ملخص: يحتوي هذا الملف على نُسخ من ملخص شهري للأحداث أعدته المقيمية البريطانية في الخليج العربي في البحرين (بعد نقلها من بوشهر إلى البحرين في ١٩٤٦).اليوميات مُقسّمة إلى عددٍ من الأقسام المختلفة التي تتباين تباينًا بسيطًا من شهر لآخر. بالإضافة إلى تقارير تتعلق بأحداث خاصة أو تطورات جرت خلال ذلك الشهر، وتحتوي معظم التدوينات على العناوين الآتية:الشؤون العامةالتعليمطاقم المقيمية البريطانيةالشؤون الاقتصاديةالبحرينالكويتالساحل المتصالحمسقطالشؤون البحريةالاتصالاتيشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٩٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يتألف الملف من مُجلد مُغلّف يحتوي على نسخ من "التقارير الإدارية عن الخليج الفارسي" التي أعدتها المقيمية السياسية في بوشهر سنويًا ونسختيْن منفصلتين للتقرير السنوي لسنة ١٩٣٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من ثلاثة مجلدات. يحتوي كل مجلد على تسلسل ترقيم أوراق خاص به. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق للمجلد الأول داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥١٢؛ يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق للمجلد الثاني على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٦؛ يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق للمجلد الثالث على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٦. هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكون الملف من تقريريْن سنوييْن إدارييْن لسنة ١٩٤٨، أولهما عن الوكالة السياسية في مسقط (الأوراق ٤-١٥)، وثانيهما عن الوكالة السياسية في البحرين ويشمل الساحل المتصالح وقطر (الأوراق ١٦-٤٢).يتناول هذان التقريران الموضوعات التالية:الأسرة الحاكمةالتعليمالزراعةالشؤون الطبيةالنفطالتجارةالوضع السياسيالجماركالأشغال العامةالشؤون الماليةالاتصالاتالزوّارالوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتألف الملف من نُسخ من "التقارير الإدارية عن الخليج الفارسي" التي أعدتها المقيمية السياسية في بوشهر سنويًا للفترة ١٩٣٩-١٩٤٥.هذه التقارير السنوية مُقسّمة إلى عددٍ من التقارير المنفصلة لمناطق جغرافية مختلفة، وغالبًا كما يلي:تقرير إداري عن منطقة بوشهرتقرير إداري عن كرمان ويزدتقرير إداري عن بندر عباستقرير إداري عن وكالة الكويتتقرير إداري عن وكالة البحرينتقرير إداري عن الوكالة السياسية في مسقطتقرير إداري عن الساحل المتصالحتقرير إداري عن قنصلية خرمشهروهذه التقارير المنفصلة ذاتها مُقسّمة إلى عدد من الأقسام الفرعية التي تتباين وفقًا لكل تقرير ولكنها تتضمن الموضوعات التالية:موظفونالزوّارالممثلون الأجانبالمصالح البريطانيةالإدارة المحليةالنقلالتعليمالطيرانالعسكريالوضع السياسيالتجارةالشؤون الطبيةالأرصاد الجويةيأتي في مقدمة جميع التقارير استعراض قصير للسنة كتبه المقيم السياسي.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٧٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ١-٥٧١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص أو قلم التلوين، والمُحاط بدائرة منها مشطوب.
