ملخص: مرفقات بالرسالة رقم ٨ من السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس [إيران]، إلى السير روبرت دونداس، رئيس مفوّضي البرلمان لشؤون الهند، بتاريخ ١٨٠٩، وتشمل ما يلي:نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم إلى السير هارفورد جونز، أُرسلت من بومباي [مومباي] بتاريخ ١٤ فبراير ١٨٠٩. تتناول الرسالة قرار مالكوم بتأجيل بعثته إلى الخليج العربي حتى استلام المزيد من التعليمات من الحاكم العام للبنغال.نسخة من رسالة من اللورد مينتو، الحاكم العام للبنغال، إلى مالكوم، أُرسلت من فورت ويليام [كلكتا] بتاريخ ١٧ يناير ١٨٠٩ وأُرفقت بالرسالة المذكورة أعلاه. يبلغ مينتو عن الانتكاسات الفرنسية خلال الحروب النابوليونية في أوروبا وتأثير ذلك على المصالح الاستراتيجية البريطانية في بلاد فارس، ويأمر بتعليق بعثة مالكوم المعتزمة إلى الخليج واحتلال جزيرة خارج، ويكرر ضرورة انسحاب جونز من بلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (٦ ورقات)
ملخص: يحتوي المجلد على مراسلات بخصوص الأوضاع في بلاد فارس [إيران] والخليج العربي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: السير هارفورد جونز [جونز-بريدجيز لاحقًا]، الوزير المفوض ومبعوث فوق العادة لدى البلاط الفارسي؛ اللورد مينتو [جيلبرت إليوت-موراي-كينينماوند، الإيرل الأول لمينتو]، الحاكم العام لرئاسة فورت ويليام؛ نيل بنجامين إدمونستون، السكرتير العام لحكومة البنغال؛ العميد السير جون مالكوم، قائد بعثة الخليج العربي؛ النقيب تشارلز باسلي، القائم بأعمال مالكوم كمبعوث إلى البلاط الفارسي؛ جوناثان دانكن، الحاكم في المجلس، بومباي؛ فرانسيس واردن، السكرتير العام للحكومة في بومباي؛ أندرو جوكز، جرّاح وقائم بأعمال المقيم البريطاني في بوشهر. كما توجد مراسلات أخرى، مُتضمنة كمرفقات، من الأطراف التالية: جعفر علي خان، الوكيل المحلي في شيراز؛ محمد نبي خان شيرازي، وزير شيراز؛ الأمير حسين علي ميرزا فرمانفرما؛ الأمير الحاكم لفارس؛ ملك بلاد فارس [فتح علي شاه قاجار]؛ نصر الله خان قراكوزلو، وزير الأمير الحاكم لفارس؛ محمد حسين خان قراكوزلو، مسؤول فارسي؛ ميرزا شفيع مازندراني، الصدر الأعظم [رئيس الوزراء] لدى ملك بلاد فارس؛ كلاوديوس جيمس ريتش، المقيم البريطاني في بغداد. يتناول المجلد المسائل التالية:البعثة الدبلوماسية لهارفورد جونز: وصوله واستقباله في بوشهر؛ رحلته إلى شيراز وتقدمه نحو طهران؛ المراسلات مع المسؤولين الفارسيين والعائلة المالكة؛ مناقشة بنود المعاهدة المحتملة، لا سيما فيما يتعلق بالوعود التي قدمها مالكوم وباسلي خلال بعثتهما الدبلوماسية السابقة؛ مناقشة درجة الفخامة المناسبة التي يجب أن تظهرها البعثة؛ مناقشة أسلوب وشكل الاتصال المناسب الذي يجب أن يستخدمه جونز مع المسؤولين الفارسيينتقدم السفارة الفرنسية وتحركاتها في بلاد فارس بقيادة الفريق أول کلود-ماتیو، كونت جاردانالسياسة الأوروبية المتعلقة بالحروب النابليونية والمتعلقة تحديدًا بالعلاقات بين بريطانيا وفرنسا وروسيا والدولة العثمانية، بما في ذلك تقارير عن توقيع معاهدة الدردنيل في ٥ يناير ١٨٠٩، والتي أنهت الحرب الأنجلو-عثمانية (١٨٠٧-١٨٠٩)حكومة