أنه يُلمح في هذا إلى أن وجود قنصل في شيراز وآخر في بوشهر كما جاء في اقتراحه سيغني عن منصب المقيم، باعتبار أن القنصلين سيتوليان مسؤولياته المتعلقة بالمناطق الداخلية في بلاد فارس والخليج ومناطقه الداخلية على التوالي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ١٨، وينتهي في ص. ٢٠، حيت إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
28. "وفاة ميرزا جواد، ومعاش عائلته"
- الوصف:
- ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: حكومة بومباي؛ الحكومة في الهند؛ النقيب صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي.تتناول المادة ما يلي: تعيين ميرزا جواد من في منصب الوكيل المحلي في شيراز؛ وفاته عند الوصول إلى شيراز في ١٥ يناير ١٨٣٩؛ الترتيبات لدفع معاشه إلى أرملته.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ١١، المسوّدة ٤٥٦، [مراسلات سابقة] ٢٧٦٢، [موسم] ١٨٤٠"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٢٩٣، وينتهي في ص. ٣٠٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
29. الحرب الأنجلو- فارسية
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من مرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، [رسالة بومباي السرية] رقم ١٣ بتاريخ ١٦ يناير ١٨٥٧. والمرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٢٣ ديسمبر ١٨٥٦-١٤ يناير ١٨٥٧.المرفقات في غالبيتها إما إرساليات أو إحالة لإرساليات من اللواء فوستر ستاكر، قائد قوة المشاة الفارسية (مع المرفقات ذات الصلة)، إلى سكرتير الحكومة، بومباي، بشأن تحركات قوة المشاة الفارسية منذ بدء العمليات وحتى سيطرة البريطانيين على بوشهر واحتلالهم لها. تكمّل هذه المرفقات نسخٌ من المذكرات السياسية للقائد جيمس فيليكس جونز، البحرية الهندية، الوكيل السياسي للقوات والمقيم البريطاني في الخليج العربي (ولاحقًا المفوّض المدني في بوشهر كذلك)، من ٢٩ نوفمبر إلى ٢٢ ديسمبر ضمنًا.من أبرز ما تتناوله الأوراق وتتضمنه:تفاصيل عن قيام البريطانيين بما يلي: السيطرة على جزيرة خارج؛ الرسو في خليج الحليلة؛ هزيمة قوات باقر خان، زعيم قبيلة تنغستان [حاكم تنغستان]؛ الزحف نحو بلدة بوشهر؛ استلام استسلام حاكم بوشهر والحامية الفارسية [الإيرانية] الباقية. تتضمن الأوراق كذلك خريطتين مبدئيتين تصوران الهجوم على ريشهر (على بعد خمسة أميال عن بوشهر) والزحف نحو بوشهر (IOR/L/PS/5/490, f 170 و IOR/L/PS/5/490, f 171)إنشاء معسكر بريطاني دائم خارج أسوار بوشهر، بما في ذلك تفاصيل عن صحة القوات وحالتهم، تشييد دفاعات المعسكر، طلب ستاكر لتعزيزات محدودة لقواته بأسرع وقت ممكن في حالة حدوث تغير مفاجئ في الطقس أو تفشي الأمراضاستطلاع منظم من بوشهر، بالأخص على طول الطريق المؤدي إلى فيروزآباد، واستكشاف التضاريس المحيطة وتقييم سلوك القرويين المحليين نحو البريطانيينتقدير ستاكر للتحركات العسكرية المستقبلية المحتملة والحاجة إلى تعزيزات كبيرة لتحقيق تقدم ملموس نحو المحمرة [خرمشهر]، صعودًا لنهر كارون إلى تستر أو شيرازالإجراءات المتخذة للتعامل مع نقص الأعلاف (العشب والقش) لخيول سلاحيّ الفرسان والمدفعية في بوشهر والتعزيزات المتوقعة من بومباياستخبارات بخصوص المناورات العسكرية الفارسية في المناطق الداخلية لبلاد فارس [إيران]، بما في ذلك تقارير عن حشد القوات في فيروزآباد وشيراز وشائعات عن تحركها باتجاه بوشهراتصالات بين فيليكس جونز وباقر خان، حاكم تنغستان، (عقب الهزيمة الأخيرة لقبيلته، ووفاة أفراد أسرته المباشرين وفقدان ممتلكاته)، بخصوص ترتيبات تعاونه السري المستقبلي مع البريطانيين وتوفير استخبارات عن الخطط والعمليات العسكرية الفارسية، بالأخص فما يتعلق بشيراز وبرازجاناستخبارات مستلمة من الوكيل البريطاني في شيراز، بوشهر الآن، بخصوص تحركات