ملخص: يحتوي الملف على رسائل وبرقيات ومذكرات تتعلق بالتنقيب عن النفط في البحرين الذي تقوم به شركة نفط البحرين (وسيطلق عليها بابكو اختصاراً فيما يلي) والحيازة المرتبطة بذلك لأراضٍ في جزيرة سِتْرة.وتشمل الموضوعات الرئيسية التي جرت مناقشتها خطط شركة بابكو لتطوير بنية تحتية خاصة بتخزين النفط في البحرين وتصديره، بما في ذلك: مرافق تخزين النفط ومسائل حول الحاجة إلى مصفاة في البحرين. ويوجد في الملف طبعة زرقاء لخريطة (الورقة ٨١) تُظهر جزيرة سِتْرة وقناة سِتْرة مع الخط البحري.يتضمن الملف نسخة (صص. ٩١-٩٦) من "امتياز النفط الموقع من جانب شيخ البحرين لصالح النقابة الشرقية والعامة المحدودة في ٢ ديسمبر ١٩٢٥ (حسبما تم تعديله في ١٢يناير ١٩٣٤)".الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف هم: المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ كبير الممثلين المحليين في البحرين لشركة بابكو، إدوارد أ. سكينر؛ ومسؤولو الحكومة البريطانية من مكتب الهند وإدارة البترول/التعدين في لندن.يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب تلك السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بالشروط الدقيقة لامتياز النفط في البحرين، وعلى وجه الخصوص الموضوعات المتعلقة بترجمة عقد الإيجار من الإنجليزية إلى العربية. ويوجد أيضًا قصاصات من مقالات صحفية (صص. ٥١-٦٢) من صحف عن صناعة البترول.يتضمن الملف نسخة (صص. ٢٢٦-٢٤١) من الترجمة العربية لعقد الإيجار لأغراض التعدين في البحرين ومذكرة من مساعد مدير مكتبة مكتب الهند (آرثر ج. أربيري)، حول الترجمة العربية لعقد الإيجار لأغراض التعدين في البحرين والنسخة الإنجليزية (صص. ٢٤٢-٢٤٤). يوجد عقد الإيجار النهائي الممهور بختم الوكالة والمخطط الداعم له في الأوراق ٣٦٥-٣٩٢.يتعلق النقاش الوارد بالملف بصياغة عقد الإيجار لأغراض التعدين في البحرين والتفسير القانوني له. المراسلون الرئيسيون في الملف هم: الوكيل السياسي بالبحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل وزارة الدولة، مكتب المستعمرات البريطانية؛ إدارة البترول (فرانك جريجوري ستارلينج)؛ محامي شركة نفط البحرين المحدودة (هاميلتون ر. بالانتاين)؛ حاكم البحرين (الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة)؛ مستشار حكومة البحرين (السير تشارلز دالريمبل بلجريف).يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١٠٦-٣٩٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغى بين صص. ٢-١٠٥، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاطٌ بدائرة.
