par E. Andriveau ; gravé le trait et les montagnes par Gérin, les écritures par P. Rousset, les eaux par Mme Fontaine.Covers portions of Israel, Jordan, Syria and Lebanon.Relief shown by hachures. Depth shown by sounding and isolines."Insets: Sinai (Scale ca. 1:2600000) -- Golfe de Suez -- Cross section of the Palestine from the source of the Jordan to the Red Sea -- Panoramic view of the mountains of Palestine -- Jérusalem d'après le plan de G. Williams (Scale ca. 1:80000)."'"No. 18".'"Atlas usuel No. 23"."Atlas universel No.36".Includes notes and index.In French with place names in Latin, Arabic and Hebrew in Latin script.
ملخص: تقرير يبين بالتفصيل الدروس العسكرية المستفادة من الثورة العربية في فلسطين في سنة ١٩٣٦ أعدته هيئة الأركان العامة، مقر القيادة، القوات البريطانية في فلسطين وإمارة شرق الأردن.التقرير مُقسّم إلى فصول بحسب ما يلي:مقدمةتاريخ موجز عن الثورة - الجزء I - حتى نهاية يونيو ١٩٣٦تاريخ موجز عن الثورة - الجزء II - من أول يوليو ١٩٣٦حتى نهاية السنةالأوضاع في فلسطين بحسب تأثيرها على العملياتالقادة والأركانالاستخباراتالاتصالات المتبادلةالإدارةالنقل؛الأسلحة والمعداتاستخدام أسلحة متنوعةاستخدام الطائرات بالتعاون مع القوات الأخرىالأعمال الدفاعيةحماية الاتصالاتالأعمال العدوانيةخاتمة - ملخص للدروس الرئيسيةيحتوي التقرير على ٤٦ صورة وعدد من الرسوم البيانية الموجودة في أنحاء المجلد. يحتوي المُجلّد أيضًا على أربع خرائط في الأوراق ١٤٠-١٤٣.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٤٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: ملحوظة أعدها روبرت مارس، يقدم فيها الكاتب مقارنة للأنظمة القضائية في بلاد الرافدين وفلسطين، يليها عدد من النقاط تتعلق بالسلطة القضائية على الأجانب في هذه الأماكن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة ٩٤، وينتهي على الورقة ٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات أرسلها واستلمها الوكيل السياسي في البحرين بخصوص الطرق السريعة التجارية بين الكويت/حيفا، والكويت/الرياض، والتي اقترحت شركة نفط الكويت إنشائها لربط الكويت، المملكة العربية السعودية، وفلسطين كطريق بديل للطريق الرئيسي عبر بغداد.توجد مظاريف في الأوراق ٩-١٧ تحتوي على نسختين من "خريطة مبدئية توضح الطريق السريع من الكويت إلى الرياض"، وكلٍ منهما تتكون من ثلاث أوراق.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٤-٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: من إعداد مكتب الحرب البريطاني. تحمل اللوحة دمغة "[القسم الجغرافي في هيئة الأركان العامة]. رقم ٢٩٠٤" تغطي الخريطة سوريا، والمنطقة الجغرافية لفلسطين، والأردن ولبنان حاليًا، وأجزاء من المملكة العربية السعودية وتركيا ومصر والعراق. وتبين الهيدرولوجيا، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب والتهشير، الطرق، السكك الحديدية، خطوط التلغراف، القنوات القديمة (الجافة)، المستوطنات، أسماء الأماكن، الحدود الدولية (كما في يوليو ١٩١٤). تُظهر إضافات بخط اليد تفاصيل إضافية للخريطة.أعدّت هذه الخريطة بالاستناد إلى خريطة القسم الجغرافي في هيئة الأركان العامة، رقم ٢٩٠١، "شرق تركيا الآسيوية وسوريا وغرب بلاد فارس [إيران]" [انظر على سبيل المثال، Mss Eur F112/570, f 32]، التي تم الحصول على معلومات الإسقاط منها.تحمل صفحة الظهر التعليق "سوريا".الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان مع إضافات بخط اليد بالقلم الرصاص وقلم تلوينالأبعاد: ٤٩٤ × ٣٦٥ مم، على لوحة مقاس ٥٨٢ × ٤٦٨ مم
