ملخص: يحتوي الملف على مراسلات، نشرات دورية، وأوراق أخرى تتعلق بزيارة نائب الملك والحاكم العام للهند (مركيز ويلينجدون، الرائد فريمان فريمان-توماس) وزوجته السيدة ويلينجدون (ماري فريمان-توماس) إلى كلٍ من البحرين والشارقة في مايو ١٩٣٤، خلال سفرهما عبر الخطوط الجوية الإمبراطورية من كراتشي إلى البصرة، وعودتهما إليهما على متن رحلة ذهابًا وإيابًا في طريقهما إلى كراتشي في أغسطس ١٩٣٤. تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلاً من: المقيم السياسي في الخليج العربي، المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول، الوكيل السياسي في البحرين، المقدم بيرسي جوردون لوك، ووكيل المقيمية في الشارقة، خان بهادور عيسى بن عبد اللطيف.يتضمن الملف ما يلي:مراسلات عن الترتيبات للإقامة الليلية لنائب الملك والسيدة ويلينجدون في مبنى استراحة سلاح الجو الملكي في الشارقة، وذلك في ليلة ١٦ مايو ١٩٣٤، ومقابلتهم لوكيل المقيمية البريطانية، وشيوخ كلٍ من الشارقة (سلطان بن صقر القاسمي)، ودبي (سعيد بن مكتوم آل مكتوم)؛مراسلات متعلقة بالترتيبات المتخذة لزيارة نائب الملك والسيدة ويلينجدون إلى البحرين في ١٧ مايو ١٩٣٤، وتتضمن: الترتيبات المتخذة لحاكم البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة لإقامة حفل استقبال تُقدم فيه القهوة في خيمةٍ بالمطار؛ إلقاء الشيخ حمد لكلمة وتقديمه هدية إلى نائب الملك؛ تقديم الضيوف العرب والأوروبيين/الأمريكيين المدعوين إلى حفل الاستقبال، قوائم المدعوين (صص. ٦٤-٦٥)، دعوة مقدمة (ص. ٤٤) إلى الضيوف الأوروبيين والأمريكيين وردودهم عليها (صص. ١٥٩-١٦٧)، بما في ذلك ممثلي حكومة البحرين، شركة نفط البحرين، والبعثة الأمريكية في البحرين؛ الملابس الصيفية المناسبة لهذا الاحتفال؛تتناول المراسلات كلا الزيارتين، بما في ذلك: الترتيبات الأمنية، تنظيم التحية العسكرية؛ الهدايا المقدمة إلى نائب الملك؛في أعقاب الزيارات في مايو ١٩٣٤: توجد قصاصات صحفية من
العراق تايمزو
ذي تايمزتتناول الزيارات التي تمت إلى البحرين (صص. ١٠١-١٠٢)؛ مراسلات تتعلق بالهدايا المناسبة التي سيقدمها نائب الملك إلى شيوخ كلٍ من البحرين والشارقة؛ تقرير الوكيل السياسي عن زيارة نائب الملك إلى البحرين (صص. ٨٤-٨٥)، وتقرير وكيل المقيمية عن زيارة الشارقة (التقرير باللغتين العربية والإنجليزية، صص. ٨٧-٩٢)؛ رسائل شكر وتقدير من الشيوخ؛الترتيبات المتخذة بشأن توقف رحلة نائب الملك والسيدة ويلينجدون في كلٍ من البحرين والشارقة في أغسطس ١٩٣٤، والتي ستكون زيارات خاصة، تتضمن زيارة بيت الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة في البحرين لتناول بعض المرطبات؛في أعقاب الزيارات في أغسطس ١٩٣٤: تقارير بشأن زيارات الوكيل السياسي في البحرين (صص. ١٤٣-١٤٤) ووكيل المقيمية في الشارقة (بالعربية والإنجليزية، صص. ١٤٥-١٤٨)، والترتيبات المتخذة لتقديم هدية عبارة عن زوج من منظار إلى شيخ الشارقة؛توجد بعض المراسلات في بداية الملف تتعلق بزيارة السيدة ويلينجدون إلى البحرين في يوليو ١٩٣٣، عبر إحدى رحلات الخطوط الجوية الإمبراطورية (صص. ٢-٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-١٦٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق برفع أعلام على جزيرة طنب الكبرى وصير بونعير. في سنة ١٩٣٣، حثّ ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي في الخليج العربي، شيوخ الساحل المتصالح على رفع أعلامهم على هذه الجزر لمنع حكومة بلاد فارس من ادعاء ملكيتها لها. وقد أدى هذا إلى نشوب نزاع بن حاكم أبوظبي وحاكم الشارقة بشأن تشييد مبانٍ على هذه الجزر. برز هذا النزاع في السابق خلال فترتي إقامة كلٍ من بيرسي زكريا كوكس وآرثر بريسكوت تريفور.