ملخص: يضم المجلدان تقارير عن التجارة في البحرين بشكل أساسي، لكن هناك تقارير أيضًا بشأن عربستان وبوشهر تشمل الفترة ما بين ١٩١٨ و١٩٢٤.من التقارير التي يتضمنها المجلدان ما يلي:تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩١٨(صص. ٧-٣٩)تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩١٩(صص. ٥١-٧٨)تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩٢٠(صص. ١٠٨-١٣٦)تقرير تجاري عن إقليم عربستان عن العام المنتهي في مارس ١٩٢٠(صص. ١٤٥-١٧٠)تقرير تجاري بشأن ميناء بوشهر عن ١٩١٩-١٩٢٠(صص. ١٧٢-١٩٠)تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩٢١ و٣١ مارس ١٩٢٢(صص. ٢١١-٢٢٤)تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩٢٣(صص. ٢٢٨-٢٥٦)تقرير عن التجارة في جزر البحرين عن العام المنتهي في ٣١ مارس ١٩٢٤(صص. ٣١٠-٣٣٨).يتضمن المجلدان أيضًا نسخًا معدلة عن التقارير التي وُجدت بها ثمة تباينات؛ ونسخًا مطبوعة صادرة عن الحكومة في الهند.تتألف المراسلات الواردة بالمجلد في الأساس من رسائل من الوكيل السياسي في البحرين، الذي أرسل نسخًا عن التقارير للأطراف المعنية، وإقرارات الاستلام الواردة في الردود؛ بعض المراسلات مع البنك الشرقي المحدود، مدير الجمارك في البحرين، ويوسف أحمد بن كانو تتعلق بطلبات قدمها التجار، المصدّرون والأطراف المعنية الأخرى للحصول على إحصائيات تجارية ومعلومات تتعلق بالتجارة في البحرين.تتألف الورقة الأولى من المجلد الأول من مراسلات متبادلة بين الوكالة السياسية في البحرين والمقيمية السياسية في بوشهر خلال الفترة من ١٩٤٨ إلى ١٩٥٠ فيما يتعلق بنشرة دورية أصدرتها وزارة الخارجية في ١٩٤٨ توضح صياغة جديدة للتقارير التجارية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتكون هذا المجلد من جزأين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى من الجزء الأول بالرقم ١، وينتهي بالورقة الأخيرة من الجزء الثاني بالرقم ٣٧٤ (لا يوجد ترقيم أوراق على الغلافين)؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: النوع/موضوع الكتاب:هذh المنظر لبوشهر، من موقع مرتفع باتجاه الجنوب، مصور من سقف مكاتب جراي بول وشركاه (شركة شقيقة لجراي وماكنزي وشركاه)، وهي شركة قامت بدور وكيل شحن لبواخر الهند البريطانية بين الهند وأوروبا عبر موانئ الخليج.يظهر في الصورة عدد من المباني، على الرغم من أن التدهور النسبي لجودة الصورة يبهم كثيراً خلفيتها ومنطقة الأفق. مبنى تحت الإنشاء يمتد من أسفل يسار الصورة إلى مركزها. ووراء هذا المبنى مباشرة، تبدو شرفة مبنى ذو سطح مسطح محاطة بسياج. وبجوار المبنى قيد الإنشاء، وفي أسفل مركز الصورة مباشرة، يمكن رؤية أحجار البناء مكدسة بشكل مرتفع ومستندة إلى جدار مبنى مجاور.في أقصى يمين الصورة، وباتجاه الأفق، يمكن رؤية سقف ذو قبة بشكل واضح بين المباني ذات الأسطح المسطحة. وعلى الرغم من أن القبة بلا نوافذ، فإن قبة أصغر منها ذات فتحات تسمح للضوء بالمرور تقبع فوقها. ربما يكون هذا حمام سوق.التذييلأسفل اليمين، بقلم رصاص، بجانب الصورة: ‘٨٣’أسفل الصورة: "البلدة باتجاه الجنوب من مكتب جراي بول. ٢٣ فبراير ١٩٠٢"الوصف المادي: الأبعاد:١٠٩ × ١٥٥ مم [عرض أفقي]الشكل:المواد:الحالة:الصورة باهتة إلى حد كبير في معظم أجزائها، مع خسائر على السطح على طول الحافة العلوية.ترقيم الأوراق:"٨٣"المعالجة:
