ملخص: يتعلّق الملف بمسألة الطوابع البريدية الهندية في البحرين التي بها الطبعة الفوقية "البحرين" (أي، مطبوع عليها إضافيًا كلمة "البحرين")، بناءً على طلب حاكم البحرين، ورد الحكومة الفارسية في ضوء المطالبة الفارسية بسيادتها على البحرين.تدور المراسلات في أغلبها بين الوكيل السياسي في البحرين؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ ومسؤولين في إدارة البريد والبرقيات الهندية (من بينهم نائب مأمور البريد في البحرين). تتضمّن أطراف المراسلات الأخرى تشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار حكومة البحرين؛ والوكيل السياسي بالكويت. تشتمل مرفقات المراسلات الصادرة من المقيم السياسي إلى الوكيل السياسي في البحرين على مراسلات من الحكومة في الهند؛ وزارة الخارجية؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران؛ والمكتب الدولي للاتحاد البريدي العالمي في برن بسويسرا.تتناول الأوراق ما يلي: مناقشة أجراها المسؤولون البريطانيون بشأن إصدار الطوابع ذات الطبعة الفوقية أو عدم إصدارها في ضوء احتمال قيام حكومة بلاد فارس بتقديم احتجاجات على ذلك والتأثير على المفاوضات الخاصة بإبرام معاهدة بين بريطانيا وبلاد فارس، أكتوبر ١٩٣٢ - يوليو ١٩٣٣؛ مشاركة عصبة الأمم، نوفمبر ١٩٣٢؛ مشاركة المكتب الدولي للاتحاد البريدي العالمي، مارس ١٩٣٣؛ قرار السلطات البريطانية عدم استخدام الطوابع ذات الطبعة الفوقية على المراسلات الرسمية الموجّهة إلى بلاد فارس، ولكن إرسالها تحت غلاف الوكالة السياسية في الكويت، أغسطس ١٩٣٣؛ إرسال الطوابع الجديدة من الهند وإصدارها للجمهور في ١٠ أغسطس ١٩٣٣، أغسطس ١٩٣٣؛ تقديم الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة، حاكم البحرين، مجموعة من الطوابع الجديدة للملك جورج الخامس، أغسطس ١٩٣٣؛ الحاجة لتلافي استخدام الطوابع الهندية التي ليست ذات طبعة فوقية في البحرين، حيث إن هذا قد يُشكل انتهاكًا للسيادة، أغسطس ١٩٣٣؛ الاتهام الذي وجّهته السلطات البريدية الفارسية بالازدواج الداخلي لطوابع البريد على مواد البريد المدموغة بطوابع البحرين، أغسطس ١٩٣٣ وديسمبر ١٩٣٣؛ استخدام الطبعة الفوقية وهي "البحرين" لتنطبق على البطاقات البريدية والمظاريف أيضًا، نوفمبر ١٩٣٣؛ استخدام المراسلين المحليين في البحرين للطوابع الهندية العادية، يناير ١٩٣٤؛ استمرار مكتب البريد الفارسي في عدم الاعتراف بطوابع البحرين، أكتوبر ١٩٣٤؛ واستمرار التمثيل الفارسي لدى المكتب الدولي للاتحاد البريدي العالمي، مارس ١٩٣٥. (المرفقات مُسجلة بموجب تاريخ رسائلها التفسيرية.)يتكون المحتوى الفرنسي في الملف من خمس أوراق مراسلات من المكتب الدولي للاتحاد البريدي العالمي؛ يتكون المحتوى العربي في الملف من ورقتيْ مراسلات، إحداهما من حاكم البحرين (الورقة ١١٠) والأخرى من الوكيل السياسي بالبحرين (الورقة ١٦٨).يشير نطاق التاريخ إلى تواريخ الامتداد الزمني للمراسلات. الوثيقة ذات التاريخ الأقدم في الملف هي مرفق بتاريخ ٢٤ أغسطس ١٩٣٢ في الورقة ٣٦.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٦-٢٦٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
