ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وتقارير متنوعة صادرة عن أو موجهة إلى عناية مقيمية الخليج العربي. المتراسلون الرئيسيون هم النقيب فيليكس جونز، المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي، وهنري أندرسون، سكرتير الحكومة في بومباي:شؤون بارزة لعناية المقيم خلال جولته في الخليج في سنة ١٨٥٩ (الورقات ٣-١٠)، مرتبة حسب الميناء. توجد تدوينات يومية على ظهر هذه الأوراق (الورقات ٩ظ-١٠ظ)، تتناول الفترة من ٢٨ أبريل إلى ٢١ مايو ١٨٥٩، وتتضمن تفاصيل جولة المقيم، بما في ذلك الموانئ التي زارها، والتحية العسكرية بالمدافع، والهدايا المقدمة إلى الحكام؛جدول بالشؤون لعناية المقيم خلال جولته في الخليج في سنة ١٨٦٠ (الورقات ١٤-٢٠). أُدرجت تعليقات إضافية بالقلم الرصاص في عمود الملاحظات بالجدول في تاريخٍ لاحق. يوجد جدول ثانٍ (الورقتان ٢١-٢٢) بعنوان "مذكرة عن النقد المرسل مع المقيم للمدفوعات خلال جولة سنة ١٨٦٠" يحتوي على معلومات بشأن تفاصيل ومبالغ المدفوعات التي تم دفعها واستلامها؛تتعلق المراسلات المؤرخة من ٩ مايو إلى ٢٢ سبتمبر ١٨٦٠ (الورقات ٢٤-٢٨) بشكل أساسي بشكاوى الحكومة بشأن طبيعة تقارير جونز المطولة للغاية إلى الحكومة؛تتعلق المراسلات المؤرخة من ١٥ أبريل إلى ٢٣ ديسمبر ١٨٥٩ (الورقات ٣٠-٣٦) باحتمال الانشقاق بين مسقط وزنزبار، وتداعيات هذا الانشقاق بالنسبة للمقيم البريطاني في مسقط، بما في ذلك تحفظات جونز بخصوص فاعلية وجود وكيل محلي من أصل يهودي في مسقط العربية؛توجد مراسلة، بتاريخ ٢٩ يونيو ١٨٥٧ (الورقتان ٣٨-٣٩)، تتعلق بالقدرة القانونية للمقيم على إتمام مراسم الزواج؛توجد مراسلة من أندرسون، بتاريخ ٧ يونيو ١٨٥٧ (الورقات ٤٠-٤١)، تتضمن رسالة أعضاء مجلس الإدارة التي تؤكد على أهمية وجود ضباط أوروبيين للتحقيق في أي ادعاءات تعذيب؛تقرير أرسله أندرسون إلى جونز، وكتبه ريتشارد سبونر مفوض الجمارك والملح والأفيون، بتاريخ ١١ مايو ١٨٥٧ (الورقات ٤٢-٥٢)، ويحتوي على جداول توضح الواردات الرئيسية من بوشهر إلى بومباي ومن البصرة إلى بومباي، والصادرات من بومباي إلى بوشهر ومن بومباي إلى البصرة؛نشرة دورية من الحكومة، بتاريخ ٤ نوفمبر ١٨٥٨ (الورقات ٥٣-٥٥)، مع مراسلات مطبوعة لحكومة الهند، تتعلق بسلوك الضباط فيما يتعلق بديانة مواطني الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي وينتهي على الورقة الأخيرة، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١١، و١١أ. الجهة الداخلية من الغلاف الخلفي غير مُرقّمة.يوجد دليل على تعرض الملف بالكامل للتلف بسبب الحشرات، في شكل ثقوب في الصفحات. توجد بعض هذه الثقوب على أجزاء في صفحات تحتوي على نص.
