ملخص: تقارير عن مداولات بين هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، وميرزا عبد الوهاب [ميرزا عبد الوهاب نشأت أصفهاني]، وزير خارجية بلاد فارس، بين ١٥ ديسمبر ١٨٢١ و٣ يناير ١٨٢٢، سجلها جون ماكنيل، وهو جراح مساعد.وتتعلق المحادثات برغبة بريطانيا في إنشاء قاعدة عسكرية في الخليج لمكافحة "القرصنة"، لا سيما في جزيرة قشم أو جزيرة قيس [كيش].أُرفقت التقارير برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٥ يناير ١٨٢٢ (IOR/L/PS/9/69/82).الوصف المادي: مادة واحدة (٩ ورقات)
ملخص: نسخة لرسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى وزيرين فارسيين [الحاج محمد حسين خان أصفهاني، الصدر الأعظم، وميرزا عبد الوهاب نشاط أصفهاني، معتمد الدولة أو وزير الخارجية]، مُرسلة من طهران بتاريخ ١٢ ديسمبر١٨٢٠.تأتي الرسالة ردًا على مذكرة الوزيرين المستلمة في ٩ ديسمبر (IOR/L/PS/9/47)، حيث يدافع ويلوك عن إجراءات بريطانيا وتواجدها العسكري المستمر في الخليج بعد حملة ١٨١٩ ضد "القرصنة".أُرفقت الرسالة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٦ ديسمبر ١٨٢٠ (IOR/L/PS/9/69/46).الوصف المادي: مادة واحدة (٦ ورقات)
ملخص: نسخة من رسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى ماركيز هاستينجز، الحاكم العام للبنغال، مرسلة من طهران بتاريخ ٢٠ ديسمبر ١٨٢٠.تورد الرسالة التطورات في العلاقات الأنجلو-فارسية بعد الحملة البريطانية عام 1819 ضد "القرصنة"، وتحيل المراسلات مع الوزراء الفارسيين (IOR/L/PS/9/69/47-52). كما تناقش علاقات الأمير الحاكم لفارس مع الحكومة الفارسية المركزية ومع دشتيستانأُرفقت الرسالة برسالة ويلوك الموجهة إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٦ ديسمبر ١٨٢٠ (IOR/L/PS/9/69/46).الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: ترجمة لمذكرة من الحاج محمد حسين خان أصفهاني، الصدر الأعظم [رئيس الوزراء] لبلاد فارس [إيران]، وميرزا عبد الوهاب نشاط أصفهاني، معتمد الدولة [وزير الخارجية]، إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، استُلمت في ٩ ديسمبر ١٨٢٠.تتناول المذكرة العلاقات الأنجلو-فارسية في الخليج في أعقاب الحملة البريطانية لسنة ١٨١٩ ضد "القرصنة"، وتعترض على التواجد العسكري البريطاني المستمر في الخليج.يحتج الوزيران لويلوك على دخول السفن البريطانية إلى الموانئ الفارسية دون إذن ونزول القوات البريطانية في جزيرة قشم على الرغم من الاعتراضات الفارسية، ويطلبان من ويلوك أن يأمر بسحب القوات من الخليج. كما يدين الوزيران إجراءات ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، فيما يتعلق بالبحرين وبندر جارك وبندر لنجة، ويطالبان بنقله من بلاد فارس.أُرفقت المذكرة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٦ ديسمبر ١٨٢٠ (IOR/L/PS/9/69/46).الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: ترجمة لرسالة من الحاج محمد حسين خان أصفهاني، الصدر الأعظم لبلاد فارس [إيران]، إلى اللورد الفيكونت كاسلراي، وزير الدولة للشؤون الخارجية، بدون تاريخ.تطلب الرسالة إقالة ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، في أعقاب العمليات التي شنتها القوات البريطانية ضد الميناءين الفارسيين بندر لنجة وبندر جارك لاتهامهما بالتورط في علاقات مع "القرصنة"، ونزول القوات البريطانية في جزيرة قشم.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٦ ديسمبر ١٨٢٠ (IOR/L/PS/9/69/44).الوصف المادي: مادة واحدة (٣ ورقات)
ملخص: ترجمة لمذكرة من الحاج محمد حسين خان أصفهاني، الصدر الأعظم لبلاد فارس [إيران]، إلى هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس، استُلمت في ١٠ ديسمبر ١٨٢٠.تعلن المذكرة أن أمير شيراز [حسين علي ميرزا فرمانفرما، الأمير الحاكم لفارس] سيرسل مبعوثًا إلى الهند لمناقشة شؤون الخليج، وتطلب من ويلوك أن يزود المبعوث بالوثائق المطلوبة.أُرفقت المذكرة برسالة ويلوك إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٦ ديسمبر ١٨٢٠ (IOR/L/PS/9/69/46).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، إلى اللواء ويليام جرانت كير، قائد البعثة الاستكشافية في الخليج العربي لعام ١٨١٩، مُرسلة من السفينة الملكية
كيرلومن جزيرة كين [كيش] ومؤرخة ٢٠ فبراير ١٨٢٠. تتعلق الرسالة بـ "القرصنة" على الساحل الفارسي [الإيراني] للخليج. يصف بروس العلاقات بين الموانئ الفارسية بندر جارك، ولنجة [بندر لنجة] ومغوه [بندر مغوه] وطاحونة [بندر طاحونة] مع رأس الخيمة، وأعمال "القرصنة" التي انطلقت من بندر جارك ولنجة ضد السفن البريطانية.أُرفقت الرسالة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.
