ملخص: هذا المجلد هو
كتيّب بلاد الرافدين، المجلد III، وسط بلاد الرافدين مع جنوب كردستان والصحراء السورية( أركان حرب الأميرالية، قسم الإستخبارات البحرية، يناير، ١٩١٧)، يغطي دجلة والفرات من بغداد والفلوجة إلي الموصل ومسكنة، نهر الزاب الصغير، بلاد شرق دجلة بإتجاه الحدود الفارسية، والطرق التي تتجه غرباً من وادي الفرات عبر الصحراء السورية. المجلد معدّ نيابة عن الأميرالية والمكتب الحربي، ويبدو أنه يستند إلى منشورات رسمية وغير رسمية وخرائط وردت في القسم الببليوغرافي في المجلد. هذا المجلد أُكمل بتصحيحات وإضافات في يونيو ١٩١٨ (راجعIOR/L/MIL/17/15/41/5).يتضمن المجلد مذكرة بخصوص السرّية، صفحة عنوان، "مذكرة"، و"اختصارات". توجد صفحة "محتويات" تتضمن الأقسام التالية:مقدمة؛طرق نهرية (دجلة والزاب الصغير، الفرات)؛الطرق البرية (وادي دجلة مع شرق المنطقة، وادي الفرات، الوصلات بين أودية دجلة والفرات، الصحراء السورية)؛دليل المدن؛ملاحظة المراجع:الترجمة الصوتية للأسماء؛مسرد مصطلحات؛ملحق؛فهرس؛"خريطة مبدئية للطرق’، والتي تتضمن "خريطة لمدينة بغداد" (ص. ٢١٢) وبلاد الرافدين؛ خريطة موجزة تبين الطرق، المجلد III" موجودة في جيب.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ هذه الأراقم مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة في ظهرها).ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: هذا المجلد هو
كتيّب بلاد الرافدين، المجلد IV، شمال بلاد الرافدين ووسط كردستان(أركان حرب الأميرالية، قسم الإستخبارات البحرية، أبريل ١٩١٧)، يغطي الخط الشمالي من بلاد الرافدين ويضم رواندز، مسكنة، الموصل، وحلب، إلى وان، بدليس، ديار بكر، ومرعش. المجلد معدّ نيابة عن الأميرالية ومكتب الحرب البريطاني، ويبدو أنه يستند إلى منشورات رسمية وغير رسمية وخرائط وردت في القسم الببليوغرافي في المجلد.يتضمن المجلد مذكرة بخصوص السرّية، صفحة عنوان، "مذكرة"، و"اختصارات". توجد صفحة محتويات تتضمن الأقسام التالية:مقدمة؛مخططات؛طرق نهرية (دجلة، والفرات)؛الطرق البرية (وسط كردستان، الطرق بين الموصل وديار بكر، الطرق بين سهل ديار بكر والجبال إلى الشمال والغرب، الطرق بين خط ديار بكر - ماردين والفرات، والمنطقة الداخلية لشمال الجزيرة، وغرب حرماس، ووادي الفرات وغرب وبلاد المنطقة الغربية، وعبر جبال طوروس بين الفرات ومرعش وحلب - مرعش)؛السكك الحديدية (حلب- رأس العين- تل الرمان)؛دليل المدن؛ملاحظة المراجع:الترجمة الصوتية للأسماء؛مسرد مصطلحات؛فهرس؛لوحات؛"خريطة مبدئية للطرق".يحتوي المجلد على ١٥ لوحة، تشرح محتويات الفصول المتعددة، وخريطة واحدة بعنوان "بلاد الرافدين: خريطة موجزة توضح الطرق".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ هذه الأراقم مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة في ظهرها).ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: دمغة الناشر:دراسة استقصائية، ١٩٢١.تم تجميعها من خريطة من إنتاج فرع المخابرات للأركان العامة لقوة المشاة الهندية "د" رقم تسلسلي ٣٤.علامات مميزة:التضاريس موضّحة بالرسم الكفافي.خريطة عامة لنهر الفرات بين مدينتي البصرة والناصرية تبين بالتفصيل القنوات المختلفة والمستنقعات.يُشار إلى طريق القوافل من مدينة الناصرية إلى العلوي بخط متقطع.الوصف المادي: الأبعاد:٢٠١ × ٤٨٨ مم، على ورقة مقاس ٢٤٥ × ٥٣٣ مم
