ملخص: يشتمل المجلد على مراسلات بين المقيم السياسي في الخليج العربي (تشارلز جيفري برايور)، الوكيل السياسي البريطاني في البحرين (هيو وايتمان، ريجينالد جورج ايفلين ألبان)، مكتب الهند (رولاند تنيسون بيل، جون بيرسيفال جيبسون)، الأميرالية (كليفورد جورج جاريت)، شيخ البحرين (الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة)، وشركة نفط البحرين (هاميلتون ر. بالانتاين)، وتناقش إبرام المفاوضات في لندن للوصول إلى اتفاقية سياسية تصاحب الامتيازات التي حصلت عليها شركة نفط البحرين (بابكو) من شيخ البحرين للمنطقة غير المخصصة في البحرين.تتمحور المراسلات بشكل رئيسي حول مسألة ما إذا كان من الضروري إدخال مادة حق الشراء في الاتفاقية السياسية أو ما إذا كانت مادة القوة القاهرة تعد بديلًا مقبولًا مع الوضع في الاعتبار الحاجة المحتملة للحكومة البريطانية إلى الحصول على النفط في وقت الحرب وغيره من أوقات الطوارئ. انتهت المفاوضات في يونيو ١٩٤١ بالوصول إلى اتفاقية امتياز جرى التوقيع عليها في البحرين في ١٩ يونيو ١٩٤١، واتفاقية سياسية جرى التوقيع عليها في لندن في ٢٩ يونيو ١٩٤١.تتناول مراسلات أخرى طلبًا قدمته شركة نفط البحرين (بابكو) لتسريع وتيرة أعمال الاستكشاف في المنطقة غير المخصصة في البحرين، إضافةً إلى الحاجة إلى التوصل إلى تسوية نهائية لشروط كلٍ من اتفاقية الامتياز والاتفاقية السياسية من أجل دعم العرض الخاص بتسريع وتيرة أعمال الشركة.كما تناقش المراسلات أيضًا أعمال الحفر التي تنفذها شركة بابكو من أجل الحصول على معلومات هيكلية بشأن منطقة الامتياز التي حصلوا عليها مؤخرًا. وقد نجحت أعمال الحفر المنفذة أيضًا في التوصل إلى مياه للشرب في فشت الديبل، كما أن اعتزامهم تنفيذ أعمال حفر في جزيرة حوار تضمن النية في إنشاء آبار مياه في حالة العثور على مياه للشرب بها أيضًا. وتنتهي المراسلات بقرار اتخذته بابكو في سنة ١٩٤١ بتعليق أعمال الاستكشاف في المناطق الجديدة بسبب نقص العمالة والتركيز بدلًا من ذلك على الإنتاج الحالي وأعمال التكرير.الموضوعات الأخرى في المجلد تضمن مسألة ملكية مجموعة جزر حوار، مع توصل الحكومة البريطانية إلى قرار في أغسطس ١٩٣٩ بأن مجموعة جزر حوار تابعة للبحرين وليس لقطر. تتضمن المراسلات استياء شيخ قطر (الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني) من نتائج القرار.تتضمن مراسلات لاحقة من سنة ١٩٤١ إبداء كلٍ من الوكيل السياسي البريطاني في البحرين والمقيم السياسي في الخليج العربي مخاوفهما من القرار الذي تم التوصل إليه، ويقترحان إعادة دراسة الدليل واستشارة أحد الخبراء بهذه المنطقة مثل السير كلايف كيركباتريك دالي لإبداء رأيه في هذه المسألة.وكجزءٍ من هذه المناقشات، جرى تقديم طلب إلى نائب المارشال الجوي، قائد القوات البريطانية في العراق لالتقاط من الجو لمجموعة جزر حوار. وقد تم طلب هذه الصور المأخوذة من الجو من أجل تحديد خط تقسيم بين الحقوق الإقليمية لكلٍ من البحرين والقطر.كما تناولت المراسلات مسألة ملكية جزيرة فشت الديبل، والتي كانت البحرين تطالب بها في ذلك الوقت؛ وشك المقيم السياسي البريطاني فيما يتعلق بصحة مطالبة البحرين، ومسألة ما إذا كان ينبغي منح شيخ قطر الفرصة لتقديم أية مطالبات لديه بشأن الجزيرة.ومن المسائل الأخرى الهامة التي يتضمنها المجلد ما يتعلق بالتقارير والشائعات الخاصة بمحاولات المسؤولين الأتراك في الأحساء تأمين سلطانهم على المنطقة التي يتحكمون بها. وقد زُعم أن هذه المحاولات تضمنت زيارة مسؤولين أتراك لجزيرة الزخنونية لمحاولة إقناع قبيلة الدواسر هناك بقسم يمين الولاء لتركيا؛ كما أن هناك مزاعم تشير إلى أن نيتهم كانت السيطرة على الدوحة، وربما شبه جزيرة قطر بالكامل من شيخ قطر. وقد أدت التحركات المزعومة للمسؤولين الأتراك في جزيرة الزخنونية إلى صدور احتجاج رسمي عن شيخ البحرين الذي اعتبر أن الجزيرة جزء من أراضيه.توجد سلسلة من الملاحظات المرفقة بالملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ٢١٤-٢٢٧.