ملخص: عشر خرائط تابعة لمكتب الحرب البريطاني، مع أوراق مرفقة بثلاثٍ منها، توضح توزيع القوات في أعقاب حملة بلاد الرافدين في الحرب العالمية الأولى. الخرائط كما يلي:صص. ١-١أ "بلاد فارس وأفغانستان. ٧. فبراير. ١٩١٩."صص. ٢-٤ "خريطة لشرق تركيا الآسيوية وسوريا وغرب بلاد فارس [إيران]. التوزيع. ٧\٤\٢٠."ص. ٥ "شرق تركيا الآسيوية. الوضع في ١٧\٥\٢٠."ص. ٦ "سوريا وبلاد الرافدين. الوضع في ١٧\٥\٢٠."صص. ٧-٧أ "الأناضول. الوضع في ١٧\٥\٢٠."صص. ٨-٨أ "خريطة لشرق تركيا الآسيوية وسوريا وغرب بلاد فارس. خريطة توضح التوزيع الحالي للقوات مع الإشارة إلى رؤوس السكة الحديدية...١٢\٦\٢٠"ص. ٩ "خريطة مبدئية لتركيا الآسيوية. الوضع العسكري". ١٩١٦-١٩٢٠؟ص. ١٠ "الأناضول. توزيع الجيش التركي الغربي قدر علمنا من المصادر حتى ٢٩. سبتمبر. ١٩٢٢."الوصف المادي: ١٠ لوحات خرائط و٣ أوراق
ملخص: الخرائط كما يلي:ص. ١ "الجزيرة العربية والشرق الأوسط". الائتلافات "الصديقة" و"المعادية" مع إضافات مخطوطة [١٩١٦؟]ص. ٢ "بلاد الرافدين السفلى بين بغداد والخليج الفارسي". من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٦ص. ٣ "البلاد شمال الخليج الفارسي". من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٦ص. ٤ "خريطة مبدئية توضح موقع العدو في الوادي إلى الكوت". من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٦ص. ٥ "خريطة توضح موقع البريطانيين في نهر دجلة ١٣. ديسمبر، ١٩١٦." من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٦ص. ٦ "خريطة توضح موقع البريطانيين في نهر دجلة ٣١. يناير، ١٩١٧." من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٧ص. ٧ "خريطة توضح موقع العدو في الطرف الشرقي لهور الشويجة". من إعداد مكتب الحرب البريطاني، ١٩١٦ص. ٨ الكوت إلى الشيخ سعد. من إعداد هيئة المساحة، ١٩١٦.الوصف المادي: ٨ لوحات خرائط
ملخص: يحتوي الملف على مذكرات ومراسلات وأوراق أخرى تتعلق بلجنة بلاد الرافدين [العراق] (لجنة التحقيق البرلمانية في حملة بلاد الرافدين)، والسياسة البريطانية تجاه بلاد الرافدين بعد الحرب العالمية الأولى، واللجنة الوزارية لشؤون العراق.تتضمن هذه الأوراق ما يلي:"مذكرة أعدها اللورد كرزون عن تقرير لجنة بلاد الرافدين."، طُبعت لمجلس الحرب، ٤ يونيو ١٩١٧ (صص. ٢-٧)"السياسة البريطانية في بلاد الرافدين. مذكرة أعدها اللورد كرزون."، ٢١ سبتمبر ١٩١٧ (صص. ١٤-١٨)"مؤتمر السلام. مذكرة بخصوص بلاد الرافدين." (تضم ملاحق بعضها باللغة الفرنسية)، أعدها السير إيرل ريتشاردز، طُبعت لمجلس الحرب (صص. ١٩-٣٣)، وتتضمن ثلاث خرائط في الورقات ٣٠، ٣١، ٣٢ (Mss Eur F112/286, f 30؛ Mss Eur F112/286, f 31؛ Mss Eur F112/286, f 32)استنتاجات ومسودة استنتاجات اجتماعات اللجنة الوزارية لشؤون العراق بتاريخ ٨ ديسمبر ١٩٢٢ و١٨ يناير ١٩٢٣ (صص. ٣٤-٤٤ وصص. ٥٩-٦٤ على التوالي)تقرير اللجنة الوزارية لشؤون العراق، ٢٣ مارس ١٩٢٣ (صص. ٧٠-٧٦)"مذكرة عن وضع الكلدان الآشوريين."، وزارة الخارجية، ١١ أكتوبر ١٩٢٣.تتألف المراسلات من رسائل إلى كرزون من: ليوبولد تشارلز موريس ستينيت أميري، لورد الأميرالية الأول؛ السير إير ألكسندر باربي ويتشارت كرو، وكيل وزير الدولة الدائم للشؤون الخارجية؛ رونالد ماكنيل، الوكيل النيابي لوزير الدولة للشؤون الخارجية. توجد أيضًا رسالة إلى روبرت جيلبرت فانسيتارت، السكرتير الخاص للورد كرزون (بصفته وزير الدولة للشؤون الخارجية)، لعناية كرزون، من السير جون إيفلين شوكبيرغ، مساعد وكيل وزير الدولة لشؤون المستعمرات، مرفق بها رسالة خاصة إلى شوكبيرغ من السير هنري دوبز، المندوب السامي في العراق، بخصوص الوضع السياسي في العراق.