ملخص: يحتوي المجلد على قائمة مرتبة ترتيبًا زمنيًا لملخصات موجزة للأوراق المتعلقة بأنشطة قوة المشاة الهندية "د" (المعروفة أيضًا باسم قوة المشاة في بلاد الرافدين) في الفترة ١-٣١ مارس ١٩١٥. ومرفق بالمجلد ملاحق تحتوي على نسخ ومقتطفات من هذه الأوراق والتي تشمل: رسائل وجداول وبرقيات تحتوي على تقارير وأوامر.يوجد ملخص محتويات لهذا المجلد في الورقة ٦، ويتعلق المجلد بالتالي:ملخصات استخباراتية وتقارير من مديرية العمليات العسكريةتوزيع القوة "د" وشدة بأسهاتجميع تعزيزات القوة "د" وتوصيلهاطلبات لإمدادات ومعداتالجهود البريطانية لكسب دعم الحكام العرب المحليين وحكام قبيلة البختياريحصار نهر الفراتإعادة تنظيم القوة "د" كإحدى فيالق الجيش تحت إمرة الفريق أول السير جون إكلز نيكسونشروط السلام المحتملة مع تركيا [الدولة العثمانية]توزيع قوات الجيش التركيشكوك بشأن النشاط الألماني، لا سيما نشاط فيلهالم فاسموس، في جنوب بلاد فارس [إيران].يوجد ملخصات محتويات للمجلدات السابقة في الأوراق ٣-٥.يحتوي المجلد على عدد صغير من نسخ لبرقيات ورسائل تعود لفبراير ١٩١٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٣٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي على التوازي على صص. ٧-٢٣٤؛ هذه الأرقام مطبوعة في أسفل وسط صفحة الوجه من كل ورقة.الأبعاد: ٢١ x ٣٣ سم
ملخص: مذكرة، كتبها ريتشارد وليام برانت وإدوارد باركس من وزارة الخارجية، في أبريل ١٩١٣ تتعلق بالملاحة في نهري دجلة والفرات. المذكرة مقسمة إلى أربعة أجزاء:مذكرة تاريخية بشأن الملاحة في نهري بلاد الرافدين. تصف المذكرة تاريخ العلاقات البريطانية مع شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم التركي وتطور العلاقات بينهما، وذلك لتحديد الحقوق التي تتمتع بها بريطانيا، والتي تتيح لها المشاركة في التجارة والملاحة في نهري دجلة والفرات. كما أن المذكرة تغطي المدة التي كانت فيها الحقوق في حيازة شركة الهند الشرقية (١٥٧٩-١٨٥٩) والمدة التي بدأت في ستينيات القرن التاسع عشر عندما جرى الحصول على حقوق وامتيازات خاصة نيابة عن شركة الملاحة البخارية لنهري دجلة والفرات والحفاظ عليها (الأوراق ٨-٦٦)؛الحقوق البريطانية بموجب المعاهدة المتعلقة بالملاحة في نهري دجلة والفرات، التي تنظر في الحقوق المستحقة لبريطانيا من خلال المعاهدات مع الحكومة العثمانية ومن خلال معاهدات الدولة العثمانية مع الدول الأخرى (الأوراق ٦٧-٧٠)؛خلاصات تُجمل النتائج التي يمكن التوصل إليها من المعلومات المقدمة من المذكرة التاريخية وأقسام المعاهدات (الأوراق ٧١-٧٤)؛جدول زمني يغطي الفترة من ١٧٥٩ حتى ١٩١٢، مع إدخالات سنوية بدءاً من سنة ١٨٧٣ (الأوراق ٧٥-١١٩)؛ملحق: إ الحالات التي تأكد من خلالها استخدام السفن البخارية البريطانية في دجلة والفرات أو كان إستخدامها محدوداً بسبب الفرمانين في سنتي ١٨٣٤ و١٨٤١؛ملاحق: ٣٤ مادة مدرجة في الورقة ١٢٢، وتتضمن مقتطفات ونسخ عن المعاهدات، الفرمانات، المذكرات، التعاميم والوثائق الأخرى ذات الصلة، التي تغطي الفترة من ١٧١٨ إلى ١٩١٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم الرئيسي من داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاصومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة على ظهرها). هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين الأوراق ٤-١٣٩، وهذه الأرقام أيضاً مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي و لكن غير محاطة بدائرة.ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق أصلي مطبوع.