ملخص: يحتوي هذا الملف على ترجمات لرسائل مُرسلة إلى ديفيد ويلسون، المقيم البريطاني في بوشهر.الرسائل الموجودة في الملف صادرة من وكلاء بريطانيا المحليين (المتواجدين في البحرين، مسقط، الشارقة، وبندر لنجة) ومن عدة حكام محليين من بينهم حاكم بوشهر، إمام مسقط، الشيخ سلطان بن صقر القاسمي (حاكم الشارقة)، الشيخ عبد الله (حاكم قشم)، بالإضافة إلى حاكم بندر لنجة.تتناول الرسائل عددًا من الموضوعات المتعلقة بالتطورات السياسية والتجارية في المنطقة وعلاقات بريطانيا بالحكام المحليين.الوصف المادي: الحالة: كتاب رسائل مجلّد، باتت أغلِفته سائبة.ترقيم الصفحات: يحتوي هذا الملف على تسلسل ترقيم صفحات، مكتوبٌ في أعلى يمين صفحة الوجه وأعلى يسار صفحة الظهر من كل ورقة. ويبدأ على الغلاف الأمامي بالرقم ١أ وينتهي على آخر صفحة مكتوبة بالرقم ١٨٣.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. وهي المادة التاسعة في سلسلة مكونة من ١١ مادة متعلقة بالخليج العربي (المواد الأخرى هي: IOR/F/4/2050/93533 وIOR/F/4/2050/93534 وIOR/F/4/2050/93535 وIOR/F/4/2050/93536 وIOR/F/4/2050/93537 وIOR/F/4/2050/93538 وIOR/F/4/2050/93539 وIOR/F/4/2050/93540 وIOR/F/4/2050/93542 وIOR/F/4/2050/93543). تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من حكومة بومباي وروبل بن أصلان، الوكيل المحلي في مسقط.تتناول المادة تحطم المركب الشراعي "ماري مولابي"، واستعادة صندوقين زُعم أنهما يحتويان على كنز ولكنه ثبت أنهما يتضمنان خَبَث النحاس.
وتتناول أيضًا حالة احتيال مزعومة متعلقة بالغنجة "نارينا برساد".
تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ١، المسودة ٥٥٨، [مراسلات سابقة] ٤٢٩١، [موسم] ١٨٤٤"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٨٢٦، وينتهي في ص. ٨٤٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي [مومباي]. وهي المادة الثالثة في سلسلة مكونة من ٣ مواد متعلقة بالخليج العربي (المادتان الأخريان هما: IOR/F/4/1929/82843 وIOR/F/4/1929/82844). المتراسلون هم: حكومة بومباي؛ النقيب صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ ميان فتحبهائي أمينجي، رجل أعمال في بومباي.تتعلق المادة بالتصرف في تركة الشيخ علي بحرة الصباحي، أحد الرعايا البريطانيين الذي مات في مسقط.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ١٣ من ٥٠، المسوّدة ٣١، [مراسلات سابقة] ٣٣٠٢، [موسم] ١٨٤٢"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٣٩٣ وينتهي في ص. ٤١٥، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: جمع إ. نيل هذه المذكرة المطبوعة في ١نوفمبر ١٨٨٧ في الإدارة السياسية والسرية بمكتب الهند، والتي تحتوي على مقتطفات من المراسلات المرسلة والمستلمة من الحكومة في الهند بين ١٤ فبراير ١٨٧٣ و ١٩ أغسطس ١٨٨٧.يتعلق الموضوع الرئيسي بمخطط توسيع المحمية البريطانية لتشمل قبائل على ساحل حضرموت، بين مسقط و عدن.يوجد على الورقة ١٣٩ إشارة مرجعية "لخريطة الساحل العربي من شيخ سعيد إلى عُمان (مسقط) والتي تقول: "انظر: Maps W/LPS/18/B.47 (i)"الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ١٣٦ وينتهي على ص. ١٣٩، حيث إنه جزء من مجلد أكبر ؛وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٥ـ ١٤٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على رسالة بتاريخ ٣١ أغسطس ١٩٥٠، من ف. ل. س. كوانسي، القنصل البريطاني في مسقط، إلى المقيمية السياسية في البحرين، مُرفقٌ بها تقرير بعنوان "مذكرات حول قبائل سلطنة مسقط وعُمان" (صص. ٤-٢٨). يأتي التقرير ردًا على رسالة من المقيمية السياسية رقم ٣٧٨/٢٧/٥٠ج، بتاريخ ١٩ أغسطس ١٩٥٠، بخصوص قبائل بعينها وعلاقتها بالمملكة العربية السعودية. وهذه القبائل تتضمن: بني شامس، العوامر، الجنبة، الدروع، وبني قِتب. يحتوي التقرير على تفاصيل عن هذه القبائل وغيرها. إضافةً إلى ذلك، تتكون الأوراق الثماني الأخيرة من جدول بيانات القبائل، مثل المنطقة، المستوطنات الرئيسية، القرى، أسماء الشيوخ، تعداد السكان التقديري، العدد التقديري للبنادق وملاحظات أخرى.