ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات وتقارير تتعلق بأعمال لجنة حدود عدن والهيئة الحكومية البريطانية الموكل إليها مهمة تخطيط حدود محمية عدن البريطانية.يحتوي الملف على عدد من الرسائل من العقيد روبرت ألكساندر وهاب، المفوَّض عن لجنة حدود عدن، مرسلة إلى الإدارة السياسية والسرية في مكتب الهند في لندن (و المقيمية السياسية البريطانية في عدن). مرفق أيضًا مقتطفات من مذكرات وهاب تتعلق بعمله في اللجنة.يحتوي الملف أيضًا على مذكرتين بقلم المقدَّم هنري ملابي عبود من فيلق أركان الهند (الجيش الهندي) تناقشان أثر اعتماد الحدود كما يوصي بها المفوضون البريطانيون وأثر ذلك على العلاقات مع قبائل المنطقة (الأوراق ١٩١-١٩٥، ٣٥٨-٣٦٧).أغلب المراسلات الموجودة في الملف باللغة الإنجليزية، ولكن مرفق أيضًا عدد محدود من المراسلات باللغة الفرنسية من السفير العثماني في لندن.يحتوي الملف على أربع خرائط لمنطقة حدود عدن (الأوراق ٦٧، ٧٧، ٢٦٨، ٣٦٨).يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٤٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات وتقارير تتعلق بأعمال لجنة حدود عدن والجهاز الحكومي البريطاني الموكل إليه مهمة تخطيط حدود محمية عدن البريطانية.يحتوي الملف على عدد من الرسائل من العقيد روبرت ألكساندر وهاب، المفوَّض عن لجنة حدود عدن، مرسلة إلى الإدارة السياسية والسرية في مكتب الهند في لندن (و المقيمية السياسية البريطانية في عدن). مرفق أيضًا مقتطفات من مذكرات وهاب تتعلق بعمله في اللجنة.أغلب المراسلات الموجودة في الملف باللغة الإنجليزية، ولكن مرفق أيضًا عدد محدود من المراسلات باللغة الفرنسية من السفير العثماني في لندن.يحتوي الملف على أربع خرائط لمنطقة حدود عدن (الأوراق ٣٤٨-٣٥٠، ٣٧٧).يحتوي الملف أيضًا على عدد أقل من المراسلات والوثائق المتعلقة بالإجراءات التي اتخذتها الحكومة الإيطالية ضد "القرصنة" في البحر الأحمر (من بينها قصاصة من صحيفة
ديلي تلغرافبتاريخ ٢٢ أكتوبر ١٩٠٢).يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٩٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات ووثائق تتعلق بأعمال لجنة حدود عدن والجهاز الحكومي البريطاني الموكل إليه مهمة تخطيط حدود محمية عدن البريطانية. يتعلق جزء كبير من المراسلات الموجودة في الملف تحديدًا بالمنقطة الحدودية الأميرية.يحتوي الملف على عدد من الرسائل من العقيد روبرت ألكساندر وهاب، المفوَّض عن لجنة حدود عدن، مرسلة إلى الإدارة السياسية والسرية في مكتب الهند في لندن (و المقيمية السياسية البريطانية في عدن).يتضمّن الملف الوثائق التالية:تقرير بقلم المقدَّم وهاب بخصوص ترسيم الحدود الأميرية (الأوراق ١٧٨-١٨٤)؛مذكرة صادرة عن وزارة الخارجية بعنوان "مذكرة بشأن حدود محمية عدن البريطانية" (الأوراق ٧٠٦-٧٠٨)؛مذكرة أعدها مكتب الهند بعنوان "حدود عدن" (الأوراق ٧٠٩-٧١١).أغلب المراسلات الموجودة في الملف باللغة الإنجليزية، ولكن مرفق أيضًا عدد محدود من المراسلات باللغة الفرنسية من السفير العثماني في لندن.يحتوي الملف على خريطة مطبوعة لحدود عدن في الورقة ٧٢٦.يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٥٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات متبادلة بين المسؤولين البريطانيين فيما يتعلق بقضايا الحدود بين محمية عدن البريطانية وولاية اليمن العثمانية.يدور جزء كبير من المراسلات بين مسؤولين في وزارة الخارجية ومكتب الهند. يتعلق جزء كبير من المراسلات بالمفاوضات بين البريطانيين والدولة العثمانية وأعمال لجنة الحدود الأنجلو-تركية (برئاسة العقيد روبرت ألكساندر وهاب والعقيد مصطفى رمزي بك). يحتوي الملف على بعض نسخ مراسلات باللغة الفرنسية أُرسلت إلى المسؤولين العثمانيين في سياق المفاوضات.يحتوي الملف على سبع خرائط، وتفاصيلها على النحو التالي:سلسلة من أربع خرائط بعنوان "جنوب الجزيرة العربية، الحدود الأنجلو-تركية" الصفحات ١-٤ (الأوراق ٤٣-٤٦)؛خريطة مطبوعة بعنوان "خريطة حدود الصبيحي" وأسماء الأماكن باللغتين الإنجليزية والعربية (الورقة ١٢٠)؛خريطة مطبوعة لشبه جزيرة الشيخ سعيد (الورقة ١٢١)؛خريطة مطبوعة بعنوان "خريطة مبدئية لحدود عدن" (الورقة ٢٧٦).يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات ومذكرات تتعلق بشؤون محمية عدن. معظم المراسلات بين المقيمية السياسية في عدن، الوكالة السياسية في الضالع؛ حكومة بومباي، حكومة الهند، مكتب الهند، ووزارة الخارجية. مرفق بالمراسلات الكثير من المرفقات التي غالبًا ما تكون على شكل سلسلة مطبوعة من الأوراق المرتبطة ببعضها البعض. وهي تتضمن ترجمات لمراسلات مرسلة من زعماء القبائل وإليهم.تشمل الأوراق مناقشات حول عدد من الموضوعات الرئيسية:انتشار ضابط وقوات بريطانية في الضالع وانسحابهم لاحقًا؛علاقات القبائل فيما بينها؛رسم الحدود التركية العثمانية شمالًا؛مفاوضات بشأن إبرام معاهدة مع بعض قبائل المنطقة الداخلية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٥٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. توجد تسلسلات ترقيم أوراق إضافية على التوازي بين صص. ١١٥-١٣٠، وبين صص. ١٧٤-٢١٣، وبين صص. ٢٢١-٢٤٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات ومذكرات تتعلق بشؤون محمية عدن. معظم المراسلات بين المقيمية السياسية في عدن، حكومة بومباي، حكومة الهند، مكتب الهند، ووزارة الخارجية. مرفق بالمراسلات الكثير من المرفقات التي غالبًا ما تكون على شكل سلسلة مطبوعة من الأوراق المرتبطة ببعضها البعض. وهي تتضمن ترجمات لمراسلات مرسلة من زعماء القبائل وإليهم.تشمل الأوراق نقاشًا حول إبرام علاقات تعاهدية مع العديد من القبائل وفروع القبائل في المنطقة الداخلية لعدن. ويدور النقاش بشكلٍ عام حول رسم الحدود مع أراضي الدولة التركية العثمانية والحاجة إلى تأمين دعم من قبائل هذه المنطقة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي المجلد على برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلق بدراسة البريطانيين للوضع السياسي والاستراتيجي في منطقة البحر الأحمر بالقرب من عدن، والإجراءات التي قد تعزز المصالح البريطانية في الفترة الممتدة حتى بداية الحرب العالمية الأولى.تتضمن الموضوعات التي يناقشها الملف ما يلي:المؤامرات التركية مع إمام اليمن والإدريسياقتراح من المقيم البريطاني في عدن في إطار إجراءات أولية لمواجهة التأثير التركي، (١) قرض للإمام من رجل للمساعدة في صنع البارود؛ و (٢) منح وسام الامبراطورية الهندية بدرجة قائد فرسان لسلاطين لحج و المكلا.