ملخص: تتألف هذه المادة من نسخ من مراسلات ومحاضر مذكورة في أو مرفقة برسائل سياسية من حاكم بومباي. طرفا المراسلات هما حكومة بومباي ومجلس إدارة شركة الهند الشرقية. وهي العشرين في سلسلة مكونة من عشرين مادة عن الخليج العربي (المواد الأخرى هي IOR/F/4/2180/106055 وIOR/F/4/2180/106056 وIOR/F/4/2180/106057 وIOR/F/4/2180/106058 وIOR/F/4/2180/106059 وIOR/F/4/2181/106060 وIOR/F/4/2181/106061 وIOR/F/4/2181/106062 وIOR/F/4/2181/106063 وIOR/F/4/2181/106064 وIOR/F/4/2181/106065 وIOR/F/4/2181/106066 وIOR/F/4/2181/106067 وIOR/F/4/2181/106068 و IOR/F/4/2181/106069 وIOR/F/4/2181/106070 وIOR/F/4/2181/106071 وIOR/F/4/2181/106072 وIOR/F/4/2181/106073).تتعلق المادة برفض مجلس الإدارة لاقتراح توحيد أسطولَي البحر الأحمر والخليج العربي التابعَين للبحرية الهندية، وإخراجهما من قيادة المقيم السياسي في الخليج العربي والوكيل السياسي في عدن.تتضمن المادة صفحة محتويات، وتحتوي صفحة عنوان المادة على المراجع التالية: "المسوّدة ٢٨٢\٤٧، مراسلات سابقة ٥٥٧٣، المجموعة: ١٠، المجموعة رقم ١٦ من رقم ١١".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١٢١ وينتهي في ص. ١٢٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
ملخص: يحتوي المُجلَّد على مجموعة من الأوراق المتنوعة لشركة الهند الشرقية (ومكتب الهند) بخصوص الشؤون "البحرية"، بما في ذلك مراسلات، مذكرات، أوراق اللجنة، محاضر اجتماعات، قوائم، ملاحظات، ومقتطفات.تتناول الأوراق ما يلي: شؤون البحرية الهندية (بما في ذلك تنظيم وإدارة البحرية الهندية، تعليم علم المدفعية البحرية، التوظيف، الضباط البحريون، بناء السفن في بومباي، وقانونية حمل سفن البحرية الهندية البضائع)؛ باتا [بدلات الضباط]؛ الحاجة إلى التواصل بصورة أكثر انتظامًا بين بومباي والخليج العربي؛ مدراس (مهام منصب مسؤول الميناء، ومجلس البحرية)؛ البحارة الهنود والمحليون؛ منح الأوسمة للخدمة في الحروب الفارسية والبورمية؛ الربابنة؛ الموظفون المحليون؛ قوائم بنفقات إدارة البحرية في عدن في ١٨٥٠؛ تعيين الوكلاء؛ ملاحظات عن طريق السفن البخارية عبر رأس الرجاء الصالح؛ تكلفة الآلات لمصنع السفن البخارية في بومباي؛ ومسائل متنوعة.الوصف المادي: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٨٣: وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-١٨٣؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص ولكنها غير محاطة بدائرة في أسفل يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات سريّة (مراسلات أصلية مستلمة، ونسخ من مراسلات مرسلة) في ثلاثة فئات منفصلة تالية: "البحرين"؛ ومسقط وبندر عباس، (ومحلية)؛ ومتنوعة ومحلية. المقيم البريطاني في الخليج العربي أثناء الفترة المسرودة في المجلدات، كان القائد (جيمس) فيليكس جونز (القائم بالأعمال حتى يوليو ١٨٥٦).المراسلات بالأساس مع هنري لاكون أندرسون، سكرتير الحكومة في بومباي وشركة الهند الشرقية، بما في ذلك العميد البحري ريتشارد إيثيرسي، البحرية الهندية، وقائد إسطول الخليج العربي؛ النقيب أرنولد بوروز كمبال، الوكيل السياسي في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني؛ قادة سفن البحرية الهندية. توجد مراسلات خاصة مع مسئولين بريطانيين الآخرين، بما فيهم شارلز أغسطس موراي، الوزير المفوض ومبعوث فوق العادة إلى البلاط الفارسي، ومراسلات (البعض منها مكتوب بالعربية) مع الحكام المحليين والمسئولين الفارسيين.تضمنت الموضوعات العامة:تجارة الرقيق؛الاستخبارات السياسية؛الوهابيين؛عمليات البحرية الهندية في الخليج العربي؛التورط الروسي في بلاد فارس؛العلاقات مع بلاد فارس؛الشؤون الإدارية؛التعيينات:نقل مرسلات حول المنطقة؛صيد اللؤلؤ؛الحرب الأنجلو- الفارسية (١٨٥٦-١٨٥٧).