ملخص: هذا الملف عبارة عن مذكرة لوزارة الخارجية كتبها أمين المكتبة بوزارة الخارجية إدوارد هيرتسليت، وتتعلق بحق شركة دجلة والفرات للسفن البخارية في أن تُبحر سفن الحمولة التابعة لها في كلا النهرين.كما يحتوي الملف على ملخص للمفاوضات بين الحكومتين البريطانية والعثمانية ونحو ذلك، ومقتطفات من وثائق الحكومة العثمانية باللغة الفرنسية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم أوراق هذا الوصف عند ص. ٩٧، وينتهي عند ص. ١٠٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: هذا الملف عبارة عن مذكرة لوزارة الخارجية بقلم أمين المكتبة بوزارة الخارجية إدوارد هيرتسليت، وتتعلق بحقوق سفن الحرب البريطانية في المرور في نهري دجلة والفرات.يحتوي الملف على خريطة بسيطة لنهري دجلة والفرات وشط العرب والجزء الشمالي من الخليج العربي بالورقة ٩٣و.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف عند ص. ٩٣، وينتهي عند ص. ٩٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: الخريطة ١٢٣٥ (طبعة يونيو ١٩١٤ مع إضافات بخط اليد)خريطة هيدروغرافية لجنوب بلاد الرافدين تشمل شط العرب السفلي (المصب المشترك لنهري دجلة والفرات) ونهر بهمنشیر (مصب ثانوي لنهر كارون) ورأس الخليج العربي. وتبين الهيدرولوجيا، بما في ذلك الأعماق موضحة بقياسات العمق وخطوط الكفاف، والرمال والطين، والنباتات، والزراعات، والسكك الحديدية، وخطوط التلغراف، والمستوطنات مع تضمين مبانٍ مهمة، وأسماء الأماكن، وتتضمن ملاحظات طوبوغرافية وعلامات استرشادية، من بينها طافيات ومنارات ومبان بارزة. كما تُبين خريطة مبدئية عليها تعليقات، غير مُحددة المقياس، لمصب شط العرب من جهة الجنوب.تتضمن ملحقات تبين امتداد شط العرب شمالًا نحو مرسى البصرة [في العراق]، بمقياس حوالي ١:٩٥.٠٠٠؛ نهر كارون بداية من الأهواز [في إيران] حتى التقائه مع شط العرب، بمقياس حوالي ١:٣٠٠.٠٠٠؛ مرسى عبادان، بمقياس حوالي ١:٢٢.٠٠٠؛ المحمرة [خرمشهر، إيران] بمقياس حوالي ١:١٧.٠٠٠؛ مرسى البصرة، بمقياس حوالي ١:١٥.٠٠٠.إضافات بخط اليد بحبر ملون وقلم تلوين توضح التحركات العسكرية حتى نوفمبر ١٩١٤.تم مسح مداخل النهر من خلال الملازم والفورد تشارلز تايلور والملازم إدموند ويلموت دانسون والملازم إدوارد هيث دوجليش، من البحرية الهندية الملكية، بتوجيه من القائد تشارلز ستيوارد هيكمان، من البحرية الملكية الهندية، والقائد فريدريك هنري والتر، من البحرية الملكية، وضباط السفينة الملكية "أودين"، سنة ١٩١١.
