عدد النتائج المعروضة في الصفحة
عرض النتائج ك:
نتائج البحث
25. "ملف 22/6 II كلباء"
- الوصف:
- ملخص: يتكوّن الملف من مراسلات بخصوص نقاش بين مسؤولين بريطانيين حول مصير مشيخة كلباء في أعقاب اغتيال حاكمها، حمد بن سعيد القاسمي. يأتي هذا الملف زمنيًا بعد "ملف 22/6 I كلباء" مباشرة (IOR/R/15/2/941). تشتمل الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف على المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم ويليام روبرت هاي)؛ الوكيل السياسي البريطاني في البحرين (ويليام سكوت لافر)؛ والوكيل البريطاني في الشارقة، الذي يُشار إليه أيضًا باسم المسؤول السياسي في الساحل المتصالح (آرثر جون ويلتون).تتضمن المراسلات ما يلي: وصف ويلتون للمفاوضات التي جرت بين قبيلة القاسمي في الشارقة بشأن مسألة إمكانية تنصيب سلطان بن سالم حاكمًا لكلباء (صص. ١٢-١٥)، ذلك القرار الذي يشك مسؤولو وزارة الخارجية في إمكانية اعتماده (ص. ١٩)؛ اقتراحات من المقدم هاي بالسماح بإعادة كلباء إلى سيادة الشارقة في ضوء حقيقة أن الحاكم المتوفى، حمد بن سعيد، ليس لديه ورثة شرعيين (ص. ١٨)؛ مذكرة هاي بشأن مشيخة كلباء، بتاريخ ٢٦ نوفمبر ١٩٥١ (ص. ١٠). تُشير المراسلات أيضًا إلى استمرار سداد دفعات الامتياز التي تدفعها شركة امتيازات النفط المحدودة إلى الشيخ خالد بن أحمد القاسمي، ولي عهد كلباء السابق، واقتراحات بفرض حصار على وادي الخور كوسيلة لعزل صقر بن سلطان بن سالم من كلباء (صص. ١٦-١٧).لا تتعلّق المادة الأولى من المراسلات الواردة في الملف بمفاوضات كلباء بشكل مباشر: رسالة من ج جيثين من القنصلية البريطانية في مسقط، إلى المقيم السياسي، بتاريخ ١٠ ديسمبر ١٩٥١، تُخبر المقيم بأن حاكم كلباء قد نقل الفتحة الموجودة في الجدار الحدودي الذي يفصل كلباء عن عُمان (ص. ٣).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي على التوازي على صص. ٢-١٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي وجرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
26. "ملف 28/51 العلاقات الأنجلو-أمريكية (سياسة)"
- الوصف:
- ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وملاحظات تتعلق بالسياسة الخارجية الأنجلو-أمريكية في الشرق الأوسط، مع التأكيد بشكلٍ خاص على المصالح المشتركة والتعاون السياسي المستقبلي الأكثر قربًا في المنطقة. يتضمن الملف ما يلي:نسخ من مراسلات بتاريخ ٢٩ أبريل ١٩٤٤، من وزارة الخارجية، مرفق بها تقرير اجتماع عُقد بين ممثلي وزارة الخارجية والحكومة الأمريكية (والاس سميث موراي)، بشأن السياسية البريطانية والأمريكية في الشرق الأوسط، مع عناوين فرعية لكلٍ من: مصر، إثيوبيا، فلسطين، بلاد الشام، المملكة العربية السعودية، البحرين، بلاد فارس [إيران]، أفغانستان، اليمن، ومركز إمداد الشرق الأوسط (صص. ٨-١٢)؛نسخة من رسالة مُرسلة من مكتب الهند (رولاند تينيسون بيل) إلى المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم تشارلز جيفري برايور)، بتاريخ ١٧ يونيو ١٩٤٤، مرفق بها برقية (رسالة موفّرة رقم ٥٤) من وزارة الخارجية، بتاريخ ٢ مايو ١٩٤٤، وتتضمن تعليمات إلى الدبلوماسيين البريطانيين بضمان إقامة علاقات أكثر قوةً بين المصالح البريطانية والأمريكية، من أجل تجنب حدوث أي احتكاكات وشكاوى ومظالم مستقبلية (صص. ١٣-١٤)؛نسخة لرسالة من وزارة المعلومات، مكتب الشرق الأوسط، إلى مكتب العلاقات العامة في البحرين، بتاريخ ٢٢ يونيو ١٩٤٤، مرفق بها ملخص للتقرير المذكور أعلاه (الذي يحمل عنوان رسالة موفّرة رقم ٥٣) والوارد تحت العناوين الفرعية نفسها. تحتوي الرسالة على توصيات بتعزيز التعاون الأنجلو-أمريكي، ومجابهة الدعاية المضادة لبريطانيا وأمريكا في الشرق الأوسط (صص. ٣-٦).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٣-١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