ملخص: نسخة لرسالة من القبطان كولير إلى اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، مُرسلة من على متن السفينة الملكية "ليفربول" قبالة جزيرة كيش بتاريخ ٢١ فبراير ١٨٢٠.
تقيّم الرسالة جزيرتي قشم وكيش كقاعدة بريطانية محتملة في الخليج العربي، وتناقش إمكانية الملاحة وتوفر المؤن.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة لرسالة من اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، إلى فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي [مومباي]، مُرسلة من على متن السفينة الملكية "ليفربول" قبالة جزيرة كيش بتاريخ ٢١ فبراير ١٨٢٠.
تتضمن الرسالة تقريرًا عن جزيرتي قشم وكيش يحتوي على تقييم احتمالية أن يستخدمهما البريطانيون كقواعد تجارية وعسكرية في الخليج العربي، ومناقشة إمكانية الملاحة حول الجزيرتين وتوفر المؤن وسكانهما. يوصي كير بإنشاء قاعدة على كيش، بدلا من قشم، ويقترح أخذ الجزيرة من شيخ بندر جارك.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: نسخة لرسالة من اللواء ويليام جرانت كير، قائد حملة سنة ١٨١٩ إلى الخليج العربي، إلى فرانسيس واردن، السكرتير العام لحكومة بومباي [مومباي]، مُرسلة من على متن السفينة الملكية "ليفربول" قبالة جزيرة كيش بتاريخ ٢٤ فبراير ١٨٢٠.
في أعقاب قمعه لـ"القرصنة" في الساحل العربي من الخليج، يتناول جرانت الساحل الفارسي [الإيراني]. تشمل الموضوعات التي تتناولها الرسالة: أعمال "القرصنة" الصادرة عن موانئ فارسية، منها بندر جارك وبندر مغوه وبندر لنجة؛ علاقات الموانئ الفارسية مع القواسم؛ عودة قوات كير إلى الهند والقوات المطلوبة في حال حدوث عدوان على الساحل الفارسي؛ مسألة مطاردة "القرصان" رحمة بن جابر الجلهمي؛ مشاركة إمام مسقط [سعيد بن سلطان آل بوسعيد] في الحملة المقترحة لأمير شيراز [حسين علي ميرزا فرمانفرما، الأمير الحاكم لفارس] إلى البحرين.أُرفقت هذه الرسالة برسالة من هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تخريم الرسالة في محاولة للحد من انتشار الأمراض.
ملخص: تقرير عن جزيرة قيس أو كين [كيش] قام بكتابته جون ماكنيل من معلومات تم جمعها من سكان الجزيرة والساحل الفارسي المجاور [الإيراني]، غير مؤرخ. يبحث التقرير في العلاقات بين الموانئ الفارسية المجاورة، ولا سيما بندر جارك، مع القواسم والوهابيين، والحكومة الفارسية في شيراز، ومسقط. ويحتوي على جداول تعرض قوات كلٍ من لنجة وبندر مغوه وبندر جارك وقلات وطاحونة [بندر طاحونة] والمناطق التابعة لها من الرجال والقوارب، وأسماء الشيوخ الحاكمين.أُرفقت الرسالة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.
ملخص: نسخة من رسالة من ويليام بروس، المقيم البريطاني في بوشهر، إلى ماونتستيورات إلفينستون، حاكم بومباي، مرسلة من بوشهر ومؤرخة ٢ فبراير ١٨٢٠. تبلغ الرسالة عن محادثة في بوشهر مع "القرصان" رحمة بن جابر [رحمة بن جابر الجلاهمة]. يحذر بروس رحمة من المزيد من أعمال "القرصنة" في الخليج ويذكر خطط رحمة للانضمام إلى رحلة استكشافية سيقوم بها أمير شيراز [الأمير الحاكم لفارس] إلى البحرين.أُرفقت الرسالة برسالة هنري ويلوك، القائم بأعمال السفير البريطاني في بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية في مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، بتاريخ ٢٩ مارس ١٨٢٠ [IOR/L/PS/9/69/1].الوصف المادي: الحالة: تم تثقيب الرسالة في محاولة لإيقاف انتشار العدوى.