ملخص: تتعلق الأوراق باقتراح بأن ترفع سفن الكويت علمًا مميزًا، وبرد الفعل المحتمل نتيجة لذلك من جانب حكومة تركيا [الدولة العثمانية].تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)؛ الوكيل السياسي في الكويت (النقيب ستيوارت جورج نوكس)؛ السفير البريطاني في القسطنطينية (السير نيكولاس رودريك أوكونور)؛ ومسؤولين كبار في الحكومة في الهند.تتناول الأوراق ما يلي: مراسلات تتعلق بمسألة الحماية التي يجب على الحكومة البريطانية أن توفرها لرعايا الكويت في الأراضي الفارسية، يونيو-ديسمبر ١٩٠٤ (الأوراق ٢٢٠-٢٤٦)؛ تقرير يفيد بأن السفير في القسطنطينية لم يعترض على اعتماد شيخ الكويت [مبارك بن جابر الصباح] لعلم مميز للسفن الكويتية، مع الاحتفاظ بعَلَمه الحالي للاستخدام في الكويت، فبراير-مارس ١٩٠٥ (الأوراق ٢١٧-٢١٩)؛ مراسلات تتعلق بالاستخدام المعتزم لشيخ الكويت للعَلَم التركي مع إضافة كلمة "الكويت" مكتوبة عبره بحروف عربية (بما في ذلك رسومات ملونة للعلم المقترح، الأوراق ١٩٩-٢٠٣)، وعينة شهادة الشحن، يوليو ١٩٠٥ – يوليو ١٩٠٦ (الأوراق ١٩٠-٢١٦)؛ ومراسلات تتعلق بمخاوف شيخ الكويت من العواقب المحتملة لاعتماده العلم الجديد، وخاصة مخاوفه من "الإجراءات القمعية" من المسؤولين الأتراك في البصرة والموانئ التركية الأخرى، أغسطس ١٩٠٦ - مارس ١٩٠٧ (الأوراق ١٧٦-١٨٨).يقتصر محتوى الأوراق المكتوب باللغة العربية على الصياغة العربية لعينة شهادة الشحن ورسومات علم الكويت المقترح، بين الأوراق ١٩٢-٢٠١.يشمل نطاق التاريخ تواريخ جميع الوثائق الموجودة؛ نطاق تاريخ أوراق محاضر الإدارة السريّة المدوّن على فاصل الموضوع في الورقة ١٧١ هو ١٩٠٥-١٩٠٧.الوصف المادي: ٧٦ ورقة
ملخص: تتعلق الأوراق بحالة مواطني الكويت في بلاد فارس، لا سيما أن الحكومة البريطانية لم تكن قد أعلنت الكويت محميةً بصورة رسمية، وأن الدولة العثمانية كانت تدعي السيادة على الكويت.تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)؛ الوزير البريطاني في طهران (السير آرثر هنري هاردينج)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية (ماركيز لانسداون)؛ ومسؤولين كبار في حكومة الهند ووزارة الخارجية ومكتب الهند.تتضمن الأوراق ما يلي: تدخل المقيم السياسي البريطاني في الخليج العربي لضمان حضور ممثل بريطاني في محاكمة "كويتي عربي" في بلاد فارس، يونيو-أغسطس ١٩٠٤ (الأوراق ٣٢٠-٣٢٣)؛ أوراق تتعلق بمسألة حماية رعايا الكويت في الأراضي الفارسية، وحوادث التدخل من جانب الجمارك الفارسية بخصوص السفن التجارية الكويتية، يونيو-ديسمبر ١٩٠٤ (الأوراق ٢٨٦-٣١٩)، بما في ذلك مسألة العلم الذي يجب أن ترفعه سفن الكويت (الورقة ٢٩١)؛ وأوراق تتعلق باتصالات دبلوماسية حول وضع رعايا الكويت في بلاد فارس بين الوزير البريطاني في طهران والحكومة الفارسية، فبراير-أغسطس ١٩٠٥ (الأوراق ٢٤٨-٢٨٥).يتكون محتوى الأوراق الوارد باللغة الفرنسية من نسخ عن رسالتين (الأوراق ٢٦١ و٢٧٦).الوصف المادي: ٧٧ ورقة
ملخص: تتعلق الأوراق بمطالبات حاكم الكويت الشيخ مبارك بن جابر الصباح بجزر بوبيان ووربة وأم قصر، في مقابل مطالب حكومة تركيا [الدولة العثمانية] المنافسة لمطالبه.المتراسلون الرئيسيون هم السفير البريطاني في القسطنطينية (السير نيكولاس رودريك أوكونور)؛ نائب الملك في الهند (البارون كرزون من كيدلستون؛ ومن ١٩٠٥ إيرل مينتو)؛ المقيم السياسي في الخليج العربي (الرائد بيرسي زكريا كوكس)؛ الوكيل السياسي بالكويت (الرائد ستيوارت جورج نوكس)؛ ومسؤولون كبار في مكتب الهند والحكومة في الهند ووزارة الخارجية.