يحتوي الملف على مذكرة كتبها خان بهادور عيسى بن عبد اللطيف، وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة، وتسجل محادثة بين الشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد، حاكم أبوظبي والمقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين. يناقش الملف أيضًا محاولة شيخ رأس الخيمة تحصيل ضريبة من الفُرس الذين يعيشون على جزيرة طنب.تدور المراسلات بشكلٍ رئيسي بين ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ خان بهادور عيسى بن عبد اللطيف، وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة؛ الشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد، حاكم أبوظبي. من المتراسلين الآخرين إدوارد بيربك ويكفيلد، الوكيل السياسي في البحرين؛ كورنيليوس جيمس بيلي، المسؤول السياسي في الساحل المتصالح (الشارقة)؛ ويليام روبرت هاي، المقيم السياسي في الخليج العربي. بعض المراسلات جرى إعدادها من مكتب المقيم السياسي في الخليج العربي، السفينة البخارية
نيارخوسفي البحر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا على التوازي على صص. ٢-٢٣، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق في الأغلب بجزيرة سيري وكذلك جزر أخرى في الخليج العربي، بما في ذلك طنب الكبرى وطنب الصغرى، فرور الكبرى وفرور الصغرى، ودلما، وجزيرة حالول، وصير بونعير، وصير بني ياس. تحتوي الأرواق على تفاصيل تتعلق بحالة هذه الجزر، وكذلك معلومات جغرافية وطبوغرافية، بما في ذلك الترسبات المعدنية.المراسلات الواردة في هذا الملف متبادلة بين المقيم السياسي في بوشهر؛ عبد اللطيف وكيل المقيمية في الشارقة؛ عيسى بن عبد اللطيف، القائم بأعمال وكيل المقيمية في الشارقة؛ أغا محمد أمين بدر، وكيل المقيمية في لنجة؛ صقر بن خالد القاسمي، حاكم الشارقة؛ ت. ج. مالكوم في بوشهر، ومجموعة من المسؤولين البريطانيين في إدارة الخارجية بالحكومة في الهند.يوجد "فهرس ملف" بالورقة ٢. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف: مطالبات موين التجار] بشأن جزيرة سيري (الأوراق ١٠٣، ١٢١)؛ارتباط موضوع سيري بمسألة المصائد (الورقة ١٥)؛ موقف حاجي علي أكبر بشأن الأكسيد في سيري (الأوراق ٣٩-٤٧، ٧٩، ٨٤، ١٢٤)؛ استفسارات ستريك بشأن الأكسيد في سيري (الأوراق ٩٠-٩١)؛ عبد الله بن حسن جالاداري (الأوراق ٥٥-٥٦)؛ الزيارات الألمانية إلى سيري (الورقة ٧٣)؛ وضع جزيرة نابيو طنب (طنب الصغرى) (الأوراق ٩٢، ١٠٠)؛ وضع جزيرتي فرور ونابيا فرور (فرور الصغرى) (الأوراق ٨٨، ١٠٠، ١٢١)؛ الأكسيد في جزيرة دلما (الورقة ١٠٠)؛ لأكسيد في جزيرة صير بونعير (الأوراق ١٠٠، ١٣٠-١٣١)، والأكسيد في جزر حالول (الأوراق ١٠٠، ١١٥)؛ المنجنيز في جزيرة حالول (الأوراق ١٣٠-١٣١)؛ جزيرة صير بني ياس (الأوراق ١٣٠-١٣١)؛ الموقف في جزيرة سيري في سنة ١٩٠٤ (الأوراق ٥-١٥)؛ احتلال القواسم لسيري (الورقة ٦٢).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي على الغلاف وينتهي على الورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد كذلك تسلسل ترقيم صفحات/أوراق ثانٍ مختلط وغير مكتمل يمتد على التوازي بين صص. ٤-١٤٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة، في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة، وعلى امتداد أعلى اليسار المقابل (أحياناً) لصفحة الظهر. يحتوي الملف على التعديلات التالية في ترقيم الأوراق: ١٠٩، ١٠٩أ، ١١٤، ١١٤أ، ١١٦، ١١٦أ.