القوات الفارسية من طهران وشيراز، خاصةً منذ سيطرة البريطانيين على بوشهرإرسال قوة بحرية صغيرة بقيادة العميد ريتشارد إيثيرسي، قائد أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي، تنقل الملازم هربرت ديسبرو، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي، إلى القرى الساحلية شمال بوشهر وصعودًا حتى بندر ديلم، وذلك للتحادث والتوصل إلى "تفاهم" مع "زعماء الموانئ الفارسية" من شأنه تأمين خطوط الإمداد، وفتح موانئهم للتجارة الحرة وتسريع شراء الأعلاف (للخيل والمواشي) للجيش في بوشهر. تتضمن هذه الأوراق ترجمة لنموذج خطاب قبول الشروط الذي أعده فيليكس جونز ليوقع عليه كل "زعيم" (صص. ٢١١-٢١٣).الوصف المادي: مادة واحدة (٥٨ ورقة)
30. الحرب الأنجلو- فارسية
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من مرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، [رسالة بومباي السرية] رقم ٦ بتاريخ ٢ يناير ١٨٥٧. والمرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٦ نوفمبر-٣٠ ديسمبر ١٨٥٦.المتراسلون الرئيسيون هم: القائد فيليكس جونز، البحرية الهندية، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ سكرتير الحكومة، بومباي؛ اللواء فوستر ستاكر، قائد القوة الميدانية في بلاد فارس [إيران]. وتتضمن إرسالياتهم العديد من المرفقات.من أبرز ما تتناوله الأوراق وتتضمنه:استخبارات وتقارير أحالها الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني [العراق العثمانية]، تتعلق بما يلي: التحصينات الفارسية والإجراءات الدفاعية في المحمرة [خرمشهر] ونهر شط العرب وحولهما؛ والأهمية الاستراتيجية لاستحواذ القوات البريطانية على تستر ومدى قوة القوات الفارسية في تلك المدينةتعاملات المقيم البريطاني في الخليج العربي مع ضباط أركان إدارة الميرة والتموين وقائد الإمداد والتموين الذين أُرسلوا مقدمًا إلى بوشهر لتنظيم الإمدادات (الأسلحة والذخيرة والغذاء والوقود) لقوات التعزيز المتوقع وصولها من بومباي، بما في ذلك تعليمات المقيم البريطاني بأن يتمركز الضباط في باسعيدو [جزيرة قشم] بدلًا من بوشهر لدواعي أمنية، وبأن يباشروا عملهم لكن يأجلوا أية إرساليات نظرًا لعدم وضوح الوجهة الأولية للتعزيزات القادمة من بومبايمراسلات من المقيم البريطاني في الخليج العربي مع حكومة بومباي بخصوص قراره بإرسال ضباط الأركان إلى باسعيدو، والقرار بعدم الإبقاء على سفينة بريطانية واحدة في طرق بوشهر "لحماية المقيمية البريطانية أو الرعايا البريطانيين" (ص. ٧٨)استخبارات مستلمة من طهران وأصفهان وشيراز تبلغ عن تدهور العلاقات الأنجلو-فارسية والمناورات العسكرية والاستعدادات الحربية الفارسية، بما في ذلك: أنباء عن مغادرة القنصل البريطاني ريتشارد ستيفنز لطهران؛ تعليمات للوكيل البريطاني في شيراز بمغادرة تلك المدينة؛ قائمة بالأفواج الفارسية في إقليم فارس وقادتها (صص. ٨٣-٨٤)؛ تقارير عن تحركات القوات الفارسية من أصفهان إلى شيراز وكرمان والمحمرةوثائق، حصل عليها المقيم البريطاني في الخليج العربي ومحالة من الوكيل البريطاني في شيراز، تشير إلى أن أمير شيراز والأمير الحاكم لفارس، طهماسب ميرزا مؤيد الدولة [شاهزداه طهماسب]، يلتمس، باسم الشاه، الصلح مع الحكومة البريطانية وتجنُّب الصدام العسكري بينما يبارك علنًا السيطرة الفارسية على هراة وزحف الجيوش الفارسية نحو شيراز (أنظر صص. ٨٥-٨٦، ٨٨-٨٩، ٩١-٩٤)قرار المقيم البريطاني في الخليج العربي الاحتفاظ بلقبه ومزاولة المهام المنوطة بعمله بدلًا من وضع نفسه تحت تصرف اللواء ستاكر بصفة عسكرية.الوصف المادي: مادة واحدة (٣٥ ورقة)
31. المجلد رقم ١٣ رسائل واردة
- الوصف:
- ملخص: ويضم هذا المجلد رسائل تلقاها المقيم البريطاني في بوشهر. لمعظم الفترة التي يغطيها هذا المجلد كان القائم بأعمال المقيم البريطاني في بوشهر هو الملازم ويليام بروس وكان الشاغلون الثلاثة الآخرون للمقيمية البريطانية خلال هذه الفترة هم الملازم روبرت تايلور، جيمس أورتن، وتوماس فلاور. معظم الرسائل من حكومة بومباي، والقليل منها من حكومة فورت ويليام، كلكتا. تشمل الرسائل مواضيع كثيرة، بما في ذلك: حسابات المقيمية البريطانية في بوشهر ونفقاتها؛ تجارة المنسوجات الصوفية؛ شراء الكبريت لاستخدامه في صنع البارود؛ تعليمات لاستقبال الزوار في بوشهر؛ تهديد القراصنة في منطقة الخليج؛ العلاقات بين شركة الهند الشرقية وسلطان مسقط؛ إرسال الأسلحة من بومباي إلى البلاط الفارسي عبر بوشهر. تحتوي العديد من الرسائل على مرفقات مثل نسخ عن رسائل من الإدارات الحكومية الأخرى في بومباي، ونسخ عن رسائل من مجلس الإدارة.الوصف المادي: ترقيم الصفحات: يحتوي هذا المجلد على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مستخدم في المقيمية البريطانية في بوشهر. وهو مكتوب بالحبر ويظهر في أعلى يمين الوجه وأعلى يسار الظهر. يبدأ التسلسل من الرسالة الأولى ويمتد من الرقم ١ حتى الرقم ٢٦٨.ترقيم الأوراق: أوراق المجلد مرقمة لأغراض مرجعية في أعلى يمين صفحة الظهر من كل ورقة بأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة. يبدأ التسلسل على الورقة الثانية بالرقم ١ ويستمر حتى الرقم ١٣٧، على آخر ورقة مكتوبة. كان هناك ورقتان مرقمتان بالرقم ٨٢؛ هذه الأوراق مرقمة الآن بالرقمين ٨٢، ٨٢أ حسب إرشادات ترقيم الأوراق في سجلات مكتب الهند. هذا هو التسلسل المستخدم في هذا الفهرس للمواد المرجعية داخل المجلد.
32. المجلد ١: رسائل واردة وصادرة
- الوصف:
- ملخص: مجموعة من الرسائل المرسلة والمستلمة في مقيمية شركة الهند الشرقيّة في بوشهر منذ تأسيس المستوطنة في أوائل سنة ١٧٦٣ وحتى أواخر سنة ١٧٨٨. الرسائل في معظمها متبادلة بين المقيمية البريطانية والوكالة في البصرة أو الرئاسة في بومباي، لكن هناك عدة رسائل من أفراد وموظفين آخرين في الشركة.تغطي المراسلات طيفاً واسعاً من الموضوعات:التجارة – بشكل رئيسي استيراد المنسوجات الصوفية الإنجليزية للسوق الفارسية وتصدير الصوف الكرماني (من محافظة كرمان) والحرير الخام. والسلع الأخرى التي تمت مناقشتها هي القصدير والرصاص والقهوة.التطورات السياسية في بلاد فارس وعلى طول ساحل الخليج. تدور الأحداث السائدة حول العلاقات بين مير مهنا، بني كعب، كريم خان، الأتراك العثمانيين، شيوخ بوشهر، شركة الهند الشرقية الهولندية، والإنجليز، وتغطي فترة اتسمت بازدياد نشاط شركة الهند الشرقية البريطانية السياسي والعسكري في المنطقة.الأمور المالية والإدارية، بما في ذلك العلاقة بين الوكالة في البصرة والمقيمية البريطانية، والتغيرات الهيكلية داخل الشركة ككل، وشؤون الإجازات المرضية والرواتب والبدلات.مسائل علمية وجغرافية كالمجموعات النباتية والطقس.الوصف المادي: الحالة: بعض الصفحات في المجلد مصابة بالتلف نتيجة عثة الكتب، البقع، والبلى والاستهلاك العاديين، مما أدى لجعل بعض أجزاء النص مبهمة، ولكن حالة الوثائق بشكل عام جيدة. وأجري مؤخراً بعض الترميم باستخدام رقائق الحرير وورق أكثر حداثة.ترقيم الأوراق: التسلسل الرئيسي، وهو مستخدم للأغراض المرجعية، مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.هناك أيضاً نظامان لترقيم للصفحات غير متسقين. نظام ترقيم الصفحات الأول مكتوب بأرقام كبيرة بالقلم الرصاص في أعلى الناحية الخارجية من كل صفحة. ويظهر في جميع أنحاء المجلد ولكنه دون تسلسل في أغلب الأحيان. نظام ترقيم الصفحات الثاني يظهر على الرسائل الأخيرة فقط (التي تعود للفترة ما بين ١٧٨٦ و١٧٨٨) ويبدو أنه أصلي. وهو مكتوب بالحبر في أعلى الناحية الخارجية من كل صفحة.وبالإضافة إلى ذلك، فإن الرسائل الأخيرة (١٧٨٦-١٧٨٨) مرقمة بشكل فردي أيضاً في أسفل كل مادة. وهذا ترقيم أصلي.
