ملخص: تتألف هذه المادة من مرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية [رسالة بومباي السرية] رقم ٧ مؤرخة في ١٦ يناير ١٨٥٦. المرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ١٧ ديسمبر ١٨٥٥-١٤ يناير ١٨٥٦.تتألف الأوراق بشكل رئيسي من مراسلات بين العميد ويليام ماركوس كوجلان، القائم بأعمال المقيم السياسي والقائد في عدن، وسكرتير حكومة بومباي، تتناول المسائل التالية:العلاقات مع وبين القبائل في محيط عدن، بما في ذلك "حاكم الفضلي" [أحمد بن عبد الله الفضلي]استمرار الحصار البريطاني على بربرة، بما في ذلك شكوك حكومة بومباي والحكومة في الهند بشأن "التحذير الرسمي" المزعوم (ص. ٥٠) الصادر عن كبار قبيلة هبر أول، والذي تجاهله على ما يبدو الملازم ريتشارد فرانسيس بورتون مما أدى إلى "إنهاء كارثي للحملة الصومالية الأخيرة" (ص. ٥٤)؛ وتوجيه الانتقادات لكوجلان بسبب اتهامه بورتون "بعبارات شديدة جدًا بالإهمال الجدير باللوم" (ص. ٥٥). دفاع كوجلان القوي عن موقفه مشيرًا بشكل خاص إلى الإفادات التي توضح بأن التحذير قد صدر بالفعل.تتضمن هذه المادة أيضًا رسالة من سكرتير الحكومة في الهند إلى سكرتير حكومة بومباي، يطرح فيها تساؤلات حول إدلاء حاكم قبيلة الفضلي (الذي يعتبرونه تهديدًا على أمن تجارة عدن) "بتصريحات سلام".الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: تتألف هذه المادة من مرفقات بإرسالية من الإدارة السرية لحكومة بومباي إلى اللجنة السرية، [رسالة بومباي السرية] رقم ١ بتاريخ ١ يناير ١٨٥٧. والمرفقات مؤرخة في الفترة ما بين ٩ نوفمبر-٢٩ ديسمبر ١٨٥٦.تتعلق هذه الأوراق بإبرام اتفاقية مع قبيلة هبر أول ورفع الحصار البريطاني على بربرة. فُرِض الحصار في أعقاب هجوم شنه أفراد من قبيلة هبر أول، في أبريل ١٨٥٥ في ميناء بربرة، على بعثة الملازم ريتشارد بيرتون لاستكشاف صوماليلاند، وهو الهجوم الذي أسفر عن مقتل الملازم ويليام سترويان و"نهب" ممتلكات الفرقة.من أبرز ما تتضمنه الأوراق:نسخة من تقرير أرسله الملازم روبرت لامبرت بلايفير، مساعد المقيم السياسي في عدن، إلى العميد ويليام ماركوس كوجلان، المقيم السياسي في عدن، يصف فيه رحلته إلى بربرة على متن السكونة "ماهي" التابعة لشركة الهند الشرقية، والمفاوضات على اتفاقية سلام مع شيوخ هبر أول (صص. ٧-١٢)
نسخة من "بنود اتفاقية السلام والصداقة التي أُبرمت بين قبيلة هبر أول الصومالية من طرف، والعميد ويليام ماركوس كوجلان المقيم السياسي في عدن نيابةً عن شركة الهند الشرقية، من طرف آخر"، الموقعة في ٧ نوفمبر ١٨٥٦ والتي تُدرج أسماء عشرة أفراد من القبيلة ختموا على المعاهدة (ص. ١٣). يتبعها نسخة من المعاهدة باللغة العربية (ص. ١٤)محاضر اجتماعات وقرارات حكومة بومباي، وملخص للأحداث التي سبقت الهجوم والأحداث الناتجة عنه. تذكر هذه الوثائق على وجه الخصوص: المبلغ الأصلي الكبير الذي طالب به كوجان كتعويضٍ لفرقة بيرتون (١٥٠٠٠ روبية)؛ القبض على شخصٍ زُعم أنه على صلة بالهجوم وحبسه على متن السكونة "ماهي"؛