ملخص: النوع/الموضوع:يبين هذا المنظر الطبيعي لمشهد بالقرب من بوشهر دربًا متعرجًا من جهة اليسار عبر المنظر الطبيعي المتموج باتجاه سهل منبسط بالأسفل. تمتد في الخلفية قممًا صخرية من جهة اليمين. يمكن رؤية شخصين يمتطيان حِمارًا أو حصانًا على اليمين بينما يشق أربعة أشخاص آخرون طريقهم على طول الطريق جهة اليسار. ماهية السراب المُشار إليه في عنوان الرسم غير واضحة.السياق الزمني:على الرغم من أن تاريخ الصورة يعود إلى بعثة أوزلي في ١٨١٠-١٨١٢، يُرجح أن يعود تاريخ العنوان/الوصف المجاور إلى حوالي ١٨٨٠ وأن يكون كاتبه هو المالك السابق للألبوم ف. ج. ماكتشون.تذييل:الوجه:أسفل اليمين، بالقلم الرصاص: "٢٨"الظهر:أعلى اليسار، بالقلم الرصاص: "أبوشهر أو بوشهر، الخليج الفارسي"أسفل اليسار، بالقلم الرصاص: "ج. دارسي مالفيرن"على طول الحافة السفلى، بالقلم الرصاص: "في الطريق إلى دالكي من بوشهر تبين السراب"أسفل اليمين، بالقلم الرصاص: "٢ نوفمبر ١٨٥٢"؛ "٢٨"تذييل مجاور: "٢٨. في الطريق من بوشهر (الخليج الفارسي) إلى دالكي تبين السراب"الوصف المادي: الأبعاد:١٠٨ × ٢٨٢ ممالمواد:ألوان مائية على ورقالحالة:توجد اتساخات سطحية تغطي جهتي الوجه والظهر، مع بقع على طول الحواف. يوجد ثقبان صغيران أعلى اليسار واليمين مما يشير إلى أن هذا الرسم كان مُعلقًا في وقت ما. يُمكن رؤية تمزق صغير أو قَطع يمتد قُطريًا من الحافة السفلى، إلى يسار المنتصف، لمسافة ١٠ مم.
ملخص: المرفقات رقم ٢-٧ بإرسالية من الإدارة السرية، حكومة بومباي، بتاريخ ٢٦ أغسطس ١٨٤٤. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٢٥ يونيو-٢٦ أغسطس ١٨٤٤.تتألف المرفقات من مراسلات متعلقة بترتيبات إزالة مستودع الفحم البريطاني من جزيرة خارج، وخطط توزيع بقية الفحم بين البصرة وباسعيدو.طرفا المراسلات هما المقيم السياسي في الخليج العربي والحكومة في الهند.تحتوي المادة أيضًا على طلب من غرفة التجارة في بومباي للحصول على معلومات عن الرسوم المفروضة على بضائع بريطانية تصل إلى بوشهر.الوصف المادي: مادة واحدة (١٣ ورقة)
ملخص: تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من رسائل ومشاورات سياسية من حكومة بومباي.تشتمل المادة أيضًا على مراسلات تتعلق بإلغاء المقيمية في مسقط وتوحيد مقيمتي مسقط وبوشهر. تتناول المراسلات بوجه خاص استقالة نيكولاس هانكي سميث من المقيمية في مسقط بسبب المناخ، والبحث عن سكن أنسب هناك.تتألف المراسلات من رسائل متبادلة بين حكومة بومباي والمقيم البريطاني في مسقط. من أطراف المراسلات الأخرى: مجلس إدارة شركة الهند الشرقية؛ جورج كومينج أوزبورن، سكرتير حكومة بومباي؛ نيل بنجامين إدمونستون، السكرتير العام للحكومة في فورت ويليام؛ القبطان وينرايت، قائد السفينة الملكية "شيفون"؛ المقدم سميث.تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "سياسي رقم ٢٨، موسم ١٨١٤\١٨١٥، المسودة ٢٠"، "مكتب المفتش نوفمبر ١٨١٢".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المستخدم للأغراض المرجعية) في ص. ٣٢٧، وينتهي في الصفحة ٣٣٥، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مشار إليها أو مرفقة برسائل من حكومة بومباي وحكومة البنغال ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية. تتعلق المادة بتعيين خليفة للرائد ديفيد ويلسون في منصب المقيم في الخليج العربي، والاعتبارات العامة للمنصب وبدلات المقيم البريطاني. تتعلق المادة على وجه الخصوص بما يلي:التعيين في البداية