ملخص: يحتوي المُجلّد بصورة رئيسية على مراسلات بين المقيم السياسي في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، بيرسي جوردون لوك)؛ الوكيل السياسي البريطاني في البحرين (توم هيكينبوثام)؛ وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة (خان صاحب عبد الرزاق) مكتب الهند (جون تشارلز والتون، موريس كلاوسون) وشركة امتيازات النفط المحدودة (فرانك هولمز، باسيل هنري ليرميت، ستيفين هيمسلي لونجريج، فريدريك ليويسون)؛ حيث يتمحور موضوع النقاش الرئيسي حول المفاوضات بين الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، والرائد فرانك هولمز، مفاوض شركة امتيازات النفط المحدودة.تناقش المراسلات المفاوضات للحصول على امتياز تجاري في الشارقة، التي وافق الشيخ عليها ووقعها في أوائل يوليو ١٩٣٧؛ وقلق الشيخ اللاحق بشأن الاتفاقية السياسية وتبادل المذكرات حول اتفاقية الامتياز.وفيما يتعلق بمناقشة اتفاقيات الامتيازات، توجد رسالة أعدها مكتب الهند وتحتوي على إنذارٍ أخير يتم تفعيله في حال احتمال قيام أحد الشيوخ بوقف المفاوضات مع شركة امتيازات النفط المحدودة أو الاعتراض عليها من أجل فتح مفاوضات مع شركة كاليفورنيا للزيت القياسي. ينص الإنذار الأخير على أنه في حال عدم رغبة الشيخ المعني بإعطاء امتيازه لشركة امتيازات النفط المحدودة، فإنه لا يجوز له التفاوض مع أي شركة أخرى أو منحها أي امتياز. صدر الإنذار الأخير إلى شيوخ كلٍ من الشارقة، رأس الخيمة، وأم القيوين.هناك مراسلات أخرى حول اهتمام شركة امتيازات النفط المحدودة بتنفيذ أعمال الاستكشاف في المنطقة الواقعة غرب سلسلة جبال عُمان وما تلى ذلك من نقاش حول الحكام الذين يدّعون خضوع المنطقة لنفوذهم، وعما إذا كانت لهم سلطة فعلية هناك أم لا، وعما إذا كانت تلك المنطقة خاضعة لسيطرة الشيوخ المحليين، وكيفية إقدام شركة امتيازات النفط المحدودة على الشروع في أعمال الاستكشاف هناك في ظل تلك الظروف.تشتمل المراسلات على تقييم تفصيلي من الوكيل السياسي البريطاني في البحرين، توم هيكينبوثام، للمناطق المعنيّة واستعراض ما يعرفه عن المناطق التي تدّعي القبائل ملكيتها ومن بينها قبيلة بني قِتب، قبيلة النعيم، قبيلة آل بو شامس، وقبيلة الدرور بالإضافة إلى الإشارة إلى المناطق التي يُعتقد أنها خاضعة لنفوذ شيخ أبوظبي وسلطان مسقط. تتنتهي المراسلات بالتوصية بإقناع الشركة بتأخير أعمال الاستكشاف في هذه المنطقة حتى العام التالي لسماح الوكيل السياسي ووكيل المقيمية البريطانية بقضاء الشتاء في زيارة تلك المناطق واستكشافها من أجل الحصول على معلومات أكثر دقة عن الوضع هناك.من المسائل الأخرى التي تناولها النقاش في المجلد:دعوة من شيخ أبوظبي لشركة امتيازات النفط المحدودة لفتح مفاوضات الامتيازات معه ورغبة الشركة في أن يكون خان صاحب يوسف كانو برفقة مفاوض الشركة (باسيل هنري ليرميت) في أبوظبي؛نسخة عن اتفاقية دبي التجارية (الأوراق ٥٣-٧٠) التي وقّعها الرائد فرانك هولمز (شركة امتيازات النفط المحدودة)، توم هيكينبوثام (الوكيل السياسي البريطاني في البحرين) والشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم (شيخ دبي).الاتفاقية السياسية للإمارات المتصالحة التي يرغب كل من مكتب الهند وشركة امتيازات النفط المحدودة في تعديلها، والمفاوضات اللاحقة لإجراء ذلك التعديل. توجد نسخة عن الاتفاقية المُعاد صياغتها في الأوراق ١٠٣-١٠٩.زيارة فرانك هولمز إلى شيخ رأس الخيمة (الشيخ سلطان بن سالم القاسمي) من أجل فتح مفاوضات الامتياز، والتي باءت بالفشل، ومخاوف من محاولة الشيخ التفاوض مع شركة الزيت القياسي على الرغم من إبلاغه من قبل الحكومة البريطانية بعدم السماح بالدخول في مثل هذه المفاوضات.عزم شركة امتيازات النفط المحدودة تعيين الحاج عبد الله ويليامسون للعمل في الخليج العربي نظرًا لانتهاء عمله مع شركة النفط الأنجلو-إيرانية، وقلق الشركة من عدم تمكنها من تعيينه بسبب التعميم الصادر عن المقيم السياسي في الخليج العربي الذي يمنع ويليامسون من زيارة الساحل العربي. كما يشتمل المجلد أيضًا على مناقشة قرار مكتب الهند والمقيم السياسي في الخليج العربي لإبلاغ الشركة بالدليل الموجود لديهما لإثبات أعمال ويليامسون في الساحل المتصالح، حيث شوهد متورطًا في أعمال ضد مصلحة الشركة (شركة امتيازات النفط المحدودة) وضد مصلحة شيخ دبي.