بوشهر، بما في ذلك إقالة الشيخ عبد الرسول خان آل مذكور من منصب الحاكم بسبب معاملته لمالكومالشؤون السياسية في بلاد فارس، التي ينقلها في الغالب جعفر علي خان ومخبروهبعثة مالكوم إلى الخليج لإنشاء مستوطنة بحرية وتجارية بريطانية في جزيرة خارج، بما في ذلك: الأسباب السياسية وراء البعثة؛ التخلي عن البعثة وحل قوتها في بومباي؛ كيف تم (أو يمكن) تلقي الأنباء (الخاطئة) في بلاد فارس وبغداد عن وصول مالكوم الوشيك إلى الخليج، وتأثير ذلك على مهمة جونزالأحداث على طول الحدود الشمالية لبلاد فارس، كجزء من الحرب الروسية-الفارسية (١٨٠٤-١٨١٣)، لا سيما أحداث يريفانالاتهامات التي وجهها اللورد مينتو بخصوص سلوك جونز ورد الأخير عليها.الرسائل الموجودة في الأوراق ١٣٢-١٨٠ هي نسخ لتلك الموجودة في الأوراق ٤٧-٨٥.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٠٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا الصفحة الفارغة الأمامية.
ملخص: نسخة من رسالة من السير روبرت دونداس، رئيس مفوّضي البرلمان لشؤون الهند، إلى رئيس مجلس إدارة شركة الهند الشرقية ونائبه، بتاريخ ٣٠ يونيو ١٨٠٧. تنصح الرسالة بتعليق مغادرة بعثة السير هارفورد جونز إلى بلاد فارس [إيران] نظرًا للتطورات في روسيا وتركيا [الدولة العثمانية].الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس [إيران]، إلى السير روبرت دونداس، رئيس مفوّضي البرلمان لشؤون الهند، أُرسلت من قرب تبريز بتاريخ ١٩ يوليو ١٨٠٩. تحيل الرسالة نسخة من مراسلة واردة من ميرزا محمد شفيع مازندراني، رئيس وزراء بلاد فارس، إلى الصدر الأعظم في الدولة العثمانية [يوسف ضياء الدين باشا]، وتبلغ عن وصول بعثة من السند إلى البلاط الفارسي.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: رسالة من السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس [إيران]، إلى ديفيد مورير، دبلوماسي بريطاني في القسطنطينية [إسطنبول]، أُرسلت من طهران بتاريخ ١٤ أبريل ١٨٠٩. توجه الرسالة مورير إلى إخبار السير روبرت أدير، السفير البريطاني إلى الدولة العثمانية، عن تراجع النفوذ الفرنسي في طهران، وتبلغ بإرسال معاهدة أولية وقعها جونز مع وزراء فارسيين إلى بريطانيا، وتطلب من أدير تقديم المساعدة للمبعوث الفارسي في القسطنطينية وإطلاع جونز على الوضع الدبلوماسي فيما يخص تركيا [الدولة العثمانية] وروسيا وبلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)
ملخص: نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم، المبعوث المعين حديثًا من الحكومة العليا في الهند إلى بلاد فارس [إيران]، إلى اللجنة السرية لمجلس إدارة شركة الهند الشرقية، أُرسلت من بومباي [مومباي] بتاريخ ٢٤ ديسمبر ١٨٠٩. تتعلق الرسالة بالعلاقات مع بلاد فارس، وتتناول: أنشطة السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة، خاصة إعطاءه مبالغ مالية لمسؤولين فارسيين؛ عدم ثقة مالكوم في البلاط الفارسي نظرًا لاستمرار الوجود الفرنسي في البلاد؛ مسألة دعم تأسيس جيش فارسي نظامي وتقديم الدعم العسكري البريطاني إلى بلاد فارس، مع انتقاد اقتراحات جونز.الوصف المادي: مادة واحدة (١٤ ورقة)
