ملخص: الملف عبارة عن مذكرة قصيرة تلخص الموقف القانوني فيما يتعلق بحق سفن البريد الإنجليزي في الإبحار في نهر دجلة. كتب المذكرة أمين مكتبة وزارة الخارجية، إدوارد هيرتسليت.يوجد بالورقة ١٠٦ من الملف مقتطف من رسالة (من مسؤول بالحكومة العثمانية) باللغة الفرنسية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم أوراق هذا الوصف عند ص. ١٠٥، وينتهي عند ص. ١١٢، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: هذا الملف عبارة عن مذكرة لوزارة الخارجية بقلم أمين المكتبة بوزارة الخارجية إدوارد هيرتسليت، وتتعلق بحقوق سفن الحرب البريطانية في المرور في نهري دجلة والفرات.يحتوي الملف على خريطة بسيطة لنهري دجلة والفرات وشط العرب والجزء الشمالي من الخليج العربي بالورقة ٩٣و.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف عند ص. ٩٣، وينتهي عند ص. ٩٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على قسم للمراسلات المتعلقة بحق السفن التجارية البريطانية في استخدام نهري دجلة والفرات. وهذه المراسلات في الأساس متبادلة بين المسؤولين البريطانيين، لكنها تتضمن كذلك نسخاً من رسائل بين المسؤولين العثمانيين منها مراسلات باللغة الفرنسية (صص. ١١٠و-١١١).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص. ١٠٧، وينتهي على ص. ١١٢، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي بين صص. ٥-١٢٨، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: النوع\الموضوع:
منظر لملتقى نهر دجلة بنهر الفرات عند القرنة. يملأ الدخان الأفق من اليمين إلى اليسار نتيجة لحرق القصب في المستنقعات. يظهر قارب واحد به شخصان يحملان أعمدة في الخلفية.تذييل:
حبر، على طول الصورة، إلى اليمين: "ملتقى نهر دجلة بنهر الفرات عند القرنة. الدخان ناجم عن احتراق مساحات واسعة من القصب في المستنقعات."الوصف المادي: الأبعاد:
١٧٦ × ١٢٨ ممالحالة:
الطبعة بحالة جيدة في جميع أنحائها مع اصفرار\بهتان خفيف بجميع الحوافترقيم الأوراق:
"٢٩"
ملخص: هذا المجلد هو
كتيّب بلاد الرافدين، تصحيحات وإضافات للمجلد III: وسط بلاد الرافدين مع جنوب كردستان والصحراء السورية(أركان حرب الأميرالية، قسم الإستخبارات البحرية: يونيو، ١٩١٨). وهو يكمل المجلد IOR/L/MIL/17/41/4) III) الذي يتضمن طرق عبر وسط دجلة والفرات من بغداد وحتى الفلوجة وشمالاً حتى الموصل ومسكنة. المجلد معدّ نيابة عن الأميرالية والمكتب الحربي. هذه التصحيحات والإضافات مستندة جزئياً إلي معلومات تاريخها قبل حملة بلاد الرافدين ومستندة جزئياً إلى معلومات استخباراتية من ١٩١٧- ١٩١٨.يتضمن المجلد مذكرة بخصوص السرّية، وصفحة عنوان، و"مذكرة"، و"اختصارات". توجد صفحة محتويات تتضمن "تصحيحات وإضافات لمخططات" لطرق الأنهار والطرق البرية، "تصحيحات لدليل المدن"، و"تصحيحات وإضافات للفهرس." بعض الصفحات تُركت فارغة لسهولة الاستخدام مع نسخ مدخلة من النسخة الأصلية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ هذه الأراقم مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة في ظهرها).ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: قامت إدارة الجيش، قسم حالات الحرب، بتجميع هذا الملخص السري وتمت طباعته في شيملا في سبتمبر ١٩١٩. يحتوي المجلّد على رسائل وبرقيات مرسلة من ١١ ديسمبر ١٩١٥ إلى ١٤ أغسطس ١٩١٦ بين مسؤولي حكومة الهند والمدير العام لإدارة صيانة الموانئ والأنهار حول إدارة ميناء البصرة.كما يحتوي الملخص أيضًا على "تقرير لجنة اللواء ج. ف. ماكمان بشأن تنظيم خدمة الأنهار في بلاد الرافدين" (الأوراق ٥٨-٦٦)، مع توصيات لخدمات الهند البحرية الملكية، بشأن طريقة تشغيل السفن الحالية والقادمة، وإجراءات للسيطرة على الحركة الملاحة البحرية في نهري دجلة والفرات.الوصف المادي: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: أعدت إدارة الحرب، قسم الجيش هذا الملخص السرّي وطبعه في شيملا في سبتمبر ١٩١٦.يحتوي الملخص على رسائل وبرقيات مرسلة من تاريخ ١٠ فبراير ١٩١٥ حتى ١٦ مايو ١٩١٦ بين مسؤولي الحكومة في الهند، و مدير البحرية الهندية الملكية و المدير العام لإدارة صيانة الموانئ والأنهار في البصرة يتركز الموضوع الرئيسي حول المسح الذي قامت به البحرية الملكية لنهري دجلة والفرات ومسوحات أخري، لتحديد أعمال تنظيم الملاحة النهرية.الوصف المادي: يبدأ تسلسل الترقيم على الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق أصلي مطبوع.