ومن الموضوعات الخاصة في المجلد:مراسلات عن تأثير قمع البريطانيون لتجارة الرقيق، يناير- مايو ١٨٥٦ (الأوراق ١٢- ١٩)؛مراسلات بعن هجرة قبيلة آل علي إلي الدمام، مارس ١٨٥٦- يناير ١٨٥٧ (الأوراق ٢٠- ٩٠)؛مراسلات بخصوص العلاقات بين مسقط وبلاد فارس في ضوء مطالبة إمام مسقط لبندر عباس، فبراير- أغسطس ١٨٥٦ (الأوراق ٩٢- ١١٠)؛رسالة من جونز إلي هنري فريدريك ديسبرو، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي، بتاريخ ٣ مايو ١٨٥٦، إحاطة له عن مهام أعماله في بوشهر أثناء غياب جونز المؤقت (الورقة ١٤٤)؛الأوراق الخاصة بمخصصات الجراحين المدنيين، لحضور أسر ضباط شركة الهند الشرقية، في ضوء المناخ غير الصحي في بوشهر، يونيو - سبتمبر ١٨٥٦ (الأوراق ١٤٨- ١٥٢)؛مراسلات بين جونز وحكومة بومباي، وبين جونز وضباط أركان جيش بومباي، بخصوص العمليات العسكرية في الخليج العربي، سبتمبر ١٨٥٦- فبراير ١٨٥٧ (الأوراق ١٧٢- ٢٩٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: تسلسل ترقيم الأوراق يكتمل عبر مجلدين والتي أُدمج فيه هذا السجل (الجزء ١ صص. ١- ١٤١ب؛ الجزء ٢ صص. ١٤٢- ٢٩٩). ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالرقم ١ على صفحة الغلاف (العصرية) وينتهي بالرقم ٢٩٩، من الورقة الأخيرة قبل الغلاف الأخير من المجلد الثاني. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. استثناءات في ترقيم الأوراق: صص. ١٤١، ١٤١أ، ١٤١ب. هذا هو النظام المستخدم.ترقيم الصفحات: ثلاثة ترقيمات أصلية للصفحات، والتي غالباً ترقم تلك الصفحات التي تحتوي على نص، مرقمة ١ - ١٢٤ (صص. ١٢- ٩٠)؛ ١- ٣٠ (صص. ٩٢- ١١١)؛ و ١-٣٠٥ (صص. ١١٣- ٢٩٧) موجوة أيضاً. الأرقام مكتوبة بالحبر في عدة مواقع في أعلى كل صفحة.
ملخص: يتكون المجلد بشكل كامل تقريباً من رسائل استلمها القائد العام للبحرية الهندية من القائد الأول للبحرية الهندية لأسطول الخليج العربي (بالنيابة أو غير ذلك). معظم المراسلات موجهة إلى مستلم محدد الاسم، والكثير منها موجه إلى اللواء البحري السير هنري جون ليك؛ بينما باقي الرسائل موجهة إلى خليفة ليك، جورج جريفيل ويليسلي. ذكرت الرسائل أن المراسل الأول هو قائد أسطول البحرية في الخليج العربي، العميد البحري ريتشارد إيثيرسي، و المراسل الثاني الذي يظهر في هذا المنصب أيضاً هو العميد البحري بالإنابة جون ويليام يونج. خلف إيثيرسي ويونج في هذا المنصب جيمس ريني، الذي عُيّن في البداية كعميد بحري بالإنابة ثم لاحقاً كالضابط البحري الأول وقائدًا للأسطول في الخليج العربي. معظم المراسلات الواردة في هذا المجلد مرسلة من جيمس ريني.تحتوي بعض الرسائل على مرفقات من متراسلين آخرين منهم: الرائد ويليام هنري رودس جرين؛ جوردن أشير الجراح المساعد المسؤول الطبي بالفرقاطة البخارية الملكية،
فيروز؛ القائد ويليام بومونت سيلبي من البحرية الهندية، قائد الأسطول الصغير الفرات.واحدة فقط من رسائل جيمس ريني موجهة إلى مستلم آخر غير القائد العام للبحرية الهندية. الرسالة المعنية موجهة إلى روبرت باركلاي تشابمان، وكيل الوزارة المفوض لحكومة الهند.تناقش الرسائل بشكل أساسي تحركات سفن الأسطول في الخليج العربي. توجد رسالتان تتضمنان قوائم السفن التي وصلت و/أو أبحرت من بوشهر، مع تفاصيل عن حمولتها. تتعلق العديد من الرسائل باشتراك الأسطول في الخليج العربي في الحرب الأنجلو-الفارسية وخاصة في معركة المحمرة [خرمشهر، إيران]. من الموضوعات الأخرى التي تتناولها الرسائل: الأمور المتعلقة بضباط البحرية، بما في ذلك التعيينات والفحوصات والاستقالة وحالات الوفاة؛ حالات تصليحات بعض سفن الأسطول؛ اكتشاف موقعين للمياه الضحلة في الخليج العربي لا يظهران في المخططات البيانية الحالية؛ تقارير عن إحتياطيات الفحم في بوشهر وباسيدور ومسقط، وحالة الرصيف البحري في باسيدور.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: تسلسل ترقيم الأوراق مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. ويبدأ على الورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي على الجهة الداخلية للغلاف الخلفي بالرقم ١٦٩. وهذا هو التسلسل المستخدم في هذا الفهرس للمواد المرجعية داخل المجلد.