27. "ملف 351/1904 "الخليج العربي:- تشييد سواري أعلام بريطانية في مسندم"
- الوصف:
- ملخص: يتكون المجلد من مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بتشييد سواري أعلام (والتخلي عنها لاحقًا) على رأس الخليج العربي، في برزخ مقلب في مسندم (توجد تهجئة بعدة طرق لكلمة مسندم في الملف)، جزيرة التلغراف [جزيرة المقلب]، وجزيرة أم الغنم.تتضمن المراسلة:تقرير حول جولة نائب ملك الهند في الخليج العربي في ١٩٠٣، بتاريخ ٢١ يناير ١٩٠٤، موقّع من العديد من الأشخاص (بمن فيهم جورج ناثانيال كرزون وهوراشيو هربرت كيتشنر)، ويحتوي على مقترحات لإنشاء قواعد بحرية ومحطات تزويد بالفحم، ومرافق تلغراف في الخليج (صص. ٢١٣-٢١٥)؛مقترحات وترتيبات لتشييد السفينة الملكية سفينكسلسواري أعلام في شهر نوفمبر ١٩٠٤، تقدم بها الرائد ويليام جورج جراي، الوكيل السياسي في مسقط، والملازم ويليام هنري ايرفينج شكسبير، مساعد المقيم والقائم بأعمال القنصل البريطاني في بندر عباس، والنقيب توماس ويبستر كيمب، الضابط البحري الأول في الخليج العربي، وقائد السفينة الملكية سفينكس، بما في ذلك تقارير رفعها شكسبير وكيمب تصف تشييد السواري، وتتضمن سردًا للنقاشات التي عُقدت مع السكان في المناطق التي شُيّدت فيها السواري، وخريطة تشير إلى موقع السواري (صص. ١١٢-١١٤، ١١٩-١٢١)؛تساؤلات حول رفع العلم البريطاني أو علم ’بلو إنساين‘ البريطاني على السواري؛مخاوف من جانب الحكومة من أن سواري العلم شُيّدت في أراضٍ يطالب بها سلطان مسقط؛معارضة الأميرالية لسواري العلم، على أساس أن مسؤولية حمايتها ستقع على كاهل البحرية؛قرار لجنة الدفاع الامبراطوري الإبقاء على سارية العلم في جزيرة التلغراف، والتخلي عن سواري الأعلام في برزخ مقلب وجزيرة أم الغنم؛دراسة أخرى للمقترح الخاص برفع علم بريطاني على جزيرة التلغراف، في أعقاب التحقيقات التي أجراها جون جوردون لوريمر، والتي تؤكد سيادة سلطان مسقط على مسندم؛تأجيل البت في القرار حول سارية العلم في جزيرة التلغراف حتى صدور نتائج محكمة لاهاي بشأن السفن في مسقط التي ترفع العلم الفرنسي؛ إزالة سواري الأعلام في شهر أكتوبر ١٩٠٥ في برزخ مقلب وجزيرة أم الغنم؛تعليمات نهائية من وزارة الخارجية إلى الحكومة في الهند في مايو ١٩٠٨ بعدم الإبقاء على سارية العلم المتبقية على جزيرة التلغراف.يتضمن الملف أيضًا تقريرًا عن مسح لخور قوي أجرته السفينة الملكية سفينكس، بتاريخ ٣١ ديسمبر ١٩٠٣، مع خريطة تُظهر أعماق المياه في خور قوي (صص. ١٩٠-١٩٢)، ورسالة من القائد العام للقوات المسلحة في محطة جزر الهند الشرقية، نائب الأميرال جورج ل. أتكينسون-وايلز، إلى الحكومة في الهند، بتاريخ ٥ سبتمبر ١٩٠٥، يوصي فيها باستخدام خور قوي كقاعدة بحرية بريطانية جديدة بدلًا من خليج إلفينستون أو جزيرة التلغراف (صص. ٣٤-٣٥).يشتمل المجلد على فاصل يحتوي على العام الذي فُتح فيه ملف الموضوع، عنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه مرتبة حسب العام. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد (ص. ٣).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