رضا حكومة بومباي بالأخص عن بند الاتفاقية الذي يقتضي أن تبذل قبيلة هبر أول قصارى جهدها لقمع "تجارة الرقيق" في بلادهم؛ مدى مسؤولية بيرتون المزعومة عن الهجوم.الوصف المادي: مادة واحدة (٢٩ ورقة)
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بشأن طلب قدمته شركة امتيازات النفط المحدودة للسماح لها بإجراء مسح لمناطق محمية عدن لأغراض التنقيب عن النفط.يتضمن الملف طلبًا رسميًا واردًا من الشركة، بالإضافة إلى تفاصيل عن اجتماعٍ عُقد بين ممثل الشركة وكبير المفوضين في عدن، برنارد ريلي. يتضمن ذلك تفاصيل عن المناطق التي سيتم زيارتها في المحمية؛ وسائل السفر المتوقعة؛ طلب مساعدة من سلاح الجو الملكي؛ نوع ترخيص التنقيب الذي سيتم منحه ومدته؛ وطلب منح فريق التنقيب صفة فريق مسح حكومي رسمي.يحتوي الملف أيضًا على مراسلات مُتبادلة بين كبير المفوضين في عدن، ومجلس الطيران، ووزارة الخارجية بشأن الصعوبات المحتمل مواجهتها عند منح البعثة صفة فريق مسح حكومي رسمي (لم يكونوا راغبين في إحداث سابقة). تقترح وزارة الخارجية أن تُعيّن حكومة عدن المسَّاح الخاص بها لإجراء مسح بالنيابة عن شركة امتيازات النفط المحدودة، وأن يرافق فريق التنقيب بالشركة المسَّاح الحكومي بصفة غير رسمية.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ١).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق الملف بالحدود الجنوبية والجنوبية الغربية للمملكة العربية السعودية المتنازع عليها. وهي تتناول في الأساس حملة إلى جنوب السعودية؛ قام بها هاري سانت جون بريدجر فيلبي في ١٩٣٦، حيث يُذكر أن فيلبي قد دخل خلالها اليمن وأراضٍ بريطانية. تناقش الكثير من المراسلات زيارة فيلبي إلى شبوة [في اليمن] (مع مجموعة سعودية مسلحة حسبما أفادت التقارير)، وهي زيارة اعتبرها البريطانيون توغلًا داخل محمية عدن.الأطراف الرئيسية للمراسلات في الملف هم كما يلي: الوزير البريطاني في جدة (السير ريدر ويليام بولارد)؛ القائم بأعمال المقيم السياسي في عدن (موريس تشالونر لايك)؛ هاري سانت جون بريدجر فيلبي؛ وزير الشؤون الخارجية السعودي [فيصل بن عبد العزيز آل سعود]؛ سلطان الشحر والمكلا؛ إمام اليمن [يحيى محمد حميد الدين].بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف سرد فيلبي نفسه لزيارته إلى شبوة، وذلك في مقالة نُشرت في صحيفة التايمز
في يناير ١٩٣٧.يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: نسخة من يوميات طريق سلكه النقيب جرانت من قوات المشاة المحلية في البنغال عبر مكران وبندر عباس في الفترة ما بين ٢٩ يناير و٢٨ أبريل ١٨٠٩، كجزء من سلسلة مسوحات الطرق التي أمر بها العميد جون مالكوم على الحدود الفارسية.تصف اليوميات الطرق، المستوطنات، الموارد، الإيرادات، والسكان والحكام المحليين على طول الطريق، وتقيم التهديد الذي يشكله وصول جيش أوروبي إلى الهند من هذا الاتجاه.أُرفقت اليوميات برسالة من العميد مالكوم إلى رئيس مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، استُلمت في يوليو ١٨١٠ (IOR/L/PS/9/67/80).الوصف المادي: مادة واحدة (١٦ ورقة)