تتناول الأوراق ما يلي: طبيعة مطالبات شيخ الكويت بجزر بوبيان وأم قصر، ديسمبر ١٩٠٣ - أبريل ١٩٠٤ (الأوراق ٢٨٥-٣١٢)؛ وجهات نظر نائب الملك بشأن المسألة، أبريل ١٩٠٤ (الأوراق ٢٧٩-٢٨٣)؛ احتجاجات للحكومة العثمانية مقترحة من جانب السفير البريطاني في القسطنطينية بخصوص إقامة مواقع عسكرية تركية على الجزر، مايو ١٩٠٤ - مايو ١٩٠٥ (الأوراق ٢٤٦-٢٧٨)؛ وجهات نظر شيخ الكويت بشأن مقترح بأن يؤسس مركزًا في جزيرة بوبيان، والإنشاء المقترح لوكالة بريطانية دائمة في الكويت، يونيو ١٩٠٥ (الأوراق ٢٣١-٢٤٥)؛ وأوراق تتعلق بحقوق شيخ الكويت في جزيرتي وربة وبوبيان، بما في ذلك وجهة نظر الحكومة البريطانية سنة ١٩١٠ بأنه من غير المستحسن تأكيد حقوق الشيخ في ذلك الوقت، نوفمبر ١٩٠٧-أبريل ١٩١٠ (الأوراق ٢٠١-٢٣٠).نطاق التاريخ يشمل تواريخ جميع الوثائق الموجودة في الأوراق؛ تواريخ أوراق المحاضر الخاصة بالإدارة السرية، المرفق بها هذه الوثائق، هي ١٩٠٤-١٩١٠، كما هو مبين في الورقة ٢٠٠.الوصف المادي: ١١٣ ورقة
ملخص: مراسلات، ومحاضر اجتماعات، ومذكرات، ومسودات أوراق تتعلق بمطالبة بلاد فارس بالسيادة على البحرين. تدور المراسلات الأصلية بشكل رئيسي بين مسؤولين في مكتب الهند، ومكتب المستعمرات البريطانية، ووزارة الخارجية، والأميرالية. ويوجد المزيد من المراسلات على شكل مرفقات من المفوضية البريطانية في طهران، والمقيمية السياسية في الخليج العربي، والوكالة السياسية في البحرين، ووزارة الطيران، والمفوضية الفارسية في لندن، ووزارة الشؤون الخارجية الفارسية، والسير تشارلز دالريمبل بلجريف، ومستشار حكومة البحرين.يتناول المجلد المناقشة المشتركة بين الإدارات حول عدد من الأمور المتعلقة بمطالبة بلاد فارس بالبحرين، بما في ذلك التمثيل الفارسي في الجزيرة، والتغييرات في لوائح جوازات السفر، ومسألة إقامة محمية بريطانية، وعلاقات بريطانيا مع شيوخ العرب في الخليج، والجهود المبذولة لمنع التهريب من البر الفارسي الرئيسي، وعلاقات بلاد فارس مع الاتحاد السوفييتي، وكيفية الرد على الفرس، لا سيما بخصوص التماسهم المقدم إلى عصبة الأمم سنة ١٩٢٧.يتناول المجلد الحملة في الصحافة الفارسية لدعم مطالبتها التاريخية والمناهضة للتدخل البريطاني في البحرين. توجد مقتطفات وقصاصات من الصحف الفارسية والبريطانية في أنحاء متفرقة من المجلد.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٤١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوي المجلد على أوراق تتعلق بملكية جزر طنب وأبو موسى (وطنب الصغرى وسيري) في الخليج العربي والسيادة عليها، والمفاوضات من أجل إبرام معاهدة عامة بين المملكة المتحدة وبلاد فارس [إيران]. تتألف الأوراق من مراسلات وأوراق محاضر اجتماعات الإدارة السياسية والسرية في مكتب الهند.يتعلق معظم المجلد بمصادرة مسؤولي الجمارك الفارسيين لمركب داو [سفينة شراعية] من دبي (حسب تقارير المسؤولين البريطانيين) بالقرب من جزيرة طنب. وقد اعتبرت الحكومة البريطانية جزيرة طنب مملوكة لشيخ رأس الخيمة، وتناقش الأوراق توقعات شيوخ الساحل المتصالح بأنه ينبغي على بريطانيا اتخاذ إجراءات ضد بلاد فارس، وفقًا للالتزامات المنوص عليها في معاهدة بريطانيا مع شيوخ الساحل المتصالح. تتعلق الأوراق أيضًا بما يلي: مطالبة الحكومة البريطانية بتعويض من الحكومة الفارسية لشيوخ الساحل المتصالح والمسافرين على متن مركب الداو الشراعي؛ رد الحكومة الفارسية بأن تقع ضمن الأراضي الفارسية، ولذلك أفإن هذا الحادث وقع في المياه الإقليمية الفارسية، وأن مركب الداو يحمل بضائع مهربة؛ والاقتراح بقيام الحكومة البريطانية بدفع٥٠٠٠ روبية من إيرادات الهند فورًا كتعويض للمتضررين من حادث جزيرة طنب، تحسبًا لأي تسوية للمطالبة ضد بلاد فارس.