شط العرب وخور عبد الله أجراهما القائد ويلوبي جورج بوشامب، من البحرية الهندية الملكية، سنة ١٨٩٩ و١٩٠٦. تم إنتاج الخريطة لنهر بهمنشیر من مسح مبدئ قام به الملازم جوردون س. جون، من البحرية الهندية الملكية، ١٨٩٠. طباعة مالبي وأولاده. نُشرت في الأميرالية سنة ١٨٩٨، ووجدت طبعات جديدة في سنة ١٨٩٩ وأغسطس ١٩٠٠ ونوفمبر ١٩٠٠ و١٩٠٢ و١٩٠٤ و١٩٠٧ و١٩١١ ويناير ١٩١٢ وسبتمبر ١٩١٢ ومايو ١٩١٤ وتصحيحات بسيطة في يونيو ١٩١٤.تحمل الخريطة ختمًا "٣٠٤.١٤" أعلى الحاشية جهة اليمين.الوصف المادي: المواد: مطبوعة على ورقة، مع إضافات بخط اليد بلون مائي وحبر ملون وقلم تلوينالأبعاد: ٩١٤ × ٦٧٦ مم، على لوحة ١٠٣٢ × ٦٨٨ مم
ملخص: يحتوي الملف على قسم للمراسلات المتعلقة بحق السفن التجارية البريطانية في استخدام نهري دجلة والفرات. وهذه المراسلات في الأساس متبادلة بين المسؤولين البريطانيين، لكنها تتضمن كذلك نسخاً من رسائل بين المسؤولين العثمانيين منها مراسلات باللغة الفرنسية (صص. ١١٠و-١١١).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ١٠٧، وينتهي على ص. ١١٢، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي بين صص. ٥-١٢٨، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: نسخة من مذكرة تتعلق بعدم ملاءمة السفن البخارية الحديدية للاستخدام في نهري الفرات والسند. (مع ملحوظة بقلم رصاص، كاتبها غير معروف، تنتقد لهجة المذكرة وتطلب رأيًا آخر).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)
ملخص: هذا المجلد هو
كتيّب بلاد الرافدين، تصحيحات وإضافات للمجلد III: وسط بلاد الرافدين مع جنوب كردستان والصحراء السورية(أركان حرب الأميرالية، قسم الإستخبارات البحرية: يونيو، ١٩١٨). وهو يكمل المجلد IOR/L/MIL/17/41/4) III) الذي يتضمن طرق عبر وسط دجلة والفرات من بغداد وحتى الفلوجة وشمالاً حتى الموصل ومسكنة. المجلد معدّ نيابة عن الأميرالية والمكتب الحربي. هذه التصحيحات والإضافات مستندة جزئياً إلي معلومات تاريخها قبل حملة بلاد الرافدين ومستندة جزئياً إلى معلومات استخباراتية من ١٩١٧- ١٩١٨.يتضمن المجلد مذكرة بخصوص السرّية، وصفحة عنوان، و"مذكرة"، و"اختصارات". توجد صفحة محتويات تتضمن "تصحيحات وإضافات لمخططات" لطرق الأنهار والطرق البرية، "تصحيحات لدليل المدن"، و"تصحيحات وإضافات للفهرس." بعض الصفحات تُركت فارغة لسهولة الاستخدام مع نسخ مدخلة من النسخة الأصلية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ هذه الأراقم مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة في ظهرها).ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: قامت إدارة الجيش، قسم حالات الحرب، بتجميع هذا الملخص السري وتمت طباعته في شيملا في سبتمبر ١٩١٩. يحتوي المجلّد على رسائل وبرقيات مرسلة من ١١ ديسمبر ١٩١٥ إلى ١٤ أغسطس ١٩١٦ بين مسؤولي حكومة الهند والمدير العام لإدارة صيانة الموانئ والأنهار حول إدارة ميناء البصرة.كما يحتوي الملخص أيضًا على "تقرير لجنة اللواء ج. ف. ماكمان بشأن تنظيم خدمة الأنهار في بلاد الرافدين" (الأوراق ٥٨-٦٦)، مع توصيات لخدمات الهند البحرية الملكية، بشأن طريقة تشغيل السفن الحالية والقادمة، وإجراءات للسيطرة على الحركة الملاحة البحرية في نهري دجلة والفرات.الوصف المادي: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.