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير كامل موجود أيضًا على التوازي على صص. ٣-٢٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص والقلم الحبر في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي المجلد على تسعة وثلاثين موضوع خاص بالإعتاق، ينطوي كلٌ منها على طلب إعتاق لواحد أو أكثر من العبيد الذين لجأوا للوكالة السياسية في مسقط (ثم أصبحوا تحت عهدة الرائد ج. ميرفي). جميع قضايا الإعتاق تتبع أنماطاً مشابهة للأخرى. أرسل ميرفي نسخة من شهادة إعتاق العبيد (مع رسالة تمهيدية) لعناية سكرتير المقيم السياسي، مع توصيته الخاصة بشأن ما إذا كان ينبغي منح الإعتاق. في معظم الحالات، رد سكرتير المقيم السياسي بالموافقة على طلب الإعتاق. في قضية العبيد الذين احتجزوا في مدن الساحل المتصالح (دبي، الشارقة، أبو ظبي)، أحيلت نسخة من بيان الإعتاق من سكرتير المقيم السياسي إلى وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة (عيسى بن عبد اللطيف)، الذي طُلب منه إجراء تحقيقات بشأن صحة بيان العبيد.يوجد عدد قليل من قضايا الإعتاق الأكثر تعقيداً. في شهر يوليو من سنة ١٩٣١، ترددت في المقيمية السياسية أنباء عن العبد الذي كانت يده اليمنى قد قُطعت وسُجن بموجب مرسوم صادر عن شيخ دبي، بعد أن اتُهم بالسرقة (ورقة ١٩٥). أشارت نتائج التحقيقات التي أجراها عيسى بن عبد اللطيف إلى أن العبد أُلقي القبض عليه متلبساً بفعل السرقة. وقد أكدت شهادة طبية من مستشفى الوكالة في مسقط مدى وطبيعة العقوبة التي تلقاها العبد (ورقة ١٩٩). كتب المقيم السياسي (المقدم هيو بيسكو) إلى وكيل المقيمية البريطانية (ورقة ٢١٥) لتقديم احتجاج قوي اللهجة إلى شيخ دبي حول شدة العقاب التي تلقاها العبد، مصراً على أن السجن كان العقاب المعتاد في هذه الحالات.وجّه الوكيل السياسي في مسقط قضية أخرى لعناية سكرتير المقيم السياسي في يونيو ١٩٣٢، والتي طلب الإعتاق فيها غواص لؤلؤ من أم القيوين يدعى أنه عبد. وافق عيسى بن عبد اللطيف على طلب الإعتاق، معلقاً بقوله أن أسعار اللؤلؤ والطلب عليه قد انخفضت بشكل كبير في السنوات الأخيرة، حتى أصبح العديد من الغواصين مثقلين بالديون. وأوصى بأن يعود العبد إلى الشارقة عندما يعطى شهادة الإعتاق لتمكين وكيل المقيمية البريطانية من إجراء التحقيقات اللازمة المتعلقة بديونه (التي يقال أنها ٥٢٠ روبية) في محكمة الغوص. وقُدم طلب آخر للإعتاق من قبل عبد تم احتجازه في كلباء بالقرب من مسقط. طلب المقيم السياسي أن يتعامل الوكيل السياسي في مسقط مع الشؤون في كلباء (بما في ذلك شؤون العبيد) في المستقبل، كما يتعامل الوكيل السياسي في البحرين مع الشؤون في قطر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: المجلد مرقَم من ورقة العنوان حتى الصفحة الأخيرة بأرقام محاطة بدائرة في أعلى يمين صفحات الوجه. وقد استخدم نظام ترقيم سابق في كل حالة من قضايا الإعتاق، معبراً عنه بالصفحة
كذامن عدد
كذاصفحات، بأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك عدد قليل جداً من أنظمة الترقيم الداخلية التي لا تجري بالتسلسل العددي الصحيح، مما يوحي بأن المواد مجلدة بترتيب غير صحيح.