مراسلات مع شيوخ الساحل المتصالح بالإنجليزية والعربية؛ رسائل من شركة النفط الأنجلو-إيرانية تتضمن ترويسات بالفارسية والإنجليزية.توجد سلسلة من ملاحظات الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ١٩١-١٩٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي على صص. ٥-١٩٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بالمطالبات الفارسية بجزيرة سيري، وكذلك ادعاءهم بالأحقية في هذا المكان واحتلاله. كما توجد معلومات تتعلق بمطالبات نظرائهم من حكام الساحل المتصالح بالجزيرة نفسها، وبيانات تتعلق بغواصي اللؤلؤ من دبي الموجودين على الجزيرة، وتفاصيل تتعلق بجزر أخرى في الخليج العربي، بما في ذلك أبو موسى وطنب.المراسلات الواردة في هذا الملف متبادلة بين المقيم السياسي في بوشهر؛ عبد القاسم وعبد اللطيف، وكيلا المقيمية في الشارقة؛ أغا محمد أمين بدر، وكيل المقيمية في لنجة؛ صقر بن خالد القاسمي، حاكم الشارقة؛ مكتوم بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي؛ ومجموعة من المسؤولين البريطانيين في إدارة الخارجية بالحكومة في الهند. توجد أيضًا نسخٌ من المراسلات المتبادلة بين مكتب الهند ومسؤولي وزارة الخارجية.الورقة ٢ عبارة عن فهرس، والأوراق ٤-٩ عبارة عن ملخص للوثائق الواردة في الملف بالأوراق من ١٠-١١٥. تتضمن الموضوعات الواردة بالملف ما يلي: العلم الفارسي المرفوع على سيري (الأوراق ١٨، ٤٨)؛ الرفض الفارسي لإزالة العلم (الأوراق ١٢٧-١٣١)؛ مذكرة من المقيم بشأن الرفض الفارسي (الأوراق ١٤١-١٤٤)؛ تقرير حاجي أحمد خان (الأوراق ٨٠-٩٣)؛ مراسلات المفوضية مع وزارة الخارجية الفارسية (الأوراق ٧٠-٧٧)؛ الوثائق المقدمة دعماً للمطالبات الفارسية (الأوراق ٥٢-٥٩)؛ مطالبات شيخ الشارقة بالأحقية في سيري (الأوراق ٢٧-٢٨)؛ المطالبات الفارسية بجزيرة أبو موسى (الورقة ٨٠)؛ شكاوى شيخ دبي بشأن غواصي اللؤلؤ الذين فروا إلى سيري الساحل الفارسي (الأوراق ١١٦-١١٨، ١٥٤-١٦٠، ١٦٧-١٩٠)؛ ومطالبات حاكم رأس الخيمة بالأحقية في جزيرة طنب (الأوراق ٢٢، ٢٠٩).تتضمن الوثائق البارزة الواردة بالملف ما يلي: ملخص بالمراسلات الخاصة باحتلال جزيرة سيري (الأوراق ١٠٩-١١٣)؛ تقرير بعنوان
الموضوع المتعلق بالوضع في جزيرة سيري(صص. ١٦٥-١٦٦)؛ تقرير لوكيل المقيمة في لنجة بشأن جزيرة سيري باللغة الفارسية مع الترجمة الإنجليزية (صص. ٢٠٠-٢٠٢)؛ مراسلات مع مورتيمر دوراند بشأن جزيرة سيري (الأوراق ٢١١-٢١٥)؛ وبيان لشيخ الشارقة (ص. ٦٥).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق محاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الورقة الثالثة بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي بالرقم ٢٢٧ على آخر ورقة بها كتابة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: الورقة ١ تتبعها الأوراق ١أ، ١ب، رقم الورقة ٣، الورقة ٩٢ تتبعها الورقة ٩٢أ، الورقة ١٥٦ تتبعها الورقة ١٥٦أ، الورقة ١٧١ تتبعها الورقة ١٧١أ.
ملخص: أعد المذكرة جون جيلبرت لايثوايت في مايو ١٩٣٤ وتعلق على تاريخ امتياز الأكسيد الأحمر في أبو موسى. منح هذا الامتياز الشيخ سالم بن سلطان القاسمي في أبريل ١٨٩٨ عندما كان وصياً على العرش. لدى عودته، لم يجد الشيخ الحاكم صقر بن خالد القاسمي ما يستحق الاعتراض عليه. مُنح هذا الامتياز لحسن سميح وولده عبد الله، وعيسى بن عبد اللطيف، ابن وكيل المقيمية في الشارقة. وُصف أصحاب الامتياز على أنهم رعايا بريطانيين، كما توجد تفاصيل حول الفائدة في الامتياز الممنوح للسيد روبرت وونكهاوس وفرانك كلارك ستريك. وتبين المذكرة كذلك مطالبة الحكومة الفارسية بجزيرة أبو موسى وتذكر أن الامتياز الممنوح لمدة خمس سنوات لفرانك كلارك ستريك في يناير ١٩٢٣ انتهى في بداية سنة ١٩٢٨، لكن لا يوجد ما يدل على تقديم أي طلب للتجديد.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي بالورقة الأولى وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم ثانٍ على التوازي بين صص. ٢-٦؛ وهذه الأرقام مطبوعة وموجوة في نفس موضع التسلسل الأساسي.