ملخص: خريطة مطبوعة لتوضيح الطريق الذي سلكه النقيب جرانت من قوات المشاة المحلية في البنغال عبر مكران في الفترة ما بين ٢٩ يناير و٢٨ أبريل ١٨٠٩، كجزء من سلسلة مسوحات الطرق التي أمر بها العميد جون مالكوم على الحدود بلاد فارس [إيران]. تشمل الخريطة منطقة ساحلية مساحتها حوالي ٣٣٠ ميلًا تتمدد بين جواتر وبندر عباس، وتوضح طريق جرانت والمستوطنات والهيدرولوجيا والتضاريس.أُرفقت الخريطة برسالة من العميد مالكوم إلى رئيس مجلس إدارة شركة الهند الشرقية، استُلمت في يوليو ١٨١٠ (IOR/L/PS/9/67/80).الوصف المادي: المواد: مخطوطة؛ حبر أسود على ورقالأبعاد: ٦١٠ × ٣٦٥ مم، على لوحة مقاس ٦٥٠ × ٤٢٠ مم
ملخص: يحتوي الملف على وثيقة بعنوان "شبه جزيرة مسندم: شعبها من الشحوح ولهجاتهم" كتبها بيرترام توماس، مستشار سلطان مسقط.تحتوي الوثيقة على وصف توماس لمستوطنات وعادات وتقاليد قبيلة الشحوح من شبه جزيرة مسندم، والتي يقسمها إلى ثلاث مجموعات هي: "بدو الجبال الداخلية"، و"الكمزار"، و"الظهوريين". ومارس علم القياسات البشرية القِحْفِيٌّة الوَجْهِيّة ولذلك تناول المظهر الخارجي للشحوح، خاصة حجم/شكل جمجمتهم، بشرح مستفيض غالبًا بتعابير بدائية وعنصرية.تحتوي الوثيقة على ملحق (الأوراق ٢٥-٣٢) بعنوان "لهجات الشحوح" يُركز على اللغات التي استخدمها الشحوح. وهو مقسّم إلى قسمين هما: "اللهجة الجبلية" و"اللهجة الكمزارية" وتتخلله كلمات وعبارات مكتوبة بخط اليد باللغة العربية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات وملاحظات وقصاصات صحفية تتعلق بتحركات المستكشف وعالم الطبيعة، جورج وايمان بوري. تدور أغلب المراسلات بين بوري نفسه، ومكتب الهند، وحكومة الهند، وحكومة بومباي، والمقيمية السياسية في عدن. كما توجد رسائل أيضًا من الجمعية الجغرافية الملكية، وزارة الخارجية، السفارة البريطانية في القسطنطينية، القنصلية البريطانية في جدة، المتحف البريطاني (التاريخ الطبيعي)، المفوض البريطاني في الأراضي الصومالية، وشركة التجارة البريطانية، أنتوني جيبس وأولاده.تشمل الأوراق عدّة أمور، منها:تعيين بوري في منصب مساعد المقيم في عدن في سنة ١٩٠٣؛إقالته في ١٩٠٤ لأسباب تتعلق بالفساد؛محاولاته الناجحة لتبرئة نفسه؛محاولاته المتكررة خلال الفترة ما بين ١٩٠٨ و١٩١٢ للقيام برحلة داخل جنوب شبه الجزيرة العربية إما بدعمٍ من الجمعية الجغرافية الملكية أو المتحف البريطاني، لكن ذلك كان على خلاف رغبة الحكومتين البريطانية والهندية؛طلباته المتعددة للحصول على مراجع من مسؤولين في الحكومة البريطانية.يتضمن الملف مقتطفات وقصاصات متعددة من الصحف والمجلات التي تتناول خطط بوري المتعلقة بأعمال الاستكشاف.الورقة ٧٩ عبارة عن خريطة مبدئية لجنوب شبه الجزيرة العربية مع التركيز على المناطق الخاضعة للسيطرة التركية والبريطانية.يشتمل المجلد على فاصلٍ يحتوي على السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة فيه والمُرتبة حسب السنة. يوجد هذا الفاصل في أول المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٢٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى صفحة فارغة في البداية وفي النهاية غير مرقمّة.