28. "١٦/١٢ مسائل متنوعة. الضابط قائد القوات - ١٦/٣ فوج البنجاب. مراسلات مع -"
- الوصف:
- ملخص: مراسلات وبيانات مالية وأوراق أخرى تتعلق بالنفقات المترتبة نتيجة إرسال الكتيبة ٣ من فوج البنجاب ١٦ (١٦/٣)، إلى البحرين خلال الفترة ما بين سبتمبر ١٩٢٦ إلى فبراير ١٩٢٧، كرد فعل على الاضطرابات الأهلية التي حدثت في المنامة خلال سنة ١٩٢٦. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: الوكيل السياسي في البحرين (الرائد سيريل تشارلز جونسون باريت)؛ مستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف)؛ مراقب (أو نائب مساعد مراقب) الحسابات العسكرية للقيادة الجنوبية ومنطقة بونه وبومباي.يضم الجزء الأول من الملف مراسلات تتعلق باقتراحات المدفوعات وإعداد الحسابات لمفرزة فوج البنجاب ١٦/٣ المُرسلة إلى البحرين (نسخ متعددة، صص. ٤-٥، صص. ١٥-١٦، صص. ٣٢-٣٣)، واستفسارات من مستشار حكومة البحرين عما إذا كانت حكومة البحرين ستتحمل كافة النفقات المتعلقة بوجود فوج البنجاب ١٦/٣ في البحرين؛ وهو سؤال ردّ عليه الوكيل السياسي بالإيجاب (ص. ٩، ص. ١٣).ويتكوّن الجزء الثاني من الملف من رسائل (بعضها مرفق به بيانات مالية) من مراقب الحسابات العسكرية للقيادة الجنوبية ومنطقة بونه وبومباي، إلى الوكيل السياسي في البحرين، يطلب فيها دفع مختلف التكاليف المُترتبة نتيجة وجود فوج البنجاب ١٦/٣ في البحرين. أحال هذه الطلبات الوكيل السياسي إلى مستشار حكومة البحرين؛ دُفعت جميع المبالغ بالروبية والآنا والباي الهندية:أجور ومخصصات فوج البنجاب ١٦/٣، خلال الفترة من سبتمبر ١٩٢٦ إلى فبراير ١٩٢٧ (ص. ٣٦، ص. ٤١، ص. ٧٠، ص. ٩٤)؛النفقات على المشتريات المحلية ورسوم أخرى متنوعة (صص. ٤٤-٤٧)؛تكاليف المؤن التي استهلكها الفوج خلال مدة إقامته في البحرين، مع نسخ عن تقارير المؤن (صص. ٥٢-٦١)؛بدل المسافات المقطوعة المستحقة للملازم ر. س. روبنسون، قائد فوج البنجاب ٣ /١٦ (ص. ٦٦)؛اشتراكات المعاشات لضباط وأفراد الفوج (ص. ٧٦)؛تكاليف الشحن المتعلقة بمرور الفوج من بومباي إلى البحرين في سبتمبر ١٩٢٦، وعودته في فبراير ١٩٢٧ (ص. ٨٢، ص. ٨٧).يتضمن الملف كذلك اقتراحات لتوريد الثلج للفوج في البحرين (صص. ١٩-٢١)، ورسالة (باللغتين العربية والإنجليزية) من الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة إلى الوكيل السياسي، بتاريخ ١٨ شعبان ١٣٤٥ (الموافق ٢١ فبراير ١٩٢٧)، يُعبر فيها عن رضاه عن الطريقة التي أدى بها فوج البنجاب ١٦/٣مهامه أثناء تواجده في البحرين.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١١٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٤-١٠٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
29. أوراق مجلس الحرب المتعلقة بسوريا واتفاقية سايكس بيكو لسنة ١٩١٦
- الوصف:
- ملخص: يتألف الملف في أغلبه من مراسلات ومذكرات وقصاصات من الصحف تتعلق باتفاقية سايكس بيكو لسنة ١٩١٦ والسياسة البريطانية في الأراضي العثمانية السابقة بعد نهاية الحرب العالمية الأولى. طُبع وأُعد العديد من الأوراق لصالح مجلس الحرب (ومن مارس ١٩١٨، اللجنة الشرقية في مجلس الحرب) وهي مؤرخة في الفترة ما بين مايو ١٩١٥ وسبتمبر ١٩١٩.تتناول الأوراق عدّة أمور، منها:المفاوضات التي أدت إلى اتفاقية سايكس بيكو (المُصدق عليها في مايو ١٩١٦) والتي تتعلق بالحكومة المستقبلية في سوريا (بما في ذلك لبنان) وفلسطين وبلاد الرافدين [العراق] وتركيا الآسيوية، وضمان "الحقوق" البريطانية والفرنسية في المنطقةاتفاقيات أخرى في زمن الحرب تخص بريطانيا وفرنسا وروسيا وإيطاليا ورومانياتعديل اتفاقية سايكس بيكو في ١٩١٨ بعد التطورات اللاحقة أثناء الحرب، لا سيما "الثورة العربية" [انتفاضة القوميين العرب ضد الدولة العثمانية] وسيطرة القوات البريطانية والعربية على فلسطين وسوريانقاش عن إعلان أنجلو-فرنسي سيتم إصداره في محاولة تهدئة سكان المنطقةرد الحكومة البريطانية على مذكرة أصدرها سبعة قادة عرب يسكنون في مصر بخصوص رغبتهم في تقرير المصير في المنطقة، خاصة سوريابيان أدلى به فيصل بن حسين بن علي الهاشمي إلى رئيس هيئة الأركان العامة، قوة الحملة المصرية، ٣١ أغسطس ١٩١٩، فيما يخص الأحداث الأخيرة في المنطقة، ووعود قُدمت للعرب أثناء الحرب، وتصميم العرب على تحقيق الاستقلال.تدور المراسلات بشكل رئيسي بين الدبلوماسيين والسياسيين في الحكومات البريطانية والفرنسية والروسية والإيطالية، ومسؤولي وزارة الخارجية ومكتب الحرب البريطاني.تحتوي الأوراق ٧٠-٨٤ على ملاحظات ذات صلة كُتبت بخط يد اللورد كرزون.يتألف المحتوى الوارد باللغة الفرنسية من مراسلات من دبلوماسيين وسياسيين فرنسيين.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٨٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
30. استخبارات من المقدم جستن شيل بخصوص شؤون بلاد فارس [إيران]
- الوصف:
- ملخص: تنقل الرسائل استخبارات عن تحركات شاه بلاد فارس [إيران]؛ نوايا الشاه العدوانية المزعومة بخصوص أفغانستان أو "خراسان" (هراة بشكل رئيسي) وتركيا [الدولة العثمانية] (بغداد وأذربيجان بشكل رئيسي)؛ الأوضاع في هراة منذ نهاية الحصار الفارسي؛ العلاقات الدبلوماسية الأنجلو-فارسية لا سيما فيما يتعلق بارتباطات الشاه بروسيا.قدّم شيل، القائم بأعمال السفير في البعثة البريطانية في أرضروم [الأناضول]، الاستخبارات إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية واللجنة السرية، وضمّن معلومات من معارفه الفارسيين وإدوارد ويليام بونهام.توجد هذه الملحوظة قبل بداية الأوراق: "مرفقات رسالة بومباي [مومباي] السرية رقم ٦١، بتاريخ ١٥ مايو ١٨٣٩، مفقودة من هذه المجموعة".الوصف المادي: الأوراق ليست مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا.
31. الشؤون الفارسية
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ١٦ لسنة ١٨٤٤، بتاريخ ١٨ فبراير ١٨٤٤. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ١٥ ديسمبر ١٨٤٣-١٢ يناير ١٨٤٤.تتكون المرفقات من نسخ لإرساليات وجهها المقدم جستن شيل، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران، إلى إيرل أبردين [جورج هاميلتون جوردون، إيرل أبردين الرابع]، وزير الدولة للشؤون الخارجية (وهي نسخ لإرساليات من شيل إلى سكرتير حكومة بومباي وسكرتير الحكومة في الهند مع الحاكم العام)، مع مرفقات ذات صلة من أبرزها رسائل من الأطراف التالية: شيل؛ ميرزا أبو الحسن خان شيرازي [إیلجي کبير] وزير الخارجية الفارسي [الإيراني]؛ المقدم فرانسيس فارانت في بغداد؛ النقيب صمويل هينيل، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ كيث إدوارد أبوت، الممثل البريطاني في تبريز.