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي بين صص. ١٨٨-٢٢٧، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق، محاط بدائرةٍ أيضاً، لكنه ملغي وجرى شطبه.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بحركة طائرات الشركة (شركة امتيازات النفط المحدودة) في الخليج العربي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: ممثلي شركة امتيازات النفط المحدودة والشركتين التابعتين لها (شركة قطر لتطوير البترول وشركة تطوير نفط (عُمان وظفار) المحدودة)؛ الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيمية السياسية في الخليج العربي في بوشهر (وفي البحرين لاحقًا)؛ السير تشارلز بلجريف، مستشار شيخ البحرين؛ مكتب الهند؛ نائب مارشال جوي، قائد القوات البريطانية في العراق؛ الحكومة في الهند، وزارة الشؤون الخارجية؛ الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر؛ الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة؛ الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، حاكم دبي؛ والوكيل السياسي في مسقط.تتعلق معظم الأوراق الموجودة في الملف بالترخيص لطائرات الشركة بالهبوط والطيران في البحرين، قطر، الكويت، الشارقة، دبي، وعُمان. هذه التراخيص تطلبها الشركة من الحاكم المعني (باعتباره صاحب السيادة) ومن سلاح الجو الملكي (لاستخدام مهابط الطائرات)، عن طريق المسؤول الحكومي البريطاني المعني (وهو في هذه الحالة الوكيل السياسي في البحرين). تتضمن التراخيص أحياناً تفاصيل عن الطائرات، كالاسم، التسجيل، الركاب، الطيار، المهندسين ومشغلي الاتصال اللاسلكي.تتناول المسائل الأخرى التي يتضمنها الملف ما يلي:توزيع الشركة لوقود الطيران الخاص بها على المطارات في جميع أنحاء المنطقة؛التخطيط والترخيص لمسح جوي بالتصوير الفوتوغرافي لقطر ومياهها الإقليمية قامت به الشركة في وقت مبكر من ١٩٤٧.هناك فجوة في المراسلات في الفترة ما بين ١٩٣٩ و١٩٤٥ بسبب الحرب العالمية الثانية.الورقة ١٢٣ عبارة عن خريطة مبدئية لمنطقة جنوب قطر تُظهر حدود المسح الجوي المقرر.الأوراق ١٥٩-١٦٨ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.الوصف المادي: الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
ملخص: يتعلق المجلد بالمفاوضات بين حكومة بريطانيا وحكومة المملكة العربية السعودية حول ترسيم الحدود الشرقية للمملكة العربية السعودية، وخاصة الحدود مع قطر وأبوظبي. يشار لملك المملكة العربية السعودية في الأوراق عمومًا باسم بن سعود أو ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود]. تزايدت الحاجة إلى تثبيت حدود نهائية مع اكتشاف النفط في المنطقة.الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف هم المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدّم ترنشارد كرافن ويليام فاول)؛ الوكيل السياسي في البحرين (المقدم بيرسي جوردون لوك)؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في جدة (أندرو سبينسر كالفيرت)؛ وزير بريطانيا في جدة (السير أندرو ريان)؛ وزير الدولة لشؤون الهند؛ حكومة الهند ووزارة الخارجية.يتضمن المجلد: أوراق (الأوراق ١٨-٢٨، ٣٢-٣٣) متعلقة باستطلاع جوي لشبه جزيرة قطر أجراه سلاح الجوّ الملكي برفقة المقيم السياسي في الخليج العربي (لوك، بالنيابة)، بما في ذلك مخطط يُبيّن المسارات والمواقع (الورقة ٢١) وسبع صور جوّية (الأوراق ٢٢-٢٨)، أكتوبر ١٩٣٥؛ مذكرات بقلم الحاج عبدالله فاضل ويليامسون حول أراضي أبوظبي وحدودها "كما وضعها شيوخ آل بو فلاح وكذلك المناصير"، نوفمبر ١٩٣٥ (الأوراق ١٢٠-١٢٢)؛ رواية السير أندرو ريان عن رحلته في أنحاء شبه الجزيرة العربية، ديسمبر ١٩٣٥ (الأوراق ١٥٩-١٦٧)، وتقرير عن محادثاته في الرياض مع حكومة المملكة العربية السعودية، ديسمبر ١٩٣٥ (الأوراق ١٦٨-١٩٣)؛ ونقاشات بخصوص مطالبة ابن سعود بجبل النخش في قطر، يناير ١٩٣٦ (الأوراق ٢٠٢-٢٢٤).يقتصر المحتوى العربي للملف على عشرة أوراق مراسلات تقريبًا، وهي في أغلبها بين حكام الخليج والوكيل السياسي في البحرين.