1. "بعثة السفينة البخارية يوفراتيس"

الوصف:

ملخص: تتكون أغلبية المادة من نسخ ومقتطفات من مراسلات ومحاضر مشار إليها أو مرفقة برسائل من وإلى حكومة بومباي [مومباي]. وهي الأولى من مادتين متعلقتين بموضوع حملة الفرات للسنوات ١٨٣٥-١٨٣٧ (المادة الأخرى هي IOR/F/4/1701/68746).تتناول المادة المراحل الأخيرة من حملة الفرات وقرار حكومة بومباي بتمديد الحملة إلى ما بعد فترتها المقررة أصلًا. تتألف المادة في أغلبها من تقارير ورسائل أعدها العقيد فرانسيس راودون تشيسني، قائد الحملة. تتضمن الموضوعات ما يلي:رحلة السفينة البخارية "يوفراتيس" إلى أعلى وأسفل نهر دجلة حتى بغداد، من سبتمبر إلى أكتوبر ١٨٣٦ رحلة السفينة البخارية "يوفراتيس" إلى أعلى وأسفل نهر الفرات، من أكتوبر إلى نوفمبر ١٨٣٦، بما في ذلك الأضرار التي تعرّض لها أحد المحركات والترتيبات لنقل البريد الذي تحمله السفينة البخارية إلى بريطانيا ردود فعل السكان المحليين على الحملةأنشطة السفينة "يوفراتيس" بعد مغادرة العقيد فرانسيس راودون تشيسني، قائد الحملة، بما في ذلك رحلتها إلى أعلى وأسفل نهر كارون والعودة إلى بغداد تقييمات تشيسني وأعضاء الحملة الأخرين لإنجازاتهم وتوصياتهم لصيانة السفن البخارية في نهر الفرات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٨٦ وينتهي في ص. ١٤٨، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.

2. "ملاحظات على رحلات سفر في بلاد فارس في سنة ١٨٨١: العوائق الطبيعية أمام الملاحة في نهر كارون في الأهواز وفقًا لما تمت مشاهدته في الأول من ديسمبر ١٨٨١"

الوصف:

ملخص: تتكون المذكرة من ملاحظات عن صلاحية الملاحة في نهر كارون قدمها النقيب هـ. ويلز، من فيلق المهندسين الملكي، مع التركيز بشكلٍ خاص على الأهواز. كما تقدم أيضًا بضع اقتراحات عن التحسينات الممكنة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على ص. ١٣٣، وينتهي على ص. ١٣٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.

3. الحرب الأنجلو- فارسية

الوصف:

ملخص: تتضمن هذه المادة مرفقًا واحدًا بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، [رسالة بومباي السرية] رقم ٢٤ بتاريخ ٢ فبراير ١٨٥٧. والمرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٤-١٤ يناير ١٨٥٧.تتألف المادة من إرساليتين من اللواء فوستر ستاكر، قائد قوة المشاة الفارسية، إلى سكرتير الحكومة وقائد الإمداد والتموين في الجيش، بومباي، يبلغ عن تقدم العمليات ضد بلاد فارس [إيران]، وحالة القوات، والجوانب اللوجستية للتحركات المستقبلية المحتملة للقوة الميدانية، على الأخص الطرق المحتملة نحو تستر.تتألف المرفقات العديدة بإرساليتي ستاكر من مراسلات وتقارير للضباط العسكريين والبحريين والمسؤولين السياسيين التاليين: الملازم ج. [ك؟] بالارد، مشرف إدارة الاستخبارات؛ الرائد ر. ل. تايلور، في مهمة خاصة في بلاد فارس ونائب القنصل، البصرة؛ الملازم ج. هـ. سيلبي، البحرية الهندية، قائد السفينة "كوميت" ومساح في بلاد الرافدين [العراق]؛ الملازم هربرت ديسبرو، مساعد الوكيل السياسي، قوة المشاة الفارسية؛ القبطان ج. ب. دنسترفيل، مساعد المفوّض العام، قوة المشاة الفارسية؛ الرائد جون هيل، قائد المهندسين، القوة الميدانية الفارسية؛ الملازم كلود ميريمان، مهندس ميداني، القوة الميدانية الفارسية؛ القائد جيمس فيليكس جونز، البحرية الهندية، الوكيل السياسي للقوات والمفوّض المدني في البلدة، والمقيم البريطاني في الخليج العربي؛ العميد البحري، ريتشارد إيثيرسي، قائد أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي؛ ج. ج. تايلور، نائب القنصل البريطاني ووكيل إدارة الميرة والتموين، البصرة. من أبرز ما تتناوله الأوراق وتتضمنه:"مذكرة بخصوص قوة العدو في [إقليم] فارس"، تقدم تفاصيل عن تعداد وحالة القوات الفارسية المعسكرة في قرية برازجان "على بعد ٣٦ ميلًا من بوشهر"، وأسماء القادة العسكريين الفارسيين (صص. ٣٦٩-٣٧٠)معلومات استراتيجية بخصوص نهر كارون وطرق بهبهان للقيام بتقدم محتمل نحو تستر، بما في ذلك معلومات عن جغرافيا وتضاريس ومناخ المنطقة المحيطة بنهر كارون، بالإضافة إلى إمكانية ملاحة السفن والمراكب البخارية الكبيرة فيه، ونقاط النزول، والموارد لدعم الجيشمعلومات عن المحمرة [خرمشهر] والمنطقة المحيطة بما في ذلك: التضاريس والمناخ والزراعة؛ قائمة "القبائل العربية الموالية للفُرس" في تلك المنطقة الساحلية، ويشمل ذلك مدى تسليحها (صص. ٣٧٣-٣٧٦)؛ تقرير بقلم الملازم ميريمان عن استكشافه للبلدة والتحصينات في المحمرة وخريطة مبدئية عن طبيعة الدفاعات التي أنشأها "العدو" هناك (IOR/L/PS/5/490, f 410)تقرير بقلم الملازم بالارد "بخصوص الدول التي ستمر عبرها قوة زاحفة باتجاه تستر أو بهبهان على التوالي" (صص. ٣٨٢-٣٩٢)"خريطة مبدئية تُظهر التحركات المفترضة لعدو الجيش الإنجليزي المسيطر على المحمرة تحضيرًا لصعود كارون"، وخريطة مبدئية رسمها الملازم بالارد، للطريق بين بوشهر وشيراز (IOR/L/PS/5/490, f 393 و IOR/L/PS/5/490, f 394)تقييم الرائد هيل "للقوة العسكرية المحتملة التي ستلزم لإرسال حملة إلى تستر، على نهر كارون" (صص. ٤٠٤-٤٠٩)معلومات بخصوص تدابير إدارة الميرة والتموين اللازمة للتقدم نحو تستر ومحاصرتها، بما في ذلك وسيلة التقدم نحو المحمرة والعدد الكبير للجمال والبغال التي سيلزم شراؤهامذكرة أعدها العميد البحري إيثيرسي تقدم تفاصيل عن نوعية النقل النهري الذي يُستحسن شراؤه لإرسال حملة إلى تستر قرب منبع نهر كارونتقارير عامة بخصوص شراء الإمدادات والحيوانات اللازمة للقوة قرب بوشهر والتعزيزات المتوقعةمعلومات قدمها الرائد هيل بخصوص توريد مواد للدفاعات وللأبنية التي ستقيم بها القوات في الجو الحار، على الأخص كيفية الاستفادة من أشجار النخيلخريطة ملونة بعنوان "خريطة مبدئية لموقع القوة البريطانية في بوشهر" (IOR/L/PS/5/490, f 422).تتضمن المادة كذلك "مذكرة سياسية عن الأحداث المرتبطة بمقيمية بوشهر والمعاملات التي أنجزت فيها فيما يتعلق بقوة المشاة في الخليج الفارسي" تغطي الفترة من ٢٢ ديسمبر ١٨٥٦ إلى ٤ يناير ١٨٥٧ ضمناً (صص. ٤٢٣-٤٢٨).الوصف المادي: مادة واحدة (٦٢ ورقة)