للدكتور جون ماكنيل، جراح السفارة البريطانية لدى البلاط الفارسي، خلفًا لويلسون وتعيين الدكتور جيمس برينجل رياك خلفًا لماكنيلمناقشات مجلس حكومة بومباي حول كيفية خفض إنفاق المقيمية البريطانية في بوشهر، مع اقتراحات لتخفيض بدل الضيافة وتقليل ميزانية هدايا المقيم البريطاني وتحديد عدد الموظفيننقد مجلس الإدارة على تعيين موظف عسكري، بدلًا من موظف مدني، في منصب المقيم في الخليج العربيما أعقب ذلك من إلغاء تعيين ماكنيل كمقيم وتعيين ديفيد أندرسون بلاين بلاً منهمذكرة أرسلها ماكنيل إلى حكومة بومباي: يؤكد فيها على مهاراته المميزة المطلوبة لمنصب المقيم البريطاني بسبب الأوقات المضطربة في بلاد فارس؛ ويشكو من معاملته؛ ويطلب منصبًا جديدًا يساوي المقيم البريطاني في الرتبة والمزايا.كما تتضمن المذكرة التي أرسلها ماكنيل عدة نسخ ومقتطفات من رسائل كتبها رؤساؤه المباشرون وموظفو البلاط الفارسي كإثبات تقديرهم العالي له. من بين هذه الرسائل: ملحوظة كتبها ميرزا عبد الحسن خان، وزير الشؤون الخارجية الفارسي؛ فرمان [مرسوم أو أمر] أصدره شاه بلاد فارس [فتح علي قاجار]؛ و"رُقُم" [نوع من الرسائل] موجه من صاحب السمو عباس ميرزا [عباس ميرزا قاجار، نائب السلطنة]، أمير بلاد فارس.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في المادة كلًّا من: مجلس الإدارة؛ ماكنيل؛ العديد من الموظفين المسؤولين عن إدارات حكومتيّ بومباي والبنغال، بالإضافة إلى حكام بومباي والبنغال. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: السير جون نيكول روبرت كامبل، المبعوث البريطاني إلى بلاد فارس؛ ويلسون؛ رياك؛ والملازم صمويل هينيل، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي.يستخدم الملف اللقبيْن "المقيم في الخليج العربي" و"المقيم في بوشهر" على نحو متبادل.تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي رقم ١"، "[مراسلات سابقة] ١١٨١، المسوّدة ٤٢٧، ١٨٣٣"، "مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤٩ وينتهي في ص. ١٥٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومشاورات وقرارات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. وهي المادة الثالثة في سلسلة من ثلاث مواد حول مفاوضاتٍ أجراها ويليام بروس (المادتين الأخريين هما IOR/F/4/894/23288 وIOR/F/4/894/23289). المتراسلون الرئيسيون هم حكومة بومباي والملازم جون ماكلويد، المقيم البريطاني في الخليج العربي.تتناول المادة الموضوعات التالية:العدوان المحتمل بين مسقط وبلاد فارساعتقال مسقط لميرزا باقر آهي (؟)، أحد وزراء الأمير الحاكم لفارس، وحاكميّ بندر عباس ومينانتطبيق المعاهدة العامة للسلام البحري لسنة ١٨١٩، خاصةً نظام السجلات وصعوبة التفرقة بين القرصنة والحرب البحريةشكاوى الشيخ سلطان بن صقر [القاسمي]، حاكم رأس الخيمة والشارقة، من اضطراره لهدم حصونهالمفاوضات بين بلاد فارس ومسقط حول تأجير بندر عباس ومهاجمة البحرين بالتعاون مع ابن صقرتغيير نقطة لقاء السفن الحربية من خليج مغوه إلى باسعيدووفاة ماكلويد ود. إدوارد ميلوارد والنقيب جون ف. سوالو ومستر ستيرمي، وتعيين المقدم إفرايم جريش ستانوس خليفةً لماكلويد، و ر. ك. موني مساعدًا له، وتعيين ج. ب. ريتش ليخلف ميلوارد جراحًا للمقيمية.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "[سياسي] رقم ٢، المسوّدة ٢٩٣، [مراسلات سابقة] ٣٦٢، [موسم] ٢٦\٢٧".