تتضمن أبرز الموضوعات المتناولة ما يلي:الجهود البريطانية والروسية لتفادي الحرب بين بلاد فارس وتركيا العثمانية في أعقاب سيطرة القوات التركية على كربلاء في يناير ١٨٤٣ بقيادة محمد نجيب باشا [حاكم بغداد]، مما أدى إلى وفاة ٥٠٠٠ من الفرس، بما في ذلك مقتطف من رسالة من الكونت كارل روبرت نيسيلرود، وزير الخارجية الروسي، إلى الكونت ألكسندر إيفانوفيتش ميديم، الوزير الروسي المفوض في طهران (صص. ٦-٨)التنافس بين خان خيوة وخان بخارى ووكلائهما في طهران، ومساعي الحكومة الفارسية للإفراج عن الأسرى في خيوة وبخارىرغبة شيل في الحصول على أنباء عن العقيد تشارلز ستودارت والنقيب آرثر كونولي والتحقق من صحة الروايات المتضاربة عن أَسْرهما أو وفاتهما في بخارى، بما في ذلك نسخة لإفادة ساكن من هراة قدم إلى طهران (صص. ٢٣-٣٠)، ورسالة من شاه بلاد فارس إلى أمير بخارى يطلب فيها تسليم ستودارت وكونولي إذا كانا على قيد الحياة (صص. ٨٠-٨٣)مخاوف الشاه من توغل الروس ونفوذهم المتنامي على الساحل التركماني (السواحل الشرقية لبحر قزوين)، خاصةً تأثيرهم على القبائل المقيمة في مصب نهر أترك في منطقة أستراباد [جرجان]مخاوف شيل من النفوذ المتنامي للكونت ميديم على رئيس الوزراء الفارسي الحاج ميرزا آقاسي [الصدر الأعظم] في أعقاب إصدار رئيس الوزراء "تعليمات" (صص. ٨٧-٩٢) لحاكم أستراباد بعلم ميديم، والتي يرى شيل أنها قد: ترسخ السلطة الروسية على التركمان في أترك والساحل المحاذي لها؛ تؤسس حق الأسطول الروسي في معاقبة جميع التركمان الذين يرتكبون أعمال "قرصنة"؛ تؤدي إلى استيلاء القوات الروسية على المنطقةاتفاقية (صص. ٣٣-٣٨) أبرمها الكونت ميديم مع رئيس الوزراء الفارسي لتسهيل استعادة أموال الرعايا الروسيين من رعايا بلاد فارس ولمنع الرعايا الفارسيين من إعلان الإفلاس الاحتيالي، والتداعيات المحتملة للرعايا البريطانيينتقرير أبوت عن زيارته إلى آستارا في بحر قزوين لجمع الاستخبارات، والذي يبين فيه النفوذ الفارسي والروسي في المناطق المجاورة (صص. ٩٥-٩٧)مراسلات شيل خاصةً مع ميرزا أبو الحسن خان، وزير الخارجية الفارسي، عن عدة مسائل متعلقة ببوشهر والمقيمية البريطانية في الخليج، لا سيما ما إذا كانت البضائع البريطانية المتجهة إلى وجهة أخرى (أجنبية) والتي تتوقف في بوشهر لنقلها إلى سفينة أخرى تخضع لرسوم الإنزال، وشكوى وزير الخارجية من الشخص المسؤول عن مستودع الفحم الذي يديره البريطانيون في جزيرة خارجمسألة حق السكان المحليين في السند وشكاربور في الحصول على الحماية البريطانية، وذلك على ضوء قضية التاجر الهندوسي الخواجة "طلة" (وهو من الرعايا البريطانيين) الذي جُلب قسرًا إلى طهران بناءً على أوامر من رئيس الوزراء الفارسي ليرد على دعوى رفعها أحد الرعايا الروس ضده.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية، وهي مرقمة من ١-٤، على الورقة ١. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
32. الشؤون الفارسية