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: تشير الرسالة ذات الطابع السرّي إلى الوضع القبلي في بلاد الرافدين [العراق]، واصفة القبائل المتعددة الموجودة في مناطق جغرافية مختلفة ومشيرة إلى ما إذا كانوا ودودين أم عدائيين للقوات البريطانية. تشمل الأقسام المتضمنة في الرسالة:عام - تقرير حول التفتيش الذي تلقته القوة ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎنية في قطيسفون بتاريخ ٢٢ نوفمبر ١٩١٥ والذي أحدث تغييرًا مؤقتًا في مستوى تقدمها، ولكنه لا يبدو أنه قد أحدث تغييرًا في مواقف القبائل تجاهها.خط الفرات، تقرير عن قبائل حي الناصرية، قبائل العجمان، وقبائل المنتفق التي كانت في حي مدينة السماوة؛شط الغراف، تقرير عن تحريض خيون العبيد، حاكم قبيلة العبودة من قبل ضباط أتراك والذي قد تخلى الآن عن ولائه لبريطانيا، مع تفاصيل عن الحكماء الآخرين في المنطقة الذين من المرجح أن يتبعونه، والإشارة إلى قبيلة بني ربيعة التي أصبحت الآن في عداوة شديدة تجاه بريطانيا؛خط دجلة، تقرير عن إستمرار العلاقات الجيدة مع بعض القبائل على طول النهر، باستثناء عرب الزبيد وشمر طوقة حيث لم يكن هناك وقت كافٍ لتطوير العلاقات البريطانية معهم؛كارون، تقرير عن وجود قبائل في المنطقة موالية لشيخ المحمرة [خرمشهر الآن]، الشيخ خزعل بن جابر الكعبي، أحد حلفاء بريطانيا، وأن ألمانيا قد حاولت كسب النفوذ حول حقول النفط في المنطقة، لكنها لم تنجح؛بلاد فارس، مناقشة التحالف البريطاني - الفارسي الذي كان قيد التفاوض، وحقيقة إصدار تحذير كاف للبريطانيين في حالة تحرك أي قوة نحو بوشهر؛الجزيرة العربية، تقرير عن إبرام معاهدة مع ابن سعود والعلاقات مع شيخ الكويت الجديد (جابر بن مبارك آل صباح).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة ٢٨ وينتهي على الورقة ٢٩، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود في المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: الرسالة من المقدم وليام جورج جراي إلى السير فريدريك آرثر هرتزل مرفقة بنسخة عن الرسالة رقم C/8 سنة ١٩١٥ بقلم جراي، بوصفه الوكيل السياسي في الكويت، إلى المقيم السياسي في الخليج العربي، المؤرخة في ٩ يونيو ١٩١٥، فيما يتعلق بالتعاون العربي مع الأتراك في دولة شط العرب.تشير الرسالة إلى كلٍ من التصريحات التي أدلى بها اللورد كورزون من كيدلستون في مجلس اللوردات وتصريحاته التي تتصل بخطاب ألقاه السيد ب. لاندون بشأن البصرة وشط العرب في جمعية الفنون في أبريل ١٩١٥. تتعلق التصريحات بالقبائل العربية المؤيدة للأتراك، وتصريحات أخرى أدلى بها وزير الدولة لشؤون الهند بشأن معركة الشعيبة، حيث أُفيد فيما يخصها أن حوالي ١٠,٠٠٠ مقاتل عربي كانوا قد انضموا إلى القوات التركية. وتثير الرسالة أيضاً مسألة دواعي وقوفهم الآن مع الأتراك بالرغم من علاقاتهم السابقة مع بريطانيا.يتضمن رد جراي على هذه التصريحات توضيحاً مفصلاً بأن تكوين القبائل المشاركة هو بشكل رئيسي من المجتمعات العربية في العراق، وقبيلة المنتفق في مناطق الفرات وشط الغراف [المعروف أيضاً باسم شط الحي]. ويشير رده كذلك إلى أن القبائل المشاركة ليست قبائل منطقة الخليج العربي كما ادعى سابقاً اللورد كورزون.وتمضي الرسالة في توضيح علاقات هذه القبائل مع الأتراك وأسباب وقوفها معهم. وتختتم الرسالة بتقديم معلومات عن بعض قبائل الخليج العربي، وخاصة قبيلة الظافر التي كانت قد رفضت دعوات تركية لها بحمل السلاح، وقبائل يوارين وبني مالك وشمّر التي كانت قد اختارت جميعها الوقوف على الحياد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف من الورقة ٢٦ وينتهي بالورقة ٢٦، لأنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي في المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة كذلك بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة، وتوجد في المكان نفسه الذي يوجد فيه التسلسل الرئيسي.