ملخص: تحمل الخريطة دمغة النشر التالية: "نشرتها الجمعية الجغرافية الملكية، ١٩١٠. السكك الحديدية مضافة حتى نوفمبر، ١٩١٥." تبين اللوحة الهيدرولوجيا، التضاريس موضحةً بنقاط المناسيب، الطرق، السكك الحديدية، خطوط التلغراف، المستوطنات، أسماء الأماكن، الحدود الدولية. تبرز تعليقات بخط اليد أربعة مواقع لسكة حديد الحجاز في فلسطين. تاريخ انتهاء الإعداد مستقى من النشاط العسكري البريطاني الموثق على طول هذا الجزء من السكة الحديدية.تحمل صفحة الظهر التعليق "بلاد الرافدين وفلسطين".توجد طبعة أخرى من هذه الخريطة تعود لعام ١٩١٧ تحت رقم الاستدعاء Maps 203.e.20، وهي تبين بالإضافة لما سبق التضاريس بالتهشير والقنوات القديمة، مع مجموعة من الملاحظات التوضيحية تتضمن تفاصيل عن تجميع المادة، نشرتها الجمعية الجغرافية الملكية سنة ١٩١٠.الوصف المادي: المواد: مطبوعة بالألوان، مع إضافات مخطوطة بالقلم الرصاصالأبعاد: ٧١٠ × ٧٣٣ مم، على لوحة مقاس ٧٦٠ × ٨١٢ مم
ملخص: يتكوّن هذا الملف من مذكرة، بتاريخ ١٠ يناير ١٩١٨، كتبها جون إيفلين شكبرج (الإدارة السياسية في مكتب الهند) بخصوص مذكرة كتبها السير مارك سايكس بشأن الوضع في فلسطين وغرب المنطقة العربية. أُعدت المذكرة من أجل اجتماعٍ للجنة الشرق الأوسط. علَّق شكبرج على إفادات أدلى بها سايكس، وقدَّم تقريرًا عن آخر التطورات والخطط الموضوعة للمنطقة. وتتضمن المذكرة قسمًا عن السياسة البريطانية بخصوص عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (أمير نجد الوهابي)، والتوترات القائمة مع الملك حسين بن علي (شريف وأمير مكة). كما تتضمن توصيات بالإجراءات الواجب اتخاذها.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ٢٨، وينتهي في ص. ٣٠، حيت إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢٨-٣٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتعلق هذه المذكرة المطبوعة، من تأليف جون إيفلين شوكبيرغ والمؤرخة في ٣٠ ديسمبر ١٩١٨، باجتماع في مكتب الهند في لندن، بين السير إدوين صامويل مونتاغو، وزير الخارجية، والشيخ فيصل بن حسين الهاشمي، بصحبة المقدم توماس إدوارد لورانس بصفة مترجم، في ٢٧ ديسمبر ١٩١٨. وحضر الاجتماع أيضاً السير توماس هولدارنس والسير جيمس دنلوب-سميث، بالإضافة إلى اللورد إيزلينغتون، السير فريدريك آرثر هرتزل، والسير هاملتون جرانت. تضمنت مواضيع النقاش العلاقات مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود)، أمير نجد، وطبيعة الحركة الوهابية؛ سوريا وظروف الثورة العربية في سنة ١٩١٦؛ فلسطين والحركة الصهيونية.هناك ملاحظة مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من الورقة رقم ١ مفادها: "السير أ. جرانت. هل تعتقد أن هذا تمثيل عادل لأقوال فيصل؟" موقعة من قبل ج. إ. س. ومؤرخة في ٣٠ ديسمبر. يليها ملاحظة في أعلى وسط الورقة مفادها: "نعم. ممتاز برأيي"، موقعة باسم أ. هـ. ج. ومؤرخة في ٣١ ديسمبر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف من الورقة ١٤ وينتهي بالورقة ١٧، لأنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكون هذا الملف من مرسوم كان يُعتزم تسميته "مرسوم نقل ملكية الأراضي، ١٩١٩" وهو يتعلق بتعاملات الممتلكات غير المنقولة في بلاد الرافدين. مرفق مع المرسوم ملاحظات من الأشخاص التاليين: حاييم وايزمان، رئيس الاتحاد الصهيوني البريطاني؛ كولين كامبل جاربيت، السكرتير المساعد في مكتب الهند؛ السير إيدجار بونهام كارتر، السكرتير القضائي في بغداد، والمقدم إيفلين بيركلي هاول، سكرتير العائدات في بلاد