ملخص: يشتمل هذا الملف على مراسلات متعلقة بطلب الشيخ عيسى بن على آل خليفة من الحكومة البريطانية في الهند الاعتراف رسميًا بأكبر أبنائه، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، باعتباره خليفة له. يشتمل الملف على مراسلات مباشرة بين الشيخ عيسى والمسؤولين البريطانيين (مع الترجمات بالعربية والإنجليزية).يشتمل الملف أيضًا على مناقشات تتعلق بإصلاح إدارة الجمارك البحرينية - باعتبارها جزءًا من اتفاقية الاعتراف بالشيخ حمد خليفة للشيخ عيسى.الوصف المادي: مجلد مراسلات مغلف في الأصل، وقد تم تفكيك أوراق الملف وهي الآن سائبة. يوجد تسلسل ترقيم صفحات غير مكتمل وتسلسل آخر مكتمل لترقيم الأوراق. التسلسل المكتمل محاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين. وهو يبدأ بصفحة العنوان، بالرقم ١، ويستمر حتى ١٥٣، انتهاءً بالوجه الداخلي للغلاف الخلفي.يوجد فهرس للموضوعات في الملف بالورقة رقم ٢. يتضمن الفهرس أرقام الصفحات والتي تستخدم نظام الترقيم المكتمل المكتوب بالقلم الرصاص والمحاط بدائرة.
ملخص: علامات مميزة:تعرض السواحل الغربية للخليج العربي مع تحديد الموانئ الإقليمية الرئيسية ووضع خط باللون الأحمر أيضًا. وتم إصدار الخريطة بغرض عرض الجدال بشأن ميناء الزبارة، بقطر.توجد نسخة مطبوعة من هذه الخريطة في IOR/R/15/1/319، الورقة ١١٣.الوصف المادي: المواد:قلم وحبر على قماش استشفافالأبعاد:١٨٥ × ١٥٠ مم
ملخص: علامات مميزة:توجد نسخة مطبوعة من هذه الخريطة في IOR/R/15/1/319 ، الورقة ١٠٠.تعرض السواحل الغربية للخليج العربي مع أهم الموانئ الإقليمية الرئيسية عليها المحددة باللون الأحمر والموضوع تحتها خط باللون الأحمر أيضًا. وتم إصدار الخريطة بغرض عرض الجدال بشأن ميناء الزبارة في قطر.أدناه في الركن الأيسر تحت الخط المنمق: ‘S.D.O. رقم ٢٧٩٤، فبراير ١٩٢٠.’الوصف المادي: الأبعاد:١٦٨ × ١٤٥ مم، على ورقة مقاس ٣٤٢ × ٢٠٠ مم
ملخص: علامات مميزة:طبعة زرقاء مرفقة بملف المراسلات رقم ٥٥ بتاريخ ٢٩ يونيو ١٩٤٨ لتوضيح الخلاف على الزبارة مع تحديد المنطقة قيد الاهتمام بخط أحمر.الوصف المادي: الأبعاد:٩٢ × ١٢٩ مم، على ورقة مقاس ١٠٠ × ١٤٠ مم
ملخص: يحتوي الملف على مراسلاتٍ متعلقة بعددٍ من الحوادث الخطيرة، من بينها حدوث محاولتي اغتيال وقتل شخصين في البحرين في أغسطس من عام ١٩٢٦. أدت حادثة قتل الشخصين، التي ارتكبها جندي هندي في فيلق جنود البحرين، إلى فضٍ مؤقت وفوري للقوة وتشكيل قوة شرطية مسلحة جديدة للبحرين بدلاً منها. المراسلون الأساسيون في الملف هم الوكيل السياسي في البحرين (الرائد كلايف دالي حتى سبتمبر ١٩٢٦، والمقدم سيريل باريت بعد ذلك)، والمقيم السياسي (المقدم فرانسيس بريدو)، ومساعد المقيم السياسي (النقيب هورنر)، ومستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبيل بلجريف).