ملخص: يحتوي المجلد على رسائل مستلمة في بوشهر من ويليام سودن كولينسون، العميد البحري في أسطول البحرية الهندية في الخليج العربي، والذي يتمركز في باسيدور، وحكومة بومباي. تتعلق المراسلات بالشؤون السياسية على ساحل الخليج العربي وخاصة فيما يتعلق بازدياد نفوذ الوهابية في المنطقة. وهناك أيضاً تحديثات عن تحركات السفن في الخليج وصيانة المحطة البحرية في باسيدور. تتضمن بعض الرسائل تقارير عن الإجراءات التي كتبها قباطنة السفن، والتي تحتوي على تفاصيل رحلاتهم عبر الخليج. وتشمل المواضيع المتنوعة الأخرى الطلبات المقدمة للحصول على النباتات وبيض دودة القز، و إعارة مكتبات السفن إلى مقيمية بوشهر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ التسلسل من صفحة العنوان وينتهي بالورقة الأخيرة؛ والأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: الورقة ١ تليها ١أ. هذا هو التسلسل المستخدم في هذا الدليل للمواد المرجعية داخل المجلد.ترقيم الصفحات: يوجد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مكتوب بالحبر في المجلد بين صص. ١أ-٣٧.
ملخص: يتكون هذا الملف من كافة الرسائل التي استلمها المقيم البريطاني في الخليج العربي، بوشهر. كان المقيم البريطاني حينئذ ديفيد أندرسون بلاين. أطراف المراسلات الرئيسيون هم: العميد البحري ويليام سودن كولينسون، قائد البحرية الهندية في الخليج العربي؛ تشارلز نوريس، السكرتير العام لحكومة بومباي؛ جون باكس، سكرتير حكومة بومباي؛ صمويل هينيل، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي.تحتوي رسالتان على مرفقات. أرفق جون باكس في رسالته بتاريخ ٢٧ أغسطس ١٨٣٢، نسخة من رسالة أرسلها تشارلز مالكوم مشرف البحرية الهندية إلى جون فيتزجيبون، الإيرل الثاني لكلير، حاكم ورئيس في المجلس، في بومباي بالإضافة إلى نسخة من رد باكس على مالكوم.وأرفق صامويل هينيل في رسالته بتاريخ ٣ يوليو ١٨٣٢ نسخ من مراسلاته مع الشيخ راشد بن حُميد [راشد بن حُميد النعيمي]، حاكم عجمان وهنري ويندهام قائد السفينة الحربية لشركة الهند الشرقية
تيجريس[الدجلة]، على التوالي.تتضمن الموضوعات التي يشملها الملف: حالة الفوضى التي شهدتها مسقط بعد رحيل الإمام [سعيد بن سلطان البوسعيدي] إلى زنزبار؛ حبس سعود بن علي بن سيف حاكم برقة [برقة، عُمان] لنجل إمام مسقط وابن أخيه؛ تأثير انتشار الطاعون في بوشهر؛ ما ذُكر من استيلاء سلطان بن صقر [سلطان بن صقر القاسمي، حاكم رأس الخيمة والشارقة] على ثلاثة حصون على ساحل الباطنة الخاضعة لإمام مسقط؛ تفاصيل الجهود التي بذلها صمويل هينيل لاستعادة الممتلكات التي أُبلغ عن نهبها رعايا راشد بن حميد من بعض رعايا الإمام؛ تحالف الحكومة البريطانية مع إمام مسقط؛ تحركات وحالات إصلاح العديد من سفن البحرية الهندية (بما في ذلك قائمة بالسفن التي استخدمتها البحرية الهندية).الوصف المادي: ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات أصلي لكنه غير كامل، مع انقطاعات في الملف بين الأوراق ١، ٢٨. وهذه الأرقام مكتوبة بالحبر في أعلى الزوايا الخارجية من كل صفحة.ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالورقة الأولى من المحتوى (نص) وينتهي بالورقة الأخيرة من المحتوى؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هذا هو التسلسل المستخدم في هذا الفهرس للمواد المرجعية داخل الملف.