ملخص: المجلد على شكل يوميات تتضمن سجلات لمشاورات في وكالة شركة الهند الشرقية في جمبرون [بندر عباس]. ترأس هذه المشاورات كبير الوكلاء ألكسندر دوجلاس، وأحيانًا عضوا مجلس الوكالة توماس موستين وجاسكوين هولمز. كما تغطي اليوميّات النشاطات اليومية، القرارات الإدارية المتخذة، الرسائل المرسلة والمستلمة، والزيارات من وإلى الوكالة. كما حُفظت سجلات لبعض العمليات السياسية والعسكرية الهامة في المنطقة.ومن بين التفاصيل والمواضيع الرئيسية المسجلة في اليوميات ما يلي:العداء بين كريم خان زند [وكيل بلاد فارس] وناصر خان آل مذكور [شيخ بوشهر، الذي حكم ١١٦٢-١٢٠٣\حوالي ١٧٤٩-١٧٨٨]وصول الصوف من كرمانسجلات الرسائل المستلمة من اللغوي (أي المترجم الفوري) في كرمان حول كمية الصوف المرسلة والفواتيرأخبار إرسال كريم خان قوات للاستيلاء على أصفهان ويزدأخبار إلحاق محمد حسن خان قاجار [بكلربك أستراباد] الهزيمة بآزاد خان غلزائي [بكلربك أذربيجان] الذي هرب إلى تركياأخبار زيارة الشيخ رحمة بن مطر القاسمي شيخ جلفار [في رأس الخيمة الآن] للوكالة لمناقشة إمداد ناصر خان بالأسلحة النحاسيةحالة الحرب بين الشيخ رحمة وإمام مسقطأخبار تعيين حسن خان لناصر خان في منصب بكلربك فارسأخبار زواج شاهرخ ميرزا افشار [حوالي ١٧٣٤-١٧٩٦، حاكم كرمان]سجلات أنشطة السفن الفرنسية والهولنديةأخبار إرسال شاهرخ ميرزا افشار جنود لمحاربة محمد رضا خان المرندي، حاكم ميم زاد [؟]أخبار وفاة السلطان العثماني عثمان الثالث واعتلاء مصطفى الثالث العرشسجلات البضائع التي تم شحنها مثل السكر، حلويات السكر، الفلفل، الحديد، البهاراتسجلات الرسائل المستلمة من بعض الشخصيات الهامة الفارسية والضباط العسكريين.تتضمن اليوميات سجلات للرسائل المتبادلة بين وكيل الوكالة والرئيس والحاكم في المجلس في فورت ويليام، روجر دريك. يضاف إلى ذلك سجلات الرسائل المتبادلة بين وكيل الوكالة والرئيس والحاكم في المجلس في بومباي، ريتشارد بورشيير. إذ تتناول هذه الرسائل بشكل أساسي الوضع في بلاد فارس، طرق زيادة إيرادات الشركة، كمية الصوف التي يتم شحنها، تنظيم استيراد البضائع من مختلف أنحاء الهند، الرسوم على بعض السلع، والتصاريح الممنوحة للسفن الخاصة.تشتمل اليوميات أيضًا على سجلات رسائل أرسلها المقيم في البصرة، ويليام شو، إلى الوكالة في جمبرون، إذ تتضمن تفاصيل الأحداث الجارية، والسفن المبحرة والوافدة، والأخبار الواردة من القنصلية البريطانية في حلب.تنطوي اليوميات كذلك على سجلات بوصول السفن ومغادرتها، بما فيها "هوبويل سنو"، السفينة الشراعية "فينيكس"، "فرانكي"، "دراجون"، "برينس إدوارد"، "يورك"، السفينة جراب "فتح الدولة"، "ساكسس"، "ريفينج"، و"دريك".
أبحرت أغلب السفن من جمبرون إلى بومباي والبصرة والبنغال والمخا ومسقط وهرمز.تتضمن اليوميات خلاصات من حساب المصروفات العادية عن كل شهر. تغطي هذه الخلاصات ما يلي: النفقات الغذائية، رسوم الحامية، حديقة أفسين، رسوم السلع، رسوم إضافية، الإنفاق على الخيل، رواتب الخدم، رسوم السفن، وإصلاحات الوكالة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلاف الأمامي.
ملخص: المجلد على شكل يوميات تتضمن سجلات لمشاورات في وكالة شركة الهند الشرقية في جمبرون [بندر عباس]. ترأس هذه المشاورات كبير الوكلاء ألكسندر إيتون دودسورث، وأعضاء مجلس الوكالة روبرت ويلدون، يليه ويليام إيتون. تغطي اليوميّات النشاطات اليومية، القرارات الإدارية المتخذة، الرسائل المرسلة والمستلمة، والزيارات من وإلى الوكالة.تتضمن التفاصيل والموضوعات الرئيسية المسجلة في اليوميات ما يلي:سجلات لأنشطة سفن "المور" [العرب] والهولنديينأخبار عن وفاة روبرت ويلدون في ٢٢ ديسمبر ١٧٠٨سجلات البضائع المتداولة مثل الصوف واللوز والخشب والرز والقطن وزيت المصابيح واللؤلؤ الزجاجي [خرزات زجاجية على الأرجح] والأحصنةالعلاقات مع الشهبندر الفارسي والحكام والتجار المحليينسجلات لرسائل متبادلة مع الوكيل ومجلس الوكالة الإنجليزية في أصفهان تقدم معلومات عن الأوضاع الراهنة والفواتير والتجارة والعلاقات مع التجار الفرس والأرمن وحالات السرقةسجلات لرسائل وفواتير مستلمة من كرمان وشيراز.تتضمن المذكرات كذلك سجلات بوصول السفن ومغادرتها، بما فيها "الهند" و"وينزور" و "تاكافيلي" و"لاكشمي" و"إليزابيث"، و"جورج"، و"جيفزتوك"، و"برنسيس صوفيا"، و"جيلبرت"، و"محمدي"[؟].
