ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢٢ سبتمبر ١٨٥٦، الأرقام ٤١-٤٤) وحكومة بومباي (٣٠ سبتمبر، ٣ أكتوبر ١٨٥٦، الأرقام ٧١، ٧٤-٧٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتناول الرسائل الموجزة الواردة من الحاكم العام (الأوراق ٥٥-٦٨) الموضوعات التالية: استسلام قبيلة بوسا خيل أفريدي للسلطات البريطانية؛ العمليات التي قادها مين سونج ضد كايين؛ عرض من عيسى خان باردوراني، الوزير والوصي على العرش في هراة لتولي زمام الأمور في هراة نيابةً عن بريطانيا في مقابل المساعدات العسكرية ضد بلاد فارس؛ العقبات التي تواجه إرسال قوة هندية بريطانية، أو ضباط بريطانيين، لمساعدة هراة؛ تقرير فُتّيه خان عن مهمته في أفغانستان حاملًا معاهدة الصداقة الأنجلو-أفغانية (١٨٥٥)؛ مناقشة حول تشكيل حملة عسكرية لإرسالها إلى بلاد فارس؛ والترتيبات لإرسال الحملة من بومباي.يتعلق القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٦٩-٧٩) بتوريد الأسلحة والذخائر والتمويل البريطاني لدوست محمد خان، أمير أفغانستان؛ تحضيرات دوست محمد للعودة من قندهار إلى كابول؛ الهجمات الفارسية ضد هراة؛ معلومات عن بوشهر؛ مسح الملازم لامب لجزيرة بريم في البحر الأحمر؛ وتوصيات باحتلال الجزيرة لإنشاء القوات البحرية ووسائل المساعدة الملاحية.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٥ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من الحاكم العام للهند (١٧ مايو ١٨٥٦، الرقم ٢٠، ٢١ مايو ١٨٥٦، الرقم ١٧).تتألف غالبية الرسائل الموجزة من مستجدات عن الوضع في قندهار وهراة. كما تتضمن مستجدات عن تشييد بلدة دالهاوزي الجديدة.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢٢ أبريل ١٨٥٦، الأرقام ١٥-١٧) وحكومة بومباي (٢٨ أبريل ١٨٥٦، الأرقام ٣١-٣٣). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتضمن الرسائل الموجزة من الحاكم العام (الأوراق ١-٦و) آخر المستجدات بشأن شعب كايين الذي يعيش على الحدود بين الهند البريطانية وبورما، وعدم قيام قرية نيرنجي بتسليم اثنين من أعضائها بناءً على طلب من السلطات البريطانية، وطلب من مهراجا كشمير للبريطانيين بالاعتراف بوريثه، ورفض سردارات قندهار الخضوع لدوست محمد، أمير أفغانستان، وجرائم قتل زُعم بأن قرية سنجو ارتكبتها ضدّ بونير، ومحاولة اغتيال خيبر خان (عميل بريطاني) أثناء عودته من كابول.يحتوي القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٦ظ-٨) على رسالة من محمد يوسف خان حاكم هراة يطلب فيها مساعدة بريطانيا ضد بلاد فارس. كما يناقش وصول علي مراد إلى بومباي ومعارضة السلطات البريطانية لطلبه السفر إلى إنجلترا.الوصف المادي: مادة واحدة (٨ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (٢١-٢٢ أغسطس ١٨٥٦، الأرقام ٣٢-٣٤) وحكومة بومباي (٢٨-٢٩ أغسطس ١٨٥٦، الأرقام ٦١-٦٥). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتضمن موضوعات الرسائل الموجزة الواردة من الحاكم العام (الأوراق ٣-٢٦و) ما يلي: تقرير عن حملة إلى ميروزي العليا والاستعدادات لحملة ثانية؛ تقارير عن التطورات في قندهار وهراة؛ نقاش حول ما إذا كان ينبغي على الحكومة في الهند نتيجةً للتعدي الفارسي على هراة، أن تقدم، أو تضمن في ظل ظروف معينة، تقديم المساعدة إلى دوست محمد خان أمير أفغانستان، تفاصيل الأسلحة والذخائر والأموال التي ستُقدم إلى دوست محمد بعد الحصول على إذن اللجنة السرية؛ تفاصيل معاهدة السلام الموقعة بين نيبال والتبت؛ وأخبار عن استقالة جانج باهادور كونوار رانا كرئيس وزراء النيبال والقائد العام للجيش، وتعيين خَلَفِهِ بام بهادور كونوار رانا. تتضمن هذه الرسائل ترجمة لرسالة من دوست محمد إلى الحاكم العام (الورقة ٨ظ-٩)، وترجمة لرسالة من عيسى خان بردوراني، الوزير والوصي على العرش في هراة، إلى دوست محمد (الورقة ٩).وينظر القسم الوارد من بومباي (الأوراق ٢٦ظ، ٣٥) في مسألة تقديم المساعدة لخان قلات ضد بلاد فارس، وترتيبات قمع الرق في الخليج العربي؛ تدابير لإنفاذ معاهدات بريطانيا مع القادة في سلاح البحرية العامل على ساحل الجزيرة العربية؛ وعدم الرضا في الجزيرة العربية وبلاد فارس والخليج العربي بخصوص التدخل البريطاني في تجارة الرقيق.الوصف المادي: مادة واحدة (٣٤ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من كلٍ من الحاكم العام للهند (١٧ مايو ١٨٥٦، رقم ٢٢) وحكومة بومباي (٢٧ مايو ١٨٥٦، الرقمان ٣٩-٤٠). وبالتالي هناك تباين في مقدار التفاصيل في كلّ مُدخل.تتعلق الرسالة الموجزة الواردة من الحاكم العام (الأوراق ٢٣-٣٤) بتقدم القوات الفارسية تجاه هراة، والمناشدات الموجهة إلى السلطات البريطانية في الهند وإلى دوست محمد خان، أمير أفغانستان. تتضمن الرسالة الموجزة نسخًا مترجمة من رسائل متبادلة بين محمد يوسف خان، ولي عهد هراة، ودوست محمد، والمفوض العام للبنجاب (جون ليرد ماير لورانس)، والحاكم العام للهند (جيمس برون رامزي، المركيز الأول لدالهاوزي).ويتألف القسم الوارد من بومباي (الورقتان ٣٥-٣٦) من تقرير عن تقدم القوات الفارسية نحو هراة، ونشر السفن البحرية الهندية في الخليج العربي، والشروط التي اقترحها العميد ويليام ماركوس كوجلان (المقيم السياسي في عدن) لرفع الحصار عن بربرة.الوصف المادي: مادة واحدة (١٤ ورقة)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من رسالتين موجزتين سريّتين واردتين من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي، المقيم في بغداد (١ سبتمبر ١٨٥٦، الرقمان ٧٧، ٧٨). والموضوع هو اقتناع موراي بأن رأي الحكومة الفارسية استقر على التملص من مطلب وزير الخارجية البريطاني المتمثل بانسحاب القوات الفارسية من هراة.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي، المقيم في بغداد (٢٠، ٢٦ يونيو ١٨٥٦، الأرقام ٥٧، ٥٩-٦٠).