33. المجلد ١٠٦: كتاب ترجمة، ١٨٣٨ (رسائل محلية واردة)
- الوصف:
- ملخص: يتألف كتاب المراسلات من ترجمات ومواد لرسائل موجهة إلى المقيم البريطاني في الخليج العربي. الرسائل الأصلية غير المترجمة غير متوفرة في هذا المجلد.يمكن تقسيم مؤلفي هذه الرسائل إلى فئتين أساسيتين. الفئة الأولي هي مراسلات من الوكلاء المحليين البريطانيين المقيمين في البحرين ولنجة [بندر لنجة] ومسقط والشارقة وشيراز. تتألف محتوياتها من تقارير عن شؤون محلية وردود على استفسارات مختلفة من المقيم وتقارير عن حوادث قرصنة؛ بالإضافة إلى الجهود الرامية إلى استعادة الممتلكات المنهوبة والقبض على المجرمين. كما تشتمل على تقارير حول تجارة الرقيق في الخليج العربي. ومعظمها رسائل ذو طبع روتيني كنقل الرسائل ورزم المراسلات؛ تقارير عن تحركات السفن؛ تزويد السفن البريطانية في مسقط بالفحم؛ والمعاشات الخاصة بموظفي الشركة.تتألف الفئة الثانية من رسائل موجهة من حكام رئيسيين في الخليج العربي؛ وأبرزهم الشيخ خليفة بن شخبوط، حاكم أبو ظبي؛ الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة، حاكم البحرين؛ الشيخ ناصر، حاكم بوشهر؛ ميرزا عباس، حاكم بوشهر؛ الشيخ عبد الرحمن بن صقر، حاكم جزيرة قشم؛ الشيخ سعيد بن قضيب، حاكم لنجة؛ وسلطان بن صقر.تتضمن الموضوعات التي يناقشها الملف ما يلي:الاحتلال البريطاني لجزيرة خارج.تقدم القوات المصرية تحت قيادة خورشيد باشا في نجد؛ غرضهم المزعوم بدعم الأمير خالد في قضيته ضد الأمير فيصل.إشاعات وتقارير بشأن استعدادات شاه بلاد فارس العسكرية ضد هراة.رحلة الشيخ ناصر من بوشهر.انقطاع العلاقات بين شيخ البحرين عبدالله بن أحمد وبعض رعاياه.أنشطة سلطان بن صحار ومحمد بن صحار (المتهمان من قبل بريطانيا بارتكاب أعمال قرصنة) وخلفياتهما.عداء بين حاكم أبو ظبي وحاكم دبي.الوصف المادي: ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد على تسلسل ترقيم صفحات أصلي يبدأ على الصفحة الأولى المكتوبة وينتهي على الصفحة الأخيرة المكتوبة؛ الأرقام مكتوبة بالحبر في أعلى الأركان الخارجية من كل صفحة.يحتوي المجلد على الاستثناءات التالية في ترقيم الصفحات: ٥٩ و٥٩أ. الصفحة ٢٢١ محذوفة.