أبحرت السفن بشكل رئيسي من وإلى جمبرون وبومباي والبصرة والبنغال ومدراس [تشيناي] وسورات وباتافيا [جاكرتا] وكوتشي وسيلان [سريلانكا] وتالاسري والمخا.تتضمن اليوميات كذلك سجلات شهرية لحسابات مرافق شركة الهند الشرقية في بلاد فارس تغطي ما يلي: النفقات المنزلية، المؤن المنزلية، نفقات نثرية، الإنفاق على الخيول، النفقات الغذائية، رسوم السلع، رسوم إضافية، رواتب الخدم، رسوم السفن.استُلمت اليوميات على متن السفينة "تانكرڨيل" بتاريخ ١٧ سبتمبر ١٧١٢.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يضم هذا المجلد برقيات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات، وتقييمات، وبيانات بالنفقات تتعلق بشراء أرض مجاورة للمفوضية البريطانية في جولهك، في طهران. يتعلق النقاش الدائر بالمجلد بتكلفة التحسينات التي تُجرى لمقر المفوضية في جولهك وكيف يمكن تقسيم هذه التكلفة بين الحكومتين البريطانية والهندية.يوجد نقاش آخر حول انتقاد مكتب الأشغال لمخططات تجديد الإقامة وردّ وزارة الخارجية؛ كما يوجد أيضًا شرح لوزارة الخارجية حول سبب عدم استشارتها لمكتب الهند من قبل بشأن النفقات المذكورة. ويتضمن المجلد عدد من الحسابات المالية، مثل "بيان الإنفاق في بلاد فارس خلال ١٩٠٦-١٩٠٧، و١٩٠٧-١٩٠٨ الذي تحملته الحكومة الإمبريالية" (صص. ١٦٩ - ١٧٠).تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من: وكيل وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية، السير إدوارد جراي؛ سفير بريطانيا في بلاد فارس، سيسيل آرثر سبرينج-رايس؛ كبير المفوّضين بمكتب الأشغال البريطاني.يشتمل كل جزء على فاصل يوضح الموضوع وأرقام الأجزاء والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع وعنوان الموضوع وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٧٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات تتعلّق بمسؤولين مدنيين يعملون تحت إشراف الحكومة في الهند تطوعوا لأداء الخدمة العسكرية مع مكتب الحرب البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى. تتضمن الموضوعات التي جرت مناقشتها أنشطة الضباط المعارين، على سبيل المثال، الاستخبارات، والتنسيق مع القوات الهندية، والإدارة. كما نوقشت طلبات إعادتهم إلى مهامهم مع الحكومة في الهند وتداعيات العمليات العسكرية في أوروبا.تتضمن أطراف المراسلات مسؤولين من مكتب الحرب البريطاني ومكتب الهند.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح رقم الموضوع والجزء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وملاحظات تتعلّق بإعارة مكتب الهند أربعة مسؤولين سياسيين إلى مكتب الحرب البريطاني.يتعلق النقاش الدائر بالمجلد بما يلي:تواريخ التعيين وبدل المعاش التقاعدينطاق المهام التي يتولاها مكتب الحرب البريطاني واحتمال الإبقاء عليها.تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية كلاً من نائب الملك في الهند ومسؤولين بمكتب الحرب البريطاني.يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح رقم الموضوع والجزء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، الورقة ١١٠أ.
ملخص: يتكوّن المجلّد من برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات تتعلّق بمهام المترجمين والمسؤولين السياسيين المعارين إلى مكتب الحرب البريطاني.يتعلق النقاش الدائر بالمجلد بما يلي:تواريخ تعيين عدد من الضباط كمترجمين فوريين ومسؤولي صحافةمعدلات الأجور والبدلات للضباط.تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية نائب الملك في الهند ومسؤولين بمكتب الحرب البريطاني.يشتمل كل جزء على فاصل يوضح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٧٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد في الملف استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ٣٣٩أ.
ملخص: يتضمن المجلد مراسلات على شكل برقيات وتقارير ومحاضر وإشعارات برلمانية ومقتطفات من "هانسارد" (التقرير الرسمي) ومن صحيفة "ذا تايمز".
