ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. توجد هذه الرسائل السياسية في IOR/F/4/2302/118727. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي؛ الرائد صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ والرائد هنري رولينسون، الوكيل السياسي في الإيالات العراقية العثمانية [العراق العثمانية]. وهي المادة الأربعون في سلسلة مكونة من إحدى وخمسين مادة عن الخليج العربي.تتعلق المادة بشكوى رولينسون ضد الشيخ جابر بن مرداو الكعبي، شيخ المحمرة [خرمشهر] التي تفيد بأنه أعاق التجارة البريطانية في ذلك الميناء. طلب رولينسون إرسال بعض السفن البريطانية إلى المحمرة.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المجموعة رقم ٢ من رقم ٤"، المجموعة: ١٧" و"المسوّدة رقم ٤٦٥ من ٤٩".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ٦٢٢ وينتهي في ص. ٦٢٧، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: تحتوي المادة أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يتألف الملف من مذكرة حول العلاقات البريطانية مع خزعل خان، شيخ المحمرة. تصف المذكرة استراتيجيات التفاعل خلال مدة ولاية خزعل والحكومة البريطانية والحكومة الفارسية، كما تعيد إنتاج نصوص تأكيدات البريطانيين على دعمهم لخزعل. تمضي المذكرة في وصف إلقاء القبض على خزعل واحتجازه على يد رضا شاه في طهران، ثم وفاته هناك بعد إحدى عشرة سنة.كتب المذكرة هيو ك. جراي، من وزارة الخارجية، ردًا على طلب قدمه نجل خزعل الأكبر بتمرير التطمينات البريطانية التي مُنحت لأبيه الراحل إليه.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف في الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: تتكون هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر ومشاورات مشار إليها أو مرفقة برسائل سياسية من حكومة بومباي. وهي المادة السادسة في سلسلة مكونة من ٧ مواد متعلقة بالخليج العربي (المواد الأخرى هي: IOR/F/4/1912/81793، IOR/F/4/1912/81794، IOR/F/4/1912/81795، IOR/F/4/1912/81796، IOR/F/4/1912/81797، IOR/F/4/1912/81799.) تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: حكومة بومباي والحكومة في الهند؛ النقيب صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ النقيب روبرت أوليفر، مشرف البحرية الهندية؛ والملازم تشارلز د. كامبل من السفينة البخارية "هيو ليندساي" التابعة لشركة الهند الشرقية.
تتناول المادة رفض الشيخ فارس بن غيث الكعبي شيخ المحمرة [خرمشهر] في بادئ الأمر إعطاء كامبل الفحم الموضوع في المحمرة والخاص بالحكومة البريطانية، بالرغم من الاعتراف بأن الفحم من أملاك بريطانيا.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "[المجموعة] رقم ١٢، المسوّدة ٧١٣، [مراسلات سابقة] ٣٢٢٧، [موسم] ١٨٤١"، و"مكتب المفتش".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ٣٨٨ وينتهي في ص. ٤٠٦، حيث أنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات ومذكرات وقصاصات صحفية تتعلق بخط السكك الحديدية المقترح من بغداد إلى البصرة، وهو تمديد لخط سكك حديد برلين في ألمانيا إلى بغداد. تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: بيرسي كوكس المقيم السياسي في بوشهر، ويليام شكسبير الوكيل السياسي في الكويت، إدوارد جراي وزير الدولة للشؤون الخارجية، فرانسيس بيرتي السفير البريطاني في فرنسا، لويس ماليت مساعد وكيل وزارة الدولة لشؤون الشرق الأدنى والأوسط، آرثر نيكلسون وكيل الوزارة الدائم للشؤون الخارجية، جيرارد لوثر السفير البريطاني في القسطنطينية، جورج بوكانان السفير البريطاني في روسيا، إدوارد جوشن السفير البريطاني في برلين، مجلس التجارة، ويليام جراهام جرين السكرتير الدائم لدى مجلس الأميرالية، الحكومة في الهند، مكتب الهند، والشيخ مبارك شيخ الكويت.