ملخص: المرفقات رقم ٢-٣ برسالة من الإدارة السرية، قلعة بومباي [مومباي]، بتاريخ ٢٨ فبراير ١٨٤٨. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٧ ديسمبر ١٨٤٧-١٥ يناير ١٨٤٨. تتألف المرفقات من نسخ لرسائل من الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني، متعلقة بالشؤون في بغداد وما حولها، بما في ذلك:تاجر بريطاني تعرض للضرب والاعتقال أثناء محاولته دخول بغداد ومحاولات توجيه اتهامات للجنود المسؤولينهزيمة حاكم كرمانشاه لـ"قطاع الطرق"شكوى ضد خورشيد آغا، حاكم البصرة، بسبب صعوده على متن سفينة بريطانية بدون تصريح وإقالته من منصبه واعتقاله لاحقًاحصانة السفن الفارسية [الإيرانية] التي تنقل المستعبدين في الخليج من التدخل البريطاني، وصعوبة تأمين الإفراج عن أولئك الذين جلبتهم السفن إلى البصرة.الوصف المادي: مادة واحدة (١٥ ورقة)
ملخص: المرفقات رقم ٢-٤ برسالة من الإدارة السرية، قلعة بومباي [مومباي]، بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٤٨. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٢-٢٧ نوفمبر ١٨٤٧. تتألف المرفقات من نسخ لمراسلات متعلقة بالشؤون في بغداد وما حولها، بما في ذلك:دفاعات الفيضانات في نهر الفراتالتجارة والهجرة عبر البصرةصعود أفراد السلطات المحلية على متن سفينة بريطانية في البصرة بدون تصريحالقوات التي حشدها حاكم كرمانشاه لمحاربة "قطاع الطرق" في إقليمهحصانة السفن الفارسية [الإيرانية] التي تنقل المستعبدين في الخليج من التدخل البريطاني، وصعوبة تأمين الإفراج عن أولئك الذين جلبتهم السفن إلى البصرة.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والقنصل البريطاني في بغداد والحاكم العثماني في بغداد.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٦ ورقة)
ملخص: تتألف هذه المادة من نسخة لمرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٩١ لسنة ١٨٤٦، بتاريخ ٤ أغسطس ١٨٤٦. المرفق مؤرخ في ٢٨ مايو ١٨٤٦.الوثيقة الرئيسية عبارة عن إرسالية من الرائد هنري كريسويك رولينسون، الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية [العراق العثمانية]، تحيل إلى عناية حكومة بومباي والحاكم العام في الهند، نسخًا من إرسالياته إلى السير ستراتفورد كاننج، السفير البريطاني في القسطنطينية [إسطنبول]، يُبلغ فيها عن شؤون إيالة بغداد.تتناول الأوراق بشكل رئيسي المسائل التالية:الاتفاقية التي تفاوض بشأنها كاننج فيما يتعلق بحقوق بريطانيا في الإبحار في "نهري بلاد الرافدين [العراق]" تحت العلم البريطاني وعدم خضوعها لغير رسوم الإرساء، وتوقع رولينسون بأن هذا الأمر سيُحفز استخدام السفن البخارية وسيُنشط التجارة البريطانية مع الدولة التركية [العثمانية]التوترات الدائرة بين القبائل الفارسية [الإيرانية] والتركية على الحدود التركية الفارسية في كرمانشاه، وخطط لوساطة رولينسون لحل الخلافات بين القبائل، ووصف رولينسون (ص. ١٤) لـ "انتهاكين جسيمين" شنتهما القبائل الفارسية على ممتلكات القبائل التركية ومخاوفه من الثأر المحتملمقابلة محمد نجيب باشا، حاكم بغداد، مع القنصل الفارسي، الملا عبد العزيز، بخصوص عدة شكاوى قدمها القنصل ضد السلطات التركية بشأن: رسوم الواردات والصادرات؛ رسوم الدفن المزعومة في النجف؛ رسوم العبارات اللازمة لعبور قناة تصل بين نجف والكوفة؛ قوانين جوازات السفر التي تؤثر على المواطنين الفارسيين المقيمين في بغداد؛ تعذر حصول المواطنين الفارسيين على تعويض بعد "نهب" ممتلكاتهم بالقرب من بغداددور رولينسون في الوساطة بعد وقوع حادثتين مؤخرًا في كربلاء، وهما: حادثة الحاج مهدي مبعوث القنصل الفارسي إلى كربلاء في مهمة خاصة لكنه قدم نفسه كوكيل حكومي غير تابع للحكومة المحلية، ومسألة الحقوق القضائية الفارسية والتركية بخصوص عقوبته؛ حادثة جنود الجيش الفارسي المكلفين بأعمال رسمية حيث رفضوا إيداع أسلحتهم واجتازوا البوابات عنوة واعتدوا على الحراس، وتأجيل عقابهم لحين صدور قرار الحكومتين الفارسية والتركيةتقرير رولينسون عن استياء "عرب هذه الإيالة" من الضرائب وقلقه حيال تسبب التوترات المتزايدة وأعمال المعارضة في استمرار الصراع والاضطرابمعلومات وصلت إلى رولينسون تزعم تشييد تحصينات في سربل ذهاب وخرمشهر، وإنكار رئيس الوزراء الفارسي، على حد تعبير الوزير البريطاني في طهران، لوجود خطط لتشييد أي تحصينات على الحدود الفارسية.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٠ ورقة)