4. بعثة الفرات

الوصف:

ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات متعلقة ببعثة الفرات سنة ١٨٣٥-١٨٣٦، المعنية بمسح نهر الفرات لمعرفة مدى صلاحيته للملاحة كجزء من طريق بري ممكن بين الخليج العربي والبحر الأبيض المتوسط. تتناول المراسلات ما يلي: الرحلة البرية من السويدية [اسكندرون] إلى البيرة [أورفة]؛ الرحلة في نهر الفرات إلى البصرة؛ تأخر البعثة بفعل عرقلة العديد من المسؤولين العثمانيين لها، لا سيما محمد علي، باشا مصر، وابنه إبراهيم باشا؛ غرق السفينة البخارية "تيجريس" أثناء عاصفة وفقدان ٢٣ رجلًا؛ رحلات استكشافية على طول نهري دجلة وكارون؛ وتحليل لنتائج البعثة.الطرف الرئيسي للمراسلات هو قائد البعثة العقيد فرانسيس راودون تشيسني. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: الملازم هنري بلوس لينش، نائب تشيسني وضباط آخرين في البعثة؛ مفوّضو البرلمان لشؤون الهند؛ حكومة بومباي؛ القنصل البريطاني في حلب؛ القنصل البريطاني في بغداد؛ وسفير بريطانيا إلى الدولة العثمانية.تتضمن الورقتان ١٣٠، ٤١٤ قوائم بأسماء موظفي البعثة في مارس وأكتوبر ١٨٣٦ على التوالي. تتضمن الورقة ٢٢٧ قائمة بأسماء الأشخاص الذين فُقدوا عندما غرقت السفينة "تيجريس". يرد في الورقة ٢٤٠ تفاصيل حول المسافات واستهلاك الوقود لكل مرحلة من مراحل الرحلة باتجاه أسفل نهر الفرات، ولرحلة العودة على طول نهر دجلة إلى بغداد في الورقتين ٤١٦، ٤١٨. تتضمن الورقة ٤١٥ أبعاد السفينة البخارية "يوفراتيس". تتضمن الأوراق ٥٠٣-٥١٥ قوائم بمحتويات السفينة "يوفراتيس" وتقديراتها في نهاية البعثة. تظهر الحسابات النهائية للبعثة في الورقة ٥٢٥.يعود الجزء الأكبر من المراسلات إلى الفترة ١٨٣٤-١٨٣٨، وتغطي التواريخ اللاحقة طلبًا للحصول على صورة وسيرة قصيرة للعقيد تشيسني لمقالة في "مجلة جامعة دبلن" (الأوراق ٥٥١-٥٦٨). يتضمن المجلد جدول محتويات في الأوراق ١-٨. تظهر صفحات محتويات أخرى في الأوراق ٣٤٠-٣٤١ تغطي الأوراق ٣٤٢-٤٠٣، وفي الورقة ٥٠٠ تغطي الأوراق ٥٠١-٥٢٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥٦٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.