يشمل المجلد نقاشًا حول موضوعات متعددة، مع العديد من مسودّات المعاهدات والاتفاقيات المتبادلة بين مختلف المكاتب والإدارات الحكومية. كما يتضمن الملف الوثائق المتعلقة بالمحاولات الناجحة لكوكس للحصول على موافقة الشيخ خزعل شيخ المحمرة والشيخ مبارك شيخ الكويت على الاتفاقية. تتضمن الموضوعات التي طُرحت للنقاش كأمور للاتفاق عليها مع تركيا ما يلي:وضع الكويت، بما في ذلك الحدود الإقليمية والعلاقات مع بريطانيا وتركيا العثمانية؛الحفاظ على شط العرب، بما في ذلك تشكيل لجنة ملاحة.امتلاك خط سكة حديد بغداد والسيطرة عليه، ومسألة مدّه لما بعد البصرة؛الحدود بين الجزيرة العربية التركية وبلاد فارس؛أمور أخرى خاصة بالخليج العربي مثل نفوذ تركيا وتأثيرها في قطر والبحرين.من الموضوعات الأخرى الهامة، مرض الشيخ مبارك المؤقت، وتقارير حول إرسال قوات تركية إلى قطر بالمخالفة للاتفاقيات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم المجلد من الغلاف الأمامي إلى داخل الغلاف الخلفي باستخدام أرقامٍ محاطة بدائرة و مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحات الوجه. يوجد نظام ترقيم أوراق سابق يمتد عبر المجلد، باستخدام أرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحات الوجه، وكذلك أعلى يسار صفحات الظهر التي بها مواد مكتوبة أو مطبوعة. توجد الاستثناءات التالية بالترقيم: ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ١٠٤ب، ٢٧٨أ.الأوراق التالية مطوية للخارج: ١ (مرفقة بالجهة الداخلية من الغلاف الأمامي)، ١٤،١٥، ٢٥، ٤٦، ٦٦، ٨٢، ٨٣، ٨٩، ٩٢، ١٢٥، ١٢٦، ٢٠٨، ٢١٨-٢٢، ٢٣١، ٢٩٤، ٣٣٨، ٣٤٠.
ملخص: المجلد مختوم بكلمة "سرّي" على الغلاف الأمامي ولوحة صدر الكتاب، وهو الجزء ١ (المواد التاريخية والسياسية) من ملخص عن شؤون عربستان الفارسية. أعد المجلد القاضي جيروم أنتوني سالدانها من الخدمات المدنية للمقاطعات في بومباي، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، في شيملا سنة ١٩٠٣.محتويات المجلد هي كما يلي:الفصل ١، بعنوان
الشؤون الداخلية، ١٨٧٦-١٩٠٤، ويتضمن: التاريخ المبكر للمنطقة، حتى سنة ١٨٧٣؛ التاريخ المبكر لقبيلة بني كعب؛ مقتل الشيخ لفتي؛ حاكم بني كعب؛ وفاة حاجي جابر خان، حاكم المحمرة [خرمشهر]، وخلافة الشيخ مزعل له؛ الزعماء والحكام المحليين خلال الفترة ما بين ١٨٧٨ و١٨٨٣؛ الحكام العموميين لعربستان، الاضطرابات في مناطق بني كعب، إطلاق سراح محمد شقيق الشيخ مزعل؛ الاضطرابات في عربستان والمؤامرات الفارسية، ١٨٨٨؛ سرد للأحداث، ١٨٩١-٩٧؛ مقتل الشيخ مزعل بن جابر بن مرداو الكعبي، وخلافة أخيه الشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي له، ١٨٩٧.٢.
نهر كارونمخططات الملاحة والري، ١٨٧١-١٨٧٩، بما في ذلك تاريخ مخططات الملاحة والري، ١٨٧١-١٨٧٧؛ خطوط السكة الحديدية المقترحة من رشت إلى طهران، ومن طهران إلى نهر كارون؛ موضوع الملاحة في كارون، ١٨٧٨-١٨٧٩.٣.