34. المجلد ١١٦: "كتاب رسائل سرية، المجلد ٣"
- الوصف:
- ملخص: يتألف المجلد من مراسلات سرية أرسلها المقيم البريطاني في الخليج العربي، صمويل هينيل. هذه الرسائل موجهة بمعظمها إلى السكرتير العام في حكومة بومباي (ليستوك روبرت ريد أو جون بولارد ويلوبي) أو اللجنة السرية في دار الهند في لندن. باقية الرسائل موجهة إلى مجموعة من ضباط الحكومة البريطانية أو شركة الهند الشرقية.الموضوع الأساسي هو توسيع النفوذ المصري باتجاه البحرين وعمان من خلال عمليات غزو القائد المصري خورشيد باشا؛ يعتبر توسيع النفوذ المصري تهديداً للمصالح البريطانية في الخليج العربي. وبالتالي يتمحور جزء كبير من المجلد حول جهود المقيم البريطاني الهادفة إلى توحيد قبائل عُمان العربية لمقاومة المصريين. وتشمل الرسائل تفاصيل محددة ذات صلة بهذا الموضوع كما يلي:ترحيل السيد محمد بن مطلق من عُمان وإشاعات عن احتمال عودته على رأس قوة مصرية لإخضاع المنطقة.جهود المقيم الهادفة إلى تأمين تعويض لقبيلة النعيم في البريمي عن هجوم مفاجئ تعرضت له من قبل قبيلة بني ياس في أبوظبي.مفاوضات لترتيب إعادة توطين عيسى بن طريف وقبيلة آل علي من أبوظبي في منطقة أخرى في الخليج العربي، و/أو إجراء مصالحة مع الشيخ عبدالله بن أحمد آل خليفة، شيخ البحرين.لعب المقيم دور الوسيط بهدف إجراء مصالحة بين سعيد بن سلطان آل سعيد، إمام مسقط، والسيد حمود بن عزان، حاكم صحار.إقتراحات لتعزيز النفوذ البريطاني في الخليج العربي.مخططات خوشيد باشا لغزو البحرين أو إخضاعها، وموقع الشيخ عبدالله بن أحمد السياسي على الجزيرة.إيفاد النقيب أتكنز هامرتون، كتيبة المشاة الخامسة عشر في بومباي، إلى البريمي للحصول على معلومات حول وضع دفاعات البلدة، وتعيينه لاحقاً وكيلاً سياسيًا في مسقط.تنقل المراسلات بنسبة محدودة أخباراً من بلاد فارس، وبخاصة من شيراز. وتتعلق هذه الأخبار بالاضطرابات التي تحدث في تلك البلدة وإشاعات ذات صلة بخطط سفر شاه بلاد فارس (محمد علي شاه قاجار)، الاستعدادات الحربية الفارسية وأي تهديد محتمل لبريطانيا في خارج. كما يحتوي على بعض التحديثات عن شؤون بوشهر.وبالتالي يغطي المجلد الاحتلال البريطاني لجزيرة خارج أيضاً؛ ويتعلق أساساً بالإجراءات اللازمة للحفاظ على إمدادات الحامية وسلامة القوات واقتراحات لتحسين دفاعات الجزيرة. بالإضافة إلى ذلك، يغطي المجلد مسألة ترحيل الشيخ ناصر من جزيرة خارج، ومسألة إعادته لاحقاً إلى حكومة بوشهر.كما يتناول الملف عدم كفاية قوة الأسطول البحري في الخليج العربي ووسائل مختلفة لمعالجة هذه المسألة. وذُكر هذا الموضوع مرات عديدة كعامل يعيق تنفيذ الأوامر الحكومية. يحتوي المجلد على فهرس منفصل؛ الجزء الأول موجود على الورقة ٢ والجزء الثاني على الورقة ١٤١.الوصف المادي: الحالة: تجليد المجلد منفصل ويعاني كل من الغلاف الأمامي والخلفي تلفاً كبيراً. ونتيجة لذلك، انفصلت بقايا الغلافات عن المجلد.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم على الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: كما يحتوي المجلد على تسلسل ترقيم صفحات مكتوب بالحبر.
