ملخص: يتعلق الملف بأنشطة شخص ألماني يُدعى جيرهارد أوجستا فريدريك بريسينيك، والذي يُعتقد أنه طالب بجامعة برلين، وسفره إلى الهند عبر الساحل العربي للخليج العربي. يحتوي الملف على مراسلات بين المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين، والمقدم ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ وجون تشارلز والتون من مكتب الهند في لندن.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي بين صص. ٢-١١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات، نشرات دورية، وأوراق أخرى تتعلق بزيارة نائب الملك والحاكم العام للهند (مركيز ويلينجدون، الرائد فريمان فريمان-توماس) وزوجته السيدة ويلينجدون (ماري فريمان-توماس) إلى كلٍ من البحرين والشارقة في مايو ١٩٣٤، خلال سفرهما عبر الخطوط الجوية الإمبراطورية من كراتشي إلى البصرة، وعودتهما إليهما على متن رحلة ذهابًا وإيابًا في طريقهما إلى كراتشي في أغسطس ١٩٣٤. تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلاً من: المقيم السياسي في الخليج العربي، المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول، الوكيل السياسي في البحرين، المقدم بيرسي جوردون لوك، ووكيل المقيمية في الشارقة، خان بهادور عيسى بن عبد اللطيف.يتضمن الملف ما يلي:مراسلات عن الترتيبات للإقامة الليلية لنائب الملك والسيدة ويلينجدون في مبنى استراحة سلاح الجو الملكي في الشارقة، وذلك في ليلة ١٦ مايو ١٩٣٤، ومقابلتهم لوكيل المقيمية البريطانية، وشيوخ كلٍ من الشارقة (سلطان بن صقر القاسمي)، ودبي (سعيد بن مكتوم آل مكتوم)؛مراسلات متعلقة بالترتيبات المتخذة لزيارة نائب الملك والسيدة ويلينجدون إلى البحرين في ١٧ مايو ١٩٣٤، وتتضمن: الترتيبات المتخذة لحاكم البحرين الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة لإقامة حفل استقبال تُقدم فيه القهوة في خيمةٍ بالمطار؛ إلقاء الشيخ حمد لكلمة وتقديمه هدية إلى نائب الملك؛ تقديم الضيوف العرب والأوروبيين/الأمريكيين المدعوين إلى حفل الاستقبال، قوائم المدعوين (صص. ٦٤-٦٥)، دعوة مقدمة (ص. ٤٤) إلى الضيوف الأوروبيين والأمريكيين وردودهم عليها (صص. ١٥٩-١٦٧)، بما في ذلك ممثلي حكومة البحرين، شركة نفط البحرين، والبعثة الأمريكية في البحرين؛ الملابس الصيفية المناسبة لهذا الاحتفال؛تتناول المراسلات كلا الزيارتين، بما في ذلك: الترتيبات الأمنية، تنظيم التحية العسكرية؛ الهدايا المقدمة إلى نائب الملك؛في أعقاب الزيارات في مايو ١٩٣٤: توجد قصاصات صحفية من
العراق تايمزو
ذي تايمزتتناول الزيارات التي تمت إلى البحرين (صص. ١٠١-١٠٢)؛ مراسلات تتعلق بالهدايا المناسبة التي سيقدمها نائب الملك إلى شيوخ كلٍ من البحرين والشارقة؛ تقرير الوكيل السياسي عن زيارة نائب الملك إلى البحرين (صص. ٨٤-٨٥)، وتقرير وكيل المقيمية عن زيارة الشارقة (التقرير باللغتين العربية والإنجليزية، صص. ٨٧-٩٢)؛ رسائل شكر وتقدير من الشيوخ؛الترتيبات المتخذة بشأن توقف رحلة نائب الملك والسيدة ويلينجدون في كلٍ من البحرين والشارقة في أغسطس ١٩٣٤، والتي ستكون زيارات خاصة، تتضمن زيارة بيت الشيخ عبد الله بن عيسى آل خليفة في البحرين لتناول بعض المرطبات؛في أعقاب الزيارات في أغسطس ١٩٣٤: تقارير بشأن زيارات الوكيل السياسي في البحرين (صص. ١٤٣-١٤٤) ووكيل المقيمية في الشارقة (بالعربية والإنجليزية، صص. ١٤٥-١٤٨)، والترتيبات المتخذة لتقديم هدية عبارة عن زوج من منظار إلى شيخ الشارقة؛توجد بعض المراسلات في بداية الملف تتعلق بزيارة السيدة ويلينجدون إلى البحرين في يوليو ١٩٣٣، عبر إحدى رحلات الخطوط الجوية الإمبراطورية (صص. ٢-٧).