ملخص: جميع الرسائل الموجودة في الملف مرسلة من المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي في مقيميته على جزيرة خارج وموجهة في الغالب إلى الحكومة البريطانية في بومباي. يشتمل عدد كبير من رسائل المقيم على مقتطفات من تقارير قدمها إلى القائد البريطاني المسؤول عن أسطول البحرية في الخليج العربي والوكيل المحلي في الشارقة، اللذان يخضعان لإشرافه. تتعلق معظم رسائل المقيم البريطاني بإنتشار الأعمال العدائية بين العديد من الحكام العرب وأفراد قبائلهم المقيمين على ساحل الجزيرة العربية وموانئ الخليج العربي، كما نتاقش الإجراءات التي اتخذها المقيم بهدف تطبيق الهدنة البحرية وقمع القرصنة في المنطقة. تشمل الأحداث والمعلومات الاستخباراتية والأنشطة المذكورة في سنة ١٨٤١ ما يلي:الشقاق بين الشيخ سلطان بن صقر، شيخ قبيلة القواسم في الشارقة، وابنه صقر الذي سعى إلى الحصول على اللجوء لدى منافسه الشيخ مكتوم، حاكم دبي (الورقتان ٢-٣)؛الإنذارات النهائية من المقيم، بما في ذلك تهديده للشيخ سالمين بن ناصر، حاكم البدع [الدوحة]، باستخدام القوة البحرية ضده، بسبب حمايته للقرصان جابر الرقراقي، وتهديده للشيخ مكتوم، حاكم دبي، بسبب عفوه عن الأعمال العدائية المتكررة التي يرتكبها رعاياه ضد القوارب التابعة لأفراد قبيلة بني ياس (الأوراق ٤-٧، ١٣-١٥)؛أعمال الشغب التي قام بها سكان بلدة بوشهر، بعد فرض ضرائب جديدة وعدم دفع الشيخ ناصر، حاكم بوشهر، المبالغ المستحقة للقوات التي تحرس البلدة (الأوراق ٨-٩، ٢٧)؛عدم رغبة شيوخ البريمي في وقف حملات النهب المتكررة التي يقوم بها أفراد قبائلهم على أراضي إمام مسقط (الأوراق ١١-١٢)؛جولة المقيم على ساحل الجزيرة العربية على متن سفينة في مايو لأغراض التجديد السنوي للهدنة البحرية عن طريق عقد اجتماعات متعاقبة مع حكام الموانئ العربية (الأوراق ١٣-١٥، ١٨-٢٤، ٢٧، ٣٩-٤١)؛أثناء زيارة أمير شيراز، أكد تجار بوشهر وشيراز أن الاحتلال البريطاني لجزيرة خارج يؤثر سلباً على مصالح التجارة الفارسية (الورقتان ١٦-١٧)؛حملات النهب المستمرة التي قام بها الشيخ خليفة بن شخبوط، حاكم بني ياس في أبوظبي على أراضي الشيخ سلطان بن صقر، حاكم الشارقة، والشيخ مكتوم، حاكم دبي (الأوراق ٢٦، ٣٠-٣٣)؛قيام حاكم مسقط، السيد ثويني بإعادة الاستيلاء على حصن "هوكن" من حاكم عُمان المخلوع، سيف بن سليمان الذي استولى عليه من خلال هجوم مفاجئ (الورقتان ٢٨، ٣٢)؛يبرر المقيم البريطاني شكوكه حول استمرار السلام المتفق عليه بين قبائل القواسم والنعيم من جهة وقبائل بني ياس والموزارة والجواهر من جهة أخرى (الورقتان ٣٤-٣٥)؛ينقذ المقيم البريطاني أفراداً من العائلة الملكية الفارسية من حطام سفينة على جزيرة خارج صباح ١٧ نوفمبر (الورقتان ٤٢-٤٣)؛تعليمات مفصلة وترتيبات يقوم بها المقيم لإرسال بعثة بريطانية طارئة إلى الأمير خالد في معسكره في الأحساء لإقناعه بعدم غزو عُمان ومنع اندلاع حرب قبلية في عُمان وتدمير البريمي (٤٤-٤٦، ٤٩-٥٠)؛تعليمات مفصلة من المقيم البريطاني بشأن عمل المقيمية أثناء غيابه والذي سيكون تحت الإشراف المؤقت للمقدم س. ديفيز في ديسمبر، واستعدادات الأخير لتسليم مهامه الجديدة لإجلاء القوات البريطانية من جزيرة خارج (الأوراق ٤٧-٥٠).تم شطب رسائل عديدة. هذه الرسائل عبارة عن رسائل قصيرة حول الإدارة الروتينية للمقيمية: الطاقم، المسكن، المعدات، الحسابات والاتصالات.وبعض الرسائل الباقية غير كاملة، ويشتمل الملف على بدايتها أو نهايتها فقط.عنوان الملف "كتاب ١٢٨ ١٨٤١" مكتوب بالحبر الأزرق على غلاف ملف من القرن العشرين (الورقة ١) الذي يحتوي على الرسائل غير المجلدة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: الرسائل الموجودة في الملف مرقمة من ٢ إلى ٥٠ من البداية إلي النهاية. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: كانت محتويات الملف مرقمة في الأصل بالحبر على النحو التالي: ٢١-٢٤، ٥٧-٦٤، ٧١-٧٤، ١١١-١١٢، ١١٥-١٢٤، ١٣٥-١٣٨، ١٥٣-١٦٦، ٢٠٩-٢١٢، ٢٤٥-٢٤٦، ٢٥٥-٢٥٨، ٢٦٣-٢٧٨، ٢٨١-٢٨٢، ٣٠٥-٣١٠، ٣٦٣-٣٦٦، ٣٧١-٣٨٠، ٣٨٩-٣٩٢.