مخططات الملاحة والري لنهر كارون، ١٨٨١-١٨٨٣، والتي تتضمن: نظرة عامة تاريخية؛ الصلاحية للملاحة؛ طرق التجارة؛ ملاحظات عامة. يتبع الفصل ٣ أربعة ملاحق. أ) تقارير للعقيد إدوارد روس، المقيم السياسي في الخليج العربي، حول الملاحة في نهر كارون؛ تقارير للنقيب هنري ويلز حول قناة الأهواز؛ مذكرات للسير هنري راولينسون حول نهر كارون؛ تقرير للنقيب ويلز يقارن بين الطرق من أصفهان إلى البحر؛ مخطط فليكس فاوفيلير لإنشاء خط اتصال مائي بين خرمشهر ودزفول (باللغة الفرنسية).٤.
فتح الملاحة في كارون لكافة الدول، ١٨٨٨-١٨٨٩.٥.
عقبات المشروع البريطاني في نهر كارون، والتي تتضمن: تشييد مستودعات ومقار للأعمال على ضفاف النهر؛ سوء التفاهم حول الرسوم على وزن الحمولات بالطن والشهادات؛ التهم الموجهة إلى السيد جون جاسكين بشأن تصرفاته غير الائقة وتعيينه لخدم خاص؛ الملاحة أعلى كارون؛ المؤسسات المتنافسة وتأمر شيخ المحمرة؛ الحظر المفروض على الحبوب؛ اندلاع الأعمال العدائية للقبائل المحلية والجنود الفارسيين ضد المصالح التركية.٦. المساعدات المالية لنهر كارون، ١٨٩٠-١٩٠٠.
٧.
تعيين مسؤولين قنصليين في عربستان، بما في ذلك: تعيين السيد ويليام ماكدوال نائباً للقنصل في المحمرة، ١٨٩٠؛ تعيين الرائد إيدموند بوتيلير بيرتون للقيام بأعمال ماكدوال؛ تعيين الملازم ديفيد لوريمر نائباً للقنصل في عربستان؛ تعيين جراح للقنصلية في عربستان؛ مقر وسكن جراح نائب القنصل والقنصلية في عربستان؛ الهجوم على الملازم لوريمر والعقيد دوجلاس.٨.
إنشاء طرق دعماً للتجارة في نهر كارون.٩.
رغبة الشيخ خزعل في وضع نفسه تحت الحماية البريطانية: تدخل إدارة الجمارك البلجيكية في جمارك المحمرة والتدخل البريطاني، ١٨٩٨-١٩٠٤، بما في ذلك سعي الشيخ خزعل للحصول على الحماية البريطانية، ١٨٩٨-١٨٩٩؛ اقتراح إنشاء الجمارك الفارسية في المحمرة ومناشدة الشيخ خزعل للبريطانيين ١٩٠٠-١٩٠٤؛ وجود قوارب تابعة للجمارك البلجيكية على شط العرب، ١٩٠٤.١٠.
محاول تغيير نظام تحصيل الجمارك في نهر كارون، ١٩٠٢-١٩٠٣.١١.
الحالة المضطربة في عربستان: هجوم على شوشان[
سوسة]
:الإجراءات المتخذة لحمايتها.١٢.
إحياء عيلام القديمة: مشاريع أعمال الري في عربستان، ١٩٠٣-١٩٠٤.الملحق الوارد في نهاية المجلد عبارة عن مذكرة حول قبيلة بني كعب والمحمرة، بتايخ ٦ يناير ١٨٤٤، كتبها السير هنري راولينسون، الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.