الرافدين. دُعيت جميع الأطراف لتقديم اقتراحات التعديل على المرسوم المقترح، وتقديم المشورة نظرًا لخبرتهم في مراسيم الأراضي والسجل العقاري في بلاد الرافدين، باستثناء وايزمان الذي دُعي إلى التعليق من وجهة نظر الفلسطينيين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ٩٩ وينتهي في ص. ١٠٣ حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتعلق الملف بنشر تقرير اللجنة الملكية المختصة بفلسطين والتقارير الرسمية للحكومة البريطانية حول فلسطين، ١٩٣٧-١٩٣٩؛ ردّ الفعل تجاه هذه المنشورات في البحرين (وفي أماكن أخرى من الخليج العربي)؛ ردّ فعل ملك المملكة العربية السعودية [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] (الذي يشار له في الأوراق عادةً باسم ابن سعود) تجاه السياسة البريطانية بشأن فلسطين؛ وجمع التبرعات في البحرين لقضايا خيرية في فلسطين.أطراف المراسلات الرئيسيون هم: الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ وبعض كبار المسؤولين من مكتب الهند ووزارة الخارجية.تتناول الأوراق ما يلي: محاولات تقرُّب مجموعات مؤيدة للفلسطينيين من حاكم البحرين [الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة]، ومشورة بريطانية بأن على الشيخ تجاهلها، أغسطس-سبتمبر ١٩٣٦ (الأوراق ٥-١٣)؛ نشر تقرير اللجنة الملكية المختصة بفلسطين (التي اقترحت التقسيم)، مايو-أغسطس ١٩٣٧ (الأوراق ٢١-٥٧)، بما في ذلك ردّ فعل ابن سعود (الأوراق ٣١-٣٢)، وردّ الفعل في البحرين، حيث قيل إن العامة "لم يكونوا مهتمين" (الورقة ٣٥)، وتوزيع نسخ عربية من التقرير، (الأوراق ٤١-٤٤)، وردود الفعل في الخليج عامةً (الأوراق ٤٦-٥٧)؛ مناشدة في الشارقة لمسلمي الساحل المتصالح لمساعدة الفلسطينيين، نوفمبر-ديسمبر ١٩٣٧ (الأوراق ٦٥-٧٣)؛ نشر التقرير الرسمي
السياسة في فلسطين(الأمر ٥٦٣٤)، يناير ١٩٣٨ (الأوراق ٧٥-٨٤)؛ توزيع ترجمة عربية للتقرير الرسمي، يناير-فبراير ١٩٣٨ (الأوراق ٨٥-٩٠)؛ نصوص من مراسلات حكومية بريطانية رسمية، يناير ونوفمبر ١٩٣٨، رفضت التقسيم (الأوراق ٩١-٩٥ و١٠١-١٠٢)؛ ترجمة عربية لملخص تقرير لجنة تقسيم فلسطين، مع خريطتين (الخطة ب للتقسيم، الورقة ١١٩ والخطة ج للتقسيم، الورقة ١١٨)، نوفمبر ١٩٣٨ (الأوراق ١٠٨-١٢٠)؛ تقرير يفيد بعدم وجود رد فعل محلّي في البحرين على تقرير اللجنة، نوفمبر ١٩٣٨ (الورقة ١٣٠)؛ مراسلات بين الحكومة البريطانية وابن سعود، يناير-مايو ١٩٣٩ (الأوراق ١٤٩-١٩٣)؛ مقتطفات لوزارة الخارجية من التقرير الرسمي القادم حول فلسطين، ورسالة تفسيرية من الوكيل السياسي في البحرين إلى ابن سعود، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ١٩٤-٢١٤)؛ مراسلات تتعلق بصندوق للإغاثة في فلسطين، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢١٨-٢٢٢)؛ تقرير رسمي بعنوان
فلسطين. بيان السياسة(الأمر. ٦٠١٩)، الذي تضمن أقسام عن دستور فلسطين، الهجرة اليهودية، وعمليات نقل ملكية الأراضي، مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٢٥-٢٣٢)؛ رسالة من ابن سعود ردًا على السياسة البريطانية في فلسطين، ٢١ مايو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٣٥-٢٤٠)؛ ترجمة عربية للتقرير الرسمي (الأوراق ٢٤٣-٢٥٠)؛ رد الفعل على التقرير الرسمي في البحرين، يونيو ١٩٣٩ (الورقة ٢٥٦)؛ مراسلات بخصوص الإغاثة الخيرية لفلسطين في البحرين، بما في ذلك مراسلات بين الوكيل السياسي في البحرين والشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة، يونيو-يوليو ١٩٣٩ (الأوراق ٢٥٧-٢٧١)؛ ورد الفعل على التقرير الرسمي حول الساحل المتصالح (الورقة ٢٧٢) وفي الكويت (الورقة ٢٧٨).