ملخص: يتألف الجزء من برقيات ورسائل موجزة ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بإعداد امتيازات النفط على الساحل العربي من الخليج العربي.يتناول النقاش الوارد في الجزء ما يلي:امتياز النفط في الكويت (صص. ١٠٨-١١١)"مذكرة حول الالتزامات البريطانية (أثناء الحرب) تجاه حكام الخليج" (صص. ٥٦-٦١)مسودة رسالة من المقيم السياسي في الخليج العربي إلى سلطان نجد (صص. ٧٣-٧٦)تعهد قدمه سلطان مسقط وعُمان في سنة ١٩٠٢ بخصوص حقول الفحم في صور (الورقة ٢٢٤)اتفاقية بين الشيخ أحمد الجابر الصباح، حاكم الكويت، وشركة تنقيب دارسي (صص. ١١٣-١٢٠).المتراسلون الرئيسيون في الجزء هم: المقيم السياسي في الخليج العربي؛ مسؤولون في شركة النفط الأنجلو-فارسية؛ وكيل وزارة الدولة، مكتب المستعمرات البريطانية؛ ووكيل وزير الدولة في وزارة الخارجية.الوصف المادي: مادة واحدة (٣٢٤ ورقة)
ملخص: يحتوي المجلدان على رسائل وبرقيات ومذكرات تتعلق بتعيين كبير الممثلين المحليين لشركة نفط البحرين (بابكو). يحتوي الملف على مراسلات بين شركة بابكو ومكتب الهند فيما يتعلق بمسائل مثل الخبرة السابقة ذات الصلة للمرشحين المختلفين ومدى ملاءمتهم للتعيين. تناقش المراسلات أيضًا الموافقة على المرشحين بعد التشاور مع الإدارات الأخرى مثل الأميرالية ووزارة الخارجية.يتضمن الملف (صص. ٥١-٥٥) نسخة من "الاتفاقية مع الحكومة البريطانية (اتفاقية سياسية)" بين الحكومة البريطانية وشركة نفط البحرين، والتي تسرد الشروط الخاصة بتسجيل الشركات والتوظيف.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في المجلدين كلاً من المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ مسؤولين من مكتب الهند، لندن؛ كبير الممثلين المحليين لشركة بابكو، إد سكينر؛ وممثل شركة بابكو في لندن، هاميلتون بالانتاين.يشتمل المجلدان على فاصلين يوضّحان رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من مجلدين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي للمجلد الأول (صص. ١-٩٨)، وينتهي داخل الغلاف الخلفي للمجلد الثاني (صص. ٩٩-١٩٥)؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: يحتوي المجلد على الجزء الأول من ملف الموضوع ٢٩٠٨/١٩٠٧ الخليج الفارسي: الحجر الصحي. يضم هذا الجزء أوراق تتعلق باقتراحات لتحسين خدمة الحجر الصحي في الخليج العربي. ولذلك فإنه يحتوي على نقاش بين مسؤولين بريطانيين حول توفير الأموال والموظفين والمعدات لتيسير التحسينات. يتعلق قدر كبير من المراسلات بتوريد الحكومة في الهند لمواقد (إلى جاسك، بندر عباس، لنجة [بندر لنجة]، المحمرة، بوشهر، البحرين) وجهاز تعقيم من نوع كلايتون. كما يوجد نقاش حول التهديدات المحتملة للسيطرة البريطانية على خدمة الحجر الصحي.ومُدرج نسخ مطبوعة من محاضر اجتماعات المجلس الصحي في إمبراطورية بلاد فارس، وذلك للاجتماعات التالية: ٢٩ يونيو ١٩٠٧ (الأوراق ١٤١-١٤٣)، ٥ أغسطس ١٩٠٧ (الورقتان ١٤٤-١٤٥)، ٢ سبتمبر ١٩٠٧ (الأوراق ١٣٣-١٣٥)، ٤ نوفمبر ١٩٠٧ (الأوراق ٨١-٨٣)، و٢ ديسمبر ١٩٠٧ (الأوراق ٨٤-٨٦). هذه الوثائق مكتوبة باللغة الفرنسية. وتوجد ملحوظة من دكتور جان اتيان جستين شنايدر، رئيس المجلس الصحي، حول تحسينات مقترحة لخدمة الحجر الصحي في الأوراق ١٩٦-١٩٨. الملحوظة مكتوبة أيضًا باللغة الفرنسية.توجد نسخ مطبوعة من برقيات تتعلق بتفشي الطاعون في البحرين سنة ١٩٠٧ في الأوراق ١٨٣-١٨٧.هناك عدد صغير من الأوراق قرب بداية الملف حول اقتراح بسحب مساعد المسؤول الطبي المتنقل - المُرسل إلى بوشهر وفقًا لبرنامج التحسين - من الخليج العربي في ١٩٠٩.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير إدوارد جراي)، الوزير البريطاني في طهران (السير سيسل آرثر سبرينج-رايس)، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران (تشارلز موراي مارلينج)، وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند (آرثر جودلي)، مسؤولون من وزارة الخارجية (لويس ماليت والسير وولتر لانجلي). كما توجد إحالات متفرقة إلى المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)، والحكومة في الهند.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح رقم الموضوع والجزء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٥٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: تتألف المادة من الجزء الثاني من ملف الموضوع ٢٩٠٨/١٩٠٧ الخليج الفارسي: الحجر الصحي. وتحتوي على مراسلات بشأن اقتراحات لتحسين وتمويل ترتيبات الحجر الصحي وتدابير الوقاية من الطاعون في البحرين.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)، الوكيل السياسي في البحرين (النقيب فرانسيس بيفيل بريدو، والنقيب تشارلز فريزر ماكنزي لاحقًا)، مسؤولون من وزارة الخارجية، مسؤولون من مكتب الهند. كما تضم المراسلات مداخلات من الخزينة، وممثلي وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، والشيخ عيسى بن علي آل خليفة، حاكم البحرين.الوصف المادي: الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من نهاية الجزء (الورقة ١٨١) إلى بدايته (الورقة ١٢٦).