ملخص: يحتوي هذا الملف على أوراق تتعلق بالوضع القبلي في كردستان في ١٩٣٣، والتصاعد المزعوم للقومية الكردية في العراق وإيران في ١٩٤٠. الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: آلان تشارلز تروت (الملحق العسكري في طهران) في ١٩٣٣، وريدر ويليام بولارد (وزير بريطانيا في طهران) وبازل كوتشراين نيوتن (السفير البريطاني في بغداد) في ١٩٤٠.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي المجلدان على أوامر روتينية عامة [يُشار إليها بـ"أوامر القوة الروتينية" حتى ٢٥ سبتمبر ١٩١٦] من قائد قوة المشاة الهندية "د" في الفترة ما بين ٢٨ ديسمبر ١٩١٥-١٠ يوليو ١٩١٨، مع مرفقات بهذه الأوامر وقوائم صادرة معها. تتضمن الموضوعات المتناولة ما يلي:التعيينات والترقياتالمعدات والإمداداتالملابس وحصص الإعاشةترتيبات الاتصالات البريدية والتلغرافيةالتغييرات في تنظيم القوة "د"تفاصيل عن الحائزين على التشريفات والمكافآتالتعويضات الممنوحةالمترجمين: التسريحات والتعيينات والنقلالحسابات والنفقاتالأجور والبدلاتالتقارير والطلبات المقرر تقديمهاتفاصيل بشأن المحاكم العسكريةقراءات درجة الحرارة المحلية وغيرها من الأرصاد الجويةقائمة بالمرشحين الذين اجتازوا اختبارات الخدمة الميدانية باللغتين العربية والتركية.توجد أيضًا أوامر بعنوان "أوامر اليوم" تتعلق بالمواضيع التي سبق ذكرها، بالإضافة إلى اثنين بعنوان "أوامر خاصة لليوم" تتضمنان رسالتين للقوات المسلحة من جورج الخامس، ملك بريطانيا العظمى وإيرلندا (ص. ٩٥)، وماري، زوجة الملك جورج الخامس (ص. ٣٦٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من مجلدين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم لأغراض مرجعية) في الورقة الأولى من المجلد الأول (صص. ١-١٨٨) وينتهي في الورقة الأخيرة من المجلد الثاني (صص. ١٨٩-٣٧٨)؛ هذه الأرقام مطبوعة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي للمجلدين. يوجد استثناء واحد في تسلسل ترقيم الأوراق: ص. ٣٠٨أ.