ملخص: يتكون هذا الملف من كافة الرسائل التي استلمتها المقيمية البريطانية في الخليج العربي، بوشهر. غالبية الرسائل موجهة إلى القائم بأعمال المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ وتذكر القليل من هذه الرسائل اسم القائم بأعمال المقيم البريطاني؛ وهذه الرسائل التي تتضمن اسمًا موجهة إلى صمويل هينيل.أطراف المراسلات الرئيسية بالملف هم: إدوارد م وود، سكرتير الحكومة في الإدارة البحرية في بومباي؛ جون بولارد ويلوبي سكرتير الحكومة في إدارة الشؤون السياسية في بومباي؛ ويليام هنري واذن، السكرتير الأول للحكومة في إدارة الشؤون السياسية في بومباي؛ تشارلز مالكوم، مشرف البحرية الهندية؛ جون بيبر، قائد الأسطول البحري الهندي.تحتوي العديد من الرسائل على رسائل مرفقة. على سبيل المثال، تحتوي بعض من رسائل وود على نسخ من المراسلات المتبادلة بين حكومة بومباي وتشارلز مالكوم مشرف البحرية الهندية. تتعلق هذه الرسائل المرفقة بالترتيبات الجديدة - التي اقترحها المقيم البريطاني جيمس موريسون - حول دور سفينة العميد البحري (كانت في السابق متمركزة بشكل دائم في باسيدور لكن مطلوب حاليًا، بعد تغيير موريسون، قيامها برحلات دورية في كل أرجاء الخليج). اعترض مالكوم على التغييرات وقدّم أسبابه لضرورة وجود سفينة كقاعدة في باسيدور.تُبلغ الرسائل التي أرسلها كل من وود وويلوبي على التوالي الموافقة، والتعليمات في بعض الحالات، التي صدرت عن الحاكم في المجلس السير روبرت جرانت فيما يتعلق بمهام المقيم البريطاني. تتعلق الكثير من هذه الرسائل بسلوك المقيم البريطاني تجاه الشؤون السياسية في الخليج. على سبيل المثال، تتعلق إحدى الرسائل بنزاع بين شيخ قشم وإمام مسقط [سعيد بن سلطان البوسعيد]. تتناول الرسائل الأخرى المزيد من المهام الروتينية مثل إرسال الطرود، وصيانة المباني الواقعة تحت مسؤولية المقيم البريطاني.تشمل الموضوعات الأخرى التي تم مناقشتها: صيانة وتحركات سفن البحرية الهندية خاصة فيما يتعلق ببعثة الفرات برئاسة فرانسيس روادون تشيسني؛ إقالة مالكوم لقائد المركب الشراعي
سيرينلإهماله الشديد عندما كان مسؤولا عن السفينة مما أدى لجنوحها؛ ترتيبات - وافق عليها الحاكم في المجلس - لنقل البريد بين المحمرة [خرمشهر] ودمشق وبيروت باستخدام الجمال والخيول على التوالي؛ إزالة السلطات الفرنسية للرايات البريطانية بميناء البصرة؛ أعمال القرصنة المبلغ عنها في منطقة العديد.تتعلق الرسالة الأخيرة بالملف، وهي من ويلوبي، بالتعليمات الخاصة بسلوك الضباط البريطانيين عند إلحاقهم بالقوات الحليفة لبريطانيا. تحتوي الرسالة على مقتطفين من رسالتين منفصلتين أرسلهما مجلس الإدارة، الأولى بتاريخ ٢٥ سبتمبر ١٨٣٥ وتشير إلى حادثة فشل الضابط البريطاني النقيب روشفورت في التدخل ومنع إعدام تسعة وتسعين سجينًا.الوصف المادي: ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات مكتوب بالحبر، في أعلى يمين صفحة الوجه وفي أعلى يسار صفحة الظهر من كل ورقة.ترقيم الأوراق: يوجد تسلسل لترقيم الأوراق محاط بدائرة ومكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويبدأ التسلسل على أول ورقة بعد الغلاف الأمامي بالرقم ١ وينتهي بالرقم ٥٤ على آخر ورقة مكتوبة. هذا هو التسلسل المستخدم في هذا الفهرس للمواد المرجعية داخل الملف.