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية، رقم ٢٥ لسنة ١٨٤٤، بتاريخ ٢٥ مارس ١٨٤٤. المرفقان مؤرخان في ٢٠ فبراير ١٨٤٤.تتكون المرفقات في الغالب من إرساليات وجهها المقدم جستن شيل، القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران، إلى سكرتير الحكومة في الهند مع الحاكم العام، وتتضمن نسخًا لإرسالياته إلى إيرل أبردين [جورج هاميلتون جوردون، إيرل أبردين الرابع] وزير الدولة للشؤون الخارجية، مع مرفقاتها ذات الصلة، لا سيما رسائل من شيل إلى إ. و. بونهام، القنصل البريطاني في تبريز، والمقدم ويليامز في أرضروم، والمقدم فرانسيس فارانت، الوكيل في بغداد للسفير البريطاني في القسطنطينية [إسطنبول].تتناول المرفقات العديد من الموضوعات، من أبرزها:مسائل متعلقة بالخليج العربي، بما في ذلك: مشاريع فارسية [إيرانية] لبناء تحصينات في بوشهر (بالإضافة إلى أستراباد [جرجان] ومازندران)؛ الاعتراضات الفارسية على المحطة البريطانية للتزويد بالفحم في جزيرة خارج على أساس أن روسيا قد تتذرع بها لإنشاء محطة وقود في إحدى الجزر القريبة من أستراباد؛ وصول الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة، شيخ البحرين السابق، إلى بوشهر طالبًا المساعدة من المقيم البريطاني وحاكم شيراز في استعادة سلطته على الجزيرةمطالبات بلاد فارس وتركيا العثمانية المتضاربة بخصوص السيطرة على المحمرة [خرمشهر]، لا سيما قبيلة بني كعب [؟] وإيرادات الفلاحية في أراضيها، بما في ذلك الإشارة إلى مذكرة بقلم الرائد هنري كريسويك رولينسون، الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني، حول خلفية النزاع (توجد نسخة من المذكرة في IOR/L/PS/5/428 ff 437-487)مخاوف شيل ووزير الشؤون الخارجية الفارسي، ميرزا أبو الحسن خان شيرازي [إیلجي کبیر]، بخصوص زيادة النفوذ الروسي "العدواني" على الشاه والحكومة الفارسية، لا سيما: تجاهل القنصل الروسي المحلي لسلطة حاكم رشت، إقليم جيلان؛ أنشطة روسية ترهيبية في أستراباد وعلى السواحل التركمانية؛ استمرار الكونت ألكسندر إيفانوفيتش ميديم، الوزير الروسي المفوض في طهران، في الضغط على الشاه ورئيس الوزراء الفارسي، الحاج ميرزا آقاسي [الصدر الأعظم]، لإلغاء المادة ١٤ في المعاهدة بين روسيا وبلاد فارستقدم المفاوضات بين بلاد فارس وتركيا في أرضروم، بوساطة بريطانيا وروسيا، بخصوص النزاعات الحدودية، لا سيما: التحكيم بشأن الانتهاكات القبلية؛ الترتيبات لإعادة الممتلكات المنهوبة؛ عدم فعالية المفوضين الأتراك والفرس في أرضروم؛ الدعاوى الفارسية ضد تركيا بشأن السيطرة على كربلاء والمطالبات بإقالة حاكم بغداد؛ الشائعات حول حشد تركيا لقوة عسكرية قرب أرضروم والرد الفارسي بالمثل؛ الجدل حول الحقوق الإقليمية في السليمانية ووان وقارص وآخالتسيخه [؟]؛ محاولات رئيس الوزراء الفارسي لدفع المفوض الفارسي في أرضروم إلى تخفيف مطالباته الإقليمية والتحادث مع المفوّضين البريطانيين والروس، بما في ذلك ترجمات لرسائل من رئيس وزراء ووزير خارجية بلاد فارس والشاه (صص. ٤٠٥-٤١٦)معلومات نقلها القنصل العام البريطاني في تبريز إلى شيل بشأن الصراع في داغستان بين القوات الروسية واللزجينيّة (تنازلت بلاد فارس عن داغستان للإمبراطورية الروسية في معاهدة جلستان لسنة ١٨١٣، ولكنها تؤيد اللزجينيين)، لا سيما: إشاعات عن تكبد كلا الطرفين خسائر جسيمة؛ هجوم اللزجينيين على القوات الروسية في يريفان [؟]، واحتجاز حاكم جورجيا وحصار دربند؛ إشاعات عن خطط روسية لإرسال ٤٠ ألف جندي بقيادة الفريق أول أليكسي بتروفيتش يرمولوف إلى القوقاز بهدف غزو داغستان حالما تسمح الأحوال الجوية بذلك؛ رغبة بلاد فارس في إجلاء الروس عن جورجيا.الوصف المادي: أرقام المرفقين ٣-٤ مكتوبة على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق، التي تحتوي أيضًا على ملخص لمحتويات المرفق.