ملخص: يحتوي هذا الجزء على أوراق متعلقة بتمويل الحكومة البريطانية لجيش الإمبراطورية الروسية في بلاد فارس [إيران]، لا سيما الصعوبات في حيازة العملة للدفع للجنود وتطوير السياسة البريطانية حول طريقة توزيع الأموال على السلطات العسكرية الروسية في بلاد فارس. أبرز ما تتناوله الأوراق:المشاكل مع: شراء الروبلات في روسيا بسبب القيود المفروضة عل وكلاء البنك الإمبراطوري في بلاد فارس في روسيا؛ تحويل الروبلات عبر بلاد فارس؛ سعر صرف الروبل الضعيف بسبب القيمة المنخفضة للعملةسلوك القوات الروسية "غير القانوني" في بلاد فارس، لا سيما في همدان وكرمانشاه وقزوين، بما في ذلك نهب الأسواق عقب رفض الباعة قبول الروبل المنخفض على ما يبدومشاكل السلطات العسكرية الروسية، لا سيما جيش القوقاز [الروسي] تحت قيادة الفريق أول نيكولاي نيكولايفيتش باراتوف، في الحصول على الأموال من الحكومة الروسية، وطلبات للمساعدة المالية والقروض البريطانيةمخاوف بريطانية من أن مغادرة القوات الروسية سوف تترك بلاد فارس عرضةً للهجوم على يد القوات التركية [العثمانية]، وخطط لإرسال قوة بريطانية إلى المنطقةحاجة الحكومة البريطانية والحكومة في الهند إلى موازنة ضغوط المالية في بلاد فارس مع الضغوط المالية المتعلقة بالمجهود الحربي في أماكن أخرىخطط روسية لحيازة الفضة من أمريكا ونقلها إلى بيتروغراد [سان بطرسبرغ] لسك العملة الفارسية (القِران) ونقلها من ثم إلى بلاد فارس، أو نقلها إلى طهران عبر بيتروغراد لسك العملة في بلاد فارس، وذلك لتلبية متطلبات القوات الروسية (انظر أيضًا IOR/L/PS/10/687/2)القرار البريطاني بإنشاء لجنة أو مجلس إدارة في همدان لضبط عملات القِران وتوزيعها لتمويل القوات الروسية في بلاد فارس (بدلًا من توزيع الأموال عبر بنك روسي أو مباشرة إلى السلطات العسكرية الروسية)، وصعوبات توظيف الموظفين ذوي الخبرة الكافية والمتاحين (انظر أيضًا IOR/L/PS/10/687/2)الشكوك البريطانية المتزايدة في أواخر سنة ١٩١٧ حول إمكانية الاعتماد على جيش باراتوف وسياسة الاستمرار في تمويله، لا سيما رأي مكتب الحرب البريطاني بأنه خارج السيطرة وتحت نفوذ اللجان البلشفية ومُعرض لخطر استغلاله ضد المصالح البريطانية.تتكون أغلب الأوراق من: رسائل تفسيرية من وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية إلى وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند، مع ومرفقات ذات صلة؛ أوراق محاضر اجتماعات الإدارة السرية والسياسية بمكتب الهند؛ نسخ من برقيات فُكت رموزها؛ نسخ من مراسلات؛ ملاحظات ورسائل أعدها مسؤولون في مكتب الهند. معظم التعليقات على أوراق محاضر اجتماعات مكتب الهند كتبها جون إيفلين شوكبيرغ، سكرتير الإدارة السياسية والسرية، وفرانسيس هـ. لوكاس، سكرتير الإدارة المالية.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلاً من: وزارة الخارجية؛ مكتب الهند، بما في ذلك عدة مسؤولين في الإدارة المالية؛ السير تشارلز مارلينج، الوزير المفوض والمبعوث فوق العادة البريطاني، طهران؛ جورج نيويل، المدير، البنك الإمبراطوري في بلاد فارس، لندن؛ مسيو س. إرموليف [يرمولايف؟]، وكيل خزانة الإمبراطورية الروسية، دار الهند، لندن؛ و مسيو كونستانتين دميفريفيتش نابوكوف، القائم بأعمال سفير الحكومة الروسية في لندن. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: السير سيسيل سبرينج رايس، السفير البريطاني في الولايات المتحدة الأمريكية، واشنطن (كذلك السفير السابق في بلاد فارس [إيران] ١٩٠٦-١٩٠٨)، والسير جورج ويليام بوكانان، السفير البريطاني في الإمبراطورية الروسية (حتى ثورة أكتوبر)، بيتروغراد [سان بطرسبرغ].الوصف المادي: مادة واحدة (٢٠٦ ورقات)