يتألف الموضوع من تقدم الجيش الفارسي نحو هراة، وسياسة الحكومة البريطانية تجاه أفغانستان، والمفاوضات الجارية في القسطنطينية فيما يتعلق بقطع العلاقات الدبلوماسية بين بريطانيا وبلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تحتوي هذه الحزمة على ملخصين لرسالتين موجزتين سريّتين من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي، المقيم في بغداد (١٨، ٢٥ أغسطس ١٨٥٦، الرقمان ٧٣، ٧٦). تستعرض الرسالتان المسائل التي ينبغي، برأي موراي، أن تسوى قبل استئناف العلاقات الدبلوماسية مع الحكومة الفارسية. وتناقش أيضًا مطلبًا تقدم به اللورد كلارندون، وزير الخارجية [جورج فيلييرز، الإيرل الرابع لكلارندون] لانسحاب القوات الفارسية من هراة، والتدابير اللازمة لإيقاع الفوضى في جنوب فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (٦ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الرزمة من ملخصات لرسائل سرية رسمية مستلمة من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي المقيم في بغداد (٩-١٠، ١٥، ١٩-٢٠، ٢٢ ديسمبر ١٨٥٦). وبالتالي هناك تباين في مقدار المحتوى في كلّ مُدخل.الموضوعات الرئيسية التي تمّ تناولها هي تقييم موراي للمقالات التي نُشرت في جريدة طهران الرسمية بخصوص هراة، وتقارير عن تعزيزات يجري إرسالها من طهران للمحمرة وهراة، ومطالب بريطانية بإقالة ميرزا آغا خان نوري (الصدر الأعظم، الوزير الأعظم في إيران) من منصبه.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: تتألف هذه المجموعة من رسائل من السير جيمس أوترام استلمت في ٧ يوليو ١٨٥٧، وهي تتألف من ملخصات لرسائل مرسلة من المحمرة، [خرمشهر الآن] وبغداد إلى اللورد كلارندون (جورج ويليام فريدريك فيلييرز، وزير الدولة البريطاني للشؤون الخارجية) (١٧ مايو، ٢٣ مايو، ٤ يونيو ١٨٥٧)، وملخص من أوترام أُرسل من بغداد (٦ يونيو ١٨٥٧).تتعلق ملخصات الرسائل بمسائل تتضمن إخلاء المحمرة، وعزم أوترام التوجّه نحو بغداد "من أجل البتّ بشأن المفوّضين الذين سيتوجهون إلى هراة"، تفريغ حمولة الدواب، وتوجّه المفوضين إلى طهران ومن هناك إلى هراة.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من ملخصات، ونسخ جزئية، لرسائل سرية مستلمة من الوزير البريطاني في بلاد فارس، تشارلز أغسطس موراي، المقيم في بغداد (١٤، ٢٢، ٢٦ يوليو ١٨٥٦، الأرقام ٦٣، ٦٥-٦٦).تناقش الرسائل الموجزة المراسلات التي تمّت بين الحكومة الفارسية وعيسى خان باردوراني، الوزير والوصي على العرش، بخصوص هراة، و"الإهانات والإساءات" التي لحقت بالبعثة البريطانية والقنصلية في طهران، ورأي موراي بشأن المطالب التي ينبغي على الحكومة البريطانية أن تتقدم بها لاستعادة العلاقات الدبلوماسية مع بلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (٥ ورقات)
ملخص: تتألف هذه الحزمة من ملخصات لرسائل مستلمة من الوزير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، تشارلز أغسطس موراي (١٧ سبتمبر ١٨٥٧، رقم ٩٦؛ ٢٠ سبتمبر ١٨٥٧، رقم ٩٧؛ ٢٥ سبتمبر ١٨٥٧، رقم ٩٨؛ ٢ أكتوبر ١٨٥٧، الأرقام ١٠١-١٠٢؛ ٣ أكتوبر ١٨٥٧، رقم ١٠٤؛ ٥ أكتوبر ١٨٥٧، الأرقام ١٠٩، ١١١-١١٣).تتعلق الملخصات بمسائل تتضمن: معاقبة فوج فارسي لهروبه في المحمرة [خرمشهر الآن]؛ القوات الفارسية التي تم سحبها من أفغانستان، وقوة فارسية كبيرة تم إعدادها للسير في حوالي ٢٢ أكتوبر ١٨٥٧ لقتال تركمان سيريخس بقيادة الأمير سلطان مراد، والتماس الأمير سلطان مراد المساعدة البريطانية ضد التركمان؛ والسجناء اليهود من هراة.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)