أثارت حادثة جزيرة طنب مسألة مطالبة شيوخ الساحل المتصالح بجزر طنب وأبو موسى (وكانت الحكومة البريطانية ترى أن الأخيرة مملوكة لشيخ الشارقة) وكذلك طنب الصغرى وسيرى. يتضمن المجلد أيضًا ما يلي: أوراق تتعلق بمقال أعدته الحكومة البريطانية لإدراجه في معاهدة عامة مقبلة مع بلاد فارس، والتي بموجبها ستسحب بلاد فارس مطالبتها بجزيرة طنب وجزيرة طنب الصغرى وجزيرة أبو موسى، في مقابل قيام شيوخ القواسم بالساحل المتصالح بالتنازل عن مطالبتهم بسيرى؛ والمفاوضات بين الحكومة البريطانية والحكومة الفارسية حول هذه القضية وغيرها، كجزء من مفاوضات المعاهدة العامة حول بلاد فارس.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: مكتب الهند؛ الضابط البحري الأول في الخليج العربي؛ الأميرالية؛ الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند؛ وزارة الخارجية؛ القائد العام، جزر الهند الشرقية؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ مكتب المستعمرات البريطانية؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في طهران والوزير البريطاني في طهران.يحتوي المجلد أيضًا على نسخة من مذكرة مكتب الهند "وضع جزر طنب، وطنب الصغرى وأبو موسى وسيري"، بقلم جون جيلبرت لايثوايت، بتاريخ ٢٤ أغسطس ١٩٢٨.بالإضافة إلى ذلك، يشتمل المجلد على العناصر التالية باللغة الفرنسية: مراسلات بين السير روبرت كلايف، الوزير البريطاني في طهران، وعبد الحسين تيمورتاش، وزير العدل الفارسي، من يناير إلى مارس ١٩٣٠؛ مراسلات بين كلايف وميرزا محمد علي خان فروغي، وزير الخارجية الفارسي، بتاريخ ٩ أغسطس و ٢١ أكتوبر ١٩٣٠، ومذكرة من قبل المفوضية البريطانية في طهران بتاريخ ٢١ أكتوبر ١٩٣٠.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٥٣٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص ١٩٣-٥٣٢، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاطٌ بدائرة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يحتوي هذا المجلد على أوراق تتعلق بالوضع في صور في سلطنة مسقط وعُمان. تتعلق الأوراق أساسًا بـ "صعوبات" نشأت بين قبائل صور وحكومة مسقط، والتنافسات على مستوى القبائل والفصائل، ومسألة الإجراء الذي يجب على الحكومة البريطانية اتخاذه لدعم سلطة حكومة مسقط في صور، ومسألة السياسة البريطانية المستقبلية في مسقط بصورة عامة.ويحتوي أيضًا على أوراق تتعلق بما يلي:مطالبة علي بن عبد الله شيخ قبيلة بني بو علي، وأمير جعلان بالاستقلالقصف حصن سعيد بن عبد الله من قبل سفينة مسقط المدفعية، وقصف وتدمير الحصن من قبل السفينة الملكية "سيكلامين"
حادث تم فيه توقيف قافلة لقبيلة الهناوي في صور من قبل أمراء جعلان، الذين رفعوا علمًا في حصنهم في عائقة ذُكر أنه علم الملك ابن سعود، لكن أمراء جعلان بيَّنوا لاحقًا أنه كان العلم الخاص بهمتوصية الحكومة في الهند بإرسال فوج لتولي زمام الأمور في صورالصراعات والمنافسات القبلية، بما في ذلك العداء بين القسمين الرئيسيين من قبيلة الجنبة، المخانة والعرامة، والذي ترى الحكومة البريطانية أن علي بن عبد الله يغذيه، والعداء بين قبائل بني بو علي وبني بو حسناقتراح القيام بعمليات جوية بالطائرات المدعومة من السفن الملكية ضد بني بو علي في صور.تتألف الأوراق بشكلٍ رئيسي من مراسلات ومذكرات وتقارير وأوراق محاضر اجتماعات للإدارة السياسية في مكتب الهند.الأطراف الرئيسية للمراسلات هم: مكتب الهند؛ الوكيل السياسي والقنصل البريطاني في مسقط؛ محمد بن ناصر علي حمود أمير جعلان؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند؛ الأميرالية؛ وزارة الخارجية؛ القائد العام، جزر الهند الشرقية؛ ووزارة الطيران.يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن الصفحات الفارغة الأمامية والخلفية.