ملخص: يحتوي الملف على:رسائل متبادلة بين الحكومة البريطانية في لندن والحكومة البريطانية في الهند وحكومة بومباي والمقيم البريطاني في الخليج العربي والوكيل البريطاني في مسقط، في الفترة الممتدة بين سبتمبر ١٨٤٠ وفبراير ١٨٤١ بشأن المطالب الفرنسية على أقاليم شرق أفريقيا التابعة لإمام مسقط في المناطق المحيطة بزنزبار (الأوراق ٢-١٠)؛رسائل متبادلة بين المبعوث البريطاني إلى بلاد فارس والمقيم البريطاني في الخليج العربي وتقرير استخباراتي من إعداد القائد البريطاني للأسطول البحري الهندي في الخليج العربي، حول شؤون فارسية، أبريل ١٨٤١ (الأوراق ٢٣-٢٥)، وإجلاء القوات البريطانية من جزيرة خارج، أكتوبر ١٨٤١ (الأوراق (٤٠-٤١)؛تقارير استخباراتية قدمها القائد البريطاني للأسطول البحري الهندي في الخليج العربي إلى مشرف البحرية الهندية، فبراير-مارس ١٨٤١ (الأوراق ١٢-١٩) والمقيم البريطاني في الخليج العربي، مارس ١٨٤١ (الأوراق ٢٠-٢٢) والتي تشمل ترجمات إنجليزية للرسائل الموجهة من الشيخ مكتوم في دبي (الورقة ١٩) وشيخ سالمين بن ناصر في البدع (الورقة ١٦) بالإضافة إلى إثنين من السندات الإذنية بالعربية من الشيخ سالمين (الورقتان ٢٣أ و٢٣ب). تتعلق التقارير بدورية بحرية بريطانية في الساحل المتصالح في شتاء ١٨٤١ وتشير إلى الأعمال العدائية بين حكام الموانئ العربية والتنفيذ البريطاني لمعاهدة الهدنة البحرية من خلال تحصيل الأموال والبضائع من الحكام الذين كانوا يحمون القراصنة أو الحكام الذين فشلوا في اتخاذ إجراءات بحق أي من رعاياهم الذين ثبت ارتكابهم لأعمال قرصنة، وإعطاء هذه الأموال والبضائع المحصلة لمالكي السفن المنهوبة الشرعيين كتعويض لهم عن ذلك؛تقارير استخباراتية قدمها القائد البريطاني للأسطول البحري الهندي في الخليج العربي إلى المقيم البريطاني في الخليج العربي، يوليو - أكتوبر ١٨٤١ (الأوراق ٢٦-٣٩) بشأن دوريته في مغاصات اللؤلؤ في الموسم الصيفي لتجارة اللؤلؤ.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: الرسائل مرقمة ٢-٥٠، ٢٣أ، ٢٣ب، ٢٣، ٢٤-٤١، من البداية إلى النهاية. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. تشكل وثيقتان صغيرتان مرقمتان ٢٣أ و٢٣ب ورقة واحدة. غلاف الملف الأمامي مرقم بالرقم ١.ترقيم الصفحات: كانت محتويات الملف مرقمة في الأصل بالحبر على النحو التالي: ٢٩-٣٣، ٤٦-٥٣، ٦٩-٧٠، ٨٧-١٠٤، ١٠٦، ١١٨-١١٩، ١٢٣-١٢٥، ١٩٧-٢٠٣، ٢١٢-٢٢٣، ٢٤٥-٢٤٨، ٢٥٠-٢٥١، ٢٦٤. الصفحات الفارغة والصفحات التي تحتوي على تفاصيل موجزة مثل الاسم والعنوان غير مرقمة.أحد الختمين العربيين الموجودين على الصفحة الخلفية لإثنين من السندات الإذنية باللغة العربية (الأوراق الوثائق٢٣أ و٢٣ب) محجوب جزئياً بشريط ورقي تم إرفاق الوثيقتين به.