مبعوثي القومية العربية إلى الجزيرة العربيةالعلاقات البريطانية مع زعماء عدن بالداخلتقارير عن النشاط العسكري التركي في جنوب غرب الجزيرة العربيةالتدابير الواجب اتخاذها في اليمن في ضوء الحرب المحتملة مع تركياتدمير الشحن التركي في البحر الأحمرضم جزر فرسان وقصف أو حصار الحديدةوجهات نظر نائب الملك بشأن الأماكن المقدسة في النجف وكربلاءمفاوضات مقترحة مع الإدريسي والتحالف بين سلطان العبدلي وشيخ مروية.أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد هم: المقيم السياسي في عدن؛ مكتب المستعمرات البريطانية؛ نائب الملك؛ وكيل وزارة الخارجية الدائم لشؤون الهند بمكتب الهند، وكيل وزارة الدولة الدائم في وزارة الخارجية؛يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٧٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٩١-١٧٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يتألف المُجلد من مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بالدعم المالي والعسكري البريطاني المُقدم للقبائل القاطنة في جنوب الجزيرة العربية (اليمن حاليًا) خلال الحرب العالمية الأولى. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي: عام ١٩١٤، إعلان سلطان لحج العبدلي عن صداقته طويلة الأمد لبريطانيا وولائه لها؛ بيع الأسلحة إلى سلطنة العبدلي؛ إعالة السلطان وأتباعه في عدن، بعد هروبهم من لحج بعد أن استولت عليها القوات العثمانية؛ منح مبلغ ١٠٠٠٠ جنيه إسترليني لسلطان لحج عام ١٩١٩، ليتمكن من "إعادة تكوين نظامه"؛ ترتيبات تمت عام ١٩١٩ لبيع رشاشين جبليين (يًشار إليهما أيضا باسم ماكسيم) وذخيرة لسلطنة العبدلي؛ استمرار ترتيبات بيع الأسلحة إلى سلطنة العبدلي، بما في ذلك القذائف المتفجرة وقذائف الشظايا. المتراسلون الرئيسيون في المجلد هم: وزارة الخارجية؛ الحكومة في الهند، الإدارة السياسية والخارجية؛ والمقيم السياسي في عدن.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكوّن المجلد من مراسلات لمكتب الهند مع وزارة الخارجية، وبصورة أساسية بشأن اقتراح الأخيرة طلب التصديق على تسوية عدن الحدودية لسنة ١٩٠٥، كجزء من الامتيازات البريطانية المقابلة المقرر وضعها في جدول أعمال مفاوضات الاتفاقية التجارية الأنجلو-تركية في لندن، ١٩١٣-١٩١٤. تتضمّن هذه المراسلات ملاحظات قدّمها نائب الملك في الهند، تُمثل وجهات نظر حكومة الهند بشأن مسألة حدود عدن؛ كما تتضمن مناقشات مع مكتب الحرب البريطاني في لندن، ومكتب هيئة المساحة في ساوثهامبتون، بشأن استنساخ بروتكولات وخرائط التسوية الحدودية لعدن في سياق عملية التصديق. يحتوي المجلد على نُسختين فرنسيتيْن في الغالب لبروتوكولات حدود عدن في ١٩٠٣ و١٩٠٤ و١٩٠٥، والتي وقّعها كل من العقيد ر. أ. وهاب والعقيد مصطفى رمزي بيك، المفوضان البريطاني والعثماني المعنيان بمسألة الحدود، بالإضافة إلى خريطتين من مكتب الحرب البريطاني بتاريخ ١٩٠٦ و١٩١٤، توضحان الخط الحدودي لمحمية عدن، كما توضح أقدمهما الأسماء والحدود القبلية. وتوجد أيضًا نُسخ مطبوعة بالفرنسية لمسودة (موقّعة ومؤرخة في ١٣ فبراير ١٩١٤) ونسخة نهائية (موقعة ومؤرخة في ٩ مارس ١٩١٤) للاتفاقية الأنجلو-عثمانية بشأن حدود عدن، والتي وافقت الحكومتان بمقتضاها على تبادل وثائق التصديق في لندن خلال ثلاثة أشهر.