ملخص: هذه مذكرة مطبوعة من إعداد إدارة الاستخبارات السياسية لوزارة الخارجية بخصوص الالتزامات البريطانية في أثناء الحرب العالمية الأولى تجاه حكام الخليج العربي المستقلين أو أصحاب الحكم الذاتي، من بينهم سلطان مسقط وحكام إمارات الساحل المتصالح لعُمان (أي أبو ظبي والشارقة ودبي ورأس الخيمة وعجمان وغيرها) وشيوخ قطر والبحرين والكويت والمحمرة. تتضمن المذكرة الأقسام التالية: "الضمانات الجماعية"؛ ضمانات لشيخ المحمرة، خزعل بن جابر الكعبي؛ ضمانات لشيخ الكويت [مبارك بن صباح الصباح، جابر بن مبارك بن صباح الصباح من ١٩١٥ إلى ١٩١٧، وسالم بن مبارك بن صباح الصباح من ١٩١٧ وبعدها]؛ "معاهدة مع شيخ قطر" =عبد الله بن جاسم آل ثاني=؛ و"علاقة الالتزامات (في أثناء الحرب) تجاه حكام الخليج بالأهداف البريطانية المرجوة". ترد في النص إشارات مرجعية وحواشي سفلية للعديد من المعاهدات والمراسلات. يحتوي أحد أقسام الملاحق (الأوراق ١٤٨ظ-١٤٩ظ) على نص معاهدة مبرمة مع شيخ قطر بتاريخ ٣ نوفمبر ١٩١٦؛ ترجمة رسالة مرسلة من المقيم السياسي في الخليج العربي إلى الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، بتاريخ ٣ نوفمبر ١٩١٦؛ وإعلان من الشيخ عبد الله بخصوص مرور الأسلحة، بتاريخ ٦ محرم ١٣٣٥ [الموافق ٣ نوفمبر ١٩١٦].الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة ١٤٣، وينتهي على الورقة ١٤٩؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين الأوراق ١١-١٥٨، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على تقرير سرّي من وزارة الخارجية بعنوان 'العلاقات البريطانية مع خزعل، شيخ المحمرة". يحتوي التقرير على تاريخ مفصّل للعلاقة بين الحكومة البريطانية والشيخ خزعل بن جابر بن مرداو الكعبي، حاكم المحمرة (تُعرف حاليًا باسم خرمشهر). يحتوي مُلحق التقرير على نسخ لعدد من الضمانات المكتوبة المقدمة للشيخ من قبل مسؤولين بريطانيين خلال الفترة الممتدة ما بين ١٩٠٢ و١٩١٤.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات تتعلّق بما يلي:بساتين التمر العائدة لشيخ الكويت في شط العربمطالبة تركية بضرورة استخراج الكويتيين شهادات الجنسية التركيةتسجيل ممتلكات الشيخ مبارك في الفداغيةعرض مرتب نقدي لشيخ الكويت بصفته قائم مقامتتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من الوكيل السياسي في الكويت، ستيوارت جورج نوكس؛ حاكم الكويت، الشيخ مبارك الصباح؛ والمقيم السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني، جون جوردون لوريمر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٢-٣٠٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتألف المجلّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بثلاثة موضوعات رئيسية.الموضوع الرئيسي الأول الذي تم تناوله هو بساتين التمر العائدة لشيخ الكويت في شط العرب (صص. ٣-١٦٢). يتعلق النقاش الدائر بالمجلد بقلق الشيخ حيال إصلاح السدود والأعمال التي قام بها الجنود الأتراك من تفكيك السدود الموجودة بالمنطقة المحيطة بحصنهم. مُدرج بالمجلد خريطة مرسومة باليد (الورقة ١٣٥) للحصن والحديقة والسدود والمستنقعات ذات الصلة بممر شط العرب المائي.الموضوع الرئيسي الثاني الذي جرى تناوله هو تسجيل ممتلكات الشيخ مبارك في الفداغية (صص. ١٦٣-٣١١). كما يتضمن المجلد النسخة العربية مع الترجمة الإنجليزية (صص. ١٦٥-١٨٢) للاتفاقية المبدئية المُبرمة بين الشيخ مبارك الصباح وعبد الوهاب بن قرطاس بخصوص "الممتلكات المعروفة باسم الفداغية" وكذلك السند النهائي للشراء. ومرفق أيضًا نسخة عربية (الورقة ٢٥١) من "إيصالات لعائدات الأرض التي دفعها الشيخ مبارك عن عقاراته الموجودة في الفداغية".الموضوع الرئيسي الثالث الذي تم تناوله هو إقالة مدير الفاو بسبب تجاوزه لسلطاته.تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من الوكيل السياسي في الكويت (ستيوارت جورج نوكس؛ ويليام هنري إرفين شكسبير)؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (بيرسي زكريا كوكس)؛ سكرتير حكومة الهند في وزارة الخارجية (السير لويس داين)؛ المساعد الأول للمقيم البريطاني في بوشهر؛ القنصل البريطاني في البصرة؛ وحاكم الكويت، (الشيخ مبارك بن صباح الصباح).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات مكتوب بخط اليد (صص. ٣-٣٣٩).