ملخص: يحتوي الملف على نسخة من رسالة أرسلها المقيم البريطاني في الخليج العربي إلى سكرتير الدولة للشؤون الخارجية بخصوص تجارة التمر في مسقط. مرفق بالرسالة نسخ من رسائل أحالها الوكيل السياسي في مسقط تتعلق بزراعة النخيل في الخليج العربي، بما في ذلك قسم من التقرير كتبه السيد دوسون من البصرة "حول الثروة الحيوانية والنباتية وجيولوجيا أجزاء من الباطنة التي زارها في سنة ١٩٢٧" (الأوراق١٢-٢٢).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات أرسلها واستلمها الوكيل السياسي في البحرين بخصوص الافتتاح المقترح لبنك إسمه بنك الهند والخليج العربي المحدود بالعاصمة العراقية، ويتخذ من كراتشي مقرًا له إضافةً إلى فروعه في كلٍ من الكويت، دبي، ومسقط.توجد رسالة باللغة العربية مع ترجمة لها باللغة الإنجليزية، ونسخة عن رسالة أحالها وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٣٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق/ ترقيم صفحات إضافي أيضًا موجود على التوازي بين صص. ٢-٣٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. وتوجد هذه الأرقام في نفس موضع التسلسل الرئيسي، باستثناء بعض الحالات حيث توجد على صفحة الظهر.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات أرسلها واستلمها الوكيل السياسي في البحرين بخصوص إنشاء فروع للبنك الإمبراطوري في إيران بدبي ومسقط.يحتوي الملف على وثائق باللغتين العربية والإنجليزية: منها نسختين (واحدة صيغت في سنة ١٩٤١) من الاتفاقية المصرفية المبرمة بين الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، حاكم دبي، والبنك الإمبراطوري في إيران ومراسلات ذات صلة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٩٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-٨٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف في أغلبه على طلبات مُقدّمة لصرف الدولار الأمريكي لاستيراد البضائع، إضافة لرسائل اعتماد ممنوحة من قبل المقيم السياسي في البحرين.أمّا المواضيع المُتناولة في الملف فهي عبارة عن زيادة في حصّة الواردات إلى مرافئ الكويت والبحرين ودبي ومسقط وجوادر، إلى جانب شراء مصانع لإنتاج الجليد في البحرين.تتضمن أطراف المراسلات كلاً من المقيمية الفارسية في البحرين والبنك الشرقي المحدود والبنك الإمبراطوري في إيران وشركة قطر لتطوير البترول ومستشار حكومة البحرين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ١٣٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ١-١٣٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتألف هذه المادة من مقتطفات من رسائل من سكرتير الحاكم العام بشأن طلب وسيط شركة الهند الشرقية في مسقط السماح باستيراد الملح من مسقط إلى البنغال. وبالإضافة إلى ذلك، تذكر الرسالة بعض المعلومات المتعلقة بتجار فرنسيين وهولنديين في مسقط. تتضمن المادة أربعة مقتطفات مختلفة: مقتطف من رسالة سياسية من بومباي بتاريخ ٣١ يوليو ١٧٩٧؛ مقتطف من استشارة سياسية من بومباي بتاريخ ٣٠ سبتمبر ١٧٩٦؛ رسالة مترجمة من ناروتوم رامشوندر جوسفسي، الوسيط في مسقط، إلى الحاكم المحترم؛ مقتطف من استشارة سياسية من بومباي بتاريخ ٢٥ نوفمبر ١٧٩٦؛ مقتطف من رسالة من سكرتير الحاكم العام; مقتطف من استشارة سياسية من بومباي بتاريخ ٤ أغسطس ١٧٩٧؛ مقتطف من رسالة مرسلة إلى ناروتوم رامشوندر جوسفسي، السمسار في مسقط.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١٤١ وينتهي في ص. ١٥٠، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.