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-١٦٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتعلق الملف بالزيارات المقترحة والفعلية للسيدة دوروثي ميلز إلى الخليج العربي وبلدان الشرق الأوسط في ١٩٣٢ بغرض جمع مادة مناسبة لأعمالها الأدبية، مع منحها تصريح بالسفر إلى كلٍ من مسقط، البحرين، والكويت، ولكن دون السفر إلى الساحل المتصالح (صص. ٧-١١)؛ زيارة كلٍ من السيدة ستوكس، أرملة السير ويلفريد ستوكس، والآنسة هاستينجز، ابنة العقيد السير جورج هاستينجز، إلى البحرين في ١٩٣٧ (صص. ١٢-١٤).تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلاً من: المقدم ترنشارد كرافن فاولي، المقيم السياسي البريطاني في بوشهر؛ المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين؛ والسير كورتيناي لاتيمر، المقيم البريطاني في راجكوت.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٧-١٣، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتعلق الرسالة بوسيط نفط ياباني يُدعى شونكيشي نومورا؛ ورغبته في السفر من كابول إلى العراق؛ واحتمال أن يكون ممثلًا للحكومة اليابانية؛ وتخليه في نهاية المطاف عن خطط السفر إلى العراق. يحتوي الملف على مراسلات بين النقيب إيفيرارد هدلستون جاستريل، الوكيل السياسي في البحرين، والمقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول، المقيم السياسي البريطاني في بوشهر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتكون الملف من نسخ عن رسائل، برقيات، وأوراق أخرى تتعلق بمحاولة وينفريد هوارد-كليتي، وهو مؤلف كتب أطفال، زيارة البحرين والكويت في شتاء ١٩٣٣/ ١٩٣٤. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلاً من: المقيم السياسي في الخليج العربي، المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول؛ الوكيل السياسي في البحرين، المقدم بيرسي جوردون لوك، والوكيل السياسي في الكويت، المقدم هارولد ريتشارد باتريك ديكسون.يتضمن الملف ما يلي:مراسلات تتعلق بطلب من هوارد-كليتي إلى السلطات لزيارة الخليج العربي؛ اهتماماتها الخاصة بجمع معلومات لكتبها (والتي من بينها قصص عن البدور والغوص بحثًا عن اللؤلؤ)؛ نيتها السفر إلى الكويت لمقابلة رجل يُدعى محمد يتيم ولتأليف كتاب معه؛ نيتها السفر إلى البحرين لمقابلة يوسف بن أحمد كانو؛مراسلات تتعلق بالملابسات التي أدت إلى رحلة سنة ١٩٣٣، وخاصة فيما يتعلق برحلة هوراد-كليتي السابقة إلى البحرين في ١٩٣١، حيث تعرفت على يتيم وكانو للمرة الأولى، ونسخ عن مراسلات متبادلة بين هوارد-كليتي وكانو خلال الفترة الواقعة بين الرحلتين (صص. ٥-١٢)؛مخاوف بين المسؤولين البريطانيين بشأن نوايا هوارد-كليتي: تتعلق بالسمعة السيئة ليتيم، إمكانية زيارة امرأة أوروبية لكلٍ من يتيم في الكويت وكانو في البحرين وإقامتها في بيتهما (وهو الأمر الذي لم يكن كانو نفسه مرتاحًا له)؛ التقارير الواردة بشأن قلق شيخي البحرين والكويت من وجود امرأة أوروبية دون رفيق لها على أراضيهما؛تقارير مستمرة حول آخر المستجدات من المسؤولين البريطانيين في البصرة خلال الفترة من ديسمبر ١٩٣٤ إلى فبراير ١٩٣٤، حيث استقرت هوارد-كليتي خلال انتظارها فرصة مقابلة الأشخاص الذين ستتواصل معهم، حتى ٢٦ فبراير ١٩٣٤، عندما أخطر الوكيل السياسي في البحرين بمغادرة هوارد-كليتي، "بشكل هستيري وربما مصابة بالسل"، وغضبها من محاولات المسؤولين البريطانيين عرقلة ترتيبات السفر الخاصة بها (صص. ٤٥-٤٦). كما يوجد تقرير كامل أعده الوكيل السياسي في البحرين