"par le Sr. d'Anville ; Guill. De La Haye."'Covers portions of JordanSyriaLebanonIsraelTurkeyAzerbaijanIran and Iraq.'Relief shown pictorially.Colored in outline.In French with many place names also given with Roman-era Latin forms.
ملخص: يتألف هذا الجزء من المجلد من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ١٣٦ لسنة ١٨٤٢، بتاريخ ٢٩ نوفمبر ١٨٤٢. المرفقات مرقمة ٣-١٦ ومؤرخة في الفترة من ٧ أكتوبر إلى ٣٠ نوفمبر ١٨٤٢. وهي تتألف من أوراق، أغلبها مراسلات، وتتعلق بأسطول السفن البخارية الصغير في نهر الفرات.تُناقش المراسلات أمورًا تتضمن:موافقة الحكومة في الهند وحكومة بومباي على اقتراح مشرف البحرية الهندية، القبطان روبرت أوليفر، بأن توضع السفينة البخارية الوحيدة التي ستُترك في الفرات تحت إمرة العميد البحري في الخليج العربي، وأن توضع من قبله تحت تصرف الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية [العراق العثمانية]تم إحضار السفينتين البخاريتين التابعتين لشركة الهند الشرقية "أسيريا" و"نمرود" إلى بومباي [مومباي] من نهر الفرات، حيث تم تجهيزهما للخدمة في نهر السند
تقرير عن إجراءات الأسطول الصغير لشركة الهند الشرقية على نهري دجلة والفرات لشهري أغسطس وسبتمبر ١٨٤٢إبلاغ حكومة بومباي القائد هنري بلوس لينش (قائد أسطول السفن البخارية الصغير على نهري دجلة والفرات)، في معرض ردها على تقريره عن المستودع في المعقل، بأنه لا داعي بالنسبة لها أن تشتري أو تستأجر المباني في موقع المستودع، لأن أسطول الفرات الصغير قد تم حلهطلب حكومة بومباي نقل المخازن في المعقل وفي أماكن أخرى على نهر الفرات إلى رئاسة بومباي، باستثناء تلك التي تحتاج إليها السفينة البخارية "نيتروكريس"، حيث أصدرت الأوامر بالإبقاء عليها لأغراض الخدمة على نهر الفرات.
تدور المراسلات بين كُلٍّ من: سكرتير حكومة بومباي، جون بولارد ويلوبي؛ سكرتير الحكومة في الهند لدى الحاكم العام، توماس هربرت مادوك؛ مشرف البحرية الهندية؛ الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية المقدم روبرت تايلور؛ رئيس وحاكم بومباي في المجلس، السير جورج آرثر؛ القائد لينش.الوصف المادي: مادة واحدة (٣٠ ورقة)
ملخص: من إعداد هيئة المساحة. تغطي الخريطة جزءًا من نهر دجلة طوله خمسة وأربعون ميلًا يمتد من الكوت شرقًا إلى الشيخ سعد في شرق العراق حاليًا. تمتد اللوحة حوالي خمسة أميال إلى الشمال وخمسة عشر ميلًا جنوب النهر. أُعدت الخريطة لدعم عمليات الحلفاء لإغاثة الكوت وضد القوات التركية. توضح الهيدرولوجيا، النباتات، الطرق والمسارات، خطوط التلغراف، القنوات، المستوطنات، المباني المعزولة، أسماء الأماكن، موقع الدفاعات، كما تشمل ملاحظات طبوغرافية واستراتيجية. يوجد في الهامش بيان تخصيص السلسلة: "[القسم الجغرافي]، [الأركان العامة]. ٣٢٣٣، وتخصيص "[فيلق دجلة] ١٨" والتاريخ "١٨\٣\١٦".تشير إضافات بخط اليد إلى سكة حديدية وهيدرولوجيا إضافية ومواقع البريطانيين والأتراك.الوصف المادي: المواد: مطبوعة مع إضافات مخطوطة بالحبر وقلم تلوينالأبعاد: ٣٥٧ × ٥٦٠ مم، على لوحة ٤٥٨ × ٦٥٦ مم