33. الوضع السياسي في بلاد فارس، الحدود الشمالية الغربية، أفغانستان، عدن
- الوصف:
- ملخص: المذكرة مقسمة إلى أربعة أقسام وخاتمة. يُقدم القسم الأول (الأوراق ١٢٥-١٣٠) آخر المستجدات حول الوضع السياسي في بلاد فارس، وتدرس مدى إفادتها/إضرارها بالمصالح البريطانية، بالإضافة إلى مُستجدات مُعينة حول الأماكن التالية: أصفهان، فارس، بوشهر، كرمان، بلوشستان، سيستان، مشهد. هناك قلق بريطاني متواصل بشأن توسع النفوذ الألماني، وعمل "العصابات" التي تدعمها ألمانيا في بلاد فارس؛ تُقدم الورقتان ١٢٩-١٣٠ قائمة بالأسباب.يُقدم القسم الثاني (الورقتان ١٣١-١٣٢) آخر المستجدات حول الحدود الشمالية الغربية للهند، ويُقدم القسم الثالث آخر المستجدات حول أفغانستان. يتعلق القسم الثالث بولاء أمير أفغانستان لبريطانيا وتأثير طرف ألماني في البلاد. توجد ثلاث نسخ لبرقيات من نائب الملك في الهند حول موضوع الأمير في الورقة ١٣٥.من ناحية أخرى فإن القسم الرابع (الورقتان ١٣٩-١٤٠)، عبارة عن معلومات مُحدثة موجزة حول وضع الحامية البريطانية في عدن، ويتناول ضرورة "الفصل بين العرب والأتراك" (من أجل مصالح الجيش البريطاني).كما تحتوي الخاتمة (الأوراق ١٣٦-١٣٨) على اقتراحات بشأن الإجراءات التي يمكن اتخاذها لتحسين الوضع الجغرافي السياسي في بلاد فارس، والحد من التهديدات المستقبلية للهند البريطانية.كاتب المذكرة هو السير آرثر هيرتزل، من الإدارة السياسية، مكتب الهند.الوصف المادي: الحالة: أصبح الحبر الذي كُتِبَت به الأوراق ١٢٥-١٢٧ باهتًا.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على ص. ١٢٥، وينتهي على ص. ١٤٠، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: ويوجد أيضًا بكل قسم من المادة تسلسل ترقيم صفحات مطبوع؛ وهذه الأرقام مكتوبة في أعلى وسط ناحية الوجه من كل ورقة.
34. تقرير جون مالكوم عن غزو الروس المحتمل للهند
- الوصف:
- ملخص: تتألف المادة من مرفق بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي [مومباي] إلى اللجنة السرية: رسالة بومباي السرية ١٣ يوليو ١٨٣٠.يتكون المرفق من مذكرة بقلم الحاكم في المجلس، جون مالكوم، بعنوان "ملاحظات على غزو الروس للهند"، تتضمن تعليقاته على تقرير حول الموضوع بقلم جون ماكدونالد (الذي علّق بدوره على آراء المقدم إيفانز). تتضمن المذكرة أراء مالكوم في تاريخ اهتمام روسيا بالهند وأنشطتها هناك (كما يذكر أن آرائه لم تتغير كثيرًا منذ تقديمه لمذكرة عن الموضوع نفسه في سنة ١٨٠٠، وهي تتوافق بشكل عام مع آراء ماكدونالد وإيفانز)؛ وتحليلًا لإمكانية غزو روسيا للهند بسبب سياستها وقدراتها وطرقها المحتملة ونفوذها على بلاد فارس [إيران]. كُتب التقرير في دابوري بتاريخ ٤ يوليو ١٨٣٠.الوصف المادي: تتضمن الإرسالية مرفقًا واحدًا (غير مرقّم).
35. شؤون الخليج الفارسي
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٥٦ لسنة ١٨٤٧، بتاريخ ١٦ يونيو ١٨٤٧. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ١٠-٢٩ مايو ١٨٤٧ (رغم أن تاريخ بعض نسخ الوثائق الداخلية يعود إلى ١ أبريل ١٨٤٧).الوثائق الرئيسية عبارة عن رسائل من الرائد صمويل هينيل، المقيم البريطاني في الخليج العربي، بوشهر، إلى آرثر ماليت، سكرتير الحكومة في بومباي، تتضمن مراسلاته مع الرائد هنري كريسويك رولينسون، الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والقنصل البريطاني في بغداد، ووثائق أخرى ذات صلة.