تتعلق المراسلات في أغلبها بأسئلة برلمانية موجهة إلى رئيس الوزراء أو وزير الدولة لشؤون الهند، وإجاباتهما بشأن الإدارة المدنية والعسكرية لبلاد الرافدين [العراق]. الأسئلة البرلمانية الرئيسية التي يناقشها المجلد هي:شكل الإدارة المدنية التي سيتم إنشاؤها، وإدارة الحكومة المسؤولة عن ذلكعدد القوات البريطانية والهندية المتمركزة في بلاد الرافدين، وعدد الضباط الهنود من المسلمين وعددهم من غير المسلمينمدى تلبية إيرادات بلاد الرافدين لإنفاقهامستقبل الموارد النفطية والمعدنية في بلاد الرافدينمسألة اختيار ملك أو رئيس من العرب في بلاد الرافدينالوضع السياسي والعسكري المناطق الحدودية مثل سوريا وفلسطينمستقبل الشعب الكردي في جبال شمال بلاد الرافدين، والقبائل العربيةإمكانية أن تصبح بلاد الرافدين مثل الهند عن طريق إنشاء مستعمرات عسكرية خاصة في البصرةالحاجة إلى إبرام معاهدة سلام مع تركيا [الدولة العثمانية]تكلفة الإدارة المدنية والإيرادات المحصّلة في بلاد الرافدين في السنة ١٩١٩-١٩٢٠، وتقديرات الموازنة للسنة المالية ١٩٢٠-١٩٢١التقدم المحرَز في صياغة القانون التنظيمي.يتضمن المجلد مسوّدة انتداب بشرط موافقة عصبة الأمم عليها (الأوراق ١٧٣-١٧٥). وهو يتضمن كذلك تقريرين يوميين منشورين:"مناقشات برلمانية. مجلس الأعيان بالبرلمان البريطاني. يوم الجمعة، ٢٥ يونيو، ١٩٢٠. المجلد ٤٠.-رقم ٥٠. تقرير رسمي. [دون تعديلات]" يتناول مسألة بلاد الرافدين وعدة مشاريع قوانين مقدمة، معظمها قوانين خاصة وقوانين متعلقة بالأسرار الرسمية (الأوراق ١٣٠-١٤٥)"مناقشات برلمانية. مجلس الأعيان بالبرلمان البريطاني. يوم الثلاثاء، ٢٧ أكتوبر، ١٩٢٠. المجلد ٤٢.-رقم ٨٣. تقرير رسمي. [دون تعديلات]" يتناول موضوعين رئيسيين: الكاتدرائيات والكنائس، والإنفاق الوطني (الأوراق ١٢-٢٤).أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد هي: رئيس الوزراء؛ مكتب الهند؛ وزير الدولة لشؤون الهند؛ مكتب الحرب البريطاني؛ وكيل وزارة الدولة لشؤون الهند، الإدارة السياسية؛ نائب الملك، الإدارة المالية؛ والمفوَّض المدني في بغداد.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢١٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية. يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق استثناءً واحدًا: ص. ١٠٣أ.
ملخص: يحتوي هذا المجلد على مراسلات ومذكرات وتقارير وبرقيات ومحاضر اجتماعات تتعلق بمتطلبات توفير الخدمات الطبية للإدارة المدنية في بلاد الرافدين [العراق].من أبرز ما تتناوله الأوراق وتتضمنه:أوصاف لمشاكل تقديم الخدمات الطبية في أولى أيام الاحتلال البريطاني لبلاد الرافدينتعيين المؤسسة الحربية طاقمًا طبيًا للقوات في الميدان وللاحتياجات المدنيةالجهود المبذولة للحصول على المساعدات والموارد الطبية وتوزيعهاتقارير مستشارين طبيين ورسائل تصف احتياجات الأطباء والمتطوعينالإدارة المدنية ونظام الخدمة المدنية، بما في ذلك متطلبات المسؤولين الطبيينمقتطفات من تقارير رئيس المفتشين الصحيين ومشرف الصيانة، بما في ذلك الأقسام الصحية والمسؤولين والعقود والمستحضرات الدوائية والأطباءالوضع في المستشفيات العامة ومخيمات اللاجئيندور الخدمات الطبية الهندية المنظمةآخر أخبار تعيين المسؤولين الطبيين والصيادلة والممرضات والمفتشين الصحيين، بما في ذلك الرواتب والتخصصات الطبيةمتطلبات خدمات الصحة المدنية في بلاد الرافدين، أعدّها المقدم والتر روثني باتي، سكرتير الخدمات الصحية لدى مفوض الخدمات المدنية في بلاد الرافدين.المتراسلون الرئيسيون هم: المقدم باتي، سكرتير الخدمات الصحية لدى مفوض الخدمات المدنية في بلاد الرافدين؛ جون إيفلين شوكبيرغ، سكرتير الإدارة السياسية بمكتب الهند في لندن؛ نائب الملك والحاكم العام للهند في المجلس.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية. يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق استثناءً واحدًا: ص. ٥أ.