عن إقامة هوارد-كليتي في المنطقة (صص. ٥٤-٥٧)؛يشير التقرير إلى سرقة مخطوطات هوارد-كليتي عندما كانت في طريقها إلى بغداد، ومحاولاتها إعادة كتابة مخطوطاتها من الذاكرة، ومخاوف المسؤولين البريطانيين من احتمال قيام هوارد-كليتي بتأليف كتاب أو مجموعة من المقالات تنتقد فيها السلطات البريطانية في الخليج (صص. ٥٩-٦٠)؛توصيات من طاقم مكتب الهند ووزارة الخارجية في لندن، بأنه يتعين على النساء الراغبة في السفر إلى الخليج العربي تقديم طلبٍ إلى المقيم السياسي (ص. ٥٠).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٢-٦٤، وصص. ٦٥-٦٧ على التوالي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضاً بالقلم الرصاص في أعلى وسط صفحة الوجه من الورقة أو في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على رسالة واحدة من المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين؛ إلى المقدم ترنشارد كرافن فاولي، المقيم السياسي البريطاني في بوشهر، بتاريخ ١ نوفمبر ١٩٣١. تتعلق الرسالة بزيارة إلى البحرين في ١٩٣١ لكلٍ من سمو الأمير أحمد توحيد، حفيد السلطان الراحل عبد العزيز، حاكم تركيا، وجمال باشا، الذي كان يعمل كوزير حرب لعبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود، والذي كان في مهمة رسمية لمعرفة سبب الانخفاض الكبير في أعداد الحجاج الوافدين إلى الحجاز خلال موسم الحج.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يتعلق الملف بإيجاد بيت مؤقت في البحرين لفنانة بلجيكية تُدعى الآنسة كوربيو، والتي أرادت زيارة البحرين لكسب المال من خلال رسم البورتريهات. تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلًا من: إيرنست فينسينت باكر، شركة امتيازات النفط المحدودة؛ كورنيليوس جيمس بيلي، الوكيل السياسي في البحرين؛ والقنصل العام البريطاني في البصرة.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي أيضًا موجود على التوازي بين صص. ٢-٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتكون الملف من مراسلات وأوراق تتعلق بزيارات شخصيات أجنبية رفيعة المقام إلى الخليج العربي. تتضمن أطراف المراسلات الواردة في الملف كلًا من المقيم السياسي في الخليج العربي، والوكلاء السياسين في كلٍ من البحرين والكويت.يتضمن الملف ما يلي:مراسلات تتعلق بزيارة الأمير سعود بن عبد العزيز آل سعود من المملكة العربية السعودية إلى البحرين في ديسمبر ١٩٣٧، وتتضمن: مناقشات بين مسؤولي الحكومة البريطانية الذين يعتبرون الزيارة المقترحة أمراً إيجابياً؛ رسالة من الوكيل السياسي في البحرين (النقيب توم هيكينبوثام) إلى حاكم البحرين (الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة)، بتاريخ ٧ أكتوبر ١٩٣٧، يصر فيها على حضوره أي مناقشات سياسية (صص. ٢٤-٢٥)؛ تقارير في أواخر ديسمبر ١٩٣٧ بشأن الزيارات، أعدّها كلٌ من الوكيل السياسي هيو وايتمان (صص. ٤٣-٤٨) وشخصٌ آخر مجهول (صص. ٥٠-٥٣). يحتوي كلا التقريرين على تفاصيل ما يلي: زيارة الشخصيات رفيعة المقام، مراسم الاستقبال ومآدب العشاء؛ الكميات الكبيرة من جنيهات الذهب الإنجليزية (السفرن) التي أدخلها الجانب السعودي إلى الأسواق الإنجليزية، من أجل استخدامها في شراء دولارات ماريا تريزا في المملكة العربية السعودية؛ الشائعات المنتشرة بين الأسواق البحرينية بشأن الغرض من الرحلة؛مراسلات عن الزيارة المقترحة لشيخ الكويت (الشيخ أحمد الجابر الصباح) إلى البحرين، ونيته مقابلة حاكم البحرين، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، وعرضه التوسط بشأن النزاع