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات متبادلة بين الأطراف التالية: حاكم الكويت، الشيخ مبارك بن صباح آل صباح؛ خليفته الشيخ أحمد الجابر آل صباح؛ سكرتير حكومة الهند في وزارة الخارجية؛ سكرتير وسام نجمة الهند المُتَعَالِي؛ المفوّض المدني في بغداد؛ جون جوردون لوريمر، رفيق وسام الإمبراطورية الهندية، بوزارة الخارجية في شيملا؛ المقيمية البريطانية في الخليج العربي؛ الوكيل السياسي في بغداد؛ الوكالة السياسية في الكويت. المراسلات بخصوص تزكيات لمنح الألقاب والأوسمة لعدد من الرعايا.يحتوي المجلد أيضًا على خُطب وبرامج لتقليد الألقاب والأوسمة؛ وبالتفصيل:طلب قدمه ج. ج. لوريمر بشأن منح سندات للعاملين على دليل الخليج اعترافًا بخدماتهم؛توصيات من أجل الجرّاح المساعد في الكويت، داودور رحمان، أرسلها حاكم الكويت؛منح حاكم الكويت وسام الامبراطورية الهندية بدرجة قائد الفرسان،تقليد الشيخ سالم المبارك آل صباح حاكم الكويت من سنة ١٩١٧ وسام قائد نجمة الهند؛ وتقليد الشيخ أحمد، خليفته من سنة ١٩٢١، وسام رفيق الإمبراطورية الهندية؛كما مُنح ملا عبد الله بن عبد الله، الكاتب عربي في الوكالة السياسية في الكويت لقب خان صاحب، ومُنحت شارة خان بهادور إلى صاحب ملا بن محمد، سكرتير شيخ الكويت؛ومُنح شيخ المحمرة، السير غزال خان (غزال بن جابر بن مرداو الكعبي) وسام نجمة الهند بدرجة قائد الفرسان.يحتوي المُجلَّد على وثائق باللغة العربية مع ترجمتها بالإنجليزية، وخُطبة ألقاها القائد العام للبحرية، وخُطب قبول ألقاها حكام الكويت.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٨٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٣-١٨٧؛يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات تتعلق بحدائق التمور التي يملكها شيخ الكويت، أحمد الجابر الصباح، وشيخ المحمرة، خزعل الكعبي، في جنوب العراق. تتعلق المراسلات بشكل خاص بعزم حكومة العراق إنهاء الإعفاء الضريبي (على الحدائق) الذي منحته الحكومة البريطانية لحاكم الكويت السابق الشيخ مبارك الصباح، وشيخ المحمرة، في مقابل دعمهما العسكري لها ضد الإمبراطورية العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى. يحتوي المُجلَّد على رسائل (صص. ١٦-٢٠)، بتاريخ نوفمبر ١٩١٤، من المقيم البريطاني والقنصلية العامة في بوشهر إلى الشيخين فيما يخص هذه المسألة. يحتوي المجلد أيضًا على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين تناقش التزامات الحكومة البريطانية نحو الكويت وكيف يجب أن تتصرف صوب خطط العراق.حيث اعتبرت حكومة العراق، ولا زالت تعتبر، أن الإعفاء من الضرائب أمر غير قانوني. وقد جرت مناقشة هذه المسألة في مقتطف من مقالة نُشرت في صحيفة