يتكون محتوى الأوراق الوارد باللغة العربية من خمسين ورقة تقريبًا. وهو يتألف من مراسلات (معظمها مع ترجمة إلى اللغة الإنجليزية)، ونسخ عن الترجمات العربية لمنشورات حكومية بريطانية رسمية.يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ المراسلات الموجودة بالملف؛ آخر إضافة مؤرخة بالملف هي مدخلات في الملاحظات الموجودة في الورقة ٣١٨ بتاريخ ١٧ أغسطس ١٩٣٩.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. الكتيّبات العربية مرقمة بترتيب عكسي، وهذه الأرقام مكتوبة في أعلى اليسار. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٤-٢٧٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات متبادلة بين شركة نفط الكويت، المقيم السياسي في الخليج العربي، الوكيل السياسي البريطاني في البحرين، والوكيل السياسي البريطاني في الكويت. تناقش المراسلات اكتشاف النفط في الكويت؛ نظرًا لقلة النفط المكتشف في بئر بحرة، فقد تقرر حفر بئر آخر حول تل
وارة(الآن جزء من حقل برقان)، حيث تم اكتشاف النفط بكميات كبيرة للاستغلال التجاري في ١٩٣٨. يحتوي الملف على نسخة من اتفاقيات سنة ١٩٣٤ بين الحكومة البريطانية، شيخ الكويت وشركة نفط الكويت (صص. ٣-١٠). أدى اكتشاف النفط في الكويت إلى زيادة اهتمام المملكة العربية السعودية بالمنطقة المحايدة، مما كان موضوع المراسلات الواردة من شركة امتيازات النفط المحدودة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي من صص. ٢ إلى ٣٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتكون المجلد من رسائل وبرقيات وتقارير وقصاصات من الصحف تتعلق بالمملكة السعودية. معظم المراسلات عبارة عن تقارير دورية أرسلتها المفوضية البريطانية في جدة إلى وزارة الخارجية في لندن. المراسلات المتبقة متبادلة بين الجهتين المذكورتين مسبقًا وكذلك: المقيمية السياسية في بوشهر، الوكالات السياسية في البحرين والكويت، مكتب الهند في لندن، الحكومة في الهند، ابن سعود، ونيفيل تشامبرلين رئيس الوزراء البريطاني.هناك مجموعة أخرى من الموضوعات يتضمنها المجلد منها:العلاقات الخارجية للسعودية خاصة علاقتها مع مصر واليمن وتركيا وبريطانيا؛تعرفة جديدة للجمارك وتخفيض الواردات إلى المملكة؛قلق السعودية حيال الوضع في فلسطين؛الموقف المالي الداخلي؛أنشطة نقابة التعدين العربية السعودية؛احتمال توقيع اليمن على معاهدة الأخوة العربية والتحالف؛العلاقات الإنجليزية الإيطالية بما في ذلك الدعايا الإيطالية في المنطقة؛أعمال الشرطة الدينية في البلاد؛زيارة هارولد ديكسون الوكيل السياسي في الكويت لابن سعود في الرياض وردود الفعل السلبية لهذه لزيارة في الصحافة العربية؛إحياء خط سكة حديد الحجاز؛الاستياء من الحكم السعودي في الحجاز بسبب الاستغلال المالي المُلاحظ، بما في ذلك تفاصيل عن وجود جماعة مقرها مصر وأطلقت على نفسها "أصدقاء الحجاز"؛وفاة الأمير خالد بن محمد ابن شقيق ابن سعود في حادث سيارة؛تشريعات جديدة للأجانب المقيمين في السعودية؛تدهور صحة ابن سعود.الجدير بالذكر أنه يوجد بالمجلد تقرير (أوراق ٨٧-٩٥) حول مقابلة مع ابن سعود أجراها ريدر بولارد الوزير البريطاني في جدة حينئذ، وتقرير معدل (أوراق ١٣٥-١٣٦) حول رؤساء البعثات الأجنبية في جدة، ورسالة متبادلة (أوراق ١٦٥، ١٧١-١٨٠) بين ابن سعود ونيفيل تشامبرلين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من الورقة الأولى ويستمر حتى داخل الغلاف الخلفي. وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. الاستثناءات الوحيدة موجودة في الأوراق الأربع الأولى فقط والتي تمتد من ١أ إلى ١د ثم يستمر الترقيم بشكل طبيعي من الرقم ٢.