35. المجلد ١٤: رسائل صادرة
- الوصف:
- ملخص: كتب معظم الرسائل الملازم ويليام بروس، الذي كان يشغل منصب المقيم البريطاني في ذلك الوقت. كما أن هناك بعض الرسائل التي كتبها جيمس أورتن، الجراح المساعد في بوشهر، والذي تولى مسؤولية المقيمية مؤقتاً عندما كان بروس بعيداً عن بوشهر. الموضوعات المتعلقة مباشرة بالمقيمية تشمل: الحسابات؛ القرطاسية؛ النفقات العسكرية والبحرية؛ نقل الأسلحة من بومباي إلى البلاط الفارسي عبر بوشهر. وتشمل الموضوعات الأوسع التي تتناولها الرسائل شراء الكبريت لاستخدامه في الهند، تجارة المنسوجات الصوفية والحرير في بلاد فارس، وتهديد قراصنة القاسمي للتجارة البريطانية في الخليج العربي.الوصف المادي: المجلد ١ في غلاف واحدترقيم الصفحات: يحتوي هذا الملف على تسلسل ترقيم صفحات أصلي، مكتوب بالحبر في أعلى يمين صفحة الوجه وأعلى يسار صفحة الظهر من كل ورقة. يمتد هذا التسلسل حتى ص. ١٠٠. يوجد تسلسل ترقيم صفحات لاحق، وهو مكتوب بالقلم الرصاص ويبدأ من الصفحة ١٠١. التسلسل غير مكتمل وفيه أرقام كثيرة مكررة وخارجة عن التسلسل.ترقيم الأوراق: تم ترقيم الأوراق لأغراض مرجعية بأرقام محاطة بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة. يبدأ التسلسل من الرسالة الأولى بالرقم ١، ويمتد حتى الرقم ١٣٨، لينتهي داخل الغلاف الخلفي للمجلد. هذا هو التسلسل المستخدم في هذا الفهرس للمواد المرجعية داخل المجلد.
36. المجلد ١٦٦: ١٨٥٠ بلاد فارس
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على رسائل كتبها وتسلمها المقدم صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي بوشهر. معظم الرسائل التي كتبها هينيل موجّهة إلي سعادة المقدم جستن شيل، حامل وسام الطهر بدرجة رفيق، الوزير المفوض والمبعوث البريطاني فوق العادة إلى البلاط الفارسي في طهران كما توجد المواد التالية: عدد صغير من الرسائل أرسلها هينيل إلى آثر ماليت، السكرتير الأول لحكومة بومباي؛ يحيل فيها هينيل نسخاً من رسائله إلى شيل؛ رسالتان من هينيل إلى العميد البحري جون باترسون بورتر، قائد أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي؛ رسالة من هينيل إلى جيمس ماك أليستر، الجرّاح المدني في بوشهر؛ رسالة من هينيل إلى مساعد مأمور التحصيل في إدارة القرطاسية في بومباي؛ ورسالة من هينيل إلى ج. مالكوم، تاجر أمريكي في بوشهر. تتألف الرسائل المستلمة بالكامل من رودود شيل على هينيل. تقدم الرسائل المرسلة من هيينيل إلى شيل تقاريراً عن الأحداث في بوشهر والمنطقة المحيطة. كما يحيل هينيل أيضاً مرفقات من الوكيل البريطاني في شيراز، والتي تصف بالتفصيل الأحداث في شيراز وحولها. تتضمن الموضوعات التي تغطيها رسائل هينيل وشيل: حادثة وقعت مؤخراً جرى خلالها استقدام عبيد إلى بوشهر؛ العديد من أعمال القرصنة التي ارتُكبت في الخليج العربي؛ عزل الشيخ ناصر خان من منصبه كحاكم لبوشهر؛ شكوك شيل حول تصرفات الوكيل البريطاني في شيراز، ميرزا محمود.الوصف المادي: يوجد تسلسل ترقيم صفحات أصلي وتسلسل ترقيم أوراق.ترقيم الصفحات: تسلسل ترقيم الصفحات مكتوبٌ بالحبر في أعلى يسار كل صفحة. ويبدأ على أول صفحة بعد صفحة الغلاف. يتخطى التسلسل الصفحات التي لا يوجد بها نص والصفحات التي تحتوي فقط على مقتطفات من رسائل وأرقام مرجعية أصلية. تتكرر الأرقام من ٦٠-٧٩ في التسلسل، مما يعني ظهور هذه الأرقام مرتين، كما يتخطى التسلسل أيضاً الرقم ٢٦٦.ترقيم الأوراق: تسلسل الترقيم مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين كل ورقة. ويبدأ من على صفحة العنوان بالرقم ١؛ ثم ٢-٨٨؛ ٨٩أ، ٨٩ب؛ وينتهي على آخر ورقة مكتوبة بالرقم ٢٢٥. الرقم ١٥٧ غير موجود في التسلسل نتيجة وجود خطأ في ترقيم الأوراق. هذا هو التسلسل المستخدم في فهرسة هذا الملف.