ملخص: يتعلق المجلَّد ببعثات المسؤولين البريطانيين والجمعية الجغرافية الدنماركية الملكية إلى المناطق الداخلية للجزيرة العربية.تتناول الأوراق ما يلي: خطط الجمعية الجغرافية الدنماركية الملكية لاستكشاف الدول المحيطة بالخليج العربي، ١٩٠٩؛ رفْضُ المسؤولين البريطانيين منح الموافقة لرحلة اقترح النقيب فريدريك فريزر هانتر من مكتب مسح الهند القيام بها (بواسطة سيارة من المدينة عبر البرّ الرئيسي في الجزيرة العربية إلى أبوظبي ومن ثم إلى المكلّا)، وذلك بسبب احتمال إثارة شكوك الأتراك، ١٩١٠؛ رفض وزارة الخارجية السماح لمسؤولين بريطانيين بالقيام برحلات إلى بلاد الرافدين بعد أن أثار عدد من هذه الرحلات شكوك الأتراك، ١٩١٠؛ بعثة مقترحة من جانب الجمعية الجغرافية الدنماركية الملكية لاستكشاف عُمان وحضرموت، ١٩١١؛ البعثة الناجحة لباركلاي رونكيار لصالح الجمعية الجغرافية الدنماركية الملكية إلى نجد عبر الكويت، بما في ذلك محاولات بريطانية فاشلة لعرقلة الرحلة، وتحقيق قامت به الحكومة في الهند حول تلقّي رونكيار مساعدة من النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير، الوكيل السياسي في الكويت، ١٩١١-١٩١٢؛ مراسلات تتعلق برحلة شكسبير من الكويت إلى السويس، ١٩١٣-١٩١٤؛ ومراسلات مؤرخة في ١٩٢٠ تتعلق برحلة من القسطنطينية إلى البصرة قام بها النقيب فرانك ر. تيزديل في سنة ١٩١٠.ملاحظة: الاسم مكتوب "Runkiar" في عنوان الملف.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٧٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ما بين صص. ٣-١٧٦ ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يتكون المجلد من نسخ فردية من
النشرات العربيةأرقام ١-٦٥ الصادرة عن المكتب العربي في فندق سافوي، القاهرة. وتتناول الشؤون الاقتصادية والعسكرية والسياسية في تركيا، والشرق الأوسط، والجزيرة العربية، وفي أماكن أخرى - والتي يرى المسؤولون البريطانيون أنها تؤثر على "الحركة العربية"؛ تغطي النشرات مجموعة واسعة من الموضوعات والشخصيات الرئيسية.يوجد جدول محتويات في بداية كل موضوع. هناك قدر صغير من المحتوى باللغة الفرنسية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦١٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
ملخص: نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم، المبعوث السابق من الحكومة العليا في الهند إلى بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية، أُرسلت من بغداد بتاريخ ٦ أكتوبر ١٨١٠. تحيل الرسالة خرائط ويوميات لمسوحات الطرق التي أجريت على الحدود الفارسية بأمر من مالكوم (وهي غير مدرجة في هذه المادة).الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم، المبعوث من الحكومة العليا في الهند إلى بلاد فارس [إيران]، إلى اللورد مينتو، الحاكم العام للبنغال، أُرسلت من معسكر قرب شيراز بتاريخ ١٠ مايو ١٨١٠، بخصوص عمليات مسح طلبها مالكوم للطرق الواقعة على حدود بلاد فارس. تذكر الرسالة مقتل النقيب جرانت والملازم الثاني فوثرينجهام في الطريق من بغداد إلى أصفهان؛ ووصول النقيب ماكدونالد والملازم مونتيث إلى شيراز من البصرة عبر جنوب بلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)