البحريني-القطري (بشأن الزبارة) (صص. ٢٦-٣٠)؛رحلة مقترحة في سنة ١٩٣٦ لرجل الدولة العراقي نوري باشا إلى بومباي، والتوقف في كلٍ من الكويت، البحرين، ومسقط، وما تلا ذلك من تأجيل رحلته بسبب الظروف غير المتوقعة (صص. ٢-١٠). يتضمن الملف أيضاً مراسلات تتعلق برحلة نوري باشا لاحقًا إلى الرياض عبر البحرين في أبريل ١٩٤٠ (صص. ٥٧-٦٣)؛عودة القائم بالأعمال المصري، عبد الحميد منير، إلى مصر قادمًا من الرياض عبر البحرين في سنة ١٩٤٤ (صص. ٧٢-٧٦)؛الزيارات المختلفة لشخصيات رفيعة المقام ووفود أمريكية في أثناء الحرب وبعدها، بما في ذلك: زيارة وفد أمريكي إلى البحرين في ١٩٤٢ (صص. ٦٥-٦٦)؛ زيارة العقيد هوسكينز، المبعوث الشخصي للرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت في ١٩٤٣ (صص. ٦٨، ٧٠-٧١)؛ زيارة عددٍ من السيناتورات الأمريكيين في ١٩٤٣ و١٩٤٤-١٩٤٥ (صص. ٦٩، ٧٧-٧٩)؛الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-٨١، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات من القنصل البريطاني العام في بوشهر والوكيل السياسي في البحرين حول أعمال فيليكس فالي، مستشرق مجري. ويتضمن الملف بشكلٍ خاص تفاصيل عن خطته لإنشاء "جامعة عالمية" في اليونان و"مجلس للتعليم العالي في العلوم الإنسانية الشرقية".الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ١-٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: يتعلق الملف بزيارات ماري فريمان-توماس، مركيزة ويلينجدون (التي يُشار إليها بالسيدة ويلينجدون)، زوجة فريمان فريمان-توماس، مركيز ويلينجدون، نائب الملك والحاكم العام للهند، إلى البحرين والشارقة خلال رحلاتها في يونيو ١٩٣٣. يحتوي الملف على مراسلات بين المقدم بيرسي جوردون لوك، الوكيل السياسي في البحرين؛ ترنشارد كرافن فاول، المقيم السياسي البريطاني في بوشهر؛ عيسى بن عبد اللطيف، وكيل المقيمية في الشارقة؛ والخطوط الجوية الإمبراطورية. كما يحتوي الملف على تقرير بتاريخ ٢١ يونيو ١٩٣٣، من إعداد وكيل المقيمية البريطانية، ويتعلق بزيارة السيدة ويلينجدون ومقابلتها للشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة (صص. ٦-٧) ورسالة من فاول تشكره على كرم ضيافته تجاه السيدة ويلينجدون (صص. ٨-٩).الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٢-٩، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكن غير محاطة بدائرة.
ملخص: يحتوي الملف على مراسلات بين كورنيليوس جيمس بيلي، الوكيل السياسي في البحرين، والمقدم أرنولد كروشو جالوواي، المقيم السياسي في الخليج العربي في البحرين، بشأن توقف نوّاب بوبال، الحاج نواب حافظ السير حميد الله خان، في البحرين في سبتمبر ١٩٤٨.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي المجلد على
سجل بعض الرّحّالة في آسيا وشرق إفريقيا والجزيرة العربية الذين حازت أعمالهم اهتمام الحكومة في الهند، ابتداءً من ١٨٧٥(شيملا، مطبعة حكومية بماكنة المونوتاب، ١٩١٠)يُدرج المجلد أسماء الرحّالة (البريطانيين والهنود و "الأجانب") من ١٨٧٥ وحتى تاريخ النشر، حيث حظيت رحلاتهم باهتمام من الحكومة في الهند. يسجّل المجلد معلومات في الأعمدة المتوازية التالية: الرقم التسلسلي؛ والاسم؛ والتاريخ؛ والبلدان التي تمت زيارتها أو التي تم اجتيازها باختصار؛ والنتائج أو الملاحظات. يُسجّل عمود النتائج والملاحظات وجودتقارير رسمية أو منشورات أخرى للرحلة وأي معلومات إضافية.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ على الورقة الأولى بعد الغلاف الأمامي وينتهي في الصفحة ٤٤ قبل الغلاف الخلفي .