ملخص: يحتوي هذا المجلد على نسخ من رسائل صادرة من اثنين من المقيمين البريطانيين المتعاقبين في الخليج العربي، بوشهر؛ العقيد إفرايم جريش ستانوس، من أبريل ١٨٢٦ إلى مارس ١٨٢٧ والنقيب (ولاحقاً برتبة رائد) ديفيد ويلسون، من مارس ١٨٢٧ إلى يناير ١٨٢٩. توجد أيضاً رسائل كتبها الملازم صمويل هينيل، القائم بأعمال المقيم البريطاني بين شهري يونيو وأكتوبر ١٨٢٨، وهي الفترة التي كان فيها ويلسون في بومباي يزور السير جون مالكوم.الرسائل موجهة إلى شخصيات بارزة في منطقة الخليج، بمن فيها أمير شيراز، إمام مسقط، أمير فارس والوكلاء البريطانيين في بوشهر، البحرين، شيراز، مغوه، الشارقة ومناطق أخرى في الخليج. ويبدأ القسم الأكبر من الرسائل بالسؤال عن صحة المستلم وحاله، وتشمل الكثير من الرسائل عروض للصداقة والمساعدة في التفاوض على السلام بين الطرفين والحفاظ عليه. ومن المواضيع التي تتناولها الرسائل حادثة حصلت بين أرَّاثون مالكوم وابن أخيه، استيطان قبيلة السودان للديرة، فترات الصراع بين الشيخ طحنون بن شخبوط آل نهيان، حاكم أبو ظبي وسلطان بن صقر، حاكم الشارقة، استقالة ستانوس من منصبه كمقيم بريطاني والأحداث التي سبقت ذلك، المسألة المتعلقة بقبيلة الدموخ، دَين إبراهيم "الشروف"، عدة أعمال قرصنة والمحاولات التي قام بها المقيم البريطاني ووكيله لملاحقة الجناة والدعوات لإلقاء القبض على المجرمين ومعاقبتهم، القواصد [المراسلون الرسميون] وعملهم وأجورهم، ورحلة ويلسون البحرية إلى بومباي والأحداث التي وقعت في غيابه.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: تحتوي هذه المادة على تسلسين مختلفين لترقيم الأوراق. التسلسل الأول هو التسلسل الأصلي لترقيم الأوراق المطبق على كامل المجلد. وهو مكتوب بالقلم الحبر في أعلى يمين صفحة الوجه أو أعلى يسار صفحة الظهر للورقة. الرقم الثاني هو رقم صغير بالقلم الرصاص ومحاط بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه فقط، وهو يبدأ على الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذا الترقيم هو الترقيم المستخدم كمرجع لهذه المادة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الأصلي بالرقم ٢١، ويشير ذلك إلى أن الأوراق العشرة الأولى مفقودة.الحالة: وتعاني المادة من تلف بسبب الحشرات ومن الصعب قراءتها في بعض الأماكن بسبب فقدان أجزاء من النص. يعاني الغلاف الأمامي من تلف كبير بسبب الحشرات وهو منفصل عن المجلد، والكثير من الصفحات في المجلد منفردة. توجد ثقوب كبيرة في جميع أنحاء الأوراق الثالثة عشر الأولى، وهناك أجزاء من النص مفقودة. توجد ثقوب أصغر في بقية النص، إلا أن ذلك لا يعيق قراءته يعاني عدد قليل من الصفحات قرب نهاية المجلد من وجود طباعة خارج الهوامش في جميع أنحائها، ولكنها لا تؤدي لجعل النص مبهماً. حواف الصفحات قابلة للتفتت.
ملخص: مُذكرة تُقدّم نظرة عامة على التطوّرات الخارجية التي جرت في الساحل المتصالح، والتي تُغطي الفترة من ١٩٠٨-١٩٢٨، وكيفية قيام الدول المتواجدة بطرح المشاكل أثناء كتابة المذكرة.الأمور التي تشملها المذكرة:مقدمة - للمذكرة ذاتها؛ حُكام الساحل المتصالح؛ والإدارة؛ ومسؤولية حكومة الهند عن السيطرة السياسية؛ والنفقات السياسية؛التاريخ الداخلي، ١٩٠٨-١٩٢٨ - ملاحظة ضرورة عدم تكراره في هذه المذكرة، ولكنه يتضمن قسمًا عن اتفاقية بخصوص امتيازات النفط؛التطورات الخارجية التي أثرت على شيوح الساحل المتصالح، ١٩٠٨-١٩٢٨ - ظهور عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود ونشاط الوهابيين؛ إعادة تأكيد السلطة الفارسية في الخليج العربي، هنجام على وجه التحديد؛ اعتراض بلاد فارس على استقلال حكام الساحل المتصالح، لاسيما طنب؛تتضمّن المذكرة ملخصًا يتناول تفاصيل مشكلة ابن سعود وتحرّك الوهابيين، ومسألة المسار الجوي الإمبراطوري على طول الساحل الشمالي العربي، وأهمية النفوذ البريطاني في الخليج. توجد قائمة بالنقاط المُحالة إلى اللجنة الفرعية للخليج العربي، وكذلك وجهة النظر التي أعربت عنها حكومة الهند.كتبها جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم أوراق هذا الوصف على ص. ٥٣، وينتهي على ص. ٥٦، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: يحتوي الملف على رسالة من إيرنست فينسنت باكر، مدير شركة التطوير البترولي (الساحل المتصالح) المحدودة إلى المقيم السياسي في الخليج العربي (تشارلز جيوفري برايور) ومرفق بها نسخة عن تعديل لاتفاقية امتياز نفط الشارقة المتفق عليها مع الشيخ سلطان بن صقر القاسمي. التعديل باللغتين العربية والإنجليزية.