ملخص: نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم إلى اللورد مينتو، الحاكم العام للبنغال، أُرسلت من بومباي [مومباي] بتاريخ ٨ يناير ١٨٠٩، بخصوص السياسة إزاء بلاد فارس [إيران] في ظل الانتكاسات الفرنسية خلال الحروب النابوليونية في أوروبا والهجمات الروسية المستمرة على بلاد فارس. تتعلق الرسالة ببعثة السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس، وقرار مالكوم تأجيل احتلاله المخطط لجزيرة خارج حتى تتوفر لديه معلومات عن تقدم بعثة جونز.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: نسخة من رسالة من العميد جون مالكوم، المبعوث من الحكومة العليا في الهند إلى بلاد فارس [إيران]، أُرسلت من معسكر قرب شيراز بتاريخ ١٠ مايو ١٨١٠. تحيل الرسالة اتصالات مع مسؤولين فارسيين، تتناول أيضًا: شعور مالكوم بالارتياب تجاه البلاط الفارسي؛ بعثة السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة، المتواجد أيضًا في بلاد فارس؛ الوضع الدبلوماسي الذي يؤثر على بلاد فارس في ظل الحروب النابوليونية؛ إمكانية السلام بين روسيا وبلاد فارس؛ تأثير ذلك على العلاقات الأنجلو-فارسية، وعلى وجه الخصوص مسألة استمرار دفع إعانة لبلاد فارس.كُتب جزء من الرسالة بالشفرة.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: نسخة من رسالة من الفريق أول جون بلانكيت، إلى اللورد دانكن، حاكم بومباي [مومباي]، أُرسلت من على متن السفينة الملكية "ليوبارد" في جدة بتاريخ ٣٠ يونيو ١٨٠٠.
تقدم الرسالة تقريرًا عما يلي: لقاء بلانكيت بشريف مكة ومحاولاته لإقناع الشريف بالتعاون معهم ضد الفرنسيين؛ وصول مركبيّ داو بأنباءٍ من مصر الواقعة تحت السيطرة الفرنسية؛ وفاة يوسف باشا، الحاكم العثماني في المدينة؛ طرد الشريف للممثلين العثمانيين في جدة؛ سلوك الشريف تجاه الحملة الفرنسية في مصر. كما يبلغ بلانكيت في الرسالة عن خططه بعد مغادرة جدة، ويطلب سفينةً بديلة.الوصف المادي: مادة واحدة (٤ ورقات)
ملخص: نسخة من رسالة من اللورد مينتو، الحاكم العام للبنغال، إلى السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس [إيران]، أُرسلت من فورت ويليام بتاريخ ٣١ أكتوبر ١٨٠٨. يقوم مينتو في رسالته بما يلي: يوبخ جونز لمغادرته نحو بلاد فارس دون إبلاغه؛ يلخص الوضع السياسي في بلاد فارس، خاصةً النفوذ الفرنسي المتنامي وآفاق العلاقات الأنجلو-فارسية؛ يصف استراتيجية دفاع جديدة ضد الفرنسيين في المنطقة، تشمل التواجد على جزيرة خارج، ودعم استقلال بغداد في حالة سقوط الدولة العثمانية تحت النفوذ الفرنسي، وخطط لمبادرات تفاوض مع الوهابيين؛ يحث جونز على العودة من بلاد فارس.الوصف المادي: مادة واحدة (١٢ ورقة)
ملخص: نسخة من رسالة من السير روبرت أدير، السفير البريطاني في الدولة العثمانية، إلى الايرل باثورست، رئيس مجلس التجارة، أُرسلت من بيرا [بك أوغلي] بتاريخ ١٠ يناير ١٨١٠. تشيد الرسالة بجهود السير هارفورد جونز، المبعوث البريطاني فوق العادة إلى بلاد فارس [إيران]، في منع تشكيل تحالف فرنسي-فارسي، وتصف تأثير ذلك على علاقات بريطانيا مع تركيا [الدولة العثمانية] ووضعها في المنطقة في مقابل فرنسا.الوصف المادي: مادة واحدة (ورقتان)