في الرابع من أغسطس ١٩٢٦، فقد جندي هندي صوابه في حصن الفيلق فقتل اثنين وجرح الرائد دالي. يضم الملف وصف دالي المباشر للحادثة، والذي كُتب في ٨ أغسطس ١٩٢٦ (نسخة بخط اليد، الأوراق ٣-٧، نسخة بالآلة الكاتبة الأوراق ٦٠-٦٥). وكرد فعل للحادث، تم إرسال مساعد المقيم البريطاني ومساعده الهندي، مع السفينة الملكية
"تراياد"والسفينة الملكية
"سايكلامن"إلى البحرين. وتم القبض على القاتل إسماعيل بن شاه مراد، وآخر بتهمة الاشتراك في الجريمة وهو فقيه مرتبط بالفيلق على نحوٍ وثيق. تلت هذه الحادثة مباشرة محاولة اغتيال لرئيس الشرطة في ٢ أغسطس ١٩٢٦. وبعد حادثة قتل الشخصين، تم الإبلاغ عن وقوع سلسلة من أعمال العنف والاقتحامات في البحرين (الورقة ١٨). عُقدت محاكمة إسماعيل بن شاه مراد في ١٣ أغسطس ووجد فيها مذنبًا بكافة التهم وحُكِم عليه بالإعدام (تقرير المحكمة الأوراق ٧١-٩٤). في التاسع والعشرين من أغسطس أبلغ دالي بريدو من خلال التلغراف أنه قد تسلم خطاباتٍ في الوكالة من مجهول يهدِّد حياته هو وبلجريف ومدير مصلحة الجمارك (السيد دي جرينير)، إذا ما تم إعدام المتهم كما كان مرتب له (الورقة ٤١). الخطابات الأصلية مجهولة المصدر واردة في الملف (الأوراق ٩٨، ٩٩). أبلغ دالي في نفس البرقية عن إصابة رجل شرطة بالرصاص في المنامة.أُعدِم القاتل رميًا بالرصاص في ٢١ سبتمبر ١٩٢٦ (أبلغ عنه باريت، ورقة ١٣٣). وتم الحقِق مع المُلا سيد سليمان بن سيد، والذي شك دالي في بادئ الأمر على أنه أحد عملاء "بولو" (جاسوس بلشفي أو روسي، أوراق 15-16)، وتم فحص أوراقه الشخصية (أوراقه مدرجة في الأوراق ١٨٠-٨١). تم أمره بمغادرة البحرين لمدةٍ لا تقل عن عامين (الأوراق ١١٤-١٥). وفي أعقاب تلك الحوادث، تم حلّ فيلق جنود البحرين على الفور ووضع خططٍ لإعادة أعضائه من مسقط ومكران إلى أوطانهم (الورقة ١١). وضعت خطط أيضًا لتشكيل قوةٍ شرطيةٍ مسلحة يتم تجنيدها من الرعايا البريطانيين في قوات الشرطة في بنجاب (الأوراق ٥٣-٥٤). عُين بلجريف مسئولاً عن قوة الشرطة الجديدة وسافر إلى لاهور في نوفمبر ١٩٢٦ للإشراف على تشكيلها (الأوراق ١٦١-٦٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: الملف مُرقَّم من الغلاف الأمامي حتى داخل الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص والمُحاطة بدوائر أعلى يمين كل وجه. استثناءات في ترقيم الأوراق: الأوراق ٣٤ و٣٥ في ترتيبٍ معكوس للحفاظ على الترتيب الصحيح لمراسلات التلغراف.