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤ وينتهي في ص. ٦٠، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣ يوليو ١٨٤٧. توجد نسخة عن هذه الرسالة السياسية في IOR/F/4/2238/112322 إلى جانب تفاصيل عن مرفقات أخرى. وهي المادة العاشرة في سلسلة مكونة من تسعة وخمسين مادة عن الأحداث في الخليج العربي.تتعلق المادة بالترتيبات المقترحة للملازم أرنولد بوروز، المقيم البريطاني المساعد في الخليج العربي، ليحل محل كلٍ من الرائد هنري كريسويك رولينسون، الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية، والرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، أثناء غياب كلٍ منهما. تحتوي المادة أيضًا على مناقشات بين هينيل وحكومة بومباي حول ما إذا كان ينبغي تعيين بديل لكمبال أثناء عمله كبديل لرولينسون.بالإضافة إلى المذكورين أعلاه، تتضمن أطراف المراسلات الواردة في المادة الحكومة في الهند كذلك.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٣٤٥/٤٨"، "المجموعة رقم ٢ من رقم ٨٧، المجلد: ١٠."، "مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٣٠٨ وينتهي في ص. ٣١٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وإخطارات مذكورة في أو مرفقة برسالة سياسية مرسلة من حاكم بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٣١ يناير ١٨٤٨. توجد نسخة عن هذه الرسالة السياسية في المادة IOR/F/4/2238/112322، إلى جانب تفاصيل عن مرفقات أخرى. وهي المادة الثانية والخمسون في سلسلة مكونة من تسعة وخمسين مادة عن أحداثٍ في الخليج العربي.تتعلق المادة بعودة الدكتور أرنولد بوروز كمبال إلى بوشهر، بعد إقامته المؤقتة في بغداد حيث شغل منصب الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية في فترة غياب الرائد هنري كريسويك رولينسون. يبلغ رولينسون حكومة بومباي والحكومة في الهند ثناءه على كمبال. تحتوي المادة أيضًا على الثناء الذي تلقاه الدكتور كامبل، الجراح المدني، من جانب الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي. وكان كامبل قد حل محل كمبال في منصب المقيم البريطاني المساعد خلال الوقت الذي كان فيه الأخير في بغداد.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: رولينسون؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ وحكومة بومباي والحكومة في الهند.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "مسوّدة رقم ٣٤٥\٤٨، المجموعة: ٢، المجلد: ٥٢"، "المجموعة رقم ٨ من رقم ٢١" و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٦٩ وينتهي في ص. ٥٧٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتألف المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر وقرارات مذكورة في أو مرفقة بمقتطف من رسالة سياسية مرسلة من حكومة بومباي إلى مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٣ يونيو ١٨٤٩.تتعلق المادة بتصنيع ونقل الخيام التي ستستخدمها البعثة البريطانية في بلاد فارس [إيران]. طُلبت هذه الخيام في الأصل في يناير ١٨٤٦ من جانب المقدم جستن شيل، الوزير المفوض والمبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاط بلاد فارس. وتم تنفيذ الطلب بين عامَي ١٨٤٨ و١٨٤٩، حيث تم تصنيع الخيام في بومباي ونُقلت إلى طهران عبر بوشهر. وتتعلق المادة على الأخص بما يلي:تفاصيل حول الخيام (العدد والتصميم والنسيج والأبعاد والتكلفة، إلخ) وكيفية تعبئتها لنقلهاعملية المناقصة في بومباي، بما في ذلك الطلبات المقدمة من العديد من الشركات المصنعةالترتيبات المتخذة لنقل الخيام، بما في ذلك الصعوبات الناشئة عن الوزن المركب للمنتجات النهائيةطلب بأن يقوم الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، بتفقد الخيام عند وصولها إلى بوشهر، حيث لن يتم الدفع من قبل الحكومة البريطانية إلا إذا وصلت الخيام إلى طهران في حالة جيدة.