العراقفي سنة ١٩٢٧، يبين فيها الكاتب بدقة المبلغ الذي كان العراق يخسره سنويًا نتيجةً للإعفاء من الضرائب الممنوح للشيخين (١٢,٠٠٠ ليرة تركية ذهبية في السنة، أو ١٠٠,٠٠٠ في السنوات السبعة الماضية).وجرى تبادل مباشر للمراسلات بين المسؤولين البريطانيين ومجلس الوزراء في العراق. حيث عبَّروا عن موافقة الحكومة البريطانية على فتح حكومة العراق مفاوضات مباشرة مع شيخَي الكويت والمحمرة بخصوص إعفاءاتهما الضريبية. بدأت المراسلات بين المندوب السامي في بغداد وحكومة العراق بخصوص هذه المسألة منذ سنة ١٩٢٤. تتضمن المراسلات بين المسؤولين البريطانيين بنود المعاهدات الأنجلو-عراقية، بالإضافة إلى تقارير أعدها المستشار القانوني للملك في داوننغ ستريت (صص. ١١٦-١٢٣).ويتضمن المجلد أيضًا مراسلات بين سيد حامد بك النقيب، مندوب البصرة لدى حاكم الكويت، والشيخ أحمد الجابر، يبين له فيها الإجراءات التي تجري في العراق بخصوص حدائق تموره. كما زار النقيب الشيخ أيضًا باسم حكومة العراق. يتضمن المجلد أيضًا بيانات بأملاك الشيخين ما بين السنوات ١٩١٤-١٩٢٨.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣١٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.توجد تسلسلات إضافية لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٤-٣١٣؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، ولكن المُحاط بدائرة منها مشطوب.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مراسلات تتعلق بحدائق التمور التي يملكها شيخ الكويت، أحمد الجابر الصباح، وشيخ المحمرة، خزعل الكعبي، في جنوب العراق. تتعلق المراسلات بشكل خاص بعزم حكومة العراق إنهاء الإعفاء الضريبي (على الحدائق) الذي منحته الحكومة البريطانية لحاكم الكويت السابق الشيخ مبارك الصباح، وشيخ المحمرة، في مقابل دعمهما العسكري لها ضد الإمبراطورية العثمانية خلال الحرب العالمية الأولى.تدور أغلب المراسلات بين مسؤولين بريطانيين يناقشون الحلول الممكنة لقضية الضرائب المفروضة على الحدائق. وكان بيع الحدائق أحد الحلول المقترحة. يفيد مسؤولون بريطانيون بأن شيخ الكويت كان مرنًا للغاية بخصوص بيع بعض الممتلكات، خلاف تلك الموجودة في الفاو. لكنهم اقترحوا أيضًا أنه لن يكون من المجدي لحكومة العراق أن تحاول شراء الحدائق لأن ملكيتها تعود إلى أكثر من مائة من أقارب الشيخ الذين يعتمدون على الغلال في معيشتهم.يتضمن المجلد بيانات بالقيمة التقديرية لممتلكات شيخ الكويت في شط العرب. كما يحتوي الملف على تقارير اقتصادية عن الأساس الجديد المقترح لفرض الضرائب على المنتجات الزراعية في العراق، ونسخ من القوانين الجديدة للحكومة العراقية الخاصة بتحصيل ضريبة الاستهلاك
وتحصيل إيجارات الأراضي ورسوم استهلاك المياه (صص. ٧٩-١٠١). تتضمن المراسلات أيضًا محاضر اجتماعات عقدت في لندن بخصوص مسألة فرض الضرائب والنظام الجديد لتحصيل عائدات الأرض في العراق.يدور الجزء الرئيسي من المراسلات بين المقيم البريطاني في بوشهر، الوكيل السياسي في الكويت، المندوب السامي في بغداد، ومكتب المستعمرات البريطانية في داوننغ ستريت، لندن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة. وقد جرى شطب أحد هذين التسلسلين الإضافيين.