يشمل نطاق التاريخ تواريخ المواد الرئيسية للمراسلات؛ أقدم وثيقة عبارة عن مرفق للمادة الأولى من المراسلات وهي بتاريخ ١٧ أكتوبر ١٩٣٥، وآخر إضافة مؤرخة على الملف هي مدخلات في الملاحظات بتاريخ ١٥ فبراير [١٩٣٦].الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بخصوص إعداد خريطة حديثة لجزر البحرين. تناقش المراسلات تيسير عمل الملازم د. و. برايس، مسؤول المسح الذي سيُرسله سلاح الجو الملكي لتنفيذ مسح جوي. طُلب من شركة كاليفورنيا للزيت القياسي وشركة نفط البحرين المحدودة (بابكو) مشاركة بياناتهما مع مسؤول المسح، خاصة الأماكن المثبتة والمرتفعات.المراسلات في أغلبها متبادلة بين القيادة الجوية للقوات البريطانية في العراق، المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين، المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول، المقيم السياسي في الخليج العربي، وج. و. ر. سميث، كبير الممثلين المحليين لشركة نفط البحرين المحدودة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٤-١٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي هذا الملف على تراخيص ومراسلات ىتتعلق بالتصوير الجوي لأراضي الكويت.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتعلق هذا المجلد في المقام الأول بالسياسة البريطانية فيما يخص الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وتحديدًا الحدود مع كلٍ من قطر، مشيخات الساحل المتصالح، مسقط، حضرموت ومحمية عدن.يتضمن المجلد مناقشة بين الإدارات بخصوص النهج الذي ينبغي أن تتبعه الحكومة البريطانية للتوصل إلى تسوية مع الملك ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] بشأن ترسيم الحدود.جرت الإشارة إلى عدة خطوط قائمة ومقترحة، بما في ذلك "الخط الأزرق" و"الخط البنفسجي" - وهما خطان حدوديان شكلا جزءًا من الاتفاقيتين الأنجلو-عثمانيتين المبرمتين في السنتين ١٩١٣، ١٩١٤ على التوالي، و"خط أخضر" و"خط بني"، يمثلان تنازلات إقليمية أحدث اقترحتها بريطانيا على ابن سعود، و"خط أحمر" يشار إليه على أنه يمثل مطالبة الحكومة السعودية بالحدود الجنوبية الشرقية لبلادها.يشير المجلد إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية: المقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول)؛ الوكيل السياسي في البحرين (المقدم بيرسي جوردون لوك)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير صمويل هور)؛ القائم بأعمال كبير المفوضين في عدن (المقدم موريس تشالونر لايك)؛ مسؤولون بمكتب المستعمرات البريطانية، وزارة الخارجية، مكتب الهند، والإدارة الخارجية والسياسية بالحكومة في الهند.تتضمن المراسلات نقاشات حول الموضوعات التالية:نطاق الأراضي التي ينبغي أن تكون بريطانيا على استعداد لإدراجها في أي تنازلات تقدمها إلى ابن سعود.التخلي عن فكرة "المنطقة الصحراوية" المقترحة.مستقبل معاهدة جدة لسنة ١٩٢٧.اجتماعات عقدت في وزارة الخارجية مع فؤاد بك حمزة، نائب وزير الشؤون الخارجية السعودي، وحافظ وهبه، الوزير السعودي في لندن، خلال شهري يونيو ويوليو ١٩٣٥.الحدود الشرقية لمحمية عدن.إمكانية قيام الحكومة البريطانية بتوظيف بيرترام توماس لإجراء استفسارات وتحقيقات متعلقة بمسألة الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية.آبار وأراضي قبيلة آل مُرّة.الاستعدادات لزيارة السير أندرو ريان القادمة إلى الرياض لإجراء مفاوضات مع ابن سعود.مطالبة أبوظبي بخور العديد.تفاصيل الاستطلاع الجوي البريطاني لشبه جزيرة قطر، الذي أُجري في ١١ أكتوبر ١٩٣٥.بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن المجلد ما يلي: نسخ من محاضر اجتماعات اللجنة الفرعية الوزارية والرسمية الدائمة التابعة للجنة الدفاع الإمبراطوري، بشأن المسائل المتعلقة بالشرق الأوسط، بتاريخ ١٥ أبريل ١٩٣٥، ٢٤ سبتمبر ١٩٣٥ على التوالي؛ صور فوتوغرافية لشبه جزيرة قطر، التُقطت أثناء الاستطلاع الجوي المذكور أعلاه؛ خريطة تُظهر مسار الاستطلاع الجوي.يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٤).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤١١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.