ملخص: يحتوي هذا الجزء على أوراق تتعلق بمسألة إزالة سارية العلم في المقيمية السياسية البريطانية في بوشهر من خارج أراضي المقيمية، وذلك بسبب اعتراض الحكومة الفارسية [الإيرانية] على أن سارية العلم كانت على أراضٍ فارسية (وقد كانت تجري مناقشة ذلك في سياق مفاوضات المعاهدة الجارية بين المملكة المتحدة وبلاد فارس).تتألف الأوراق في غالبها من مراسلات وأوراق محاضر اجتماعات الإدارة السياسية في مكتب الهند.أطراف المراسلات هم: مكتب الهند؛ وزارة الخارجية؛ المقيم السياسي في الخليج العربي؛ الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند؛ والوزير البريطاني في طهران (روبرت هنري كلايف).الوصف المادي: مادة واحدة (٤٤ ورقة)
ملخص: نسخ عن مراسلات رسمية موجهة من وإلى لويس بيلي، المقيم السياسي في الخليج العربي؛ تشارلز جون، سكرتير حكومة بومباي؛ الوكيل السياسي في مسقط (العقيد هربرت ديسبرو، النقيب جورج أندرو أتكينسون) وسكرتيرات الحكومة في الهند (تشارلز جيردلستون، ويليام موير). كما يضم الملف مراسلات موجهة نيابة عن وزير الدولة لشؤون الهند (السير ستافورد نورثكوت، دوق أرغيل، مركيز ساليسبري، وفيكونت كرانبروك) ووزير الدولة للشؤون الخارجية (إيرل كلارندون).تتناول المراسلات ثلاثة موضوعات رئيسية ذات صلة بشؤون الخليج العربي:الموقف في مسقط بما في ذلك النزاع بين سلطان مسقط والوهابيين؛ تهديدات موجهة إلى السلطنة من قبل إبراهيم بن قيس وعزان بن قيس؛ محاولات السيد تركي بن سعيد آل بوسعيد الهادفة إلى الإطاحة بابن أخيه، السيد سالم الثاني بن ثويني آل بوسعيد.حل القضايا المتعلقة بالبحرين وقطر وأبوظبي بعد أعمال النهب والاعتداء التي ارتكبها أفراد من قبائلهم بحق بلدات وقرى فارسية وعربية. تشير المراسلات إلى إعادة تأكيد البحرين وأبوظبي على التزامهما بمعاهدة السلام البحرية والتوقيع على المعاهدة من قبل محمد آل ثاني من قطر، بالإضافة إلى قرارات متعلقة بالعقوبات المتخذة بحق الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة، منظم أعمال الاعتداء.مسائل ذات صلة بسيادة البحرين وقطر. تشمل المراسلات تفاصيل مطالبة بلاد فارس وتركيا بالسيادة على البحرين، كما تشمل ترجمات رسائل موجهة من الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة يقر فيها بسيادة بلاد فارس على البحرين وشعبها، ويذكر فيها مخاوفه من المطالبة التركية بالسيادة بعد وفاة فريق أول تركي على البر الرئيسي بالقرب من البحرين.مسألة سيادة قطر تتعلق بالاعتراف بها من قبل لويس بيلي في ١٨٦٨ من خلال التوقيع على معاهدة السلام البحري وترتيبات بيلي من أجل الإتاوة التي دفعتها قطر للبحرين من خلال المقيمية السياسية، والتي اعتبرتها الحكومة البريطانية ببساطة ترتيباً لدفع إتاوة مقابل حماية حدود الدولتين ضد قبيلتي النعيم والوهابيين وليس تصريحاً باستقلال قطر.الوصف المادي: ترقيم الأوراق: محتويات الملف مُرقّمة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.