ملخص: يتعلق الملف بلجنتين تابعتين لمجلس الحرب؛ لجنة الشرق الأوسط (المسماة في الأساس لجنة إدارة بلاد الرافدين)، واللجنة الشرقية، ويرأسهما جورج كرزون.يتألف النصف الأول من الملف بالكامل تقريبًا من محاضر مطبوعة لاجتماعات لجنة الشرق الأوسط، بتاريخ ١٩ يناير، ٢٦ يناير، ٢ فبراير، ١٨ فبراير ١٩١٨ على التوالي (صص. ٢-٩). موضوعات النقاش الرئيسية في هذه المحاضر هي السياسة البريطانية في فلسطين والسياسة البريطانية المستقبلية في بلاد الرافدين.ويحتوي النصف الثاني من الملف على مراسلات تسلمها كرزون بخصوص أعمال اللجنة الشرقية، التي ورثت مسؤوليات لجنة الشرق الأوسط (صص. ١٠-٢١). أطراف المراسلات هم: موريس باسكال أليرس هانكي، مجلس الحرب؛ إدوين صامويل مونتاجو، وزير الدولة لشؤون الهند؛ روبرت سيسيل، وزارة الخارجية. تناقش الرسائل نشر محاضر اللجنة بين الممثلين العسكريين، تواتر اجتماعات اللجنة والحاضرين فيها، وما إذا كان ينبغي فصل اللجنة عن المجلس الحربي ودمجها مع دائرة الشرق الأوسط التي أحدثت مؤخراً في وزارة الخارجية. تطرقت إحدى الرسائل إلى العلاقات الأنجلو-فارسية.كما يتضمن الملف مذكرة بقلم كرزون، بتاريخ ٢٧ أكتوبر ١٩١٨، بخصوص مذكرة من اللجنة الاستشارية للإدارة الشرقية في وزارة الخارجية (صص. ١٧-١٨).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يشتمل الملف على محاضر الاجتماعات الثالث والرابع والخامس والسادس للجنة إدارة بلاد الرافدين التي عُقدت في الفترة ما بين مايو ويوليو ١٩١٧.تتناول المحاضر الهيكل الإداري في بلاد الرافدين ما بعد الحرب والموظفين في المفوضية العليا. كما تتناول المواقف والمصالح البريطانية والفرنسية وموقف الحلفاء الآخرين مثل إيطاليا وروسيا. تناقش المراسلات مقترحات لدولة عربية وكيف يمكن مواءمتها مع المصالح البريطانية. هنالك ملاحظة كتبها السير مارك سايكس بشأن تشكيل قوة عسكرية لفيلق عربي، وتعليقات عليها من وزارة الخارجية والسير رونالد وينجيت (صص. ٢٢-٣١).تشمل أطراف المراسلات كلًا من السير رونالد هنري أمهيرست ستورز والسير مارك سايكس والسير بيرسي زكريا كوكس.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد في الملف أيضًا تسلسل ترقيم أوراق/صفحات إضافي مختلط مطبوع على التوازي على صص. ٣-٣٨.
ملخص: يتألف الملف من مذكرات مكتوبة على الآلة الكاتبة ومطبوعة ومكتوبة بخط اليد، بتاريخ ١٩١٨ و١٩٢٠ بقلم الاطراف التالية: إدوين صامويل مونتاجو، وزير الدولة لشؤون الهند؛ آرثر جيمس بلفور، وزير الدولة للشؤون الخارجية (حتى أكتوبر ١٩١٩)؛ هنري ويلسون، رئيس هيئة الأركان العامة الإمبريالية، مكتب الحرب البريطاني؛ مسؤولون في وزارة الخارجية، وفقًا لتعليمات اللورد كرزون، وزير الدولة للشؤون الخارجية (من أكتوبر ١٩١٩).تغطي المذكرات الآراء المختلفة التي أعربت عنها وزارة الخارجية ومكتب الهند ومكتب الحرب البريطاني، بشأن إدارة الحرب في الشرق والسياسة البريطانية في الشرق الأوسط، لا سيما ما يلي:جدوى السياسة التي تنفذها اللجنة الشرقية في مجلس الحربأدوار الحكومة في الهند ومكتب الهند ووزارة الخارجية في تلك المنطقة، لا سيما الجزيرة العربية وبلاد فارس [إيران] وبلاد الرافدين [العراق]ما إذا كان يجب على وزارة الخارجية ومكتب الحرب البريطاني إنشاء إدارة منفصلة للتعامل مع شؤون الشرق الأوسطانتقاد اللجنة الشرقية ووزارة الخارجية واللورد كرزون لإدارة بلاد الرافدين من جانب أرنولد تالبوت ويلسون، القائم بأعمال المفوَّض المدني، لا سيما لكونه "عسكريًا" للغاية ومناهضًا للديمقراطية وغير مركز بشكل كافٍ على الإدارة المدنية ومعاديًا للقومية العربية.