ملخص: يحتوي هذا الجزء على: مراسلات (وقائمة بالمراسلات) متبادلة بين مكتب الهند والحكومة في الهند، بخصوص دفع بدل صرف الدولار لموظفي الحكومة في البحرين والكويت، ولموظفي البريد في دبي وجوادر والبحرين؛ محاضر اجتماعات ومذكرات من مكتب الهند بشأن المراسلات.تتكون المراسلات بصورةٍ عامة من رسائل من الحكومة في الهند تحيل بيانات تُظهر مقدار بدل صرف الدولار المدفوع في كل ربع سنة.الوصف المادي: مادة واحدة (٧٢ ورقة)
ملخص: يتألف المجلد في أغلبه من مراسلات مطبوعة وبرقيات وملخصات وتقارير مطبوعة وملاحظات وإيصالات استلام وجداول إحصائية وأوراق أخرى بخصوص شؤون متنوعة متعلقة ببلاد الرافدين، بما في ذلك البصرة والبحرين.أبرز ما تتناوله الأوراق:قانون أراضي العراق المحتلة، ١٩١٥ (الأوراق ٦٧٢-٧٢٢)ملاحظات أعدتها جيرترود بيل حول تطبيق العدالة وسادة القبائل ومطالبات بالتعويضات والشيعة في العراقالبحرين وتجارتها مع المنطقة الداخلية في الجزيرة العربيةمصالح شيخ المحمرة [خرمشهر] وشيخ الكويت في أراضي العراق المحتلة"أوامر لمحكمة سكان البلاد" (الورقة ١٨٢)موقف شخصيات البصرة المهمة.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: بيرسي زكريا كوكس، كبير المسؤولين السياسيين المسؤول عن قسم العراق؛ جيرترود بيل، المسؤولة السياسية؛ الضابط المسؤول عن قسم القاهرة، المكتب الشرقي؛ مدير الاستخبارات العسكرية في القاهرة؛ القائد العام لقوة المشاة الهندية "د"؛ رئيس هيئة الأركان العامة لقيادة الجيش في شيملا.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٤-٧٢٣؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة. توجد تسلسلات إضافية مختلطة عديدة لترقيم الأوراق/الصفحات. يوجد استثناء واحد في تسلسل ترقيم الأوراق، ص. ٣٦٠أ.