يوجد في الورقة ٥٤٥ تقرير اللجنة المكلفة بفحص المنتجات النهائية في بومباي.تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية كلاً من: المقدم فرانسيس فارانت، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران؛ المجلس العسكري في بومباي؛ الرائد ديفيد ديفيدسون، المفوّض العام للجيش؛ النقيب إلجيت ويتشيلو، نائب المفوّض العام؛ العميد البحري ستيفن لاشينجتون، القائد العام للبحرية الهندية؛ وحكومة بومباي.تتضمن صفحة عنوان المادة المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "المسوّدة رقم ٧١٤\٤٩"، "المجموعة رقم ١٦ من رقم ٥٦"، و"مكتب المفتش". كان رقم المجموعة في الأصل مكتوبًا "٢٨" ولكن تم شطبه واستبداله بـ "١٦".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٥٢٢ وينتهي في ص. ٥٥٢، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: النوع/موضوع الكتاب:هذا المنظر من موقع مرتفع باتجاه الشرق، مصور من سقف المقيمية البريطانية في بوشهر.يحتل مقدمة الصورة فناء تظهر فيه العديد من الأبواب والنوافذ التي تؤدي إلى حجرات مختلفة. في الزاوية اليسرى القصوى للفناء يمكن رؤية شخص يخرج من أحد الأبواب.وخارج المجمع، في وسط الصورة، هناك منطقة خضراء تحتلها الأشجار، بما في ذلك نخلة واحدة على الأقل.وعند تدقيق النظر، يمكن ملاحظة الكثير من التفاصيل المعمارية حتى على مسافة بعيدة على طول الأفق. على سبيل المثال، من الواضح أن غالبية الهياكل المرئية هي مساكن مسطحة الأسطح وشرفات سطوحها محمية بسياج، أو بحواجز عالية تتخللها فتحات صغيرة، مما يسمح بمرور الهواء.التذييلأسفل اليمين، بقلم رصاص، بجانب الصورة: ‘٨٤’أسفل الصورة: "البلدة باتجاه الشرق من المقيمية البريطانية. ٢٣ فبراير ١٩٠٢"الوصف المادي: الأبعاد:١٠٩ × ١٥٨ مم [صورة عرضية]الشكل:المواد:الحالة:الصورة باهتة قليلا في الجانب الأيسر مع بعض التلاشي السطحي في منطقة السماء. توجد علامة بيضاء ممتدة على بعد ٥٠ مم من الأسفل و٣٠ مم من اليمين ربما نشأت في مرحلة الطباعة.ترقيم الأوراق:"٨٤"المعالجة:
ملخص: تتكون المادة من نسخ ومقتطفات من مرفقات برسائل سياسية من حكومة بومباي [مومباي] ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية. تتعلق المادة بمسألة مبلغ التعويض الذي ينبغي دفعه للدكتور جون ماكنيل عقب إلغاء تعيينه كمقيم بريطاني في بوشهر. تعيّن ماكنيل مقيمًا في نوفمبر ١٨٣٠ ثم سافر إلى بوشهر من تعز مع أسرته خلال موسم الشتاء القارس للغاية. تناقش حكومة بومباي ومجلس الإدارة كمية التعويض التي يجب دفعها مقابل "معاناته النفسية والبدنية"، بالإضافة إلى نفقات سفره ورواتبه وخسائر إيراداته.تحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "الإدارة السياسية في بومباي"، "[مراسلات سابقة] ١٩٧٩، المجموعة رقم ٥، المسودة ٦٠٩، ١٨٣٧"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٤٠٦ وينتهي في ص. ٤٣٤، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.