ملخص: يحتوي الملف على أوراق تتعلق بزيارات البحرية الهندية الملكية إلى موانئ في شرق إفريقيا والمحيط الهندي. غالبية الأوراق متبادلة بين مكتب المستعمرات البريطانية في لندن ومسؤولين بريطانيين في شرق إفريقيا. تنقل معظم الأوراق مخاوف بريطانية كبيرة حول الطموحات الهندية في أنحاء المنطقة، خاصة في أماكن مثل موريشيوس حيث توجد أغلبية هندية كبيرة. وتُناقش العديد من الأوراق كيفية استقبال الزوار من المسؤولين الهنود وموظفي البحرية في مدن المواني بشرق إفريقيا كإجراء يدل على الولاء لبريطانيا.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق الملف بالإجراء الواجب اتباعه قبل قيام سفن البحرية الباكستانية الملكية والبحرية الهندية الملكية بزيارات إلى دول الخليج العربي، بعد استقلال باكستان والهند. أثير هذا الموضوع عند زيارة سفينة قائد البحرية الباكستانية الملكية، السفينة البحرية الباكستانية الملكية "جودافاري"
، إلى جوادر، ومسقط، والبحرين في نوفمبر ١٩٤٧. كما توجد مراسلات بين مكتب شؤون الكومنولث، ووزارة الخارجية، والمقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم السير ويليام روبرت هاي)، ومسؤولين بريطانيين في باكستان والهند، تتناول التصريح اللازم لهذه الزيارات من الحكومة البريطانية وسلطان مسقط.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتألف هذا المجلد من مراسلات بين الإدارات تتعلق بالإدارة المستقبلية للإنارة والطافيات في الخليج العربي.تناقش المراسلات إمكانية نقل مسؤولية التحكم في العمليات الخاصة بالطافيات والإنارة في الخليج العربي إلى حكومة بلاد فارس. في ذلك الوقت كانت البحرية الهندية الملكية هي التي تتولى أمر هذه الخدمة، مع تقاسم تمويلها بين الحكومة الإمبريالية البريطانية (وعلى وجه التحديد وزارة الخارجية) والحكومة في الهند. تتضمن المراسلات وجهة نظر الحكومة في الهند حول اقتراحٍ مفاده أن مجلس تنظيم الملاحة في شط العرب ينبغي أن يكون مسؤولاً أيضاً عن الإنارة والطافيات على امتداد ساحل الخليج. بالإضافة إلى ذلك، تناقش المراسلات النقطة الرئيسية التي يجب تسويتها في المفاوضات الحالية مع بلاد فارس خلال الفترة ١٩٢٨-١٩٣٠، وهي الحدود الدولية في شط العرب، كما هي محددة في معاهدة أرضروم لسنة ١٨٤٧، واتفاقية ترسيم الحدود الفارسية-التركية لسنة ١٩١٣. ثم تتناول المراسلات تنظيم ومناقشة المؤتمر الثلاثي الذي سيُعقد في العراق بشأن الإدارة المستقبلية لخدمة الإنارة والطافيات على ساحل الخليج العربي، بمشاركة العراق وبلاد فارس وبريطانيا (مع الهند).تتضمن أطراف المراسلات البارزة كلًا من: نائب الملك في الهند؛ المقيمية السياسية في الخليج العربي؛ المندوب السامي في العراق؛ مدير البحرية الهندية الملكية؛ مسؤولين من مكتب الهند، وزارة الخارجية، الأميرالية، الخزينة، وإدارة البحرية بالحكومة في الهند؛ الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ القائد العام للبحرية الملكية، قسم الهند الشرقية؛ وزارة الشؤون الخارجية في العراق؛ حكومة العراق؛ مجلس الوزراء في العراق؛ مديرية الميناء في البصرة.بالإضافة إلى المراسلات، يحتوي المجلد على ما يلي: محاضر اجتماع بين الإدارات عُقد في مكتب الهند في سنة ١٩٣١ (صص. ٢٦-٢٨)، ونسخ من مذكرة لمكتب الهند بعنوان "مذكرة حول الإنارة والطافيات في الخليج الفارسي"، بتاريخ ١٩٣١ (صص. ٦٢-٦٤).يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٤٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد في المجلد استثناء واحد في ترقيم الأوراق، ص. ٨٩أ.