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات متعلقة ببعثة الفرات سنة ١٨٣٥-١٨٣٦، المعنية بمسح نهر الفرات لمعرفة مدى صلاحيته للملاحة كجزء من طريق بري ممكن بين الخليج العربي والبحر الأبيض المتوسط. تتناول المراسلات ما يلي: الرحلة البرية من السويدية [اسكندرون] إلى البيرة [أورفة]؛ الرحلة في نهر الفرات إلى البصرة؛ تأخر البعثة بفعل عرقلة العديد من المسؤولين العثمانيين لها، لا سيما محمد علي، باشا مصر، وابنه إبراهيم باشا؛ غرق السفينة البخارية "تيجريس" أثناء عاصفة وفقدان ٢٣ رجلًا؛
رحلات استكشافية على طول نهري دجلة وكارون؛ وتحليل لنتائج البعثة.الطرف الرئيسي للمراسلات هو قائد البعثة العقيد فرانسيس راودون تشيسني. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلًا من: الملازم هنري بلوس لينش، نائب تشيسني وضباط آخرين في البعثة؛ مفوّضو البرلمان لشؤون الهند؛ حكومة بومباي؛ القنصل البريطاني في حلب؛ القنصل البريطاني في بغداد؛ وسفير بريطانيا إلى الدولة العثمانية.تتضمن الورقتان ١٣٠، ٤١٤ قوائم بأسماء موظفي البعثة في مارس وأكتوبر ١٨٣٦ على التوالي. تتضمن الورقة ٢٢٧ قائمة بأسماء الأشخاص الذين فُقدوا عندما غرقت السفينة "تيجريس".
يرد في الورقة ٢٤٠ تفاصيل حول المسافات واستهلاك الوقود لكل مرحلة من مراحل الرحلة باتجاه أسفل نهر الفرات، ولرحلة العودة على طول نهر دجلة إلى بغداد في الورقتين ٤١٦، ٤١٨. تتضمن الورقة ٤١٥ أبعاد السفينة البخارية "يوفراتيس".
تتضمن الأوراق ٥٠٣-٥١٥ قوائم بمحتويات السفينة "يوفراتيس" وتقديراتها في نهاية البعثة.
تظهر الحسابات النهائية للبعثة في الورقة ٥٢٥.يعود الجزء الأكبر من المراسلات إلى الفترة ١٨٣٤-١٨٣٨، وتغطي التواريخ اللاحقة طلبًا للحصول على صورة وسيرة قصيرة للعقيد تشيسني لمقالة في "مجلة جامعة دبلن" (الأوراق ٥٥١-٥٦٨).
يتضمن المجلد جدول محتويات في الأوراق ١-٨. تظهر صفحات محتويات أخرى في الأوراق ٣٤٠-٣٤١ تغطي الأوراق ٣٤٢-٤٠٣، وفي الورقة ٥٠٠ تغطي الأوراق ٥٠١-٥٢٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥٦٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي الملف على أوراق تتعلق في الغالب بالموضوعات التالية: معارضة الحكومة البريطانية للمادة ٦ من مسوّدة قانون ضريبة الرواتب والبدلات لسنة ١٩٣٠؛ ومسألة خضوع الطائرات وشركات الشحن البريطانية العاملة في العراق لضريبة الدخل بموجب المادة ٢٩ من قانون ضريبة الدخل العراقي، التعديل الثالث، لسنة ١٩٣٣ (هذه الأوراق تخص بشكل رئيسي شركات الشحن).يتضمن الملف أيضًا أوراقًا تتعلق بمسائل أخرى، منها ما يلي: حق شركة الملاحة البخارية لنهري دجلة والفرات بالملاحة في نهري دجلة والفرات؛ معدلات أجور الشحن المزعومة الزائدة عن الحد على الصادرات العراقية؛ ووضع شركة ميسوبوتاميا فارس المحدودة.تتألف الأوراق بصورة عامة من أوراق محاضر من مكتب الهند، ومن مراسلات ونسخ مراسلات بين الجهات التالية: مكتب الهند ومكتب المستعمرات البريطانية؛ وزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية؛ المندوب السامي في العراق ووزير الدولة لشؤون المستعمرات؛ والسفير البريطاني في العراق (ممثل بريطانيا في بغداد) (مع مرفقات) ووزير الدولة للشؤون الخارجية.يتضمن الملف ثلاث وثائق باللغة الفرنسية: نسخ من رسائل لوزراء فارسيين بتاريخ ٢ أبريل ١٨٤٦، ٢٠ يونيو ١٨٦٢، ونسخة من فرمان صادر بتاريخ ٢٩ ديسمبر ١٨٣٤.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٨٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١٨٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.