عدة مذكرات مكتوبة في ١٩١٨ وهي عبارة عن ردود وزارة الخارجية ومكتب الحرب البريطاني على مذكرة مونتاجو بعنوان "مجلس الحرب. اللجنة الشرقية. الحرب في الشرق" بتاريخ ٥ يوليو ١٩١٨ (صص. ١٠-١١)، التي يعرب مونتاجو فيها عن شكوكه بشأن تطبيق اللجنة الشرقية لسياسة الحرب في الشرق الأوسط. توثّق المذكرات المكتوبة في ١٩٢٠ آراء وزارة الخارجية في "سياسة ويلسون المُتّبعة في بلاد الرافدين" (صص. ٢٤-٣٦).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص ولكنها غير محاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: هذه المذكرة المطبوعة عبارة عن نسخة من رسالة إلى وكيل وزارة الدولة تستعرض ملاحظات حول النقاط التي أثارها وزير الدولة في إحدى محاضر الاجتماعات بخصوص الهجرة الهندية إلى بلاد الرافدين [العراق]. تستعرض المذكرة تفاصيل دور القوات الهندية في حملة بلاد الرافدين والعلاقات بين الهند وبلاد الرافدين والإدارة التابعة لبلاد الرافدين. هناك مزيد من التفاصيل بشأن العمالة الهندية والمشكلات التي قد تُسببها هجرة الهنود.الوصف المادي: يبدأ الترقيم لهذه المذكرة على الورقة ٧٤، وينتهي على الورقة ٧٨؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي بين الأوراق ٧-١٥٣، وهذه الأرقام مكتوبة أيضاً بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي و لكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: مراسلات باللغتين الإنجليزية والفرنسية، بين م. سازانوف، وزير الخارجية الروسي؛ موريس باليلوج، السفير الفرنسي لدى روسيا؛ بول كامبون (السفير الفرنسي لدى المملكة المتحدة)؛ والسير إدوارد جراي، وزير الشؤون الخارجية.تتعلّق المراسلات بالاتفاق المبرم بين فرنسا وبريطانيا من أجل تكوين دولة أو اتحاد دول عربية يضم سوريا وقليقيا وبلاد الرافدين، بما في ذلك تفاصيل الاتفاق ذاته وتوقيعه بواسطة السير مارك سايكس والسيد فرانسوا جورج بيكوت (الدبلوماسيان البريطاني والفرنسي اللذين وقّعا اتفاق سايكس بيكو). كما تشتمل المراسلات على مناقشات مع الحكومة الروسية بشأن المعاهدة، واستعدادهم لقبولها شريطة أن يُسمح لروسيا بضم أرضروم وطرابزون وفان وبدليس؛ على أن يتم التنازل لروسيا عن مناطق كردستان وميرجا فار؛ وفي المقابل يتم ضم ألا داغ وقيصرية وأكداغ وسترانذا وزادار وإيغين وخربوط إلى فرنسا.تتضمن المراسلات الرسائل التالية:السيد سازانوف، وزير الخارجية، بيتروجراد إلى موريس باليلوج، سفير فرنسا لدى روسيا، ٢٦ أبريل ١٩١٦؛موريس باليلوج، سفير فرنسا لدى روسيا، بتروجراد، إلى السيد سازانوف، وزير الخارجية، ٢٦ أبريل ١٩١٦؛بول كامبون، سفير فرنسا (السفارة الفرنسية)، لندن إلى السيد إدوارد جراي، ٩ مايو ١٩١٦ (تم استلامها في ١٠ مايو ١٩١٦)؛السير إدوارد جراي، وزارة الخارجية (لندن) إلى بول كامبون، ١٥ مايو ١٩١٦؛بول كامبون، سفير فرنسا، لندن إلى السير إدوارد جراي، ١٥ مايو ١٩١٦ (تم استلامها في ١٦ مايو ١٩١٦)؛السير إدوارد جراي، وزارة الخارجية (لندن) إلى بول كامبون، ١٦ مايو ١٩١٦؛السير إدوارد جراي، وزارة الخارجية (لندن) إلى الكونت أليكسندر كونستانتينوفيتش بينكيندورف (السفير الروسي للمملكة المتحدة)، ٢٣ مايو ١٩١٦؛بول كامبون، سفير فرنسا، لندن إلى السير إدوارد جراي، ٢٥ أغسطس ١٩١٦ (تم استلامها في ٢٦ أغسطس ١٩١٦)؛مركيز كرو، وزارة الخارجية (لندن) إلى بول كامبون، ٣٠ أغسطس ١٩١٦الكونت أليكسندر كونستانتينوفيتش بينكيندورف، السفير الروسي الإمبريالي لدى المملكة المتحدة)، لندن إلى الفيكونت جراي (السير إدوارد جراي)، ١ سبتمبر ١٩١٦الفيكونت جراي، وزارة الخارجية (لندن) إلى الكونت أليكسندر كونستانتينوفيتش بينكيندورف، ٢٣ أكتوبر ١٩١٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة ١٣٣، وينتهي على الورقة ١٤٢؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي بين الأوراق ٦-١٥٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.