ملخص: يحتوي المجلد على أوراق تتعلق بزيارة بعثة (وفد) من البحرين تضم عبد الله بن عيسى آل خليفة، نجل الشيخ عيسى شيخ البحرين، وآخرين، إلى المملكة المتحدة في سنة ١٩١٩.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح رقم الموضوع والجزء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٨٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على أوراق خاصة بالوكالة السياسية في الكويت تتعلق بالتمثيل القنصلي الأجنبي في الخليج العربي.أوراق بتاريخ نوفمبر ١٩٣٣ إلى فبراير ١٩٣٥ تتضمن:مراسلات خاصة بالوكيل السياسي في الكويت، مع المقيم السياسي في الخليج العربي، والوكيل السياسي في البحرين ونسخ من مراسلات أرسلها المقيم السياسي في الخليج العربي تتعلق بزيارة وزير الولايات المتحدة في بغداد إلى كلٍ من البحرين والكويت ومسقط، وزيارته المقررة إلى الرياضمراسلات بين الوكيل السياسي في الكويت والقنصل الأمريكي العام في بغداد (جيمس س. موس)، والدكتور ك. س. ج. ميلريا من الإرسالية الأمريكية في الكويت، بخصوص التقرير السنوي عن إحصاء المركبات الآلية في الكويت الذي سيقدمه القنصلية العامة الأمريكيةأوراق بتاريخ مارس ١٩٤٨ إلى أبريل ١٩٤٩ تتألف من مراسلات تتعلق بالتمثيل القنصلي للهند في الخليج العربي. لا يتضمن الملف أي أوراق من الفترة مارس ١٩٣٥ إلى فبراير ١٩٤٨.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يتضمن هذا الملف المراسلات المتبادلة بين المقيمين البريطانيين في بوشهر، وهم النقيب جيمس فيليكس جونز، النقيب هربرت فريدريك ديسبرو، والمقدم لويس بيلي.تمت مناقشة العديد من الموضوعات في الملف، من أبرزها الموضوعات التالية:العلاقات بين بريطانيا والبحرين؛الحصار على القُطيف؛العملية العسكرية من قبل البحرين ضد حاكم الوكرة؛سوء معاملة الرعايا البريطانيين الهنود في البحرين.في الأوراق ٢-٦، يتضمن الملف نسخًا باللغة الإنجليزية والعربية من معاهدة الهدنة للسلام والصداقة (١٨٦١) التي وقّعها كل من الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة بالأصالة عن نفسه وبالنيابة عن ورثته، والنقيب جيمس فيليكس جونز بالنيابة عن الحكومة البريطانية.يحتوي الملف، في الأوراق ١٣٦-١٤٠، على ترجمة لاتفاقية قدمها حسين على ميرزا، الأمير الوصي على عرش بلاد فارس في ١٨٢٢، والتي قيل أن الملازم الأول ويليام بروس وافق عليها بدون تصريح من الحكومة البريطانية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: تسلسل ترقيم أوراق الملف مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويبدأ الترقيم على صفحة العنوان بالرقم ١، وينتهي على آخر ورقة قبل الغلاف الخلفي بالرقم ١٨٣. أخطاء في ترقيم الأوراق: الورقة ١٠١ تليها الورقة ١٠١أ؛ الورقة ١٠٧ تليها الورقة ١٠٧أ؛ الورقة ١١١ تليها الورقة ١١١أ؛ الورقة ١١٥ تليها الورقة ١١٥أ.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بالمرسوم الملكي البريطاني للكويت لكل سنة في الفترة ١٩٢٠-١٩٢٨. يشير المرسوم الملكي البريطاني إلى الصكوك القانونية التي يتمتع من خلالها جلالة الملك بالسلطة القضائية داخل أراضي شيخ الكويت، سواءً من خلال "المعاهدات، الاستسلام، العرف، التجاوز، والوسائل القانونية الأخرى."يشتمل المجلد أيضًا على نسخ من المرسوم الملكي البريطاني لكلٍ من مسقط والبحرين:"الأحكام والأوامر القانونية، ١٩١٥. رقم ١٣٢ السلطة القضائية الأجنبية، المرسوم الملكي البريطاني لمسقط، ١٩١٥" (صص. ٢٥٩-٢٧١)"المرسوم الملكي البريطاني للبحرين، ١٩١٣" (صص. ٢٧٢-٢٨٤).أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد هم: الوكيل السياسي بالكويت؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ ووكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٩٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.