ملخص: يحتوى المجلد على مراسلات عن تهديد الهجوم على عُمان من قبل محمد بن عبد الله آل رشيد. المتراسلون الرئيسيون هم: إدوارد تشارلز روس، المقيم السياسي في بوشهر؛ اج أبو القاسم، وكيل المقيمية في الشارقة؛ أحمد بن عبد الرسول، وكيل المقيمية في البحرين؛ العديد من المسؤولين في مكتب الهند، في وزارة الخارجية، والحكومة في الهند؛ هنري دروموند وولف، الوزير البريطاني في طهران؛ مسؤولون في الوكالة السياسية بمسقط؛ فيصل بن تركي، سلطان مسقط؛ ويليام تويدي، الوكيل السياسي لشبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني، في بغداد؛ ويليام وايت، السفير البريطاني في القسطنطينية.يتألف المجلد بدرجة كبيرة من تقارير استخباراتية (التقارير الأصلية باللغة العربية وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية) التي أرسلها وكلاء المقيمية في البحرين والشارقة إلى إدوارد روس في بوشهر، والتي تمت مشاركتها ومناقشتها مع الإدارات الأخرى فيما بعد. المجلد مقسم إلي أربع أقسام تحت عنوان موضوع، كما يلي:"تقارير تعزيز البحرية العثمانية، وما إلى ذلك، فيما يتعلق بتهديد ابن ريشد بغزو عُمان في يونيو ١٨٨٨"؛"تهديد ابن رشيد بغزو عُمان – إجراءات الشيخ جاسم"؛"العلاقات العثمانية مع قبائل شمر العربية في بلاد الرافدين"؛"سلالة محمد ابن رشيد".تشمل الموضوعات التي يغطيها المجلد ما يلي:تعزيز الوجود العسكري العثماني في الخليج؛الخصومة بين الشيخ زايد بن خليفة آل نهيان، حاكم أبو ظبي، وجاسم بن محمد آل ثاني، حاكم البدع (الدوحة حديثًا)؛محاولات جاسم لجمع دعم القبائل العربية في الساحل المتصالح ضد هجوم ابن رشيد المخطط على عُمان؛معلومات عن السيرة الذاتية لابن رشيد وأسرته، إضافة إلى تقييمات للدعم الذي يتمتع به في المنطقة؛الاهتمام البريطاني بالأمر، والتحذيرات التي وجهها البريطانيون للسلطات العثمانية من عواقب هذا الهجوم المزمع على عُمان؛الحملات العسكرية العثمانية ضد أقسام من قبيلة شمر المستوطنة في بلاد الرافدين.الوصف المادي: الترقيم: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف وينتهي بالورقة الأخيرة؛ وكُتبت هذه الأرقام بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. أخطاء في الترقيم: ١، ١أ، ١ب؛ ١٢٢، ١٢٢أ؛ ١٦٥، ١٦٥أ؛ ١٧٠، ١٧٠أ، ١٧٠ب؛ ٢١٤، ٢١٤أ