تتناول الوثائق موضوعين:دفاع هينيل بالتفصيل (صص. ٣٧-٤٤) عن اقتراحه بتعاون السلطات التركية في البصرة وبغداد مع السلطات البريطانية والفارسية لقمع أعمال "القرصنة" التي يرتكبها أفراد قبائل "الحكام العرب البحريين في الساحل العربي" (انظر أيضًا IOR/L/PS/5/450, ff 2-33)، بما في ذلك تاريخ السياسة البريطانية إزاء "القرصنة" في الخليج العربي، وموافقة الفرس [الإيرانيين] الضمنية على الإجراءات البريطانية لحفظ الأمن عقب إبرام معاهدة العمومية مع الأقوام العرب في خليج فارس لسنة ١٨٢٠؛ مخاوف هينيل بشأن "الشرور الشديدة" التي قد تلحق بالتجارة والتبادل التجاري جراء انسحاب "التدخل" البريطاني من هذا المجال؛ انتقاد المقدم جستن شيل، الوزير المفوض والمبعوث فوق العادة إلى البلاط الفارسي، لهينيل بشأن تجاوزه لصلاحياتهالسياسة البريطانية لدعم استقلال الحكام العرب البحريين في الساحل العربي في مواجهة الرغبة الظاهرة للباب العالي العثماني في توسيع نفوذه وسلطته في المنطقة، بما في ذلك تقرير هينيل عن اجتماع عُقد مع الشيخ محمد بن خليفة [الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة، شيخ البحرين] في ٨ مايو ١٨٤٧ لمناقشة محاولة الباب العالي إجبار البحرين على الاعتراف بسيادته على غرار الكويت عن طريق تسجيل السفن البحرينية تحت العلم العثماني؛ نسخة عربية وترجمة إنجليزية لـ "دعوة إلى الاستسلام" من حاكم البصرة إلى الشيخ محمد بن خليفة، ١ أبريل ١٨٤٧ (صص. ٦٤-٦٥)؛ واستخبارات حول الأنشطة البحرية التركية في الكويت والخليج العربي تفضي إلى اقتراح هينيل بأن تبحر سفن شركة الهند الشرقية في المنقطة بالقرب من البحرين لمنع العدوان التركي المحتمل.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية، وهي مرقمة من ١-٨ على الأوراق ٣٥-٣٦. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.
36. شؤون الخليج الفارسي
- الوصف:
- ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ لمرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، رقم ٧٧ لسنة ١٨٤٧، بتاريخ ٤ سبتمبر ١٨٤٧. المرفقات مؤرخة في ٢٦ يوليو ١٨٤٧(رغم أن تاريخ بعض نسخ الوثائق الداخلية يعود إلى ١ أبريل ١٨٤٧).الوثائق الرئيسية عبارة عن رسالتين من الملازم أرنولد بوروز كمبال، القائم بأعمال الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والقنصل البريطاني في بغداد، إلى سكرتير الحكومة في الهند (عبر بومباي)، تتضمنان رسائله الأخيرة إلى اللورد كاولي (هنري ويليسلي، إيرل كاولي الأول، المعروف باسم اللورد كاولي ١٨٤٧-١٨٥٧)، الوزير البريطاني المفوض في القسطنطينية [إسطنبول، الدولة العثمانية]، ومراسلات أخرى ذات صلة.تتضمن الموضوعات المتناولة بشكل خاص ما يلي:صلاحيات الطرادات البريطانية لاتخاذ إجراءات ضد "القرصنة" في الخليج العربي في ظروف محددة، بما في ذلك ملخص للعلاقات البريطانية مع الحكام العرب البحريين ومعاهدة العمومية مع الأقوام العرب في خليج فارس (١٨٢٠)؛ موافقة شاه بلاد فارس [الإيران] وحاكم فارس الضمنية على حفظ البريطانيين الأمن في الخليج لمكافحة "الفوضى" التي تضر الحركة التجارية؛ وانزعاج هينيل من رولينسون لأنه أثار نقطة متعلقة بالقانون الدولي مع وزير الدولة للشؤون الخارجية قد تهدد استمرار سياسة حفظ الأمنأنشطة المسؤولين الأتراك [العثمانيين] في الخليج العربي، لا سيما رسالة من محمد خورشيد باشا، حاكم البصرة، إلى الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة [شيخ البحرين]، بتاريخ ١ أبريل ١٨٤٧، تلمح إلى خضوع سفن الأخير للباب العالي [الدولة العثمانية]؛ وإنكار محمد نجيب باشا، حاكم بغداد، لمثل هذه السياسةتعليمات الباب العالي لمحمد نجيب باشا بتسليم أي مستعبدين تم إنزالهم من سفن تركية إلى الطرادات البريطانية، ومخاوف كمبال من إمكانية التأثير على "الرقيق" المحررين ليبقوا في تركيا ويتعرضوا لمزيد من الخضوع والاستغلال.الوصف المادي: يوجد ملخص لمحتويات الإرسالية، وهي مرقمة من ١-٤ على الورقة ٤٤٢. هذه الأرقام مكررة لأغراض مرجعية على ظهر الورقة الأخيرة من كل مرفق.