ومرفق أيضًا رسالة من المسؤول السياسي بالساحل المتصالح (ريموند كلايف مورفي) تتضمن تفاصيل اتفاقية تم التوصل إليها بين شيخ الشارقة وزحكام بني قِتب، والتي تمنح شركة التطوير البترولي (الساحل المتصالح) المحدودة تصريحًا للعمل في أراضي بني قِتب في مقابل حصولهم على حصة من الدخل الناتج عن اتفاقية امتياز النفط.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٢-٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات بالإنجليزية والعربية بين المقيم السياسي في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، هيو وايتمان)، الوكيل السياسي البريطاني في البحرين (هيو وايتمان، جون بارون هاوز)، وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة (خان صاحب عبد الرزاق)، مكتب الهند (جون تشارلز والتون، جون بيرسيفال جيبسون، رولاند تنيسون بيل) وشركة امتيازات النفط المحدودة (جون سكليروز، فريدريك ليويسون، ستيفين هيمسلي لونجريج، باسيل هنري ليرميت، إرنست فينسينت باكر) بخصوص مفاوضات الامتيازات النفطية مع شيوخ الساحل المتصالح.المجلد يناقش مفاوضات شركة امتيازات النفط المحدودة مع الشيخ سلطان بن سالم القاسمي، حاكم رأس الخيمة، حيث تم التوصل مبدئيًا إلى اتفاق مع الشيخ، الذي طلب الاطلاع على الاتفاقية السياسية المبرمة بين حكومة بريطانيا وشركة امتيازات النفط المحدودة قبل توقيع اتفاقية الامتياز مع الشركة. توجد نسخة عن الاتفاقية السياسية في الورقتين ٦٥-٦٦. اختتمت المفاوضات أخيرًا بترخيص أعمال الاستكشاف في الأراضي التابعة للشيخ؛ مع إعطاء تخصيص ضمن الترخيص لاتفاقية لاحقة للتنقيب والاستكشاف إذا كانت نتائج الاستكشاف مبشرة.يحتوي المجلد أيضًا على مراسلات بخصوص رفض الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، الالتزام بتبادل الرسائل المتفق عليها سابقًا، بما في ذلك محاولته إعادة صياغة إحدى الرسائل، والإجراءات المحتمل اتخاذها لإجباره على إتمام التبادل قبل موافقته النهائية وإتمامه الرسمي لاتفاقية امتياز الشارقة. توجد نسخة مطبوعة عن اتفاقية الامتياز، الاتفاقية السياسية والرسائل المتبادلة في الأوراق ٩٢-١٠١. توجد مراسلات أخرى بخصوص الاتفاقية السياسية وعما إذا كان من الضروري الحصول على موافقة شيوخ الساحل المتصالح على هذه الاتفاقية.تختتم المراسلات بأن الاتفاقية لا تستلزم موافقة الشيخ، إلا أن دبي والشارقة قد اتفقتا سلفًا على الاتفاقية السياسية، كما أن ولي عهد كلباء كان سعيدًا بالموافقة عليها كجزء من الامتياز، ولم يوجد ضرورة لاتخاذ أي إجراء إزاء الأمر في ذلك الوقت. كما يحتوي المجلد على مناقشة حول شرط الحصول على موافقة حكومة بريطانيا لتأسيس بنك كجزء من الاتفاقية وعما إذا كان هذا الأمر ضروريًا؛ وتحركات شركة كاليفورنيا للزيت القياسي واحتمال قيام الشركة بالاستفادة من اهتمامهم المزعوم بالامتيازات النفطية في الساحل المتصالح لتحسين فرصها في الحصول على امتياز في المنطقة غير المخصصة في البحرين.من المسائل الأخرى التي تناولها النقاش في المجلد:محاولات إعادة فتح باب المفاوضات مع الشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي، وكتابة الشيخ حول إصراره بأنه ليس ملزمًا بموافقة حكومة بريطانيا وأن له مطلق الحرية في التفاوض مع من شاء؛محادثة بين مكتب الهند وهاميلتون بالانتاين من شركة نفط البحرين (بابكو) بخصوص ممثلي شيخ البحرين (الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة) الذين ألمحوا إلى رغبة الشيخ في منح امتياز للمنطقة المتبقية غير المخصصة من الأراضي التابعة له إلى شركة نفط البحرين ولكنه يخشى أن يفقد السيطرة على جزر حوار إذا ما أقدم على ذلك؛اهتمام شركة امتيازات النفط المحدودة بالتفاوض على امتياز لمنطقة كلباء مع الشيخ خالد بن أحمد بن سلطان القاسمي، ولي عهد الشيخ حمد بن سعيد القاسمي، الذي كان قاصرًا. تُناقش المراسلات النطاق الفعلي لأراضي كلباء؛ رغبة الشيخ خالد في إنشاء مشيخة قواسم مختلطة مع تنصيب نفسه حاكمًا وعلاقاته الوثيقة بقبيلة بني قِتب؛ واتفاقية الامتياز التي توصل إليها الطرفان؛ملخص مطبوع صادر عن وزارة النفط بالحكومة البريطانية يتناول تفاصيل تطورات البترول في شبه الجزيرة العربية فيما يتعلق بشركة امتيازات النفط المحدودة (الأوراق ١٠٣-١٠٥، ١٢٧-١٢٩).توجد سلسلة ملاحظات في الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ١٩٦-٢٠٣.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد على التوازي تسلسل ترقيم أوراق إضافي على صص. ٦-١٩٥ مع وجود فجوة بين ص ٤٠ و٩١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.