ملخص: يحتوي هذا الملف على مراسلات تتعلق بشكل أساسيّ بالشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة وشخص مصريّ مُشار إليه باسم مُلَّا حافظ.والحديث عن مسئولية الشيخ عبد الله عن عدد من الإساءات المُرتكبة ضدّ الرعايا البحرينيين وعن دور حافظ بصفته "ذراعه الأيمن" (ورقة ٩٤). ويدور النقاش حول ترحيل حافظ من البحرين ورحلاته اللاحقة في أنحاء المنطقة وتعيينه كعضوٍ بوفد نجد إلى البحرين من قِبل بن سعود. تحتوي الورقة ٩٣ على نسخة من جواز سفر لحافظ يحمل جنسية سلطنة نجد.تتضمن الموضوعات الأخرى التي تمت مناقشتها أنشطة تاجر محليّ ورمز بارز في البحرين، وهو يوسف كانو، ونية الوكيل السياسيّ كلايف دالي في الحصول على إجازة، وفكرة اصطحاب الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة لزيارة بريطانيا معه.يوجد أيضًا خطاب من القنصلية البريطانية في سوريا بشأن مقالة ظهرت في الصحف السوريّة تهاجم الدور البريطانيّ في البحرين ومقابلة صحفية مع الشيخ حمد بعد عودته من بريطانيا والتي تم نشرها في جريدة "تايمز أوف ميزوبوتاميا" في ١٩٢٥.الوصف المادي: يحتوي الملف على أوراق مفردة غير مجلدة. يبدأ الترقيم من الصفحة الأولى من المجلد ويستمر إلى آخر الصفحات المكتوبة. ويظهر الترقيم بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. ويوجد نظام ترقيم إضافي غير مكتمل ويبدأ بالرقم ٣ على ورقة ١. ويبدو على بعض أرقام هذا التسلسل أنه قد تم محوها ولكن ظلت آثارها. توجد الأخطاء التالية في الترقيم: f.88A و f.88B بدلاً من f.88؛ f.107 تتبعها f.107A.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص الموقف بعد العداءات التي وقعت بين قبيلة النعيم (التي تدعمها البحرين) وقطر في الزبارة في شهري يونيو ويوليو من عام ١٩٣٧.تغطي المراسلات الفترة التالية مباشرة للأحداث والتي تستمر لعدة سنوات حتى عام ١٩٤٦. يحتوي الملف على تفاصيل جهود الوساطة البريطانية بين الجانبين وكذلك يتضمن نص اتفاقية المصالحة (باللغتين الإنجليزية والعربية) بين الجانبين منذ عام ١٩٤٤.يحتوي الملف أَيضًا على ترجمة لخطاب باللغة العربية منشور في إصدار القاهرة "الرابطة العربية" (ص ٢٥). الخطاب من البحرين ويزعم أن البريطانيين قد دعموا جانب قطر في الصراع الدائر بخصوص الزبارة حيث خشوا من منح امتياز ودائع النفط بالقرب من المدينة عند سيطرة البحرين لشركة نفط أمريكية (بخلاف الشركة البريطانية) كما حدث في البحرين.الوصف المادي: مجلد مراسلات. يوجد تسلسلان لترقيم الأوراق غير كاملين وتسلسل ترقيم أوراق واحد مكتمل. التسلسل المكتمل محاط بدائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين من كل ورقة. ويبدأ بصفحة العنوان، بالرقم ١، ويستمر حتى ٢١٩، انتهاءً بداخل الغلاف الداخلي الخلفي للمجلد. استثناءات: ص ١أ؛ ص ١٢٦ أ؛ ص ١٢٦ب؛ ص ١٤١أ، ص ١٤١ب.
ملخص: يحتوي الملف على ما يلي - بالترتيب التالي - مراسلات بين المقيمية البريطانية في بوشهر والوكالة في البحرين بخصوص دين مستحق على الشيخ عيسى بن على آل خليفة حاكم البحرين إلى السيد فرانسيس؛ ومناقشات حول إرسال طائرة مسلحة إلى القطيف وافتراح لإجراء مسح للمنطقة؛ مناقشة (ورفض) شائعات تتعلق بأن القنصلين الروسي والألماني في بوشهر قد حصلوا على قطع من الأراضي في البحرين؛ وأمور متعلقة بتجارة الأسلحة ومصادرة الأسلحة في المنطقة؛ واقتراح بإنشاء حديقة زراعية صغيرة في البحرين؛ إضافة إلى نقاش حول مقال في صحيفة عربية تنشر في لندن يحتوي على مقتطفات من كتاب (بقلم صموئيل زويمر) ينتقد الحكم البريطاني في البحرين؛ وملاحظات حول مقابلة بين حاكم الهند كرزون والشيخ عيسى حاكم البحرين؛ وتقارير بشأن منبع نفط محتمل بالقرب من جزيرة حالول ودراسة تقنية للرواسب الأسفلتية في البحرين.الوصف المادي: مجلد مراسلات مُغلف سابقًا، تم تفكيك أوراقه وهي الآن مفردة وغير مجلدة. المجلد مُرقّم من أول صفحة مكتوبة إلى آخر صفحة مكتوبة بأرقام صغيرة محاطة بدائرة في أعلى يمين الصفحات الأمامية.