كما يحتوي المجلد على مراسلات أقل بشأن العرض التجاري (بالفرنسية) المؤرخ في ٣١ يوليو ١٩١٣، والذي صاغه إبراهيم حقي باشا، كبير المفاوضين العثمانيين في لندن. تتضمن هذه المراسلات ملاحظات تفصيلية قدّمها القائم بأعمال السفير البريطاني في القسطنطينية [إسطنبول] ومجلس التجارة في لندن، بشأن الامتيازات التجارية الإضافية التي تسعى الحكومة الإمبراطورية العثمانية إلى اكتسابها في بلدان الخليج العربي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٣٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات ووثائق تتعلق بأعمال لجنة حدود عدن والجهاز الحكومي البريطاني الموكل إليه مهمة تخطيط حدود محمية عدن البريطانية. يتعلق جزء كبير من المراسلات الموجودة في الملف تحديدًا بمنطقة الصبيحي الحدودية.يحتوي الملف على عدد من الرسائل من العقيد روبرت ألكساندر وهاب، المفوَّض عن لجنة حدود عدن، مرسلة إلى الإدارة السياسية والسرية في مكتب الهند في لندن (و المقيمية السياسية البريطانية في عدن). يحتوي الملف أيضًا على مقتطفات من مذكرات وهاب تتعلق بعمله في اللجنة.يحتوي الملف على تقرير مفصل حول ترسيم الحدود بعنوان: "تقرير حول ترسيم الحدود بين القبائل في محمية عدن ومحافظة اليمن التركية؛ بقلم اللواء ب. ج. ميتلاند، رفيق وسام الطهر، المقيم السياسي في عدن" (الأوراق ٢٥-٤٤).يحتوي الملف على عدد من الخرائط كما يلي:خريطة مطبوعة لشبه جزيرة الشيخ سعيد (الورقة ٩٤).خريطة مطبوعة للمنطقة الحدودية من محمية عدن البريطانية (الورقة ١١٢).خريطة مطبوعة بعنوان "خريطة لحدود الحواشب والصبيحي" مع قائمة بأسماء الأماكن باللغتين الإنجليزية والعربية (الورقة ٢٣٧)؛خريطة مطبوعة لشبه جزيرة الشيخ سعيد (الورقة ٢٣٩)؛خريطة مرسومة باليد بعنوان "خريطة توضح المقترحات حول حدود جنوبي الصبيحي المشار إليها في برقية السير ن. أوكونور رقم ١١٢" (الورقة ٢٨٨)؛خريطة مبدئية مطبوعة بعنوان "الخريطة المبدئية لمسح لجنة حدود عدن المرفقة برسالة رقم ١٩ بتاريخ ١٥ مارس ١٩٠٤" (الورقة ٢٩١)؛خريطة مبدئية مطبوعة بعنوان "الخريطة المبدئية لمسح لجنة حدود عدن المرفقة برسالة رقم 21 بتاريخ ١٥ مارس ١٩٠٤" (الورقة ٤٥٦)؛خريطة مطبوعة بعنوان "مسح حدود عدن، حدود الصبيحي في وادي معادن" (الورقة ٤٥٧).يحتوي الملف أيضًا على مراسلات تتعلق بالمطالب الفرنسية بملكية الشيخ سعيد، وهي شبه جزيرة قرب جزيرة بيريم عند مضيق المندب في مدخل البحر الأحمر. يحتوي الملف على نسخ أصلية من المقالات المطبوعة عن هذا الموضوع في الصحيفة الفرنسية
لا ديبيش كولونيالفي شهري سبتمبر وأكتوبر ١٩٠٤
.أغلب المراسلات الموجودة في الملف باللغة الإنجليزية، ولكن مرفق أيضًا عدد محدود من المراسلات باللغة الفرنسية من السفير العثماني في لندن.يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق هذا الجزء بقرار الحكومة في الهند إصدار طبعة مُنقحة من معاهدات أيتشيسون (العنوان الكامل:
مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة)، مع سرد منقح لكل منطقة جغرافية تمت تغطيتها، وإضافة الأحداث الرئيسية التي وقعت منذ نشر الطبعة السابقة في ١٩٠٩.يحتوي هذا الجزء على نسخة جاهزة للطباعة من السرد المُنقح للقسم الخاص بعدن والساحل الجنوبي للجزيرة العربية (صص. ٢٦-٦٣)، يليها نسخ لعدة معاهدات واتفاقيات ذات صلة تغطي الفترة ١٨٠٢-١٩١٩ (صص. ٦٤-٢٠٨).مُدرج أيضًا كم قليل من المراسلات بين الإدارات تتناول دقة النسخة المنقحة، ومسألة ما إذا كان يجب نشر جميع المعاهدات والاتفاقيات ذات الصلة المُبرمة منذ ١٩٠٩ ضمن الطبعة المُنقحة، وفقًا لاقتراح الحكومة في الهند. تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: وزير الخارجية بالحكومة في الهند؛ مسؤولين بمكتب الهند ووزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية.يتألف المحتوى الوارد في الملف باللغة الفرنسية من عدة مواد من بين المعاهدات والاتفاقيات المذكورة آنفًا.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٠٤ ورقة)
ملخص: هذا المجلد هو الأول من ثلاثة مجلدات متتالية بها مراسلات (IOR/L/PS/10/32-34) تتعلق بالحظر البريطاني على الاتجار بالأسلحة ومكافحته بين الموانئ في عدن والبحر الأحمر وساحل شرق إفريقيا. تتصمن أطراف المراسلات المختلفة مسؤولين في وزارة الخارجية ومكتب الهند والأميرالية في لندن، وكذلك مسؤولين في الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند، والإدارة السياسية بحكومة بومباي. من المتراسلين البارزين الآخرين القائد العام في محطة جزر الهند الشرقية، الضابط البحري الأول في قسم عدن، المقيم السياسي البريطاني، المقيم البريطاني المساعد الأول في عدن، والمفوّض البريطاني لدى محمية الأراضي الصومالية. تشتمل المراسلات المتبادلة بين المسؤولين على ما يلي: التماس من شعب زيلع إلى نائب المفوّض في الأراضي الصومالية البريطانية في ١٩٠٥، واحتجاجات قدمها تجار هنود بريطانيون إلى الوكيل السياسي في مسقط سنة ١٩٠٣، وبيان شاهد قدمه قبطان مركب عربي إلى شرطة الميناء في عدن في ١٩٠٥، وتقرير استخباراتي عن الاتجار بالأسلحة من وكيل رويترز في حوالي سنة ١٩٠٣. يوجد في المراسلات المتبادلة بين المسؤولين عدد قليل من المرفقات تعود للقرن التاسع عشر، ومنها رسالتان كتبهما رأس ماكونن حاكم هرر إلى الوكيل السياسي والقنصل في الساحل الصومالي في ١٨٩١.يحتوي المُجلَّد على عدد قليل من المراسلات بالفرنسية، تتكون من مذكرات متبادلة بين الوزير الفرنسي والسفراء البريطانيين والإيطاليين في باريس ولندن، خلال ١٩٠٥-١٩٠٦، وكذلك نسخة بالفرنسية لاتفاقية الاتجار بالأسلحة بين فرنسا وإيطاليا وبريطانيا موقعة في لندن بتاريخ ١٣ ديسمبر ١٩٠٦. تتضمن المراسلات الدبلوماسية أيضًا ترجمة إنجليزية لوثيقة بعنوان "تعليمات لمنع الاتجار بالأسلحة في الأراضي الصومالية"، أعدها كلٌ من وكيل الوزارة الإيطالي للشؤون الخارجية ووزير البحرية الإيطالي في سنة ١٩٠٤ تقريبًا.يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، عنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٦٧-٨٥ وصص ٩٧-١٦٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.